Käändnokk-tüll (maoori keeles ngutuparore) on Uus-Meremaa endeemne liik ning ainuke linnuliik maailmas, kelle nokk on kõver horisontaalsel teljel ning alati ühes suunas. See paistab välja küll ainult otse eest tehtud piltidelt, kuid käändnokk-tülli nokk on alati kaardus paremale poole. Fotod tehtud mõõna ajal Thamesi lahe ääres, Uus-Meremaa Põhjasaarel.
The wrybill (or ngutuparore in Māori) is an endemic species of New Zealand and the only species of bird in the world with a beak that is bent sideways always one way. You can only see it from the photos that are taken from the front but the bill is bent always to the right. The photos were taken during the low tide by the Firth of Thames in New Zealand North Island.