De heer Lenz (S). - (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag de heer Van den Broek en de heer van de Raad vragen of de Commissie de nodige maatregelen kan nemen om de Commissie te helpen bij de ontwikkeling van de Europese Unie.
Moet ik mijn reis naar Parijs uitstellen in de tweede week van januari in het licht van de recente protesten?