fix

app.py

@@ -80,17 +80,17 @@ edge_labels = [
 ]
 
 def render_table(forms, lemmas, upos, xpos, feats, metadata, edges, edge_labels):
-    feats = [list(feat.split("|")) for feat in feats]
+    feats = [[f"*{f.split('=')[0]}:* {f.split('=')[1]}" for f in (feat.split("|"))] for feat in feats]
     max_len = max([len(feat) for feat in feats])
     feats = [feat + [""] * (max_len - len(feat)) for feat in feats]
     feats = list(zip(*feats))
 
     array = [
-        ["<sup>FORMS</sup>"] + forms,
-        ["<sup>LEMMAS:</sup>"] + lemmas,
-        ["<sup>UPOS:</sup>"] + upos,
-        ["<sup>XPOS:</sup>"] + xpos,
-        ["<sup>UFEATS:</sup>"] + list(feats[0]),
+        [""] + forms,
+        ["<sup>LEMMAS</sup>"] + lemmas,
+        ["<sup>UPOS</sup>"] + upos,
+        ["<sup>XPOS</sup>"] + xpos,
+        ["<sup>UFEATS</sup>"] + list(feats[0]),
         *([""] + list(row) for row in feats[1:])
     ]