this was in one of my best friend's blog.  he's in love with me and knows that he can never have me because i'm not gay.  he wrote this in tagalog because he knows i can't read it and can't afford a professional translation over the internet. \nMahal na mahal na mahal kita, pero iba ang tingin natin sa sabihin na "Mahal"\nI know the beginning means "i really, really, really love you."  but the rest is beyond me.  thanks for your time
127318
I really really really love you but we view the meaning of "love" differently \n(Mahal na mahal kita pero iba ang tingin natin sa sabihin na "mahal")
123596
Have you asked your fiance'?  I would chose a song that the words mean something to both of you.  As this is a special day for both of you. One you both will always remember. \nEx. I used Truly madly deeply as I am from the ocean and my husband lives in a mountain area.  Therefore the words in the song meant a lot to both of us.\nI wish you all the best and happiness in your lives together.
519257
uh-huh so that's what you want...tell yah im from the philippines and i'm not fluent in using this language...so better check my grammar,wehehe...bout my life?this isn't really life...am half-dead...got so many problems...feel dizzy of everything...questions are rolling in my head--like what's my porpuse in this world that i came out from my mother's womb,wanna know if the one whom im calling on as dad is my real father,if we have the same dad with my siblings,why people say something against you when you did nothing wrong to them,why i sow love and yet reap just the otherwise.....hahaha....going loco you know.....it's kinda hell living here...
653873
Hi! It's a mantra....you are love and you are loved. My nickname  is a phrase I wrote in a letter sent via airmail to the U.K. for my best "soul friend"(35557). He was having problems (this was last year)and I could sense it when I was out of body and trying to communicate with him. I wrote "This moment, I would like you remember that: YOU ARE LOVE AND YOU ARE LOVED and for whatever reasons I may or may not know of, you needed to hear this right now." It really stuck with me. I believe and express unconditional LOVE to ALL and I think my nickname says it best! :D
408240
she's refering to the beginning of the song. \n\nMy emotions overload\n'Cause there is no hand to hold\nThere's no shoulder here to lean on\nI'm walking all on my own\n\nso her daughter reaches out her hand meaning she feels confortable with her father.  \n\nI'm thinking this question is related to her (Christina Aguilera's) real life since she got married.  When she was walking down the isle she didn't feel that support of her father, there was no daddy to hold on to.  But now she's at the wedding and she's getting married and she knows that she has chosen the right man, so the right man for herelf and for her children.  \nsounds like she had a troubling childhood.
450141
the baby I love you so many oh of the oh you strong big love of the man i the way you touch me \n\nThis isn't placed into perfect English form, but it might give you the idea.
476029
It means "Your love". \n\nAwesome song, isn't it?
545842
Though the song is extremely good, I'm not entirely sure of its meaning. I'd say it's about two people attracted to eachother but hesitant to make a move, they both want the other to "say it right" and sweep them off their feet. Meanwhile because of their fears they try to deny the attraction.\n\nI could be really wrong though, would love to hear more input
520789
It's Spanish, not Latin.\n\nAnd "tu amor" means "your love", but another commonly heard phrase is "tú, amor", which means "you, (my) love".  I haven't heard the song so I'm not sure which one is being used in your case; they sound identical so you have to figure it out from context.
149071
"bakala ka" roughly means "its up to you." when you tell a filipino that you are torn between 2 choices and he said bahala ka, that means its up to you or its your choice.\n\nyou can answer back by clicking on the picture of the person, his profile will be loaded then you can send a message to him by clicking the send a message link.\n\ncan you give me the 10 points? hehehehe
443635
he must handsome\n\nand u can tell him u love him\n\nbecause love won't came around to u everytime\n\nwhen u give up the chance\n\nother day u will regret\n\na boy almost has said~he like me\n\nbut i did not hold on the chance\n\nnow i don't think i ever really falled in love with  a guy who called\n true love\n\neven i made love with many people\n\new!!!!!!\n\ni really love  him!!!!
487384
It says some words in English too, it does not has much sense and speaks so fast, I can understand why you don't get it:\n\nYo soy Raul, pingüino mas "cool", latino por supuesto 100% español, my brothers ¿Que?, luego me llama una señorita me enciende como flama, la fiesta, baila baila muchachita, mi corazón tiene dinamita !PUM¡, !Exacto¡, you look so beautiful to me babe, es tu papi pingüino.\n\nIn English:\n\nI am Raul, Penguin more cool, Latino of course 100% Spanish, my brothers What?, after a miss call me, ignites to me like flame, the party, dance, dance little girl, my heart has dynamite ¡POOM!, exact!,  you look so beautiful to me babe, is your daddy penguin.\n\nI hope it helps, Spanish is my first language.
17974
the lyrics are making an attempt to explain that the person they speak of has taken something of great value and rendered it worthless. \nLike the gift of love.\nhe's trying to make clear that their love is doomed.
515012
wow it's badly broken up... \ndirectly translated it would be\nwith my love be sure \n--de m'mamour soiez sure  \nto my life whole heart \n--a ma vie coer entier\nmy whole heart you have \n--mon coeur avez\nprobably safe to say it means more like \nmy love, be assured you have my heart for a lifetime\nor something to that effect
532912
"You are beautiful" is "Matahom ka" in Cebuano and "Maganda ka" in Tagalog.\n\nI love you is "gihigugma tika" in Cebuano "mahal kita" in Tagalog.\n\nHere are two pages about romantic phrases in Tagalog:\nhttp://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Homepage99/tagalog_romantic_phrases.htm\n\nhttp://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Homepage99/tagalog_romantic_phrases1.htm
573512
Panatang Makabayan\n\nIniibig ko ang Pilipinas,\nAking lupang sinilangan,\nTahanan ng aking lahi,\nKinukupkop ako at tinutulungan\nMaging malakas, masipag, at marangal.\n\nDahil mahal ko ang Pilipinas,\ndiringgin ko ang payo ng aking magulang,\nSusundin ko ang tuntunin ng paaralan,\nTutuparin ko ang aking tungkulin ng mamamayang\nmakabayan: naglilingkod, nag-aaral,\nat nagdarasal ng buong katapatan.\n\nIaalay ko ang aking buhay, pangarap, pagsisikap\nsa bansang Pilipinas\n\n\nI hope that was helpful. (:
497669
"Its about two young lovers who have just meant and as the song goes on their love progresses. At first he is reminising on all the good times they've had and how she made him feel 'whole' again.\nThe next verse is how he's got to the point where he doesnt value himself anymore and all he can think and care about is her. \nAnd even though they've had bad times and raging arguments they'll still always be friends because they each share that bond that no one else has"\n\nhttp://www.songmeanings.net/lyric.php?lid=3530822107858485373&offset=25&page=2#comments