What would be the proper meaning to "assalaam alaikum, waalaikum salaam?
408562
A common greeting among Muslims meaning "Peace be with you."  Extended forms include "Assalamu alaikum wa rahmatullah" (May the peace and mercy of Allah be with you) and "Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh" (May the peace, mercy, and blessings of Allah be with you). \n\nPronunciation: as-salam-u-alay-koom • (phrase) \n\nAlternate Spellings: salaam alaykum, assalaam alaykum, assalaam alaikum, and others
1086581
SEE luh pwa-SSOH oo zhuh-dee ma-TAIN\n\nand keep the tain and dee short. not a long syllable. \nfor matin its not perfect but it's the closest i could come up with  in english
360253
Peace on you...ISLAM comes from the root "slm" or "salama". The word ISLAM in reference to the faith is understood in Arabic as the:\n\nISLAM means =  Surrender "Give up evil and lusts - give in to the Creator" \nSubmission "Agree to the terms and conditions of being a servant of Almighty God"  \nObedience "Comply with His Commandments to the best of your ability"  \nSincerity "Do it all whether or not anyone else notices or cares." \nPeace "Accept what Almighty God gives you in this life in serenity."  \n\nAll of which come about only by giving up the Free Will of the nafs (self or ego) in favor of the Will of the Creator and Sustainer of All That Exists (ALLAH).\n\nThis would be similar to the teaching in the Lord's Prayer for the Christians, when Jesus, peace be upon him, taught his followers a prayer asking for "God's Will to be done on earth as it is in Heaven." (Matt. 6) \n\nISLAM is mention in the Quran as a "deen" or way of life of an individual. A complete way of living in balance with everything else in the creation of Almighty Allah. ISLAM provides inclusive instructions for everything including eating, sleeping, dealing in relationships, economics, politics, health, worship and even death. The entire universe is "IN ISLAM" because it is all a part of what has been created and is being sustained by Almighty Allah. \n\nNow let us consider the next logical question; "What does the term "Muslim" actually mean?"\n\nAgain, we must keep in mind that it is an Arabic word and is of course subject to the rules of the Arabic language. Actually, it is derived from the word ISLAM. Whereas, you might think of ISLAM as the verb or action and MUSLIM as the noun, or the one performing the action. In English whenever we have a noun performing a verb, we add the two suffix letters; ER. But in the Arabic language many times you will find that the prefix letters of MU are used for the same purpose.\n\nA few examples may help to better understand. We will compare the verb of each language to the one who is reforming the verb:\n\nMU - prefix for the verb  Preforming the verbs in ENGLISH    Preforming the verbs in ARABIC \nTravel =  TravelER    Safar =  MUsafar \nCall =  CallER    Adhan =  MUadhan \nPray = PrayER   Salah =  MUsalah \nSubmit =  Submit ER   Islam =  MUslim \nA "MUSLIM" is one who follows or practices the action of "ISLAM" \n\nIn English, when we understand the "ISLAM" is an action, we might say that anyone who "Islams" is an "Islam-ER." Right? We see in the chart above, in Arabic the "mu" preceding a verb indicates the same thing. Therefore, we would understand that the one who is actively doing the verb of "Islam" [submission to God] is a "Mu"-Islam or "Muslim."\n\nMake sense? \n\nNow, we should ask, "How does a person become a MUSLIM?"\n\nOnly when a person is willing to submit to the Commandments of the Higher Authority from Above, meaning to obey Allah on His terms as much as possible does he/she become a " MUSLIM."\n\nAllah Says in Quran, all of creation is in submission to Him (MUSLIM).
859489
In arabic, specifically the Quran/Islam, here is an explanation\n"Be conscious of your God in your 'arham'". Arham is taken from the word "rahim", which means the womb or the uterus of a woman. Arham here means relatives. This is an urge in Islam for what we call "attakaful" known in the western world nowadays as welfare or human services. "Wathakul arham" means: be conscious of your God when you establish your relationship with your relatives.
355387
ديما \nOR\nديمة \nare both right but I think the first one is more correct.
831348
hi, i will write the translation in arabic\n\nانت حب حياتي\nكنا قريبين جدا ومع ذلك بعيدين جدا\nاينما تاخذني حياتي لايهم، قلبي معلق بك مثل زهرة تتفتح\nصداقتنا تقوى كل يوم\nقضائنا الوقت معا يوميا جعلني انتبه اليك\nشعوري بالامان والسعادة جعل جزءا مني اكثر سعادة من الاخر\nالضحك الذي شاركناه معا اصبح جزءا من حياتي وسيبقى في قلبي للابد
849769
it is Arabic.but it is not a compelete sentence and the spelling is wrong too.\nbut if it is supposed to mean something it may be:\nthe situation of my love.\nthe right spelling:\nحالة حبي
641764
It is a Muslim greeting with dual meaning "May God grant you peace"\nHow do you do?  good day to you?\nthere is no definitive answer it all depends on the situation at which it is said...\n\n In what situation was the question asked?
153887
I heard Arabic means "Clear", "understandable" etc.
444497
The only thing I could find that might remotely translate it was "The word used by al-Tha'labi is the passive (ufa) of the form III perfect verb afa, from afa which means, "to restore to health, heal, cure (someone)." ( http://farms.byu.edu/publications/paperschapter.php?chapid=68 )\n\nI am sorry, I looked and looked. It stands for so many things... from Air Force Association, Anti-Fascist Action, American Family Association.... Good Luck...\n\nBTW, have you ever asked him?
755138
thanks , guys , i understand now .\n\nshukraan   =  thanks \n\nya  shabab  =   (oh) guys\n\nana               =    I\n\nfihimt          =  (understood)  understand now .
875225
قم = Stand up\n\nبإذني = My permission\n\nso if ur spelling is correct, then it means stand up with/after my permission
409606
Shalom. \nAni mekava she ata be-emet shoel she-ela yashara, ve-she-ata lo rak ayzeshehu chor be-tachat she-rotse la-daat le-mi lehatsik be-atid.
328039
we have thats words in arabic ... and means  "i doubt" "im not sure "\n\ngood luck
94235
سوامناريان I think this will help it's in Arabic but i hope to know from you what's the meaning of it?
928607
The simplest greeting is  As-Salaam 'alaikum and the response is Wa'alaikum as-salaam. The sound I represent here as ' is impossible to describe really, you need to hear an Arab using it, but for now if you just make a little catch that will do.\n\nsalaam (stress on second syllable) means peace. \nAs is for al, meaning the.\n'alai means on\n-kum means you\nwa means and\n\nso altogether it is (the) Peace on you - and on you (the) peace\n\nHope this helps
917802
أتمنى لك رحلة سعيدة\natmana  lak  rehla  saaeda