can anyone translate from french to english "salut mes amis"?
609331
Greetings (or hello, hi) my friends."Salut" is a common greeting and "mes amis" means my friends.
996439
Alors là, je ne sais pas si tu devrais lire ma réponse car dis toi bien qu'après ça, ce sera la fin d'un mythe pour toi... Quelle déception. \n"Ce sont les meilleures équipes, \nSie sind die allerbesten Mannschaften \nThe main event \nDie Meister, Die Besten, Les Grandes Équipes, The Champions \nUne grande réunion \nEine grosse sportliche Veranstaltung \nThe main event \nIls sont les meilleurs \nSie sind die besten \nThese are the champions \nDie Meister, Die Besten, Les Grandes Équipes, The Champions \nDie Meister, Die Besten, Les Grandes Équipes, The Champions"
679662
C'est avec plaisir que j'accepte\nComptez sur moi pour cette fête\n\nIt's with pleasure that I accept, count on me to celebrate. \n\nHope it helps.\n\nPS: just correcting the spelling in the answer below in case you choose it:\n\nJ'aimerais vous voir à l'heure indiquée,\nMerci beaucoup de m'avoir invité.\n\n(invitée if you're a girl)
754252
le Ka mate : \n\nTapez les mains contre les cuisses ! \nSoufflez ! Pliez les genoux ! \nLaissez la hanche suivre ! \nTapez des pieds aussi fort que vous pouvez ! \nJe meurs ! je meurs ! je vis ! je vis ! \nJe meurs ! je meurs ! je vis ! je vis ! \nVoici l'homme poilu \nQui est allé chercher le soleil \nEt l'a fait briller à nouveau ! \nUn pas ! Un autre pas ! \nUn pas ! Un autre pas ! \nLe soleil brille ! \n\n\net le Kapa o Pango : \n\nLaissez-moi devenir un avec ma terre \nC'est notre terre qui gronde \nNous sommes les All Blacks \nIl est temps ! C'est mon moment ! \nNotre règne \nNotre suprématie triomphera \nEt nous atteindrons le sommet ! \nLa fougère argentée ! \nAll Blacks ! \nLa fougère argentée ! \nAll Blacks !
158529
I find the following free translation website very helpful and much more accurate than google's translator:\n\nhttp://translation2.paralink.com/\n\nBest of luck...you'll probably still need to review the results to determine if they match what your teacher expects for answers! ;D\n\nBon au revoir, le jeune ami! ;D
881590
Salut\ntractions et pompes sont la solution la plus appropriee...\nPour bien faire travailler ces muscles, tu prendras des positionsde mains differentes (ex: changer la position de tes mains en fonction de ta ligne d epaules, ecartements entre tes mains)\n\nbon courage.\nJe preconise de regarder la tv en meme temps, sinon c est vite casse pieds...
987072
I'm not sure I should reply that one... Salut is hello in French, Salute in Italian. The word you heard is probably scumpig or it could be scump (see the link below).\n\nIf I got that right it is not at all nice... Sorry.\n\nNot French at all, but English slang...\n\nI'd wish it was scampi which stand for crawfish in italian (even though I don't know how nice that could be...)
595961
English translation please.
847476
In all modesty, I believe a better translation would be: \nLet evil have its own way, and you will remain in darkness forever. Be free!\n\nFOLLOW-UP\nOK, leaving all modesty aside, and in the interest of providing Uncle Chris with an accurate answer... It's not enough to have 'some' knowledge of the SOURCE language, so that you get the gist of the writing; you need to understand the subtleties as well, otherwise you risk falling completely off the mark. Second, you have to be truly fluent in the TARGET language, so that your version looks and sounds as though it had been written in English by an English speaker. \n\nIf you break down the original sentence, you can tell that it was translated word for word by someone with a very limited knowledge of French (I doubt that a machine or online translator could have done even this well):\nlaissez = let\nle mauvais = the bad => evil (the article is omitted because 'evil' is an uncountable noun)\navoir = have\nsa propre manière = its own way\net dans l'obscurité = and in darkness (again, uncountable noun -> no article)\nvous resterez = you will stay\npour toujours = forever\n\nThe translation I propose is the only one so far that is true to the intention of the original and that sounds at all like idiomatic English.
884344
respond, please\n\nthe exact translation is french for respond please.  répondez s'il vous plaît
936637
salut,\n\nIl joue à l'ASVEL\n\nA+
925424
le cheval idéal comme le vendeur idéal n'existent pas ou cela se saurait!\nLe cheval doit correspondre à ce que vous voulez en faire. Attention aux arnaques. Il faut pouvoir l'essayer, savoir par qui et comment il a été débourré. Un jeune cheval de 5 ans ne reflétera pas forcément les qualités et défauts d'un cheval adulte.\nSi vous avez confiance en votre moniteur,trice, demandez lui de vous accompagner et vous aider dans vos recherches.\nLa visite véto est indispensable.
945024
entièrement d'accord avec toi...je me pose la meme question
1141034
Ahahahah...........faut les mettre dans un jardin d'enfants pour qq temps......les maitresses sont chouettes ; elles vont prendre soin des petis, leurs faire des calins, les laisser dormir et tout et les empêcher d'aller au soleil parce que les coups de soleil,ça peut taper :-)!\nEvidemment les gosses aiment bien remuer et faire de l'exercise.......mais quelquefois il faut du repos et  faire la sieste et les bien les envelopper comme cela ils font des beaux rêves.\nEt puis les gosses .....c'est partout la même chose : le mieux c'est d'embrasser les "bobos"...et les gosses croient que tout est parti immédiatement !\n\nBonne chance ! \n\nAu fait.....avez-vous des filles ou des garçons ?\n\nBonjour !
1011594
Explications\n>\n>Mesdemoiselles lisez ceci avec attention jusqu'à la fin.\n>Cette info vous sera d'une grande utilité pendant les prochaines semaines.\n>\n>Imaginez que vous êtes dans un magasin de chaussures, dans la file\n>d'attente pour payer à la caisse.\n>Une autre demoiselle est en train de payer, et entre elle et vous il y en\n>a une autre.\n>\n>Juste derrière la caissière il y a une paire de chaussures « sublimes »\n>que vous n'aviez pas vu jusqu'à maintenant, avec un écriteau qui dit : «\n>Fin de Collection -75% »\n>\n>Alors vous vous rendez compte que la demoiselle devant vous vient de voir\n>les mêmes chaussures que vous.\n>Toutes les deux vous avez laissé votre sac à main à vos amies (car faire\n>du shopping sans une amie est impensable !)\n>\n>Ce serait vraiment très malpoli de passer devant cette fille, surtout que\n>vous n'avez pas votre sac à main avec vous et que vous avez juste le\n>montant exact pour payer les chaussures que vous avec dans les bras.\n>\n>Mais à ce moment vous regardez votre copine et vous vous rendez compte\n>qu'elle a compris la situation et elle se prépare à vous lancer votre sac\n>à main.\n>\n>Si elle vous le lance, vous l'attrapez et après vous dépassez la\n>demoiselle de devant pour acheter ces chaussures ce serait juste, et pas\n>malpoli. Non ?\n>\n>Par contre si vous passez devant et après votre amie vous lance le sac,\n>c'est très malpoli, vous ne trouvez pas ?\n>\n>Rappelez vous, il serait extrêmement malpoli de lui passer devant avant\n>que le sac à main soit lancé !!!\n>\n>Réfléchissez un peu à tout ça mesdemoiselles... Encore un peu... Encore un\n>petit effort...\n>\n>EXACT !!! Vous venez de comprendre la règle du Hors-Jeu Maintenant vous\n>pouvez arrêter de nous faire ch... avec vos questions à la con !\n>Allez les gars bonne coupe du monde 2006 !!
302419
"You are a special friend."~~~~"Vous êtes un ami spécial."\n\n"I think you are special."~~~~"Je pense que vous êtes spécial." \n\n"You are a beautiful person."~~~~"Vous êtes une belle personne."
1039552
Chacun son truc, je la trouve magnifique.\n\n(Ah ! Ah ! Ah ! excellente idée le french cancan, Titi93, il faut absolument en parler à la FFR !)