I date a Peruvian and he doesn't speak english well and i don't speak spanish well!!!?
399967
En verdad quiero que esta relacion entre nosotros siga y funcione, me estoy esforzando mucho para que esto funcione y nos podemos comunicar el uno al otro, por favor no te desesperes que poco a poco nos vamos ir entendiendo mas.\n\nTranslation\nI really want this relationship between us goes and works, Im making a lot of effort so this works and we can communicate with each other, please dont get desperate, little by little we will understand each other more.\n \nI dont know if its too cheesy but you can try saying that, or if you have a text just type it here and I'll translate it for you.
45371
Are we having a language problem here?  If he is Your Man then he better love you.
572381
Or maybe he wants to say that he is very confused, so he can't do at the moment what you have asked him for.\nOr...\nsorry, I do not cope very well with the interpretation of phrases in english, oh, believe me, it's a messed up situation!\n\nHope you appreciate the humor!\n\nKaterina
587166
I think if I were you, I'd just let her have fun with the language.  Just have the letters of the alpahabet out and just make some fun words with them.  I really understand how she feels, even though I am not Japanese or learning English, but I am learning Spanish, and I think of it as a bore.  English is one of the most complex languages to learn orally, because when you say something, it never, or hardly ever is the same on paper, and all of the vowel sounds make it really difficult.\nA tip might also be to watch some English TV shows, with Japanese subtitles if she needs them, or like pick a movie she really likes in Japanese, and switch the language to English so she hears it that way.  Ears are where a lot of a language is learned.
988636
spanish not allowed here :)
836310
Why don't you make the first move so he can feel more comfortable around you. Ignore white chocolate!!! She doesn't understand English.
205587
no your not wrong for that. ask here and help here first.tu nina abla mas ingles que espaniol eso no importa yo ablava mas espaniol que ingles cuando yo tenia 3 anos yo aprendi ingles en mi escuela en los estados unidos. osea trata de ayudar tu ermana ablar ingless si eya ciere, si eya ciere ayuda la primero despues encuentra un maestro de ingles.if im spelling spanish wrong i dont meen to im new to a spanish speaking sociaty sorry.
394137
my hubby is from peru. does your man come to see you or others? if its for you, then you have your answer. if not. make a trip to see him. that should say it all.
155650
I speak 3 languages and English was not my first language.\nI believe in amersion in school. If it's an adult find a friend that speaks , writes and understands the language. Remember depending where you speak Spanish the dialects are different. New Mexicans speak different then Mexicians, Cubans different then the people in Spain. And so it goes. If you just focus on simple basic Spanish have a friend just teach you the basics and you'll be surprised how quickly you will adjust and plus an even more interesting insite to a different culture,and quite a great friendship!\nAsta La otra ves!
910799
Are you sure the way to learn english is to find a girlfriend?Shouldn't you pick a person to love by something other than her language. I'm german, but I can promise you that he didn't pick me to learn german. try making an english speaking friend instead. is that what you meant? try to maybe find a pen pal. you could do this online.\n\nwww.world-pen-pals.com      for example
509173
You're trying too hard.  I live in California, and I was once married to a Mexican. Just smile and be friendly.  Ask an older one for help with your Spanish.  Like with any one else, they'll have to get to know you.
163642
Your best bet is to learn his 5 basic "needs" and his "love language" and work on reopening the lines of communication. \n\nWhen you do that he can relax and feel more confident sharing his feelings with you. ( something he is probably uncomfortable doing. )
436123
Amor de lejos...amor de pendejos\n\nJus tmove on im sure ull find someone better and if you understand note above then you know not to make the same mistake again \n\nbuena suerte
678125
Personally I would ignore him and keep walking.  Not sure what you are saying.  I speak a little Spanish and maybe you heard him wrong.  Kind of sounds like Sabor.  Sabor in Spanish means taste.  So if he said Saborla?????  Maybe taste her?????  or tasty???Now I could be completely off here any Spanish speakers out there?
206426
sorry ...,\n\nits hard to learn language in fast way ... really its big thing need time ...\n\nu can learn few of spanish sentences so fast ... \n\nany way good luck and do ur best .
354682
my dear,do not be bothered.\nIguess he feels rather bad about the fact that he told u so many things against his own people,and he never expected that u would actually see them as so bad and never wants to be with any.\nAnd then,i guess he probably had an eye for u and now his chances are ruined.\nbut his behaviour,no way!it is not acceptable,he is not acting like a matured individual cos\nif he wants to date nu he should prove himself beyond the guys he talked about\nand if he doesnt but just wants to be ur friend den why did he talk.\nmy dear,he really has no point,stop begging.\nas him,WHAT IS YOUR YANGA FOR? believe me,he'll be shocked...cos im a nigerian.
129123
speaking english might help the relationship