how can we concentrate on hearing&understanding English movies at the same time without looking at translation
468356
Get an english movie without subtitles....Caz as long as there are subtitles you automatically look at them but when's there ain't any you're compelled to concentrate and understand more!
697949
YES!!!Excellent question.You know, English is my foreign language, and I love it.Every time I watch a movie with English translation for instance, I laugh and other people just don't understand me. For example, when I was watching "FRIENDS", others laugh just after they Read the translation, but I tell them that it is more funnier when you hear it in English, but the don't get it:)))Funny, I'm doing that every day. I am thinking in English:))
238551
1 Language\n such as"film" and "movie" and "soccer" and "football"
1099715
Hot English Movie\n\nHot English Movie - II\n\nHot English Movie -III\n\n\n\nKeep on changing last numbers and you can generate any number of list.\n\n\n\nEnjoy numbering :)
95731
I think you should watch english news channels and listen the newsreaders carefully. Read newspapers or magazines loudly. Start thinking in english rather than chinese. Talk only in english with ur friends.
690281
read a lot of english stuff. You should have some high standard and reliable english books of your interest in your library. Reading one page daily is better than reading seven pages weekly. Listen to english news as Fox news, BBC news, CNN, bloomberg etc. Among them, BBC is the best. Listen to the english news even if you do not understand it thoroughly. Once you will get used to it, you will start getting everything. Did you ever think that how you learned your own native language? Just by hearing the people around you. So in the same fashion, you can also learn English. First of all, you need input, and only then you will be able to produce output. The more you get input, the more your output will be. Listening to english music and watching english movies can also help. Regarding vocabulary, you can build it up by starting with 3 words daily. Remove dust from your dictionary and start using it and make a separate notebook for every new word, phrase or sentence you learn. In this way, you will be able to revise all the words you have learnt. If you learn three new words daily then at the end of year, you will have learnt 1095 new words..\nWhen you read books, read it with loud voice so that you can get used to it. Pay good attention to your accent as it is your accent which impresses most of the people. There are many English CDs for improving.......\ntake care.\npleeeeeeeeeease give me 10 points!
797036
watch your language my friend
408288
Try Subtitles in your language and listen to the english!!!
378218
Read 50 words from English dictionary daily.\nWatch English Movies.\nThis will definately work.
245247
Translation please. Seriously, until you get some subtitles, please dont ask any more questions.
497344
Sorry dear theres no better option than Reading books to improves ones English.\nAnyways you can read newspapers,if you don't like story books.\nFind out what you can read like comics,suspense,humor etc.\nSpeak to yourself in English and try to answer questions to yourself.Watch good English movies.
935815
~I tried, but I have no idea what you are asking.  Maybe you should just stay away from English movies and novels until you have a better grasp of the language.  The best way to understand a language is to learn it.  Keep trying.
321803
You could try buying story tapes with words and pictures in english and play it to them
503576
read as much you can, listen to the radio or watch TV and try to understand first without a dictionary and then check if you were right.\nAnd speak a lot! Don't be shy.
1154481
I have never heard of any program that adds subtitles to a movie, but there are programs that display a translated text version of what is being said in the movie in real time (the computer 'hears' the movie, uses a voice interpreter to convert it to text, then translated the text to the language of your choice. I do not know what the program is called. It can also be used to convert the translated text back into a computer sythesized audio speech, and with the use of the mute button, you can watch the american movie while hearing german, for example).
168144
Watch movies in English over and over and over. Listen to people talking.
367699
If you listen to an english tape or radio station as you are going to sleep.  You will learn subconsciously.\n\nI'm not saying you will speak fluent english straight away but it certainly helps the learning process.  You will find yourself understanding more words and sentences with greater ease