title: Elisabeth Binder

text: Es miembro del Centro de Neurociencias de Múnich, así como miembro de la facultad asociada de la Escuela de Graduados de Neurociencias Sistémicas de la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich y miembro del Comité Ejecutivo del Colegio Europeo de Neuropsicofarmacología (ECNP).


title: Elisabeth Binder

text: Binder ha publicado extensivamente, entre otras están.


title: Maria Limanskaya

text: Maria Limanskaya (También conocida erróneamente como Anna Pavlova) fue una soldado del Ejército Rojo en servicio durante tres años de la Segunda Guerra Mundial. Es conocida como la chica rusa que dirigió el tráfico en la Puerta de Brandeburgo en 1945 después de la Batalla de Berlín. Se convirtió, con el tiempo, en un símbolo de la victoria aliada sobre la Alemania Nazi


title: Maria Limanskaya

text: Maria nació en 1924 como Maria Limanskaya, cuando cumplió 18 añosse unió al ejército rojo en 1942, en pleno apogeo de la Segunda Guerra Mundial. En ese momento el Stavka (alto mando) soviético estaba empezando a carecer de personal entrenado para reforzar el Frente Oriental, así que decidieron empezar a reclutar mujeres y hombres menores de edad. Cerca de 800,00 mujeres servirían eventualmente en el Ejército Rojo durante el transcurso de la guerra. Poco se conoce de la carrera militar de Limanskaya excepto por algunas anécdotas en las que casi es asesinada, como cuando abandonó un edificio segundos antes de que fuera bombardeado o cuando contrajo Malaria


title: Maria Limanskaya

text: Después de la Batalla de Berlín acabara a principios de mayo de 1945, Limanskaya fue asignada para dirigir tráfico en la Puerta de Brandeburgo durante la Conferencia de Potsdam a finales de julio. Mientras ella hacía su tarea, fue fotografiada, filmada, y también entrevistada por Eugeny Haldey, un periodista de la "Tyelyegrafnoye Agyentstvo Sovyetskogo Soyuza" ("Agencia de Telégrafo de la Unión soviética"; TASS), una agencia noticiosa estatal. Su foto fue ampliamente publicada en diarios y revistas en todo el mundo y rápidamente se volvió una imagen icónica de la victoria sobre la Alemania Nazi. Ella además tuvo una conversación breve con el líder británico Winston Churchill cuando este pasaba cerca suyo en Potsdam. Limanskaya más tarde dijo sobre su reunión con Churchill, "[él] estaba precisamente de la manera en que le imaginé, fumando un cigarro".[2]


title: Maria Limanskaya

text: Después de la guerra, Limanskaya regresó a la vida civil y se casó. El matrimonio no duró y tuvo que sostener a sus dos hijas por sí sola. Limanskaya después se volvería a casar, pero en este caso con un antiguo compañero, un veterano de nombre Víctor con quien estuvo durante 23 años, hasta su muerte. Se cree que vivió sus últimos años de vida en la villa de Zvonaryovka, en Saratov. Limanskaya dejó cinco nietos, tres de los cuales viven en Alemania. Por razones desconcidas se le conoce también como "Anna Pavlova" en televisión, documentales y otros medios.


title: Día Mundial de la Bicicleta

text: En abril de 2018, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 3 de junio como el Día Mundial de la Bicicleta.


title: Día Mundial de la Bicicleta

text: Leszek Sibilski dirigió una campaña para promover una Resolución de la ONU para Día Mundial de la Bicicleta, que finalmente obtuvo el apoyo de Turkmenistán y otros 56 países. Entre los que promovían señalamiento desde 2016 estaba la Alianza Mundial de Ciclistas (WCA), una iniciativa de la Federación europea de ciclistas (ECF).


title: Día Mundial de la Bicicleta

text: El logotipo para el Día Mundial de la Bicicleta fue diseñado por Isaac Feld y la animación que le acompaña fue realizada por el Profesor John E. Swanson. Describe a ciclistas de varios tipos, que montan alrededor del globo. En el fondo del logotipo, la etiqueta #3dejunioDiaMundialdelaBicicleta (#June3WorldBicycleDay). El mensaje principal es mostrar que la bicicleta pertenece y sirve a toda la Humanidad, incluyendo especialmente para la lucha contra el cambio climático, la contaminación y la congestión del tráfico.


title: Velma Scantlebury

text: Velma Scantlebury (nacida el 6 de octubre de 1955) es una cirujana de trasplantes estadounidense nacida en Barbados. Fue la primera cirujana de trasplantes afroamericana de los Estados Unidos.


title: Velma Scantlebury

text: Ha sido galardonada con el Premio Woman of Spirit por inspirar a otras mujeres y el "Premio Gift of Life" de la National Kidney Foundation. Además del reconocimiento de la Asociación Médica y Científica del Caribe Americano, recibió la Orden de Barbados Gold Crown of Merit, por sus esfuerzos para educar a las minorías sobre el trasplante de órganos. Ha realizado más de 2,000 trasplantes y ha publicado artículos revisados por pares.


title: Velma Scantlebury

text: Velma Patricia Scantlebury nació el 6 de octubre de 1955 en Goodland, St. Michael Parish, Barbados, hija de Kathleen Jordan y Delacey Whitstanley Scantlebury. Asistió tres años a la escuela Alleyne en St. Andrew Parish, antes de que su familia se mudara a la ciudad de Nueva York en 1969. Después de completar su educación secundaria en Prospect Heights High School en Brooklyn, comenzó a estudiar biología en 1973 en la Universidad de Long Island en Brooklyn. Aunque le ofrecieron una beca de un año en Barnard College, le preocupaba la carga financiera de continuar sus estudios y, en cambio, optó por asistir a la escuela en Brooklyn, donde prosperó.


title: Velma Scantlebury

text: Se graduó en 1977 con su licenciatura en biología, fue aceptada en la Escuela de Medicina de Yale y en el Colegio de Médicos y Cirujanos de la Universidad de Columbia (P&S). Eligió asistir a P&S, obteniendo su título de médica en 1981.


title: Velma Scantlebury

text: A pesar del desánimo de la facultad de cirugía, completó su internado en cirugía general y su residencia en el Harlem Hospital Center, encontrando una mentora en la dra. Barbara Barlow, jefa del departamento de cirugía pediátrica. Mientras estaba en su tercer año de residencia, comenzó a entrevistarse para seleccionar su especialidad. Después de reunirse con el Dr. Mark M. Ravitch uno de los pioneros en el uso de grapas médicas en los EE. UU. en el Hospital de Niños de la Universidad de Pittsburgh, se convenció de estudiar trasplante pediátrico. En 1986, comenzó su beca en la Escuela de Medicina de la Universidad de Pittsburgh (Pitt), bajo la dirección del Dr. Thomas Starzl y pasó los siguientes dos años en trabajo clínico.


title: Velma Scantlebury

text: Entre 1988 y 2002, trabajó como cirujana de trasplantes en la Escuela de Medicina de Pitt. Obtuvo su doctorado en cirugía en 1989, como la primera cirujana afroamericana de trasplantes. Ese mismo año, se casó con el Dr. Harvey White, recibió el "Premio Gift of Life" de la National Kidney Foundation y comenzó a enseñar como profesora asistente en Pitt. En 1996, fue galardonada con el premio Mujer de Espíritu de la Universidad de Carlow, premio por su inspiración a otras mujeres. Trabajó como profesora asociada en 2002 y fue reclutada por la Universidad del Sur de Alabama (EE. UU.) Como profesora de cirugía y como directora del Centro Regional de Trasplantes de la Costa del Golfo de EE. UU.


title: Velma Scantlebury

text: En 2003, fue reconocida como una de las "Mejores Doctores en América" e ingresó al Salón de la Fama de los Ganadores del United Negro College Fund. En 2004 y 2006, fue catalogada como una de las "Mejores Doctores en América", y luego en 2006 comenzó a trabajar con otros cirujanos de trasplantes, la Coalición para la Donación y el Programa Nacional de Educación de Trasplantes de Tejidos y Órganos de Minorías en un esfuerzo llamado Linkages to Life para educar a la comunidad negra y disipar mitos con respecto a los trasplantes. Fue recompensada por su trabajo por la Asociación Médica y Científica del Caribe Americano y recibió la Orden de Barbados Corona de Oro al Mérito.


title: Velma Scantlebury

text: Scantlebury aceptó una oferta del Sistema de Salud Christiana Care de Delaware en 2008 como directora de su programa de trasplante de riñón y de familias reubicadas. En su carrera, estima que ha realizado más de 2,000 trasplantes y ha publicado más de 85 artículos de investigación revisados por pares, así como 10 monografías y varios capítulos de libros.


title: Panhard Dyna Z

text: El Panhard Dyna Z es un coche de tamaño medio ligero, que fue producido por Panhard en Francia desde 1954 hasta 1959. Se presentó por primera vez a la prensa en un restaurante de París llamado "Les Ambassadeurs" el 17 de junio de 1953 y entró en producción al año siguiente. En 1959 fue reemplazado por el Panhard PL 17.


title: Panhard Dyna Z

text: Panhard era uno de los fabricantes de automóviles más antiguos del mundo y, desde 1945, se había hecho conocido por producir automóviles económicos. Al igual que Citroën, se consideraba un líder y no un seguidor de las tendencias automotrices, y el Dyna Z presentaba una impresionante variedad de opciones de ingeniería inusuales.


title: Panhard Dyna Z

text: En 1955, Citroën tomó una participación del 25 % en el negocio de automóviles de Panhard, y durante los dos años siguientes se integraron las redes de concesionarios nacionales de las dos empresas. Esto dio a los concesionarios Citroën y Panhard una cobertura de mercado ampliada, incorporando ahora un coche pequeño, una berlina de tamaño mediano y un automóvil de gran tamaño. Esto dio al Panhard Dyna Z durante sus últimos años de producción un nivel de acceso al mercado que su predecesor, el Panhard Dyna X, nunca había tenido, y las ventas se beneficiaron de ello.


title: Panhard Dyna Z

text: El Dyna X fue reemplazado por el Dyna Z, más aerodinámico, en 1954. Más adelante se desarrolló el PL 17, un modelo similar lanzado en 1959, en un intento por ajustarse a los estilos de la época.


title: Panhard Dyna Z

text: Al igual que su antecesor, el Dyna X (y el modelo conceptual Panhard Dynavia que influyó en su diseño), la carrocería del Dyna Z era originalmente de aluminio con bastidores de tubos de acero delanteros y traseros unidos con placas de refuerzo de acero en las uniones. La decisión de utilizar láminas de aluminio para la carrocería se tomó en un momento en que una caída repentina en la demanda de aviones de combate dejó a los productores con un exceso del metal, pero en los años siguientes la ventaja de los costos relativos de la chapa de acero aumentó constantemente. Otras fuentes enfatizan un error subyacente en el cálculo de los costos originales del modelo, en los que no se tuvieron en cuenta la repercusión de los recortes de las bobinas de aluminio después de que se hubieran cortado los huecos de los paneles de la carrocería. La explicación de Jean Panhard a un periodista concluye con la observación de que "nadie quería comprar recortes excepto a un precio ridículamente bajo, esta diferencia era nuestro margen de ganancia". En el verano de 1954, el sobrecosto derivado de persistir con la carrocería de aluminio se había vuelto financieramente insostenible, y a partir de septiembre de 1955, Dyna tipo "Z1" se empezó a fabricar con carrocería de acero, aunque las cubiertas de las puertas, el maletero y el capó todavía estaban hechos de aluminio. El cambio a una carcasa de chapa de acero del Tipo Z1, atribuido a "varios contratiempos" (""nombreuses déboires"") con la anterior carrocería de aluminio, impusieron un aumento de peso instantáneo de 123 kg, por lo que debió acometerse un rediseño sustancial de la suspensión delantera y un cambio en los amortiguadores, aunque la reducción de costos llegó demasiado tarde para evitar la necesidad de que Panhard firmara su "acuerdo suicida" de refinanciamiento con Citroën en abril de 1955.


title: Panhard Dyna Z

text: En 1958, solo los parachoques, el depósito de combustible, la cubierta de refrigeración del motor y la mayoría de las cajas del motor y del transeje eran de aluminio, pero el peso era aún bastante bajo para una berlina de seis plazas relativamente cómodo, en comparación con los modelos competidores más estrechos, como el Peugeot 203 o el Simca Aronde P-60. Su diseño inusual y muy moderno le dio una combinación única de espacio, comodidad de viaje, rendimiento y economía de combustible a un precio muy competitivo. Pero su fiabilidad no era especialmente destacable y los precios del combustible no fueron lo suficientemente altos, incluso en Francia, para que los compradores valorasen decisivamente la eficiencia en el consumo. El coche también sufrió de algunos ruidos producidos por el motor y por el viento. La versión Tiger tenía un motor inspirado en la competición, con una cubierta de refrigeración completa.


title: Panhard Dyna Z

text: Versión con especificaciones y rendimiento mejorados que se vendía en los Estados Unidos:


title: Véronique Gouverneur

text: Véronique Gouverneur (nacida el 8 de noviembre de 1964) es una profesora de química belga de la Universidad de Oxford, Reino Unido. Su especialidad es la química del flúor, y su investigación consiste en encontrar nuevas formas de sintetizar compuestos orgánicos de flúor. Dirige un grupo de investigación en la Universidad y, además de su cátedra, también tiene una beca de tutoría en el Merton College. Su investigación ha recibido múltiples premios profesionales y académicos.


title: Véronique Gouverneur

text: Nacida en Bélgica, Gouverneur obtuvo su licenciatura (maestría en química), y luego en 1991 su doctorado, de la Universidad Católica de Lovaina. Se mudó en 1992 al Instituto de Investigación Scripps en los Estados Unidos, y regresó a Europa en 1994 para ocupar un puesto en la Universidad Louis Pasteur en Francia. Se unió a la facultad de química en Oxford en 1998, convirtiéndose en lectora (rango académico) en 2006 y profesora en 2008. En su propia carrera de investigación, optó por centrarse en la química del flúor para complementar a otros químicos de Oxford, ninguno de los cuales estaba trabajando en esa área, y porque los compuestos de flúor tienen muchas aplicaciones, incluso en fármacos y en la tomografía por emisión de positrones (PET) También ha tenido puestos de profesora visitante en la Universidad de París X y en el Instituto de Química Orgánica de Shanghái.


title: Véronique Gouverneur

text: Ganó el Premio de Investigación AstraZeneca para química orgánica en 2005. También fue ganadora en 2008 del premio Bader de la Royal Society of Chemistry, "por sus importantes contribuciones a la química de organofluoros sintéticos". En 2013, la Royal Society del Reino Unido la seleccionó como una de las 27 personas que obtuvieron el Premio al Mérito de Investigación de la Royal Society Wolfson, brindando fondos hasta 2018 para la investigación sobre "La importancia de la fuente de flúor para la fluoración en etapa tardía". En 2015, recibió el Premio de la American Chemical Society por su trabajo creativo en la química de flúor "por su contribución a la fluoración en etapa avanzada y por vigorizar creativamente el campo de la radioquímica [F] para aplicaciones en tomografía por emisión de positrones".


title: Hermanas de la Caridad de Leavenworth

text: La Congregación de Hermanas de la Caridad de Leavenworth (oficialmente en latín: "Congregatio Sororum Caritatis Leavenworthiensis") es un congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y "de derecho pontificio", fundada en 1851 por la religiosa estadounidense Xavier Ross, en Nashville (Tennessee). A las religiosas de este instituto se les conoce como hermanas de la caridad de Leavenworth y posponen a sus nombres las siglas S.C.L.


title: Hermanas de la Caridad de Leavenworth

text: La congregación tiene su origen en las Hermanas de la Caridad de Bardstown, fundadas por el sacerdote suspilciano estadounidense John David en 1812. Un grupo de religiosas de dicha congregación fueron enviadas a fundar una comunidad en Nashville (Tennessee), pero en 1851, por intervención del obispo del lugar, las hermanas se separaron de la casa madre y se convirtieron en un cenobio autónomo.


title: Hermanas de la Caridad de Leavenworth

text: El instituto recibió la aprobación como congregación religiosa "de derecho diocesano" en 1851, de parte de Richard Pius Miles, obispo de Nashville. En 1858, la madre superiora, Xavier Ross trasladó la casa general a Leavenworth, en Kansas. El papa Benedicto XV elevó el instituto a congregación religiosa "de derecho pontificio", mediante "decretum laudis" del 1 de mayo de 1915.


title: Hermanas de la Caridad de Leavenworth

text: La Congregación de Hermanas de la Caridad de Leavenworth es un instituto religioso "de derecho pontificio" y centralizado, cuyo gobierno es ejercido por una superiora general. Hace parte de la Federación Vicenciana y de la Federación de Hermanas de la Caridad de la Tradición Vicentina-Setoniana. Su sede central se encuentra en Leavenworth (Estados Unidos).


title: Hermanas de la Caridad de Leavenworth

text: Las hermanas de la caridad de Leavenworth viven según el modelo de vida fundado por Vicente de Paúl y se dedican a la educación e instrucción cristiana de la juventud y la atención de huérfanos, ancianos y enfermos. En 2017, el instituto contaba con 231 religiosas y 40 comunidades, presentes en Estados Unidos, Perú y Sudán del Sur.


title: Copa de la CEI 1999

text: La Copa de la CEI 1999 es la séptima edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes organizado por la Unión de Fútbol de Rusia y que contó con la participación de 16 equipos pertenecientes a los países que antes conformaban a la Unión Soviética.


title: Copa de la CEI 1999

text: El FC Spartak de Moscú de Rusia venció al campeón de las tres ediciones previas, el FC Dynamo Kiev de Ucrania en la final que se jugó en Moscú para ser campeón del torneo por cuarta ocasión.


title: Copa de la CEI 1999

text: A partir de esta edición, todos los participantes han sido divididos en dos divisiones. Ocho de ellos son de los equipos de los países que llegaron a la ronda de los cuartos de final de la edición anterior y que son incluidos en la división superior, mientras que los otros siete son incluidos en la primera división. Este formato es el que se aplica en las siguientes tres ediciones del torneo (1999–2001), aunque más tarde el formato cambió a su estado anterior (de 1996 a 1998). El cambion se implementó para reducir la cantidad de partidos poco competitivos entre oponentes con diferencia de nivel muy grande, como pasó en el partido entre Spartak Moscú de Rusia con el Vakhsh Qurghonteppa de Tayikistán, el cual terminó con victoria para el equipo ruso con marcador de 19–0.


title: Tratado de Bayona (1995)

text: El Tratado de Bayona, de 10 de marzo de 1995, es un tratado entre Francia y España, relacionado con la cooperación transfronteriza entre las autoridades locales. Se aplica, en el lado francés, a las regiones de Aquitania, Languedoc-Rosellón y Midi-Pyrénées, y en el lado español a las cuatro regiones autónomas de Euskadi, Navarra, Aragón y Cataluña.


title: Tratado de Bayona (1995)

text: El Tratado se origina en el Convenio europeo de Madrid de 21 de mayo de 1980, sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales.


title: Tratado de Bayona (1995)

text: El 4 de noviembre de 1983, se creó la Comunidad de Trabajo de los Pirineos. Reúne las regiones fronterizas francesas de los Pirineos, Aquitania, Languedoc-Rosellón y Mediodía-Pirineos, así como las comunidades autónomas españolas al sur de la frontera, Aragón, Cataluña, País Vasco y Navarra. El Tratado se firmó en Bayona el 10 de marzo de 1995 y entró en vigor el 24 de febrero de 1997, Se publicó oficialmente en España el 10 de marzo de 1997. Se extendió al Principado de Andorra el 16 de febrero de 2010.


title: Tratado de Bayona (1995)

text: Antes del tratado, la opinión de las regiones era asesor.


title: Tratado de Bayona (1995)

text: El Tratado de 1995 hizo posible la creación, en 1998, del consorcio Bidasoa-Txingudi, una estructura regulada por la ley española (consorcio) que comprende las comunas de Irún y Fuenterrabía en Guipúzcoa (España) y la comuna francesa de Hendaya (Pirineos Atlánticos).


title: Tratado de Bayona (1995)

text: En 2005, la comunidad de Trabajo de los Pirineos también adoptó este estatus de consorcio (o comunidad de comunidades transfronterizas).


title: Tratado de Bayona (1995)

text: Desde la firma del Tratado de Bayona el 10 de marzo de 1995, las tres regiones francesas afectadas han visto su perímetro modificado por un nuevo mapa regional, que entró en vigor en Francia el 1 de enero de 2016. Las regiones de Mediodía-Pirineos y Languedoc-Rosellón se han fusionado en una región de Occitania (región administrativa), que mantiene el mismo perímetro total. En contraste, la región de Aquitania se duplicó en tamaño al fusionarse con las regiones de Lemosín y Poitou-Charentes y se convirtió en la región de Nueva Aquitania.


title: Hans Knötzsch

text: Hans Knötzsch (13 de octubre de 1923 - 1 de agosto de 1996) fue un director, actor y guionista de nacionalidad alemana.


title: Hans Knötzsch

text: Nacido en Leipzig, Alemania, tras conseguir el título de estudios secundarios Abitur, se formó en la Escuela de Música de Leipzig. Obtuvo su primer compromiso como actor en 1947 en Chemnitz, tras lo cual trabajó cuatro años en Plauen. Después actuó en el recién inaugurado teatro de Putbus, donde por vez primera trabajó como director. En 1957 su carrera lo llevó a Berlín, donde se ocupó como director de radioteatro, demostrando su talento en la Deutscher Fernsehfunk, para la cual fue actor y director a lo largo de más de treinta años.


title: Hans Knötzsch

text: Hans Knötzsch falleció en 1996 en Berlín. Había estado casado con la actriz Eva-Maria Hesse.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: El Vuelo 302 de Ethiopian Airlines (ET302/ETH302) fue un vuelo regular internacional de pasajeros de Ethiopian Airlines del Aeropuerto Internacional Bole (Etiopía) al Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta (Kenia). El 10 de marzo de 2019, el Boeing 737 MAX 8, bajo el que operaba el vuelo, se estrelló poco después del despegue. No hubo sobrevivientes y murieron 157 personas.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Es el peor accidente de la historia de Etiopía y también de las líneas aéreas etíopes, por encima del secuestro y posterior accidente del Vuelo 961 de Ethiopian Airlines frente a las islas Comoras en 1996. Es el segundo accidente de un Boeing 737 MAX en menos de cinco meses, tras el del Vuelo 610 de Lion Air en octubre de 2018. La similitud con ese accidente provocó que 42 países suspendieran los vuelos y le cerraran su espacio aéreo a este modelo de aeronave mientras se esclarecen los hechos, incluido Estados Unidos.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Fue el desastre aéreo más grave de 2019.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: El avión accidentado fue un Boeing 737 MAX 8, registro ET-AVJ. c / n 62450, msn 7243. Fue fabricado en octubre de 2018 y entregado el 15 de noviembre de 2018. Tenía cuatro meses de servicio en el momento del accidente.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: El modelo Boeing 737 MAX 8 entró en servicio en 2017, y ya estuvo involucrado en un accidente fatal anteriormente, el acontecido en el Vuelo 610 de Lion Air en octubre de 2018. Tras este choque, Boeing habló de reparar el software del modelo, pues una de las hipótesis del accidente apunta a que este fue el responsable de la pérdida de altura. Sin embargo, varios meses después no se había realizado ninguna acción correctiva.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Solo se habían producido 350 aviones hasta finales de enero de 2019. El 737-8 MAX voló por primera vez el 29 de enero de 2016, lo que lo convierte en uno de los aviones más nuevos en la flota de Boeing y en la generación más nueva del Boeing 737.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: El 302 era un vuelo internacional de pasajeros programado de Addis Abeba a Nairobi. Llevaba 149 pasajeros y ocho tripulantes. El piloto avisó a la torre de control de que tenía "dificultades" y pidió volver al aeropuerto de la capital etíope, para lo que recibió permiso. El avión desapareció del radar tras tres minutos en el aire. Según los datos del radar de vuelo, el aparato estaba ascendiendo de manera errática, con una velocidad aerodinámica vertical inestable. Se informó que la aeronave se estrelló cerca de Bishoftu a las 08:44 hora local (05:44 UTC), seis minutos después de iniciar el despegue a las 8:38 hora local. Bishoftu se encuentra a 62 kilómetros al sureste del aeropuerto Bole.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Testigos informaron que la aeronave estaba haciendo "ruidos extraños" y dejando un "rastro de humo" detrás, con chispas de fuego trasero cerca de la cola y escombros como ropa y papel, justo antes de que se estrellara. Según otros testigos, el avión cayó en picado sin que hubiera llamas antes del impacto.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Las nacionalidades de los pasajeros incluyen las siguientes: Entre las víctimas fatales del accidente se reportó al escritor y académico canadiense de origen nigeriano, Pius Adesanmi, y al arqueólogo italiano Sebastiano Tusa. Asimismo, entre las víctimas viajaban 19 personas vinculadas al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Precisamente en Nairobi había un congreso para tratar la evaluación y regulación de posibles métodos y marcos de gobernanza para la geoingeniería, como un paso temprano hacia un sistema internacional del mismo. Dos pasajeros que tenían planeado viajar en este vuelo no pudieron hacerlo porque su conexión se retrasó.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Tanto la grabadora de voz de la cabina como la grabadora de datos de vuelo se recuperaron del lugar del accidente el 11 de marzo. Dos testigos informaron que el avión estaba haciendo "ruidos extraños" y dejando un "rastro de humo" detrás de él justo antes de que se estrellara.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Las semejanzas con el siniestro del Vuelo 610 de Lion Air en octubre de 2018 llevaron a que 42 países suspendieran los vuelos con este modelo, y que la Unión Europea y países como India, Canadá y China le cerraran su espacio aéreo. Al 12 de marzo, dos de cada tres unidades debían oficialmente permanecer en tierra. La mayoría de los aviones que seguían volando lo hacían en Estados Unidos, donde la Administración Federal de Aviación dijo que "no había razones para ordenar que los aviones permanecieran en tierra". A su vez, trascendió que el presidente de Boeing, Dennis A. Muilenburg, llamó desde Chicago al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para expresarle su confianza en el 737 Max 8. El 13 de marzo, Estados Unidos se unió a la lista de países que prohibieron usarlo.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Después del accidente, Boeing ordenó la construcción de simuladores de vuelo para este modelo. Hasta ese entonces, el entrenamiento se había realizado a distancia, con tres horas de vídeos y una docena de libros blancos sobre las principales diferencias con los 737 anteriores. A mediados de marzo, el contenido de la caja negra confirmó las semejanzas con el vuelo de Lion Air. También, que los pilotos siguieron en vano las instrucciones de seguridad suministradas por Boeing.


title: Vuelo 302 de Ethiopian Airlines

text: Estos problemas provocaron la caída del valor de las acciones de Boeing en la bolsa de Wall Street.


title: José Bisso

text: José Bisso y Vidal (1830-1893) fue un escritor y periodista español.


title: José Bisso

text: Periodista y hombre de administración, era natural de Málaga, donde habría nacido en 1830. Durante muchos años fue redactor de "La Época". En la década de 1860 habría fundado con el poeta Antonio Fernández Grilo la publicación "El Andaluz". Con la colaboración de importantes literatos publicó la obra "Castillos y tradiciones feudales". Según Ossorio y Bernard habría fallecido en Madrid el 18 de mayo de 1889. La Biblioteca Nacional de España le hace muerto en 1893.


title: Ondřej Kolář

text: Ondřej Kolář (Liberec, 17 de octubre de 1994) es un futbolista checo que juega de portero en el Slavia Praga de la Fortuna liga. Fue internacional sub-18, sub-19, sub-20, sub-21 con la selección de fútbol de la República Checa antes de debutar con la absoluta.


title: Copa de la CEI 2000

text: La Copa de la CEI 2000 es la octava edición del torneo de fútbol a nivel de clubes organizado por la Unión de Fútbol de Rusia y que contó con la participación de 16 equipos representantes de los países que anteriormente formaban a la Unión Soviética.


title: Copa de la CEI 2000

text: El FC Spartak Moscow de Rusia venció al FC Zimbru Chisinau de Moldavia en la final jugada en Moscú para ser campeón del torneo por quinta ocasión y segunda de manera consecutiva.


title: Copa de la CEI 2000

text: Es la primera edición en la que participan todos los campeones de liga de los países participantes.


title: Crónica general de España

text: Crónica general de España es una serie de libros publicada entre 1865 y 1871.


title: Crónica general de España

text: Publicada entre 1865 y 1871, esta serie de libros incluye tomos sobre cada provincia española, además de diversos territorios coloniales. Fue dirigida por Cayetano Rosell e impresa en Madrid por Rubio, Grilo y Vitturi. El título completo era "Crónica general de España, o sea, historia ilustrada y descriptiva de sus poblaciones más importantes y posesiones de ultramar".


title: Saúl Yurkievich

text: Saúl Yurkievich (La Plata, Argentina, 1931 - Caumont-sur-Durance, Francia, 2005) fue un poeta, profesor y crítico literario argentino.


title: Saúl Yurkievich

text: Nació en La Plata, Argentina, en una familia humilde de inmigrantes rusos y polacos, estudió Letras en la Universidad de La Plata e hizo su tesis sobre el poeta francés Guillaume Apollinaire, que en 1968 se publicó como libro con el título "Modernidad de Apollinaire."


title: Saúl Yurkievich

text: Ganó reconocimiento con la publicación de su libro Valoración de Vallejo (1958) y se trasladó a París en 1966, donde trabajó como profesor y en 1974 empezó a colaborar con la revista Change por petición de su amigo Jean-Pierre Faye, años después traduciría al español algunos poemas de Edmond Jabès por petición del escritor.


title: Saúl Yurkievich

text: Fue profesor titular de la Universidad de París Vicennes desde su fundación en 1969, profesor la Universidad de París X Nanterre durante varios años, también lo fue en la Universidad de Princeton, tuvo el título de Mellon Professor en la Universidad de Pittsburgh y Tinker Proffesor en la Universidad de Chicago, además de fungir como profesor visitante en la Universidad de Harvard, la Universidad de Columbia y la Universidad Johns Hopkins y participar en conferencias en distintas universidades alrededor del mundo.


title: Saúl Yurkievich

text: Fue reconocido como escritor de vanguardia y un gran ensayista y compilador latinoamericano, al asociarse con la revista Action Poétique, entra en contacto con la Intelligentsia francesa de la época, traduciendo a varios poetas y siendo él mismo traducido por la escritora Cola Franzen.


title: Saúl Yurkievich

text: A la semana de llegar a París conoció al escritor Julio Cortázar, con quien estableció rápidamente una amistad que duraría toda su vida; en algún momento, Julio, en su negativa por profesionalizarse y tener su trabajo ordenado y catalogado, pide a Gladys Yurkievich que sea ella quien archive su obra; poco antes de fallecer designa a Saúl y Gladys como albaceas con la libertad de "guardar, publicar o quemar" sus trabajos inéditos, bajo esas concesiones la pareja publicó antologías, El Examen y Diario de Andrés Fava, ediciones nuevas de Rayuela y una recopilación de su correspondencia. Cabe destacar que mientras los Yurkievich eran las albaceas de sus inéditos, su esposa Aurora Bernárdez era la apoderada legal de su obra. Saúl falleció en un accidente de tráfico en 2005 en Caumont-sur-Durance, cerca de Aviñón, al salirse de la carretera; de acuerdo con el reporte policial el escritor pudo haberse quedado dormido en el carro pues no había indicios de que intentase frenar.


Saúl Yurkievich


title: Werner Wieland

text: Werner Wieland (18 de octubre de 1910 - 9 de junio de 1984) fue un actor y director radiofónico de nacionalidad alemana.


title: Werner Wieland

text: Nacido en Leipzig, Alemania, la carrera de Wieland como actor se inició en el cabaret. Mientras tanto, tomaba clases de interpretación con Douglas Sirk y Peter Stanchina, actuando más adelante como actor independiente. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial actuó por vez primera en Quedlinburg, trabajando después en Leipzig para la radio, a menudo dirigiendo radiodramas.


title: Werner Wieland

text: En el cine Wieland actuó por vez primera con el papel de Gustav Noske en el film "Das Lied der Matrosen" (1958). A partir de entonces actuó en numerosas producciones cinematográficas y televisivas, llegando su último papel en 1983 en "Zille und ick".


title: Werner Wieland

text: Werner Wieland falleció en Potsdam, Alemania, en 1984.


title: Manuel Angelón

text: Manuel Angelón y Broquetas (Lérida, 1831-Barcelona, 1889) fue un escritor español.


title: Manuel Angelón

text: Nacido en Lérida en 1831, siguió en Barcelona la carrera de derecho, que no ejerció por dedicarse en exclusiva al cultivo de la literatura. Fue autor de un gran número de comedias y novelas. Angelón, que formó parte de la redacción del periódico "El Ancora" (1850), fue director de "La Gaceta del Comercio" (1860), "La Flaca" (1868) y "La Ilustración Artística", publicada por la casa editorial de Montaner y Simón.


title: Manuel Angelón

text: Fue presidente del Ateneo barcelonés, mantenedor de los juegos florales, secretario de las sociedades Fomento del Ensanche y Ferrocarril y minas de San Juan de las Abadesas y Catalana General de Crédito. Por real orden de 6 de agosto de 1862 se le concedió la encomienda de número de la orden de Isabel la Católica. Entre sus obras se encontró una "Crónica de la provincia de Barcelona" (1870), parte de la Crónica general de España de Cayetano Rosell. Falleció el 7 de mayo de 1889 en Barcelona.


title: Manuel Angelón

text: Fue padre de Manuel María Angelón y Coll.


title: Apagones eléctricos de Venezuela de 2019

text: Los apagones eléctricos de Venezuela de 2019 fueron una serie de cortes de suministro eléctrico a nivel nacional. El primero comenzó el 7 de marzo de 2019 a las 16:55 hora local (GMT−4) y fue el apagón eléctrico más grande en la historia de Venezuela duró en algunos estados entre cinco y siete días continuos. La causa del apagón fue una falla en la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar. Afectó seriamente al sector eléctrico del país en la mayoría de sus 23 Estados y el Distrito Capital, causando graves problemas en hospitales, clínicas, industrias, el transporte, servicios de agua y múltiples saqueos a nivel nacional, principalmente en el estado Zulia.


text: El 12 de marzo, la energía eléctrica regresó en algunas regiones del país, pero Caracas permaneció solo parcialmente apagada donde se restableció por prioridad nacional mientras las regiones occidentales cerca de la frontera con Colombia permanecieron a oscuras. Para el 14 de marzo, la energía se había restablecido en gran parte del país, aunque los cortes de energía persistieron durante varios días después de eso. El 25 de marzo a las 13:21 hora local ocurrió un segundo apagón donde otra vez quedó sin energía la mayor parte del territorio nacional en total 16 Estados, la causa fue una falla en la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar en la represa del Guri y una semana más tarde el 29 de marzo a las 19:10 hora local ocurrió un tercer apagón, que duró más de 4 días y que afectó 23 estados. Para el 9 de abril de ese mismo año, sucede un cuarto apagón en toda Venezuela. Otro apagón de gran magnitud ocurrió el 22 de julio, a las 16:40 hora local (GMT−4). Por lo menos se han presentado el año 2019 cerca de 23.860 fallas eléctricas en todo el país inclusive en Caracas y se han reportado 25.617 aparatos electrodomésticos dañados entre neveras, televisores, microondas.


text: Expertos y fuentes en la empresa estatal Corpoelec (Corporación Eléctrica Nacional) los atribuyen a la falta de mantenimiento, el desabastecimiento de combustibles de las centrales termoeléctricas, la corrupción en el área, los bajos salarios y a la inexperiencia en el campo como resultado de la fuga de cerebros por la crisis migratoria venezolana. La administración de Nicolás Maduro atribuye los apagones a supuestos sabotajes.


text: Durante los primeros meses del año 2020 el gobierno ha tenido que recurrir a programas de corte debido a la inestabilidad del servicio eléctrico y los meses de marzo y abril los cortes en diferentes estados se han vuelto más continuos, en algunas ciudades se aplican recortes de seis horas dos veces al día, solo en los tres primeros meses de 2020 fueron reportadas 17.251 fallas eléctricas


text: "Aquella tarde del 23 de diciembre de 2009, en una de sus habituales cadenas de radio y TV, Hugo Chávez no pudo seguir evadiendo la gravedad del problema que asolaba al país por la crisis de energía eléctrica que en realidad" palabras de Damián Prat en el periódico independiente Tal Cualℕ. Es aquí el inicio de la crisis energética en Venezuela y tiene al país ya una década entre apagones, mucho más allá de la sequía de El Niño por esas fechas. La mayor parte de la energía eléctrica de Venezuela proviene de una de las , la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar en el embalse de Guri del río Caroní en Estado Bolívar, Venezuela; al 2019, 70-80 % del poder de Venezuela proviene de Guri. Venezuela tiene una historia de apagones eléctricos que se remontan al menos a 2009; Juan Nagel escribió en "Foreign Policy" en 2016 que los problemas se debieron a la «corrupción masiva del… gobierno y las políticas energéticas desastrosas del país». Univision también informó que los problemas en el sector energético se debieron a la corrupción y la «falta de mantenimiento e inversión». Un informe de Transparencia Venezuela dijo que el mantenimiento se abandonó durante veinte años a partir de 1998. La infraestructura obsoleta empeoró los problemas, y las críticas fueron silenciadas; un líder sindical de los trabajadores de energía estatales fue arrestado en 2018 por el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) por advertir que un apagón era probable.


text: La empresa privada La Electricidad de Caracas era propiedad de la AES Corporation de los Estados Unidos hasta 2007; según "The Wall Street Journal", «la red eléctrica de Venezuela fue una vez la envidia de América Latina». El entonces presidente de Venezuela Hugo Chávez creó la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) mediante la nacionalización del sector eléctrico y la expulsión de la industria privada en 2007, por lo tanto, el estado ha sido el único responsable del suministro de energía durante más de diez años. Univision dice que Chávez «admitió fallas… como la disponibilidad «insuficiente» de la planta de generación termoeléctrica y las limitaciones de la red nacional de transmisión de energía eléctrica y los sistemas de distribución»; firmó un decreto en 2010 que declaraba un «Estado de Emergencia del Servicio Nacional de Electricidad». Chávez hizo que Corpoelec acelerara los proyectos y, al evitar el proceso de licitación pública para los proyectos, «autorizó la 'contratación por adjudicación directa'», lo que facilitó la corrupción. Durante la campaña electoral de Henrique Capriles Radonski contra Hugo Chávez por la presidencia de Venezuela. El candidato presentó dentro de su plan de gobierno el proyecto "Luz para el progreso" Este plan fue presentado en todas las regiones del país y varios de sus promotores sufrieron luego de persecución política siendo apresados o debiendo salir del país. Los casos de los ingenieros Luis Vasquez Corro, Winston Cabas y Ciro Portillo han sido los más citados.


text: La administración de Chávez «distribuyó contratos de millones de dólares sin licitación que enriquecieron a los altos funcionarios de su gobierno y las obras nunca se construyeron», según Univision. "The Wall Street Journal" declaró que el gobierno otorgó contratos eléctricos a empresas con poca experiencia en el sector energético. Se adjudicaron miles de millones de dólares en contratos para proyectos que nunca se completaron, lo que llevó a investigaciones internacionales de «altos funcionarios del régimen de Chávez hoy perseguidos por saquear los cofres de la República Bolivariana». Críticos dicen que a una empresa, Derwick Associates, se le dieron proyectos aunque no tenían experiencia previa; Derwick niega que hubiera sobornos involucrados. De los 40 proyectos energéticos aprobados entre 2010 y 2014 analizados por Transparencia Venezuela, 17 no se terminaron en marzo de 2019, ninguno está funcionando a plena capacidad y se identificó un cobro excesivo por miles de millones de dólares. Complicando aún más los asuntos técnicos, la administración de Corpoelec fue entregada a un general de la Guardia Nacional de Venezuela, Luis Motta Domínguez, quien ha admitido la falta de experiencia en la industria de la energía. El reinicio de una red eléctrica envejecida requiere especialistas y equipos que pueden no estar disponibles en Venezuela, como resultado de una fuga de cerebros porque miles de trabajadores han abandonado el país.


text: Hubo dos apagones importantes en 2013. el primero de ellos ocurrió el 3 de septiembre en horas del mediodía, originado por una falla en la línea de transmisión principal de 765 000 kV que según el ministro de Energía Eléctrica de entonces, Jesse Chacón, fue el factor que ocasionara que casi el 70 % de Venezuela quedara sin suministro eléctrico. La versión gubernamental fue la de un acto de sabotaje emprendido por factores de la oposición política, mientras que expertos esgrimían como factor esencial de la falla el escaso mantenimiento del sistema y la corrupción administrativa. Mientras que el segundo evento ocurrió exactamente tres meses después, el 3 de diciembre, donde las declaraciones de ambos sectores fueron similares.En 2016, Venezuela sufrió una grave crisis de electricidad que causó cortes de energía, cierres de la industria y la decisión del presidente Nicolás Maduro de reducir las horas de trabajo de los empleados del gobierno. La administración de Maduro ha implementado el racionamiento de energía varias veces y ha cambiado los relojes del país para acomodar un viaje de un día. Nagel escribió en 2016: «…hay dos razones principales para la crisis: el consumo excesivo de electricidad y la producción insuficiente. Y la raíz de estos dos problemas es la mala gestión: el populismo, la planificación deficiente, la ideología inflexible y la corrupción abrumadora». el 19 de octubre del 2016 el edificio del Parlamento se quedó sin luz mientras los diputados debatían un proyecto de ley para el sector eléctrico y los apagones iban siendo cada vez más frecuentes En 2017, hubo más de 18 000 cortes de energía en todo el país. A inicios del 2018 el 2 de enero, sectores de cinco estados y de la capital quedaron sin energía durante varias horas, sumándose a permanentes racionamientos de agua


text: Los intentos por explicar las continuas fallas en el suministro eléctrico, a pesar de los miles de millones de dólares gastados, han llevado al desprecio y el ridículo público en las redes sociales; en 2018, Motta Domínguez dijo en Instagram: «¡Camaradas! En algunos casos, las fallas en el sistema eléctrico las producen animales tales como: ratas, ratones, culebras, gatos, ardillas, rabipelados, zamuros, etc., que buscando madriguera, nido o lugar donde ocultarse, se introducen en equipos del sistema causando la falla». siendo el caso que algunos ingenieros y exdirectivos del sector eléctrico habían señalado la militarización de la gerencia de las empresas eléctricas como una de las principales causas de la crisis


text: La mayoría de las ciudades más grandes de Venezuela reciben energía de la subestación San Geronimo B, conectada a la central hidroeléctrica en la represa de Guri «a través de una de las líneas de alta tensión eléctrica más largas del mundo». Las fuentes citadas por Corpoelec indicaron que se produjo un incendio de vegetación en tres líneas de 765 kV entre la presa y las subestaciones Malena y San Gerónimo B. El fuego sobrecalentó las líneas, activando mecanismos de rechazo de carga que protegen las líneas conectadas a la presa. Según la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Central de Venezuela, la pérdida momentánea de energía en la represa de Guri hizo que las turbinas aumentaran su velocidad, creando una sobrecarga en los sistemas eléctricos. La universidad declaró además que los sistemas de control de seguridad en Guri se activaron para reducir la mayor entrada de energía, pero el sistema se volvió incontrolable y obligó a los operadores a desconectar los generadores en la represa. Cuando se desconectaron los generadores, la frecuencia eléctrica no se pudo regular y sobrecargó las centrales eléctricas ubicadas en Caruachi y Las Macagua. Debido a que las centrales termoeléctricas en Venezuela no están siendo operadas debido a la escasez de combustible provisto por PDVSA, las fluctuaciones en las frecuencias eléctricas exacerbaron la red eléctrica y contribuyeron a que continuaran los apagones.


text: Imágenes por satélite de la NASA muestran que el fuego de la vegetación en Guri comenzó un día antes del apagón. La vegetación cerca de las líneas eléctricas en Venezuela no se había podado desde 2018, una situación particularmente grave debido a la estación seca. Los ingenieros y analistas citados por "The Guardian" dijeron que la causa es la falta de fondos y la mala gestión, incluido el despliegue de soldados para operar subestaciones eléctricas en lugar de electricistas. Una falla afectó a tres grandes cables de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, que suministran el 80 % de la energía de Venezuela. Un cable perdió la energía entre las subestaciones Malena y San Gerónimo B en la red principal, lo que hizo que las otras dos también perdieran energía. El ingeniero Miguel Lara, exgerente de la Oficina de Planificación del Sistema Interconectado, citado por "El Pitazo", declaró que las centrales termoeléctricas no comenzaron y que las plantas de generación de respuesta rápida no funcionaron, por lo que el servicio eléctrico durante el apagón fue restaurado solo en algunas áreas. "The New York Times" citó a José Aguilar, un experto venezolano en la industria eléctrica y consultor para compañías de reaseguros, quien revisó los niveles de energía en todo el país durante el apagón y dijo que el gobierno había intentado reiniciar Guri varias veces, lo que provocó una explosión en una subestación cercana. Aguilar dijo que estos intentos de reinicio habían dañado «algo más en el sistema, desestabilizando aún más la red… Obviamente, nos están ocultando algo». El apagón ocurrió el 7 de marzo; "The New York Times" reportó que trabajadores y un gerente de Corpoelec dijeron que para el 11 de marzo aún no se había fijado una fecha para el reinicio; que se les pidió que no se presentaran a trabajar ese lunes; y el "Times" agregó que «sus nombres han sido ocultados para protegerlos de las represalias del gobierno».


text: Otra subestación auxiliar, San Gerónimo A, está conectada a una planta más pequeña en Matagua y pudo enviar una corriente más débil e intermitente durante el apagón. El gobierno construyó más de una docena de plantas de respaldo alimentadas por diésel o gas natural; ninguna de ellos funcionó durante el apagón. "The New York Times" dijo que el suministro de combustible requerido para operar las plantas de energía térmica se ha visto afectado por las sanciones de los Estados Unidos.


text: La administración de Nicolás Maduro culpó a un sabotaje estadounidense por las interrupciones, según la BBC y "The New York Times". Maduro alegó que Estados Unidos había usado tecnología avanzada para un ataque cibernético en la red. Jorge Rodríguez, ministro de comunicaciones de la administración de Maduro, señaló los mensajes en Twitter del senador estadounidense Marco Rubio, el secretario de Estado Mike Pompeo y el presidente de la Asamblea Nacional Juan Guaidó, alegando que demostraron tener información privilegiada sobre el apagón. Guaidó dijo que la administración de Maduro no había hecho mantenimiento a la red eléctrica. Los expertos en energía venezolanos citados por "El Pitazo" han rechazado la teoría de que el apagón fue causado por sabotaje, ya que el área de la represa de Guri está fuertemente protegida por unidades de las Fuerzas Armadas, donde opera un comando especial y la seguridad interna de Corpolec. Estos especialistas también han señalado que Guri se construyó antes de que existiera Internet, y no usa Internet, por lo tanto no permite el hackeo. Un consultor de gestión de riesgos citado por "El Nacional" desestimó la declaración de los funcionarios del gobierno y aseguró que el diseño del sistema de la planta hidroeléctrica no permite «ataques» de ese tipo. Él dijo: «Estos sistemas no pueden ser atacados de forma remota. Son sistemas de control cerrados diseñados para que las turbinas funcionen de manera sincrónica», y eso sería «como hackear un refrigerador o una licuadora».


text: Según una encuesta en marzo de Meganálisis, el 84,3 % de venezolanos rechaza teoría de sabotaje eléctrico.


text: Los sectores más vulnerables de la sociedad se vieron afectados, con escasez de electricidad, agua, alimentos, transporte y médicos.


text: Con el apagón, la escasez ya existente de alimentos y medicamentos se agravó; los productos alimenticios refrigerados se dañaron, y lugares que vendían carne, pescado y productos lácteos sin refrigeración tuvieron que cerrar. Una panadería dijo que había perdido toda la masa de pan por un día, lo que era equivalente en valor a 56 veces el salario mínimo mensual.


text: Debido a la falta de electricidad, el sistema de distribución de agua también tuvo escasez. Según el expresidente de Hidrocapital, José María de Viana, «los centros de población más importantes del país [tuvieron] un suministro de agua cero durante más de cuatro días. Desde el jueves 7 de marzo no ha ingresado ni una sola gota de agua nueva a Caracas». En Caracas, a partir del 11 de marzo, cientos de personas estaban extrayendo agua del río Guaire, un afluente que recibe aguas residuales de la ciudad, con otras personas tratando de capturar agua de los desagües de la ciudad. Cientos de personas formaron fila al pie del cerro El Ávila para recolectar los hilos de agua que caen de él. En el Estado Carabobo se informó de largas colas para comprar agua, hielo y combustible, mientras que en el Estado Lara al menos tres personas se bañaron en las alcantarillas.


text: El 9 de marzo se produjo una explosión en una central eléctrica no identificada en el Estado Bolívar, que causó cortes adicionales y simultáneos que deshabilitaron el 96 % de la infraestructura de telecomunicaciones de Venezuela.


text: La escasez del bolívar venezolano se ha visto agravada por el apagón. Durante los primeros días del apagón, el uso de tarjetas de crédito no fue posible, ya que no había electricidad e internet disponibles, y algunos bancos estaban cerrados. Este problema, con la escasez de efectivo, obligó a algunas tiendas a aceptar solo moneda extranjera, principalmente el dólar estadounidense.


text: Al 13 de marzo, se habían registrado al menos 43 muertes. Al menos 26 fueron el resultado directo de la pérdida prolongada de electricidad, aunque el doctor Julio Castro aclaró que esto se basaba en los registros de 40 centros de atención primaria y el número es ciertamente más alto. Retirando su nombre por temor a represalias del gobierno, "The New York Times" citó a un «alto funcionario médico» que dijo que hubo 47 muertes en el hospital principal de Maracaibo, la mitad de los cuales atribuyó al apagón.


text: La Coalición de Organizaciones por el Derecho a la Salud y la Vida (Codevida) anunció que 15 pacientes en diálisis renal murieron porque estos servicios no estaban disponibles. "El Pitazo" informó que se registraron seis muertes en el hospital de Acarigua-Araure, en Estado Portuguesa, dos de los cuales fueron resultados directos del apagón. El hospital no pudo trabajar a plena capacidad debido a la escasez de combustible.


text: Varios pacientes con heridas de bala (que podrían haber recibido tratamiento) tuvieron amputaciones en su lugar, por la preocupación de «complicaciones fatales si continuaba el apagón». "Efecto Cocuyo" informó que un hombre de 86 años se cayó y murió después de fracturarse el cráneo en Lara. Pacientes fueron robados en dos pisos de un hospital que solo tenía luz en la sala de emergencias de un generador cuando un grupo armado logró acceder al hospital. Sin luz, las mujeres embarazadas en otro hospital tuvieron que ser enviadas al exterior.


text: El gobierno negó cualquier muerte causada por el apagón; el ministro de salud dijo que los informes que relacionaban las muertes con el apagón eran falsos.


text: El apagón hizo que el Metro de Caracas se cerrara y que el transporte público se detuviera, la falta de transporte afectó la capacidad del personal para llegar a sus puestos de trabajo, por ejemplo, en la industria médica.


text: El reinicio de una red eléctrica requiere experiencia técnica que puede que ya no esté presente en Venezuela, y requiere una planificación para equilibrar y «manejar las subidas de tensión y las fluctuaciones involucradas en volver a conectar la energía a la red». Desde el apagón original, ha habido explosiones en curso en la subestación eléctrica, causando más cortes, incluyendo uno en el sureste de Caracas, y una cadena de explosiones en las subestaciones en Maracaibo.


text: El apagón dañó los elementos de la entrega de petróleo, las operaciones se interrumpieron, y algunas instalaciones dañadas no se pueden volver a conectar rápidamente; la capacidad de producción de petróleo a largo plazo de Venezuela podría verse afectada. Ali Moshiri, quien supervisó las operaciones de Chevron en Venezuela, dijo que había advertido al gobierno durante años que los yacimientos petrolíferos necesitaban suministros de energía independientes, pero su consejo no había sido escuchado; dijo: «Toda la producción del campo petrolífero está vinculada a la red pública y si la red pública se cae, esos campos se cierran». La Agencia Internacional de la Energía dice que debido a la situación económica en Venezuela y los problemas con el suministro de electricidad, toda la industria venezolana está en riesgo de colapsar.


text: Debido al apagón, los equipos utilizados para fabricar aluminio en la estatal Venalum, una subsidiaria de Corporación Venezolana de Guayana, se dañaron y toda la industria cerró.


text: Durante la noche del 9 y la madrugada del 10 de marzo, hubo saqueos en la Avenida San Martín en Caracas; los lugareños trataron de ahuyentar a los saqueadores. Más tarde esa noche, tanques de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) viajaron a través del área sin detener el intento de saqueo. A la 1:30 de la mañana, dos tanques llegaron al área y lanzaron bombas de gas lacrimógeno a los saqueadores y luego se quedaron para vigilar el área. En las primeras horas, la gente estaba saqueando un supermercado en La Florida, en su mayoría tomando licores y artículos de higiene personal. Un trabajador de la tienda dijo que encontraron velas sobrantes, que supuestamente se usaron para encontrar la entrada al edificio. El 10 de marzo, otro grupo intentó saquear el supermercado en el centro comercial La Pirámide en el municipio Baruta. Oficiales de la Policía Nacional detuvieron al menos a 50 personas.


text: Según Fedecámaras, en solo dos días, más de 350 tiendas fueron saqueadas en el estado de Zulia, y "The New York Times" dijo que 523 tiendas fueron saqueadas durante la semana en Maracaibo. Las autoridades respondieron tarde o ignoraron el saqueo en muchos casos, y se retiraron de la mayoría de los lugares, excepto en un área en el oeste de Maracaibo, donde unas 400 personas intentaron saquear hasta que llegaron los soldados de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Cientos de edificios fueron saqueados en la ciudad, no solo por falta de electricidad sino también por falta de suministro de gasolina y agua potable; el 70 % del centro comercial Delicias Norte fue saqueado, 105 tiendas en el Centro Sambil que representan casi el 50 % de sus locales fueron saqueadas según información divulgada por su gerente general Juan Carlos Koch y el sector de la Curva de Molina fue destruido por completo. En una panadería en el centro de la ciudad, un grupo de personas lanzó una bomba de gas lacrimógeno antes de saquear.


text: Los negocios en Barcelona, Estado Anzoátegui fueron saqueados el 11 de marzo y 29 personas fueron arrestadas.


text: El apagón se produjo en medio de la crisis presidencial venezolana de 2019, que comenzó cuando la Asamblea Nacional declaró que la reelección de Nicolás Maduro en 2018 no era válida y el organismo declaró a su presidente, Juan Guaidó, como presidente encargado de la nación. El fiscal general del gobierno de Maduro, Tarek William Saab, anunció una investigación contra Guaidó por sabotaje de la red eléctrica, alegando que era un «autor intelectual» del «ataque».


text: Maduro llamó a los colectivos y dijo: «Ha llegado el momento de la resistencia activa». El enviado especial del Departamento de Estado de los Estados Unidos a Venezuela, Elliott Abrams, calificó esto como un «colapso de la ley y el orden», y dijo: «Eso es un llamado a las pandillas armadas para que tomen las calles… Tal vez sea una señal de la falta de confianza de Maduro en sus propias fuerzas de seguridad».


text: En el estado Zulia resultaron detenidas más de 600 personas por las olas de saqueos según el ministro de Interior, Justicia y Paz Néstor Reverol. El diputado de la Asamblea Nacional Juan Andrés Mejía anunció que la legislatura se había comunicado con Brasil, Colombia, Alemania, España, Estados Unidos y varios países insulares del Caribe y había solicitado asistencia, y solicitó a la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE) que enviara una comisión para investigar la causa del apagón. Maduro dijo que pediría ayuda a Rusia, China, Irán y Cuba para investigar el ataque cibernético a la red eléctrica, y que dos personas fueron arrestadas en relación con el ataque.


text: El 9 de marzo fue encontrado muerto Angel Javier Sequea, jefe de despacho y operaciones de Guyana después de ser detenido por el SEBIN. Angel Javier dejó un audio gravado acerca de la falta de mantenimiento en las líneas de alta tensión eléctrica, trabajo 13 años en casa de máquinas al lado de las turbinas de la Planta Carhuachi.


text: Entre la noche del 11 de marzo y la madrugada del 12 de marzo de 2019 agentes del SEBIN detuvieron y allanaron la vivienda en Caracas del periodista Luis Carlos Díaz, siendo traslado al Helicoide. Díaz fue acusado de instar el apagón. La noche del 12 de marzo de 2019 fue liberado tras una audiencia en los tribunales de Caracas, en la que, según la organización Espacio Público, se le imputó el delito de «instigación a delinquir» y se le impusieron la obligación de presentarse ante los tribunales cada ocho días y las prohibiciones de salir del país, de declarar ante los medios de comunicación y de participar en manifestaciones públicas. El 22 de marzo, Francisco Alarcón Orozco es encontrado ahorcado en extrañas circunstancia, secretario del Sindicato de Corpoelec -Govany Zambrano trabajador de Corpoelec es detenido luego de participar en una rueda de prensa “Nuestra infraestructura a nivel nacional está en desidia, tienen vandalismo, están abandonadas, en condiciones pésimas...". El Gobierno nunca acepto como causa principal la falla por falta de mantenimiento tal como explicó en el 2010 José Aguilar, experto en riesgo eléctrico y asesor internacional.


text: La Asamblea Nacional declaró el estado de alarma como respuesta al apagón nacional.


text: El Grupo de Lima responsabilizó «exclusivamente a Maduro» por la interrupción del servicio. Al declarar que el Grupo se solidariza con «el pueblo venezolano [que] ha estado sufriendo durante años», el Grupo emitió un comunicado diciendo que «la situación solo confirma la existencia y la magnitud de la crisis humanitaria que el régimen de Maduro se niega a reconocer». La declaración dijo: «Solo un gobierno legítimo que surgió de elecciones libres y democráticas puede llevar a cabo la reconstrucción de las instituciones, la infraestructura y la economía del país que los venezolanos necesitan para recuperar su dignidad, el ejercicio de las libertades cívicas y el respeto de sus derechos humanos».


text: China se ofreció a ayudar a restaurar el sistema eléctrico. Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo que esperaba que la causa se encontrara rápidamente; sin más detalles, dijo que China había recibido informes de que la red eléctrica había caído debido a un ciberataque y que «China está dispuesta a proporcionar ayuda y soporte técnico para restaurar la red eléctrica de Venezuela».


text: La portavoz de la cancillería rusa, María Zajárova, dijo que Rusia está de acuerdo con Maduro en que un «sabotaje occidental» causó el apagón en Venezuela. Ella alegó que «fue un intento de influir de forma remota en los sistemas de control en las principales subestaciones eléctricas donde se instala equipo de fabricación canadiense». El presidente de Bolivia, Evo Morales, calificó la interrupción del servicio como un «cobarde atentado terrorista» y rechazó lo que llamó la continua intromisión de los Estados Unidos en los asuntos de Venezuela. El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, condenó la «agresión contra Venezuela» y calificó al sabotaje de «ataque terrorista».


text: El enviado especial de los Estados Unidos para Venezuela, Elliott Abrams, negó cualquier responsabilidad de los Estados Unidos y dijo: «Este es un decline de varios años en Venezuela. La situación allí, debido a la mala gestión, las políticas económicas y la corrupción de este régimen, son la causa de estos problemas».


text: El secretario político de Avanzada Progresista e ingeniero electricista Jorge Alejandro Rodríguez analizó en CNN en español la posibilidad del uso por parte del gobierno de Nicolás Maduro como mecanismo de control social


text: El diputado chavista Eduardo Labrador, que representa al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del gobierno de Maduro en el Estado Zulia, solicitó que Motta Domínguez sea destituido como jefe de Corpoelec.El 1 de abril de 2019 en medio de la crisis por los apagones, Maduro destituyó al General Motta Domínguez del Ministerio de Energía Eléctrica y de Corpoelec y nombró en su lugar al Ingeniero Igor José Gavídia León sin dar más explicaciones. , sin embargo algunos expertos consideran que mientras Nicolás Maduro se encuentre en el poder se dificulta resolver la crisis multifactorial de Venezuela y que se hacia necesario en 2019 un acuerdo político para disminuir el impacto de la crisis en Venezuela


text: Guaidó «tomó las calles» para cuestionar al gobierno de Maduro durante los dos primeros días del apagón. Según "The New York Times", Maduro «no se ha dirigido a la nación» y «su silencio público ha incrementado la tensión en Caracas».


text: Protestas contra Maduro en Caracas y otras ciudades fueron convocadas para el 9 de marzo y continuaron a pesar del cierre del Metro de Caracas y la falta de redes sociales. El mitin encabezado por Guaidó tuvo lugar cerca del palacio presidencial en Miraflores; "The Washington Post" calificó la manifestación como «inusual», ya que se llevó a cabo en un sector generalmente asociado con los partidarios de Maduro. La fuerte presencia policial bloqueó las calles con escudos antidisturbios.


text: Durante la segunda mitad del año 2020 la situación continuó degradándose. Se extendieron los racionamientos y cortes de hasta 12 horas en diversos puntos del país. En septiembre se produjeron protestas en Maracaibo con fogatas y barricadas a pesar de las restricciones a la movilidad por la pandemia del COVID-19. En octubre protestaron vecinos de Valencia capital del Estado Carabobo por el racionamiento eléctrico de 4 a 5 horas diario.


title: CAF Bitrac

text: CAF Bitrac es la denominación que recibe una clase de locomotoras modulares de CAF eléctricas, diésel-eléctricas o duales. Pueden disponer, dependiendo de su configuración, de un motor diésel, de un pantógrafo o de ambos para alimentar el motor eléctrico de tracción.  La serie es modular, y permite la adaptación a las necesidades del cliente. Puede ser configurada para 4 diferentes tensiones de catenaria (1500 V CC, 3000 V CC, 15 kV CA o 25 kV CA) y para 5 anchos de vía (1435 mm, 1520 mm, 1524 mm, 1600 mm y 1.668 mm).


title: CAF Bitrac

text: La configuración dual, que combina tracción eléctrica y diésel-eléctrica, permite circular por tramos electrificados alimentándose de la catenaria y por tramos no electrificados generar electricidad con el motor diésel, sin necesidad de cambiar de locomotora.


title: CAF Bitrac

text: La serie Bitrac CC3600 constituye la primera y única serie producida. Esta serie, numerada como la serie 601, es una serie de ancho ibérico dual eléctrica y diésel-eléctrica.


title: CAF Bitrac

text: La empresa Ferrocarriles del Suroeste, S.A. (FESUR) firmó el 4 de septiembre de 2007 un contrato de compraventa de 9 locomotoras Bitrac CC3600 por 3.220.000 € cada una. Tras incumplir CAF los plazos de entrega acordados, FESUR renuncia a la compra: se había acordado entregar las nueve locomotoras entre noviembre de 2009 y diciembre de 2010, pero el 30 de diciembre de 2010 aún no había sido autorizada la puesta en servicio de ninguna de ellas. El Tribunal Supremo dicta finalmente sentencia en mayo de 2016, obligando a CAF a indemnizar a FESUR.


title: CAF Bitrac

text: CAF, al mantener la propiedad de las locomotoras, las alquiló a COMSA Rail Transport (CAPTRAIN España). La serie se estrenó en servicio comercial el 5 de marzo de 2012, transportando carbón entre el puerto de Avilés y la central térmica de Compostilla II. En enero de 2019, Beacon Rail Leasing adquirió las 9 locomotoras Bitrac de CAF, anunciando la intención de seguir colaborando con CAPTRAIN España.


title: Kaju Sugiura

text: Kaju Sugiura (Prefectura de Aichi, Japón, 5 de mayo de 1896 - Estrecho de Malaca, Indonesia, 16 de mayo de 1945), fue un oficial de la Armada Imperial Japonesa que alcanzó el rango de vicealmirante y participó en diferentes acciones durante la Segunda Guerra Mundial, entre ellas la batalla del Golfo de Vella en las islas Salomón. Falleció el 16 de mayo de 1945 cuando el barco que dirigía, el crucero pesado Haguro, fue hundido por la Marina Real británica durante la Batalla del Estrecho de Malaca.


title: Kaju Sugiura

text: En el año 1918 se graduó en la Academia Naval Imperial Japonesa, obteniendo el puesto 81 de entre 124 cadetes. Sus primeros destinos fueron el crucero Azuma, el acorazado Fusō y el crucero Tone. En 1930 tras graduarse en Escuela de Guerra Naval (Japón) fue ascendido y el 15 de noviembre de 1940 alcanzó el grado de capitán. El 20 de febrero de 1943 tomó el mando de un grupo de destructores formado por el Hagikaze, Arashi, Kawakaze y Shigure. Esta formación fue atacada por los estadounidenses el 7 de agosto de 1943 en la Batalla del Golfo de Vella, de los cuatro destructores solo se salvó el Shigure a bordo del cual se encontraba Sugiura. Más tarde fue nombrado capitán del crucero Haguro. Falleció el 16 de mayo de 1945 cuando el Haguro fue atacado y hundido por la Marina Real Británica durante la batalla del Estrecho de Malaca. Como consecuencia del naufragio perecieron 927 de sus ocupantes, entre ellos el almirante Shintarō Hashimoto y el propio Sugiura, aunque pudieron ser rescatados 320 supervivientes. Póstumamente fue ascendido a vicealmirante.


title: Las señoritas Vickers

text: Las señoritas Vickers es una pintura al óleo de John Singer Sargent. La pintura describe a las tres jóvenes de la familia Vickers, en su propiedad en Bolsover Hill, Sheffield, Inglaterra.


title: Las señoritas Vickers

text: Las señoritas Vickers, pintado en 1884 por John Singer Sargent, es un retrato de tres hermanas, Florence Evelyn Vickers, Mabel Frances Vickers, y Clara Mildred Vickers. El retrato fue encargado por su padre, el coronel Thomas Vickers, un rico industrial. Una vez terminado, "Las señoritas Vickers" fue primero exhibido en el Salón de 1885 junto al retrato de la señora de Albert Vickers, completado por Sargent en junio de 1884. Sargent más tarde exhibió "Las señoritas Vickers" con "Señora de Albert Vickers" y "Retrato de la Señora de Robert Harrison" en la Real Academia en 1886. A pesar de que el retrato complació al coronel Vickers, los críticos de arte en el Salón de 1885 lo pasaron por alto. La opinión general fue todavía menos entusiasta, pero un crítico anónimo de "The Spectator" sintió que el retrato era “en forma probablemente lo más inteligente en la exposición. Es el "ne plus ultra" de la pintura francesa, o más bien, del método francés tal como lo aprendió un extranjero.”


title: Las señoritas Vickers

text: "Las señoritas Vickers" cuenta una historia a través del uso de pinceles delicados y contrastes descarados de Sargent. Las tres figuras están todas sentadas en primer plano, dos en un sofá y otra ligeramente detrás de ellas, sentada en una silla. Las dos hermanas en el sofá están ocupadas mirando un libro, aparentemente ajenas a Sargent o al espectador, pero la tercera hermana, aunque está colocada de espaldas al espectador, mira directamente hacia afuera del cuadro. Sargent permite a las hermanas destacar sobre un fondo oscuro, y su posición es equilibrada y natural. Al mirar las figuras, se tiene la sensación de que uno acaba de entrar por la puerta al salón, encontrándose esta escena exquisitamente ordinaria. Al fijar la mirada de la tercera hermana al exterior, Sargent crea conexión con el espectador, y como las tres figuras están sentadas, y no paradas, uno puede observarlas en lugar de solo mirarlas, como suele suceder en los retratos de aristócratas del siglo XX. Estas hermanas parecen comunes y de clase media. Su riqueza no llama la atención, se capta posteriormente, después de apreciar su humildad e intelecto. Muchas pinturas del siglo XX muestran a las damas simplemente como bellezas para ser miradas, pero Sargent otorga profundidad e individualidad a cada una de las hermanas. Sí, son hermosas, pero también seres de pensamientos profundos e intelectuales.


title: Las señoritas Vickers

text: Sargent era un admirador de la Hermandad Prerrafaelita, un movimiento de arte fundado por Dante Gabriel Rossetti en 1848. Los propios retratos femeninos de Rossetti sirvieron de inspiración estética a Sargent. Ha sido notado que "Las señoritas Vickers" es muy similar a "Las hijas de Edward Darley Boit", otro retrato grupal pintado por Sargent en 1882. Hay también semejanzas formales con "Hearts are Trumps", otro retrato de un grupo de hermanas, las señoritas Armstrong, pintado por Sir John Everett Millais en 1872.


title: Las señoritas Vickers

text: Sargent recibió el encargo de pintar a las hermanas Vickers justo antes de la exposición en 1884 del "Retrato de Madame X", pintura que se encontró con la controversia y negatividad de críticos y público general, que sentía que la pintura era demasiado indiscreta y erótica. Aunque Sargent dejó pronto París después de las críticas negativas de su retrato de Madame Gautreau y temió perder el negocio de quienes ya le habían encargado retratos, el coronel Vickers no retiró su petición. En julio, Sargent viajó a la propiedad de los Vickers en Sheffield para empezar el retrato. Siguiendo a la comisión del retrato de sus hijas, el coronel Vickers encargó retratos de su mujer e hijos varones, y finalmente Sargent se encargó de pintar los retratos de los trece miembros de la amplia familia Vickers. Además de ser su retratista, Sargent trató con los Vickers a un nivel personal, y se convirtió en invitado habitual en cenas y fiestas familiares pues, como los impresionistas, en lugar de posar ellos en su estudio prefería captar a sus retratados en sus hogares y momentos de ocio.


title: Las señoritas Vickers

text: Siguiendo a una clientela sofisticada y glamurosa de millonarios cosmopolitas, intelectuales, artistas y dandis en París, Sargent vio la comisión del coronel Vickers, un adusto hombre de negocios y cabeza de una familia respetable, como una regresión en su carrera. Describió a sus retratadas como “tres mujeres feas” que “vivían en un sucio agujero” aunque este desprecio no se trasluce en el retrato. A pesar de la riqueza obvia de las figuras, Sargent incluye objetos cotidianos, como dos tazas de té, una pequeña lechera, y un piano, dando a la pintura un tono casual. Sargent pinta a las hermanas en buenos vestidos de día que se pliegan en sus regazos y se extienden por el sofá y silla donde se sientan, aunque la escena no se ve frívola. Los puntos de luz con que Sargent ilumina sus rostros también se reflejan en sus vestidos de satén, y aunque la escena es tranquila y contemplativa, Sargent incluye un detalle de movimiento implícito en forma de libro. Las dos hermanas sentadas en el sofá lo están hojeando, y aunque Sargent ha pintado todos los otros elementos en escena con claridad, las páginas del libro se ven borrosas. Debido a los objetos dentro de la escena y el posicionamiento de las hermanas, la escena parece quieta y activa al mismo tiempo, y las tres hermanas Vickers aparecen humildes, a pesar de su riqueza. Así, "Las señoritas Vickers" es una pintura de opuestos.


title: Las señoritas Vickers

text: "The Times" el 22 de mayo de 1886 revisó la pintura como sigue:


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El Consejo Superior del Deporte Militar (CSDM) de España es el órgano colegiado de la Administración General del Estado, adscrito a la Subsecretaría de Defensa y jerárquicamente dependiente del Ministro de Defensa, que ejerce las competencias del Departamento en los ámbitos de la educación física y el deporte.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El CSDM tiene sus orígenes en la Comisión Interministerial para la Coordinación del Deporte en las Fuerzas Armadas creada el 27 de enero de 1970, dependiente del Alto Estado Mayor y que tenía como funciones coordinar los distintos organismos del deporte militar existentes en los ministerios de Marina, del Aire y del Ejército.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: En 1979, tras la unificación ministerial de las Fuerzas Armadas de 1977 bajo un único mando civil en el Ministerio de Defensa, el vicepresidente primero del Gobierno para asuntos de la Defensa, Manuel Gutiérrez Mellado, creó el Consejo Superior de Educación Física y Deportes de las Fuerzas Armadas (CSEFDFAS), otorgando su presidencia a la subsecretaría de Defensa, posición que antes correspondía al General Jefe del Alto Estado Mayor.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: En 1993, se previó una representación de la Guardia Civil en la Consejo debido a su naturaleza militar, sin embargo, debido a la no pertenencia de este cuerpo a las Fuerzas Armadas, la denominación del Consejo resultaba exclusiva. Ante esta situación, en febrero de 2018 el Gobierno renombró este órgano como Consejo Superior del Deporte Militar.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El CSDM es responsable de dirigir todas las actividades de carácter nacional, internacional o interejércitos que se desarrollen en materia de educación física y deportes en el seno de las Fuerzas Armadas y del Cuerpo de la Guardia Civil; de coordinar y visar los reglamentos de las Juntas Centrales de Educación Física y Deportes de los Ejércitos y del Cuerpo de la Guardia Civil; de establecer y mantener las relaciones institucionales necesarias con los organismos y entidades, nacionales e internacionales, competentes en materia de educación física y deportes y designar, en su caso, las representaciones pertinentes ante ellos y de aprobar el programa anual de competiciones deportivas militares de carácter nacional, internacional o interejércitos.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: Asimismo, es el órgano responsable de autorizar la celebración en territorio español de competiciones deportivas militares de carácter internacional y la participación de equipos nacionales deportivos militares en competiciones internacionales, de reconocer la existencia de modalidades deportivas militares y aprobar sus reglamentos, de promover e impulsar la investigación científica y técnica sobre las materias relacionadas con la educación física y el deporte; de fomentar la creación de asociaciones deportivas y llevar a cabo su reconocimiento en el ámbito de la Defensa, de impulsar la organización, construcción, mejora y funcionamiento de instalaciones deportivas militares, elaborando propuestas concretas en colaboración con las Juntas Centrales; asesorar sobre estos asuntos a los órganos correspondientes del Ministerio de Defensa, y actualizar permanentemente el censo de dichas instalaciones, contando para ello con la colaboración de los organismos pertinentes, de procurar los medios necesarios para la preparación técnica y el apoyo científico y médico de los deportistas militares de alto nivel, y su plena integración profesional y de proponer al Presidente del Consejo la concesión de las distinciones, condecoraciones y premios deportivos militares.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El Consejo también asesora a los órganos correspondientes del Ministerio de Defensa sobre las pruebas físicas periódicas a realizar por el personal de las Fuerzas Armadas o del Cuerpo de la Guardia Civil y a los órganos directores de la enseñanza militar sobre la definición, la evaluación y el control periódico de la aptitud física de los alumnos de los centros docentes militares y de quienes aspiren a ingresar en ellos, así como coordinar y promocionar las actividades deportivas de los centros docentes militares de formación.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El Consejo Superior del Deporte Militar se compone de cinco órganos, tres de ellos unipersonales (presidencia, vicepresidencia y secretaría general) y dos colegiados (pleno y comisión permanente).


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: La presidencia del Consejo recae en el subsecretario de Defensa y le corresponde ejercer la representación y la alta dirección del Consejo, con arreglo a las directrices que, en su caso, establezca el Ministro de Defensa; convocar los plenos y establecer el orden del día; presidir las sesiones del Pleno del Consejo y visar las actas y certificaciones de los acuerdos del órgano; conceder las distinciones, condecoraciones y premios deportivos militares del Consejo y ejercer cuantas otras funciones sean inherentes a su condición de Presidente del Consejo, le delegue el Ministro de Defensa o se deriven de lo establecido en este real decreto.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: La vicepresidencia del Consejo le corresponde al Director General de Reclutamiento y Enseñanza Militar. Se encarga de sustituir al Presidente en casos de vacante, ausencia, enfermedad u otra causa legal; de presidir la Comisión Permanente y de ejercer cuantas otras funciones sean inherentes a su condición de Vicepresidente o le delegue u ordene el Presidente.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El secretario general del Consejo es un oficial con el empleo de Coronel o Teniente Coronel, perteneciente a cualquier Ejército, o al Cuerpo de la Guardia Civil, nombrado por el Ministro de Defensa, a propuesta del Presidente del Consejo y destinado, como Jefe de Área, en la Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar del Ministerio de Defensa.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: El secretario general actúa como secretario de los dos órganos colegiados, preparando las reuniones del Pleno y de la Comisión Permanente y convocándolas a indicación de sus respectivos presidentes; levanta el acta de las sesiones del Pleno y de la Comisión Permanente del Consejo y da fe de sus acuerdos, con el visto bueno de sus respectivos presidentes; custodia la documentación y archivos del Consejo; expedide las certificaciones que soliciten las autoridades y los interesados, o sus representantes y organiza los actos solemnes cuya celebración acuerde el Consejo. Supervisa, por delegación expresa del Presidente, la organización y el protocolo de los actos que acompañen a acontecimientos deportivos aprobados por el Consejo.


title: Consejo Superior del Deporte Militar

text: Además, Gestiona, coordina y controla los recursos personales y materiales del Consejo y, en particular, ordena su régimen administrativo, prepara el proyecto de presupuesto del Consejo y formula y mantiene el inventario del Consejo. El Pleno y la Comisión Permanente desarrollan las funciones encomendandas al Consejo Superior del Deporte Militar. Están compuestos por oficiales militares del Ministerio de Defensa, de las Fuerzas Armadas y de la Guardia Civil.


title: Brenda Feigen

text: Brenda Feigen (1944) es una activista feminista estadounidense, productora de cine, y abogada.


title: Brenda Feigen

text: Brenda Sue Feigen es originaria de Falls Church, Virginia; hija del abogado Arthur Paul Feigen, y de su esposa Shirley Kadison, una ama de casa.


title: Brenda Feigen

text: En 1962, Feigen finalizó la escuela media; y en la primavera de 1966 se graduó de Vassar College "cum laude" y "Phi Beta Kappa" con una especialización en matemática.


title: Brenda Feigen

text: Ella rechazó una oferta de un Programa conjunto totalmente financiada entre J.D./M.B.A. de Columbia, y en cambio, eligió concurrir a la Harvard Law School. Allí en Harvard, Feigen fue una de las solas 32 mujeres de esa Escuela de Leyes entre 565 compañeros. Harvard probó ser un lugar hostil para esas pocas estudiantes mujeres. Feigen contó que su profesor de derecho de propiedad, A. James Casner, más tarde sería su inspiración para el profesor en la película Vida de un estudiante (The Paper Chase), quien designaba solo un día al año para llamar a las mujeres en clase, que él llamó "Día de las Damas".


title: Brenda Feigen

text: En 1968, Feigen se casó con Marc Fasteau, un compañero de Harvard, en el Harvard Club of New York. Y, tomó el nombre Brenda Feigen Fasteau, y Marc más tarde se lo cambió a Marc Feigen Fasteau. Caminando por un pasillo, de la biblioteca del Harvard Club de Nueva York, Feigen vio, en el muro, un letrero de ""NO SE ACEPTAN MUJERES"". Feigen y su esposo se horrorizaron; y, apelaron al Harvard Club de Nueva York para que permitiera a las mujeres, entre sus miembros, pero la Junta votó a favor de rechazar la propuesta. Los recién casados pronto iniciaron una demanda colectiva contra el Harvard Club por discriminar por motivos de sexo. Después de cinco años de trabajo legal, en la última conferencia antes de que comenzara el juicio, un juez federal ordenó que el club tomara una votación final. Así, el día siguiente, un 11 de enero de 1973, el Club votó 2.097 a 695 de admitir miembros femeninos. En público, el presidente saliente del club, Albert H. Gordon sostuvo, cínicamente, que la votación no estaba relacionada con la demanda por discriminación presentada a principios de año. Sin embargo, la decisión marcó una victoria para Feigen, que volvería junto con sus compañeros demandantes, en 2008, para celebrar el 25º aniversario del suceso.


title: Brenda Feigen

text: En 1970, Feigen fue elegida vicepresidenta legislativa nacional por la Organización Nacional de Mujeres (NOW por el acrónimo en idioma inglés). Si bien la organización tenía un requisito de elegibilidad de membresía, de seis meses, para los cargos electos, el requisito no se le aplicó a Feigen. Durante el mandato de Feigen como vicepresidente nacional, el senador demócrata de Indiana Birch Bayh, presidente del Subcomité de Enmiendas Constitucionales, le pidió a Feigen que coordinara los testimonios al Senado de EE. UU. por la Enmienda de Igualdad de Derechos. Así, Feigen coordinó las testimoniales de miembros y líderes de la NOW, como la activista Gloria Steinem, y ella mismo testificó el 5 de mayo de 1970. En marzo de 1972, la ley de Enmienda de Igualdad de Derechos superó el Senado, pero jamás fue ratificada por el número requerido de Legislaturas de Estados. Una vez que concluyeron las audiencias en el Congreso, Feigen regresó a Nueva York y fue contratada como abogada litigante, en el bufete de abogados de . Feigen continuó sirviendo como la portavoz nacional de NOW, apareciendo regularmente en Good Morning America.


title: Brenda Feigen

text: Más tarde, en 1970, Steinem llamó a Feigen para que la acompañara al inicio de la Organización Vassar de Alianza de Acción de Mujeres, donde se le había pedido a Steinem que hablara en su primer discurso público importante. El discurso se tituló "Viviendo la revolución", y en él Steinem abogó por un rechazo al estatus de segunda clase de la mujer en la sociedad.


title: Brenda Feigen

text: En 1972, Feigen dejó la práctica privada, y ella, Steinem y Catherine Samuels fundaron la . La misión de la Alianza era proporcionar recursos a mujeres en general, a centros y grupos de mujeres para combatir y superar el sexismo y la discriminación sexual. Se enviaron cartas, desde la Alianza, para encontrar "psicólogas feministas, abogadas, médicas, o simplemente mujeres para aprender cómo llevar el movimiento feminista a sus lugares de origen".


title: Brenda Feigen

text: La idea de Steinem, de tener un boletín informativo de la Alianza, finalmente se convirtió en Revista Ms. y la reunión inicial para discutir la idea, con periodistas mujeres, se llevó a cabo en la casa de Feigen en Nueva York. donde Feigen se enfocó en la organización sin fines de lucro, mientras que Steinem se hizo cargo de la difusión a través de la propia revista.


title: Brenda Feigen

text: En 1972, Feigen se unió a Ruth Bader Ginsburg en la codirección de la recién formada Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (American Civil Liberties Union ACLU) con el Proyecto de Derechos de la Mujer (y su acrónimo en inglés WRP). La experiencia legal de Feigen y el añadido de experiencia como vicepresidenta legislativa de la NOW, la convirtió en una candidata principal para el trabajo, pero no estaba segura de si quería dejar su puesto en Revista Ms. Finalmente, con la aprobación de Gloria Steinhem, cofundadora de la Revista Ms., Feigen asumió su cargo en la ACLU. Y, durante su tiempo en WRP, Brenda contribuyó al establecimiento de un mayor y mejor escrutinio censal, para las clasificaciones de sexo en virtud de la Ley de igualdad de protección. En un documental de 2018, se presenta una entrevista con Feigen sobre ese trabajo "RBG".


title: Brenda Feigen

text: En 1974, Feigen dejó la ACLU para participar en un bufete, con su esposo, Marc Feigen Fasteau. Así, constituyeron la firma de abogados ""Fasteau y Feigen"", ubicada en la [Madison Avenue] de Nueva York. Brenda y Marc planeaban abordar cuestiones de género, como defender a padres que buscaban la custodia de hijos menores, en divorcios. Sus casos notables incluyeron a ""Ackerman v. Board of Education"" en 1974, donde los Feigen Fasteaus defendieron a Gary Ackerman, un padre que buscaba le otorgaran una licencia sin goce de haberes, por paternidad en la ciudad de Nueva York; caso que perdieron.


title: Brenda Feigen

text: En 1978, Feigen se postuló para una nominación democrática, por el escaño senatorial estadual, del Distrito 26 de Nueva York. Feigen pujó contra el ex superintendente de bancos William Woodward III. Brenda se ausentó de Fasteau y Feigen, para dirigir su campaña, y finalmente perdió la carrera por un delgado margen del 3 %. Su oponente Woodward gastó $ 600.000 en su campaña, y Feigen gastó $ 38.000.


title: Brenda Feigen

text: En 1982, Feigen comenzó a trabajar como abogada de asuntos comerciales en la [Agencia William Morris] en Nueva York. Finalmente, se convirtió en una agente de cine, una posición que inició su participación en la industria cinematográfica. Algunos de sus clientes incluyen productores, escritores y talentos, como Jane Alexander, Karen Allen, Loretta Swit, Mike Farrell. En 1968, Feigen se casó con Marc Fasteau y la pareja tuvo un hijo, Alexis, que estudió y se graduó en la U.C. Berkeley. En 1979, Fasteau y Feigen se divorciaron. Feigen reside en California.


title: Romanización del árabe

text: La romanización del árabe es la representación de textos escritos y orales en árabe utilizando el alfabeto latino. El árabe romanizado es útil para muchos propósitos, como expresar nombres o lugares geográficos que proceden del árabe. Existen diferentes sistemas normalizados, a menudo hacen uso de signos diacríticos y caracteres no habituales latinos para intentar aproximarse al árabe, aunque son habituales los sistemas que usan un alfabeto estándar latino para dirigirse con facilidad a un público más amplio y no especializado como los utilizados en los medios de comunicación.


title: Romanización del árabe

text: En general los métodos se suelen centrar en la lengua árabe aunque hay partes que se pueden aplicar a otros idiomas como el pastún o el persa, pero no suelen ser extrapolables.


title: Romanización del árabe

text: En español existen muchas palabras de origen árabe, arabismos, que se han romanizado tras la conquista musulmana de la península ibérica como acequia, jinete, alcantarilla o albornoz. Métodos como el descrito por la fundación Fundéu recomiendan utilizar esta tradición arraigada en la lengua española que conserva el uso corriente de gran cantidad de palabras de origen árabe, . Por ejemplo, la palabra transcrita podría ser "al yasmin" pero si se respeta la tradición sería, "el jazmín".


title: Romanización del árabe

text: La diversidad de sistemas y métodos se debe a los problemas inherentes al romanizar el árabe, ya que este no es una lengua uniforme. Hay tres variantes principales, en ocasiones con diferencias notables de pronunciación, un árabe dialectal, un árabe estándar y un árabe clásico. El árabe dialectal tiene diferencias notables con el árabe clásico, de tal modo que con frecuencia no resulta inteligible el árabe clásico para un hablante únicamente de árabe dialectal. En los medios de comunicación se utiliza una versión de gramática simplificada que se suele llamar "lengua de la prensa." Esto hace que el árabe, en sus diferentes versiones, varíen en acentos, vocabulario, reglas gramaticales y además por su extensión, tengan influencias de otros idiomas. Esta característica del árabe, la dualidad lingüística, se le denomina diglosia o multiglosia. Así, el nombre asociado a la pirámide puede ser pronunciada como "Guiza" en un dialecto egipcio, y "Yiza" en árabe estándar o en otro árabe local.


title: Romanización del árabe

text: En líneas generales, en el árabe se escribe de derecha a izquierda y normalmente se omiten vocales y signos diacríticos en el lenguaje escrito, lo que dificulta conseguir una romanización simple. En el árabe, existen sonidos o fonemas que no tienen equivalente en otros idiomas como el español. Así es el caso con el sonido gutural de la letra ع o el sonido sibilante de la letra ز. Además, en cada país con diferentes idiomas, utilizan uno o varios sistemas de romanización y de transcribir los fonemas árabes.


title: Romanización del árabe

text: El árabe tiene, por ejemplo, cuatro tipos de "d" y tres tipos de "j" que, siendo fonemas distintos, pueden resultar idénticos al oído de un hispanohablante monolingüe. Además, es frecuente encontrarse una palabra escrita en árabe -que se lee de una manera determinada- tiene diferentes pronunciaciones en el lenguaje hablado dependiendo del contexto. A diferencia del español, hay dos tipos de vocales, breves (similares fonéticamente a las del español), y largas, con sonido más prolongados como si llevaran acento. En árabe existen solo tres vocales que equivaldrían en el alfabeto latino a las letras "a", "i", "u". De esta manera, algunas veces dependiendo de la vecindad de determinados sonidos, la "a" y la "i" pueden sonar casi como "e", y la "u" puede parecer una "o". Por ejemplo con el nombre propio árabe de , transliterado , habitualmente se transcribe como Muhammad, o como frecuentemente como ', '.


title: Romanización del árabe

text: Los distintos métodos de romanización, representar un idioma con la grafía de otro idioma, se basan en: transliterar, representar la lengua escrita extranjera con el alfabeto estándar latino, y transcribir, parte de la forma hablada y trata de imitar la pronunciación de la forma escrita de la lengua de destino. Por ejemplo, del idioma francés al español no se puede transliterar porque ambos comparten el mismo alfabeto. Ambas herramientas, la transliteración y la transcripción, junto con el proceso complejo de la traducción, son las herramientas para romanizar el árabe al español.  Si se pretende transliterar fielmente, es decir, representar de manera exacta cada fonema de la palabra en árabe de modo que al pronunciarla sea muy próxima o idéntica a su idioma original, uno de los sistemas más habituales es el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). La principal característica es la reversibilidad, se puede reconstruir la palabra original en alfabeto árabe a partir de la palabra transliterada. Es importante en textos académicos complejos como en jurisprudencia islámica y de exégesis del Corán por la importancia de conservar el significado de la palabra que pueden ser confundidas con otras muy similares. Sin embargo, este alfabeto, habitual también en diccionarios, está pensado con fines didácticos o especializados debido a la complejidad de los signos que utiliza y no para un público general. Además del AFI, existen otros sistemas de transliterar donde por ejemplo, el término ("árabe clásico"), transliterado sería: ', o según otro método, '.


title: Romanización del árabe

text: Transcribir a diferencia de transliterar, trata de escribir con un sistema la palabra árabe solo con el uso del alfabeto español con una pronunciación cercana a la original en árabe. A diferencia de la transliteración, no hay reversibilidad, y no se puede recuperar la palabra idéntica en árabe de una palabra transcrita, porque es una aproximación. La ventaja es que un hispanohablante podrá leerla y pronunciarla con facilidad, así que es útil para medios como la prensa escrita o la televisión y el lenguaje coloquial. Por ejemplo, en árabe ("la recitación"), ', se puede transliterar como el arabismo ", " o '. La transcripción es muy habitual y, debido a la influencia del imperio británico y francés durante el siglo XIX y primera mitad del siglo XX, es habitual ver transcripciones que provienen del idioma inglés o francés directamente. Es frecuente que unos países utilicen para romanizar el idioma según la fonética inglesa como Egipto, Sudán, países del Golfo Pérsico y de Oriente Próximo y otra según la fonética francesa, países del Magreb como Marruecos, Túnez o Argelia. La transcripción latina varía según se haga al español, inglés o a cualquier otro idioma Esto sucede porque cada uno de los idiomas modernos que usan el alfabeto latino, da un valor fonético distinto a determinados caracteres propios, o a dígrafos o trígrafos, que los combinan. Así es normal encontrarse con que el mismo nombre en árabe en prensa, televisión o en mapas y libros, con diferentes grafías. Con el problema que, al utilizar la transcripción dirigida a los hablantes de otro idioma, la palabra está doblemente transcrita y por ello, lleva a confusión ya que "a priori" se desconoce. Por ejemplo, la transcripción del nombre en persa , transliterado como y transcrito como "", en vez del inglés "Khomeini".


title: Romanización del árabe

text: Actualmente, muchas traducciones de textos en árabe al español utilizan transcripciones del inglés y en menor medida del francés, generalmente porque provienen de trabajos previos del árabe al inglés o francés. Por ello, existe una generalización o un uso muy habitual de latinizaciones o romanizaciones basadas en equivalencias fonéticas con el inglés. Y sin embargo, tampoco hay un único método unificado para transcribir palabras al inglés. El definido por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos es uno de los más usados.


title: Romanización del árabe

text: Como propuesta para los medios de comunicación hispanohablantes, y para evitar este problema, se publicó el libro Manual del español urgente por la fundación Fundéu. Con la participación de la Real Academia Española y por iniciativa anteriormente de la agencia EFE, establece un método en el apartado de "Normas de transcripción" para escribir personalidades, ciudades o como adoptar correctamente palabras transcritas en árabe del inglés o francés al español.


title: Romanización del árabe

text: La Escuela de Estudios Árabes de Granada ha popularizado para los arabistas en trabajos académicos un sistema que se publicó en la revista de estudios árabes Al-Qantara. Sin embargo, no es el más utilizado para la prensa y medios de comunicación porque su sistema fonológico es muy especializado. Cada letra árabe tiene una equivalencia gráfica con el alfabeto latino, utilizando signos diacríticos no habituales en el español. Entre otras reglas, destaca por el uso de mayúsculas para los nombres propios, la supresión de la letra ء ("hamza)" al inicio de la palabra, el artículo "al" con un guion unido a la palabra que determina (sin hacer diferencia entre las consonantes solares o lunares) y la repetición de la letra para la geminación.


title: Romanización del árabe

text: Hasta la llegada de Internet, los especialistas utilizaban tres sistemas de transliteración paralelos: el sistema de la Escuela de Arabistas Españoles, seguido mayoritariamente por las revistas especializadas que se publican en nuestro país, el de la Encyclopédie de l ́Islam (del sistema francés) y el del Index Islamicus (sistema anglosajón).


title: Romanización del árabe

text: A principios del siglo XXI, con la popularización de la informática, surgen diferentes propuestas para unificar los distintos métodos de romanización, como la propuesta de Javier Bazos o la académica Mercedes del Amo.


title: Romanización del árabe

text: El libro, "Manual de Español Urgente", en el capítulo titulado “Sobre transcripción”, incluye un cuadro en el que se propone una transcripción simplificada del árabe al español para la prensa y los medios de comunicación, donde además aparecen transcripciones francesa e inglesa para facilitar la corrección de transcripciones en estos idiomas. Tiene un apartado "Sobre topónimos", se incluyen listas con la manera incorrecta y correcta recomendada para escribir topónimos.  También hay otro capítulo, "Lista de gobernantes", donde se transcriben nombres de jefes de estado y primeros ministros. La guía de transcripción de Fundéu, es la publicación digital actualizada de la fundación Fundéu, donde se incluyen las recomendaciones para el árabe y otros idiomas.