Can someone translate "schwul" from German?
612827
it means gay o.o\ni have a translator program thats paid for so yah..
1181490
westuhal.ferdu,theodred,ferdu.-------be thou well. go-thou. theodred. go thou------------------------------------------------------------check out web site below it gives the whole two towers transcript
628216
http://herzeleid.com/en/lyrics\noops sorry da las one wus only for the lyrics...this is the site providing translations....:>
152386
Nothing intelligent, I'm sure.  ;-)\n\nProbably "good bye", in German. Per Yahoo! Answers Community guidelines, we can't use foreign language in this forum, but see the first result here: http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?o=3003;service=en-de;style=;dlink=self;iservice=en-de;query=Goodbye
1041053
Sorry. I would ask a German.
1127942
Einigkeit und Recht und Freiheit\nfür das deutsche Vaterland!\nDanach lasst uns alle streben\nbrüderlich mit Herz und Hand!\nEinigkeit und Recht und Freiheit\nsind des Glückes Unterpfand;\n|: blüh' im Glanze dieses Glückes,\nblühe, deutsches Vaterland. :| \n\nIm not sure why it was banned....But we Germans had a reason...I think.
1039344
It's German. Literal it's SPORT FREE but maybe it means WITHOUT SPORT ?
796272
The best website for that is www.freetranslation.com\nHope this helps!!!
1133588
try going to http://www.dictionary.com and click on the "translator" link\nthats what i did to translate german-english though some of it gets mixed up
373570
The web can help, though not all languages literally translate well, I've offered the first part of the translation below....\n\nWhen you become sleepy yourself next to my Then ones not they are left doubts that still the indecision exists love that is in my I I would send it to the moon to live with you the solitude on every day That between tears grew I will move away It of my For amarte at all costs For amarte frequently In spite of as much badly That it turns surroundings our When you become sleepy yourself next to my Then ones not I have left doubts that still love exists I know that still exists love The discussions of both Knowing who will be the guilty That matters to us already In our world that is very great Affection mine we land on water ourselves Much much more... Beyond violencía Beyond madness In spite of as much badly That one will not finish When you become sleepy yourself next to my Then ones not I have left doubts that still love exists I know that still exists love I know that still love exists For amarte at all costs For amarte frequently In spite of as much badly That it turns surroundings our When you become sleepy yourself next to my Then not me that they are left doubts that still exists love
326150
It's German.\nIt could mean one of 3 things:\n\n1. indefinite pronoun something; irgendetwas: anything; \n2. adjective some; any;\n3. adverb a little, somewhat
275740
http://www.freetranslations.com \n\nTry a translator.
293059
I can't find it in the dutch yellow pages (also not in the dutch white pages) or a dutch search engine.\nBut I'd say, it sounds more German than Dutch to me (although the german yellow pages don't help me out either).
846963
German: Umdrehung pro Minute,\nwhich translates exactly as revolution/rotation per minute.\nYou are welcome!
906891
Hallo Leute\nIch verstehe zwar die Frage nicht , spreche auch nicht eure Sprache, aber ich möchte euch einfach aus Deutschland (Germany) grüßen.\nSeid nicht böse, da ich niemanden ärgern wollte!!\nSo Long\nwd
945102
nah....it's "wie sagt man....", not "mann"\n\nedited to add:\nlol....well, Michelle.... you've been an exchange student, that doesnt make you an expert tho'....\nFYI....i live in germany!\n\nbtw, "der Mann" means "the man" in english....\n"man" by itself cant be really translated 1on1...\n"man" in german, like in " wie sagt man...." \nmeans.... "how does one say...." or "how do they say..." (correct answers already given)\n\nlol...anyway...thx for the laugh, Michelle!
1016240
It means "Happy Birthday", but I would think it could well be Yiddish.\n\nHmm, I found "freylekhn geburtstog"....