What is the equivalent of "lol" (laugh out loud chatspeak) in Spanish?
141676
jajaja.  I have a sister in law from Peru.  She says this in emails for "laughing"
221414
Here, as on the internet in general, LOL means: "laugh out loud." It indicates appreciation for something funny.
1011677
"GET WELL SOON IN SPANISH"
666255
LMAO: Laughing My A** Off\n\nKK: Okay\n\nThese shorthand are often used in chat rooms and online games for quick and brief words.
1174580
Well, LOL in internet terms means: Laugh Out Loud.\n\nSo maybe something like that?
1092693
lol stands for laugh out loud.  =)
543212
CALLATE!(Shut up!)\nCALLATE PENDEJO! (Shut up jerk!)\nCALLATE CABRON! (Shut up jackass!)\nCIERRA TU BOCA! (Shut or close your mouth and/or zip it!)\nPOR FAVOR, CALLATE. (Please, shut up)
396343
LOL. laugh out loud.\nLMAO laughing my assss off.\nLMFAO. laughing my fu... asss off.\nOMG oh my god.\nand theirs heaps more.
90387
Cool place to chat in Spanish:\n\n\nwww.elchat.com
1068506
Ja ja ja. (Spanish for "ha ha ha.") Thanks for a laugh.
193315
It means "laughing out loud", you use it in IM and chat rooms to indicate that someone made you laugh, as they obviously can't hear you over the internet.  It is pronounced lawl or el-oh-el.
181913
lol = Laugh out Loud..\n\njk  = Just Kidding\n\nasl = Age/Sex/Location\n\nty  = Thank You\n\ntc  = Take Care\n\ngn  = Good Night
302350
In Latin America we have different ways to do it, but in Mexico we usually say "Bueno" (good) or "¿Diga?" (Talk?)... it also depends on your situation, if you are working then you'll answer "Gracias por llamar a xxxx" (Thanks for calling to xxxx)... it also changes from country to country, in some places they say "Aló" or "Hola"
391232
lols - laugh out loud \n\nlolz - laugh out loud\n\nloti - laughing on the inside\n\nlolngs - laughing out loud never gonna stop\n\nlololz - laugh out loud\n\nlol - laughing out loud\n\nlol'd - laughed out loud\n\nlolcity - the whole city laughs out loud\n\nlold - laughed out loud\n\nlolin - laughing out loud\n\nAll mean basically the same thing. I would just stick with LOL. Hope this helps.
592407
well,having been to spain,france,and italy,i can assure you that"ciao"is italian for "bye"(not french or spanish,though some of their words do correlate)and "lol" is webspeak for"laugh out loud"\nhave a good day
167392
Try: ROTFLMFAO\n\nRolling on the floor laughing my f**king a** off.
270550
LOL - laugh out loud\nLMAO - laughing my a** off\nLMFAO - laughing my f*kin' a** off\nROLF - Rolling on floor laughing\nBRB - be right back\nTTYL - talk to you later\nTTFN - ta-ta for now\nBTW -  by the way\nFYI - for your information\nTMI - too much information\nPHAT - pretty hot and tempting\nSTFU - Shut the f*ck up\nOMG - oh my god\nOMFG - oh my f*ckin' god\nTHX - thanks\nTY - thank you\nPOS - parents over shoulders\nASL - age sex location\nJK - just kidding\nJP - just playing\nGTG - go to go\n\nAs you can probably tell, I chat too much...