fix: Explicitly disable ChromaDB telemetry\n\n- Set anonymized_telemetry=False in ChromaDB client initialization in both chroma_utils.py and vector_repository.py to resolve persistent posthog errors.

feat: add detailed logging