Can someone help me with a translation into Scottish Gaelic?
821520
Uch Dam Pedium\n\nIf this is a tattooo you are getting make sure that you go somewhere who knows proper gaelic writing. I speak fluent Gaelic but i believe that it is gaelic slang but they ll mean the same. i use the most common.
205073
Here, I found this article:\n\nhttp://www.scottishloyalists.com/three.htm\n\nHope it helps.
464560
Here is one site that has a free translater & there is another site that you can actually listen to the translation in Irish Gaelic.  The other site has words in Irish Gaelic & gives you the definition of that word.
388149
Here you go!  Good luck!\n\nhttp://www.freetranslation.com/
789159
Go to the altavista site I've listed below. Type the URL in, select the to and from languages and there you go. It won't be a perfect translation, mind you.\n\nhttp://babelfish.altavista.com/
308582
Try this \nhttp://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Romanian
433389
Please see the link below for an english to romanian translation service. It doesn't look too professional but nethertheless it does the job for you. It uses the InterTran service for translation.\n\nedit: I've added a 2nd link for an online dictionary as well.
1185844
Hello,\n\nYou didn't specify what Gaelic ? Okay here's the Scottish one. \n\nDè an t-ainm a tha oirbh?" (Jeh un TAH-num uh HAW-ruv?) What's your name?\n\n"'S mise.....(insert your name)." (SMIH-shuh...) "My name is..."\n\n"Ciamar a tha sibh?" (KIM-mer uh HAH shiv?) "How are you?"\n\n"Tha gu math, tapadh leibh." (HAH guh MAH, TAH-puh LEH-eev) "I'm well, thank you."\n\n"Dè tha thu a dèanamh?" (Jeh HAH oo uh JEE-ah-nuv?) "What are you doing?"\n\n"Chan eil mi a' dèanamh càil." (chahn-yel mee uh JEE-ah-nuv KAHL) "I'm not doing anything."\n\n"Tha mi airson Gàidhlig ionnsachadh." (hah mee EHR-sawn GAH-lik YOON-sa-hugkh) "I want to learn Gaelic."\n\n"A bheil an t-acras ort?" (Uh VEHL uhn TAH-krus orsht?) "Are you hungry?"\n\n"Ceart gu leòr. Tha an t-acras orm." (Kyarsht guh LYAWR. Hahn TAH-krus AW-rum) "You bet. I'm hungry."\n\n"Bu toigh leam bracaist a ghabhail." (Boo tuh LUH-oom BRAH-kawsht uh GAH-ull) "I would like to have breakfast."\n\n"Càit a bheil an taigh beag?" (KAHTCH uh vehl un tye bek?) "Where's the bathroom?"\n\n"An toir thu dhomh pòg?" (Un TUH-r oo ghawnh pawk?) "Will you give me a kiss?"\n\n"Cha toir, ach bheir mi dhut sgailc!" (Chah TUH-r, ach vehr mee ghoot skahlk!) "No, but I'll slap you!"\n\n"Slàinte mhòr agad!" (SLAHN-tchuh VORR AH-kut!) "Great health to you!" ("Cheers!")\n\n"Nach i tha teth an-diugh?" (nahch ee hah TCHEH un-DJOO?) "Isn't it hot today? (It's hot today.)"\n\n"Bha e brèagha an-de." (Vah eh BREE-uh un-DJEH) "It was beautiful yesterday."\n\n"Cò an caora sin còmhla riut a chunnaic mi an-raoir?" (Kaw uhn KEU-ra shin KAW-la root uh CHOO-nik mee uhn-royer?) "Who was that sheep I saw you with last night?"\n\n"Cha b'e sin caora, 'se sin mo chèile a bha innte!" (Chah beh shin KEU-ra, sheh shin moe CHYEH-luh uh vah EEN-tchuh!) "That was no sheep, that was my spouse!"\n\n"Tha gaol agam ort." (Hah GEUL AH-kum orsht) "I love you."\n\n"Tha gaol agam ort-fhèin." (Hah GEUL AH-kum orsht-HEH-een) "I love you too." \n\n"Chan eil fhios agam." (CHAHN-yel iss AH-kum) "I don't know."\n\n"Dè tha thu ag iarraidh?" (jeh HAH oo ug EE-uh-ree) "What do you want?"\n\n"Tha mi ag iarraidh briosgaid!" (hah mi ug-EE-uh-ree BRISS-kahtch) "I want a cookie!"\n\n"'S toigh leam briosgaidean gu mòr!" (STUH LUH-oom BRISS-kaht-chun goo MAWR) "I like cookies -- a lot!"\n\n"A bheil Gàidhlig agaibh?" (uh vil GAH-lik AH-kiv) "Do you speak Gaelic?"\n\n"Tha, beagan." (hah, BECK-un) "Yes, a little."\n\n"Dè thuirt thu?" (jeh HOORSHT oo) "What did you say?"\n\n"Can a-rithist sin?" (kahn uh-REE-isht shin) "Say that again?" \n\n"Chan eil mi a' tuigsinn." (chan-yel mi uh-TOOK-shin) "I don't understand."\n\n"Tha mi duilich." (hah mee DOOH-lich) "I'm sorry."\n\n"Gabhaibh mo leisgeul." (GAHV-iv moe LESH-kul) "Excuse me."\n\n"Ceart gu leòr." (kyarsht guh LYAWR) "Right enough" -- "Okay."\n\n"Tha sin glè mhath!" (hah shin gleh VAH) "That's very good!"\n\n"'S math sin!" (SMAH-shin) "Great!" -- "Terrific!" \n\n"Ma 'se ur toil e." (mah sheh oor TUL-leh) "please."\n\n"Tapadh leat." (TAH-puh LAHT -- also -- TAHplett) "Thank you."\n\n"Mòran taing." (MAW-run TAH-eeng) "Many thanks."\n\n"'Se do bheatha."
310385
Try this translator, bookmark it for future reference.\n\nhttp://babelfish.altavista.com/
1061213
http://babel.altavista.com/  Use this website, you just copy and paste the text in, and it will translate for you.
606708
Here you go, try this : http://www.parstranslator.net/eng/translate.htm
1050418
Sounds right.  I've been speaking English for 30 plus years and I don't understand the Scots.  No one does.
918377
First you have to know how to spell Gaelic; and then you search the web for an English-Gaelic reference site.\n\nGood luck!
988349
http://babelfish.altavista.com/tr   that will translate it for you
248771
google it ;) or if you wanted it translated...put it into the google translator but sometimes it messes it up.
270595
Look trough the sites like wikipidea.com,onlinetranslating.com\nI hope that it will help you!
138096
Sounds like scottish, Irish, German, or maybe even english.