how do you say this in spanish??:\nMy cousin is named Umer Siddiqui. Umer is almost one years old. He has white skin, brown hair, and brown eyes.\ndo not go to any translation sites cuz they're wrong- i have to make a family album for spanish! please help me! thx!!!
138215
Mi primo se llama Umer Siddiqui. Tiene casi el año de edad. Tiene la piel blanca, y el pelo y los ojos castaños.\n\nIt sounds ackward repeating the cousin's name or the pronoun "el" at the beginning of each sentence...\n\nNoviballer's answer is cute.
220954
Well the correct way is..........\nMi nombre es Andrew y tengo 14 años. Vivo en una casa roja con mis padres y no tengo hermanos. Me gusta correr y practicar beisbol. Me graude en el octavo grado y quiero una computadora. Como muchas frutas y no me gusta las verduras. Estudio mucho en mi clase para el examen final. \n\nI hope this helps!!
547818
The website called bable fish its NOT acurate !!!\n\nI am Dutch and the above is a mess.......... ;-)\n\n\nTranslation:\n\nHave you settled in your new house? Too bad, I have, nice appartment. Dave is doing fine, we talk quite a lot, I do miss him and maybe we will get together again but need to find my peace first. I think it's too bad that he thinks I have already found some one. Ah well, I know better. And you and Mararteen? Will you soon come and see me? Let me know! When will you fly again?\n\n(I think the name Mararten is a misspelling of the Dutch name Maarten)
87255
sdfyuit ywuerytywieruyt iuweytkehtkj wjkhdukgy dskugtjhuy djghlskadhg luah sjkhsiua yrhgilyads jdhkjhdaisgyiuasjkehgjdhjs alghsd agjhjkasdhg jkdhjghlksaydgil ashdgkjhksdljahg hl.\n oops sorry I couldnt translate that language. Sorry!!!
387237
HI!\n\n"Esos cincuenta minutos que comienzan a contar en el momento en que usted esta parado frente a su otro yo que esta en el otro lado del espejo"\n\nTa!
164869
Ingles a español ?? Necesito ayuda:]? \nsi alguien puede traducirl esto por mí sería grandioso. no hay tiempo para tomar un curso de español. gracias. por favor, si las traduces no las pongas en un traductor gratis de internet. lo probé y no parecen correctas.\n\n\nduerme suficiente durante la noche\n\ndespierta y come un sano desayuno\n\ndeja suficiente tiempo para llegar preparado a la escuela\n\nasegúrate de que tu tarea está terminada\n\nno la hagas en la mañana\n\nhazla la noche anterior\n\nescucha en clase\n\nno caigas dormido.\n\nNo te detengas a charlar con tus amigos durante el cambio de clases, así no llagarás tarde.\n\ndurante el recreo o el almuerzo haz una lista de tus actividades después de la escuela\n\ncuando llegues a casa, haz tu tarea\n\nNO esperes hasta el último minuto\n\nEsté listo para las actividades después de la escuela\n\nno te atrases\n\nllega ahí a tiempo\n\nTen un buen día\n\nGRACIAS!!!
291947
claro que si ! of course!\npreguntame lo que quieras y te ayudo.\nJust ask whatever you want, I'll gladly will help you.
408961
i usually stop after 3rd cousin, and call anyone else 'distant' cousins, odds are we dont know and didn't grow up with or around them anyhow.  check with someone that does family tree/ancestry and they could explain what you want to know i would imagine
179014
Omarion, but it sounds like youre talking about Chris Brown. Adios, chica. Y hasta luego!! ---Sonia---
520003
It would be "come."  Familia is singular even though it implies more than one person.  It would be "comemos" if you said "Por las noches, mi familia y yo comemos la cena a las seis."
263634
Good man! I'm gonna copy that link and send it around! Thanks, Brother - never mind these others - they won't understand until America is a Spanish speaking country.
518943
Lupo, your use of Babelfish only shows you are NOT fluent in spanish. Using online translators is not going to work. Please, stop suggesting that crap.
627633
Hola, ?podría Ud. traerme a la embajada estadounidense por favor?\n\nNotes: The first question mark should be upside-down.  I don't have that ability on this keyboard.  Also, this translates more accurately to Hello, could you please take me to the american embassy? - a little more polite.\n\nYou could also say,\nHola, favor de traerme a la embajada estadounidense.\nWhich translates more accurately to what you asked for.
448706
If his only crime is speaking Spanish....Why? I assume this boy is Mexican.....Why doesn't touch land and "You are in the house" apply to the Mexican also...but unfortunately this is only a privilege extended to the Cubans when in fact the Mexico government is just as criminalistic as the Cuban regime
545537
what are you having trouble with in spanish ... i am not fluent in it yet, however i know a lot lol i am also taking it and although it is my 1st year i know more than a lot of the people who ahve been taking it for a while ... e-mail me with questions LilMissSweety721@yahoo.com i would love to help\nLauren =]
144343
This is an actual human translation, so it will probably be more accurate than those from online translators.\n\n\nYo escogí escribir sobre Puerto Rico porque lo me facina y quiero aprender más sobre esto país.  Escibiré sobre la gente y la religion de Puerto Rico.  Puerto Rico es un de las islas del mundo con la población mas larga, con más o menos 3.95 millones personas.  En esta isla, casi 33 por ciento de la gente viven cerca de las ciudades de San Juan, Carolina, y Bayamon.  La gente de esta isla representan una mezcla cultural y racial, y cuando los Estados Unidos lo obtenieron la isla en 1898, la influencia estadounidence adaptaba como parte de la cultura.\n\nPuertorriqueños están conocido para su hospitalidad y amabilidad a extranjeros.  Ellos están conocido la major para sus manos animados cuando están hablando.  Saludan a sus amigos y familia con un beso en la mejilla o con una combinación de un beso y un abrazo.  Puertorriqueños piensan que están americanos, pero ya están orgullosos de su isla y su cultura.  Usualmente se llaman “puertorriqueños” y no “americanos” y la familia tiene mucha importancia para ellos.\n\nEn Puerto Rico, 85 por ciento de la gente son católicos, y 8 por ciento son protestantes.  La mayoría de la gente son hispanicos.  Hay iglesias de muchos religiones en la isla.  La constitución promete libertad por todas las religiones.  La influencia de los colonos españoles ya es evidente en la predominio de la iglesia católica.  Menos de un siglo pasado, más de 90 por ciento de la población eran católicos.  En tiempos más recienta, causado por la inmigración de personas de las Estados Unidos, hay más personas que son protestantes.  Ahora casi 33 por ciento de la población son protestantes.
567985
Because we're not Aramaic. I'm not at least. If your name was Paul, would you want me calling you Pedro because that's Paul in Spanish? I don't know if that's really Paul in Spanish, but you catch my drift.