title: Relaciones Estados Unidos-Uganda

text: Los voluntarios del Cuerpo de Paz de los Estados Unidos participan activamente en la capacitación de maestros y en los programas de VIH/SIDA. Los Estados Unidos. El Departamento de Estado lleva a cabo programas de intercambio cultural, trae a docentes e investigadores Fulbright a Uganda, y patrocina programas de giras y estudios de EE.UU. para una amplia variedad de funcionarios del gobierno, organizaciones no gubernamentales y organizaciones privadas. sector. A través del Fondo de Autoayuda del Embajador, los grupos locales en áreas pobres reciben asistencia para pequeños proyectos con un alto nivel de participación comunitaria.


title: Relaciones Estados Unidos-Uganda

text: Las relaciones entre los EE.UU. y Uganda también se benefician de importantes contribuciones a la atención médica, nutrición, educación y sistemas de parques de [los misioneros], organizaciones no gubernamentales, universidades privadas, investigadores del VIH / SIDA y organizaciones de vida silvestre. Los expatriados ugandeses que viven en los Estados Unidos también promueven vínculos más fuertes entre los dos países. Las relaciones han mejorado desde entonces bajo la administración de Donald Trump.


title: Relaciones Estados Unidos-Uganda

text: Los principales funcionarios de los Estados Unidos incluyen Embajador Scott H. DeLisi, la Jefa Adjunta de la Misión Patricia Mahoney, el Oficial de Asuntos Públicos Daniel Travis y la Directora de USAID Leslie Reed.


title: Relaciones Estados Unidos-Uganda

text: Los Estados Unidos mantienen una embajada en Kampala, Uganda. Las relaciones entre los dos países se han visto sacudidas recientemente cuando, el 19 de junio de 2014, el gobierno de Obama recortó los fondos a Uganda además de cancelar un ejercicio militar planificado con sus fuerzas armadas en respuesta a la prohibición de Uganda de homosexualidad ese febrero, que ya había sido condenado en todo el mundo, especialmente del mundo occidental. El 20 de junio, el gobierno de Uganda acusó a los Estados Unidos de "chantaje".


title: Wu Meijin

text: Wu Meijin –en chino, 吴美锦– (Shaowu, 25 de abril de 1980) es un deportista chino que compitió en halterofilia.


title: Wu Meijin

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de 56 kg. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia, en los años 2002 y 2003.


title: Shi Zhiyong (halterófilo, 1980)

text: Shi Zhiyong –en chino, 石智勇– (Longyan, 10 de febrero de 1980) es un deportista chino que compitió en halterofilia.


title: Shi Zhiyong (halterófilo, 1980)

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004, en la categoría de 62 kg. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2003 y 2007.


title: Le Maosheng

text: Le Maosheng –en chino, 乐茂盛– (Ningyuan, 9 de junio de 1978) es un deportista chino que compitió en halterofilia.


title: Le Maosheng

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Atenas 2004, en la categoría de 62 kg, y el 4º lugar en Sídney 2000. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1997 y 2003.


title: Zhang Guozheng

text: Zhang Guozheng –en chino, 张国政– (Xianyou, 17 de septiembre de 1974) es un deportista chino que compitió en halterofilia.


title: Zhang Guozheng

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004, en la categoría de 69 kg, y el 4º lugar en Sídney 2000. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2002 y 2007.


title: Li Zhuo

text: Li Zhuo –en chino, 李卓– (Tieling, 4 de diciembre de 1981) es una deportista china que compitió en halterofilia. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de 48 kg.


title: Relaciones Estados Unidos-Yibuti

text: Las relaciones Estados Unidos-Yibuti son las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Yibuti.


title: Relaciones Estados Unidos-Yibuti

text: En abril de 1977, los Estados Unidos establecieron un consulado general en Yibuti y, después de la independencia en junio de 1977, elevaron el estado de su misión a una embajada. El primer embajador de los Estados Unidos en la República de Yibuti llegó en octubre de 1980. Durante la última década, Estados Unidos ha sido el principal proveedor de asistencia humanitaria para el alivio de la hambruna y ha patrocinado programas de asistencia médica, educación, buen gobierno y asistencia de seguridad.


title: Relaciones Estados Unidos-Yibuti

text: Yibuti ha permitido a los militares estadounidenses, así como a los militares de otras naciones, acceder a sus instalaciones puerto y aeropuerto. El gobierno de Yibuti ha apoyado mucho a los intereses estadounidenses y occidentales, especialmente durante la Crisis del Golfo de 1990-91 y después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. En 2002, Yibuti acordó albergar una presencia militar de los Estados Unidos en Camp Lemonnier, una antigua Legión extranjera francesa fuera de la capital que ahora alberga a aproximadamente cuatro mil personas. Los miembros del servicio de los Estados Unidos brindan apoyo humanitario y desarrollo, así como seguridad y contraterrorismo a personas y gobiernos del Cuerno de África y Yemen. Como víctima de ataques terroristas internacionales pasados, el presidente Guelleh continúa tomando una posición muy proactiva contra el terrorismo. "El hecho de que demos la bienvenida a las fuerzas estadounidenses en nuestro país también demuestra nuestro apoyo a la paz internacional y también a la paz en nuestra región", dijo Guelleh. "Lo hacemos todo por la paz en el mundo y por la paz en África".


title: Relaciones Estados Unidos-Yibuti

text: En 2014, los EE. UU. Llegaron a un acuerdo a largo plazo con el gobierno de Yibuti para continuar utilizando Camp Lemonnier. El ejército de los EE. UU. También utiliza pistas de aterrizaje en partes más remotas del país para las operaciones de avión no tripulado. Fuera del acuerdo de base, el presidente Barack Obama también se comprometió a aumentar la ayuda financiera a Yibuti, incluida la ayuda para ampliar la capacitación en habilidades y la ayuda extranjera.


title: Relaciones Estados Unidos-Yibuti

text: Los principales funcionarios de los Estados Unidos incluyen:


title: Tang Gonghong

text: Tang Gonghong –en chino, 唐功红– (Yantai, 5 de marzo de 1979) es una deportista china que compitió en halterofilia.


title: Tang Gonghong

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la categoría de +75 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, oro en 1998 y bronce en 2002.


title: Eduard Tiukin

text: Eduard Avtandílovich Tiukin –en ruso, Эдуард Автандилович Тюкин– (Sterlitamak, URSS, 19 de mayo de 1978) es un deportista ruso que compitió en halterofilia.


title: Eduard Tiukin

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 94 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2004.


title: Dmitri Bérestov

text: Dmitri Vladímirovich Bérestov –en ruso, Дмитрий Владимирович Берестов– (Moscú, URSS, 13 de junio de 1980) es un deportista ruso que compitió en halterofilia.


title: Dmitri Bérestov

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 105 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, oro en 2008 y plata en 2004.


title: Gleb Pisarevski

text: Gleb Olégovich Pisarevski –en ruso, Глеб Олегович Писаревский– (Arjánguelsk, URSS, 28 de junio de 1976) es un deportista ruso que compitió en halterofilia.


title: Gleb Pisarevski

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 105 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2007.


title: Oleg Perepechonov

text: Oleg Alexándrovich Perepechónov –en ruso, Олег Александрович Перепечёнов– (Angren, 6 de septiembre de 1975) es un deportista ruso que compitió en halterofilia.


title: Oleg Perepechonov

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004, en la categoría de 77 kg; medalla que perdió posteriormente por dopaje.


title: Oleg Perepechonov

text: Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia, en los años 2001 y 2002, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia, en los años 2001 y 2008.


title: Zarema Kasayeva

text: Zarema Abukarovna Kasayeva –en ruso, Зарема Абукаровна Касаева– (Chermén, URSS, 25 de febrero de 1987) es una deportista rusa que compitió en halterofilia.


title: Zarema Kasayeva

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 69 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, oro en 2005 y bronce en 2005, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, oro en 2005 y bronce en 2003.


title: Valentina Popova

text: Valentina Vadímovna Popova –en ruso, Валентина Вадимовна Попова– (Bratsk, URSS, 25 de septiembre de 1992) es una deportista rusa que compitió en halterofilia.


title: Valentina Popova

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000 (categoría de 63 kg) y una de bronce en Atenas 2004 (categoría de 75 kg).


title: Valentina Popova

text: Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1998 y 2003, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1998 y 2005.


title: Relaciones Estados Unidos-Zambia

text: Las relaciones Estados Unidos-Zambia son las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Zambia. La relación diplomática entre Estados Unidos de América y Zambia se puede caracterizar como cálida y cooperativa. Varias administraciones de los Estados Unidos cooperaron estrechamente con el primer presidente de Zambia, Kenneth Kaunda, con la esperanza de facilitar soluciones a los conflictos en Rhodesia (Zimbabue), Angola y Namibia. Estados Unidos trabaja estrechamente con la Gobierno de Zambia para derrotar a VIH / SIDA pandemia que está causando estragos en Zambia, para promover crecimiento económico y desarrollo, y para llevar a cabo la reforma política necesaria para promover un gobierno responsable y responsable. Los Estados Unidos también están apoyando los esfuerzos del gobierno para erradicar la corrupción. Zambia es beneficiaria de la Ley de Crecimiento y Oportunidad de África (AGOA). El gobierno de los EE. UU. Proporciona una variedad de asistencia técnica y otro tipo de apoyo que es administrado por el Departamento de Estado, Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, Cuenta del Desafío del Milenio (MCA) Programa Umbral, Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, Departamento de Hacienda, Departamento de Defensa, y Cuerpo de Paz. La mayoría de la asistencia de los Estados Unidos se brinda a través del Plan de Emergencia del Presidente para el Alivio del SIDA (PEPFAR), en apoyo a la lucha contra el VIH/SIDA.


title: Relaciones Estados Unidos-Zambia

text: Además de apoyar los proyectos de desarrollo, los Estados Unidos han proporcionado una considerable ayuda alimentaria de emergencia durante los períodos de sequía e inundación a través del Programa Mundial de Alimentos (PMA) y es un importante contribuyente a los programas de refugiados en Zambia a través del Alto Comisión para los Refugiados y otras agencias.


title: Relaciones Estados Unidos-Zambia

text: De acuerdo con el Informe de liderazgo global de EE.UU. de 2012, el 59% de Zambianos aprueba el liderazgo de EE.UU., con un 30% de desaprobación y un 11% de incertidumbre.


title: Relaciones Estados Unidos-Zambia

text: En 2007, la asistencia de los Estados Unidos a Zambia superó los $ 259 millones. El programa de USAID en Zambia incluyó más de $ 116 millones para programas de VIH / SIDA que utilizan fondos de PEPFAR y $ 11 millones para combatir la corrupción y aumentar el comercio bajo el Programa Umbral de MCA. Además de los programas financiados a través de PEPFAR, President's Malaria Initiative y Millennium Challenge Account Threshold Program, el programa de USAID en Zambia apoyó la capacitación y asistencia técnica para promover el crecimiento económico a través del comercio y la inversión. ; crear oportunidades educativas y de salud para mejorar la vida; y reducir el impacto del VIH / SIDA a través de respuestas multisectoriales.


title: Relaciones Estados Unidos-Zambia

text: Un acuerdo de país que invita al Cuerpo de Paz a trabajar en Zambia fue firmado por los Estados Unidos y Zambia el 14 de septiembre de 1993. El primer grupo de voluntarios prestó juramento el 7 de abril de 1994. El programa del Cuerpo de Paz en Zambia continuó aumentando con más de 200 voluntarios estadounidenses que trabajan para promover el desarrollo sostenible a través de sus actividades en la gestión de recursos naturales y agrícolas, salud y saneamiento, educación rural y asistencia humanitaria. Los voluntarios trabajan en las nueve provincias de Zambia para desarrollar la capacidad local para administrar las piscifactorías familiares, desarrollar un paradigma innovador a través de las tecnologías apropiadas, promover la seguridad alimentaria y promover prácticas positivas de manejo de recursos, para implementar reformas de salud en la aldea a nivel nacional, para promover y apoyar la educación rural, y para extender los esfuerzos de educación y prevención del VIH / SIDA a través de la participación plena en PEPFAR. Los voluntarios viven principalmente en aldeas rurales en partes remotas del país sin agua corriente, electricidad, u otros servicios. Peace Corps Zambia tiene una de las tasas más altas de extensión (voluntarios de tercer año) y disfruta de asociaciones exitosas con muchas otras organizaciones de ayuda en Zambia.La Embajada de los Estados Unidos en Zambia se encuentra en Lusaka. La Embajada de los EE. UU. Se da cuenta del potencial de Zambia para convertirse en una de las principales democracias de libre mercado de África y está comprometida a ayudar en áreas críticas del desarrollo de Zambia, como los recursos humanos y financieros. Zambia es uno de los 15 países que prometieron un total de 1.500 millones de dólares para el alivio del SIDA bajo el [Plan de emergencia del Presidente Bush Plan de emergencia del Presidente para el alivio del SIDA. En educación, el Programa de becas para embajadores brinda educación a 1.500 niños y niñas de Zambia. La Sección de Asuntos Públicos de la Embajada envía alrededor de 15 zambianos al año a los Estados Unidos para participar en Programa de Visitantes Internacionales, y lleva a oradores de los Estados Unidos a Zambia aproximadamente 4 veces al año. También proporciona a los académicos de los EE. UU. que vengan a Zambia para estadías más prolongadas y envía a los zambianos a estudiar en los EE. UU. en Humphrey and Fulbright Fellowships. Para promover el desarrollo económico, el gobierno de EE.UU. está preparado para perdonar el 100% de la deuda bilateral de Zambia cuando Zambia completa la iniciativa [País pobre altamente endeudado. Hasta entonces, el gobierno de EE.UU. ha perdonado todos los pagos de intereses y capital de la deuda de medio billón de dólares de Zambia con los EE.UU., y en 2003, se perdonaron $ 34 millones en pagos.


title: Claudia Olaso

text: Claudia María Olaso Piacenza (Montevideo, 11 de abril de 1962 – 22 de enero de 2019) fue una artista visual uruguaya.


title: Claudia Olaso

text: Su infancia y gran parte de su vida transcurrió en el campo, en Paso de los Toros. Esta proximidad con la vida y las actividades rurales se ve reflejada en su obra artística, tanto en los materiales empleados en sus creaciones como en las temáticas abordadas.


title: Claudia Olaso

text: Objetos escultóricos e instalaciones realizados con lana sin procesar, cuero, lonja, tiento, ubres, tripas, incluso sangre de capar en expresionistas manchas sobre lienzo. Incorporando también elementos de oficios tradicionales con una impronta plástica en sus elaboraciones de uso cotidiano para las tareas rurales, integra a su obra atillos y tientos trenzados. Utilizó expresivamente estos elementos para movilizar al espectador sobre temas ecológicos y sociales, revalorizando lo simbólico de las tradiciones rurales de su país y poniendo en alerta sobre las amenazantes consecuencias de la rápida industrialización confrontada al ritmo lento del campo.


title: Claudia Olaso

text: Estudió con José Arditti, Edgardo Ribeiro, Guillermo Fernández, Clever Lara y Alfredo Torres. Formó parte del CETU (Centro de Artistas Textiles del Uruguay) e integró su directiva entra 2006 y 2009. Participó en numerosas exposiciones de arte y encuentros textiles.


title: Bolivia en los Juegos Panamericanos de 2019

text: Bolivia será uno de los países que participará en los Juegos Panamericanos de 2019 en la ciudad de Lima, Perú.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Las relaciones Estados Unidos-Zimbabue son las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Zimbabue.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Después de la Declaración de Independencia Unilateral de Rhodesia en noviembre de 1965, los Estados Unidos retiraron su Cónsul General de Salisbury (ahora Harare), cerró el US Servicio de información (USIS), y retiró su Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y funcionarios de promoción comercial. Después de 1965, el pequeño personal consular estadounidense restante continuó operando bajo la autoridad de exequatur emitido por Reina Isabel II. Tras la declaración de Rhodesia de una república, los Estados Unidos cerraron su Consulado General el 17 de marzo de 1970.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: En 1971, a pesar de la oposición de la Administración, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una legislación que permite a los Estados Unidos importar material estratégico, como cromo, de Rhodesia. La legislación, que entró en vigencia el 1 de enero de 1972, tuvo pocos beneficios económicos reales para la economía de Rhodesia, y Estados Unidos continuó apoyando el equilibrio del programa de sanciones. Después de que la legislación fue derogada en marzo de 1977, los Estados Unidos una vez más aplicaron todas las sanciones.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Los Estados Unidos apoyaron a las Naciones Unidas y al Reino Unido constantemente en sus esfuerzos por influir en las autoridades de Rhodesia para que acepten los principios del gobierno de la mayoría. A partir de 1976, Estados Unidos comenzó a tomar un papel más activo en la búsqueda de un acuerdo en cooperación con el Reino Unido. Las propuestas angloamericanas de fines de 1977, destinadas a poner fin a la disputa negociada, pusieron el peso de los Estados Unidos en la búsqueda de un arreglo pacífico y fueron una contraparte de los soviéticos: Cuba n uso de El poder militar para aumentar su influencia en el sur de África.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Los Estados Unidos apoyaron los esfuerzos británicos para lograr e implementar el acuerdo firmado en Lancaster House el 21 de diciembre de 1979, y extendieron el reconocimiento diplomático oficial al nuevo gobierno inmediatamente después de la independencia como la República de Zimbabue. Se estableció una Embajada residente en Salisbury el Día de la Independencia de Zimbabue, el 18 de abril de 1980. El primer Embajador de los Estados Unidos llegó y presentó sus credenciales en junio de 1980. El Presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter se reunió con el Primer Ministro de Zimbabue Robert Mugabe en agosto de 1980. El autor Geoff Hill criticó a Carter por "mantener la calma cuando el gobierno de Mugabe, ZANU, nacionalizó la prensa, cometió genocidio contra tribus minoritarias y subvirtió la constitución [de Zimbabwe] para convertirse en la única fuente de autoridad".


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: En la conferencia de Zimbabue sobre reconstrucción y desarrollo (ZIMCORD) en marzo de 1981, los Estados Unidos prometieron $ 225,000,000 durante un período de tres años hacia los objetivos del Gobierno de Zimbabue de reconstrucción, redistribución y desarrollo de la tierra después de la guerra y el desarrollo de mano de obra calificada. . A fines del año fiscal 1986, los Estados Unidos habían contribuido con $ 380,000,000, la mayoría en subvenciones, con algunos préstamos y garantías de préstamos.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Sin embargo, en julio de 1986, el gobierno de los Estados Unidos decidió interrumpir la futura ayuda bilateral a Zimbabue como resultado de un patrón continuo de declaraciones y acciones inciviles y no diplomáticas por parte del gobierno de Zimbabue en las Naciones Unidas y en otros lugares. Los programas de ayuda previamente acordados no fueron afectados por la decisión; tampoco hubo programas de desarrollo regional que pudieran beneficiar a Zimbabue. La programación completa fue restaurada en 1988.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: La asistencia de USAID a Zimbabue desde 2002 se ha centrado en la planificación familiar, VIH/SIDA, los programas de democracia y gobernabilidad, la ayuda alimentaria de emergencia y la asistencia a los desplazados internos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) iniciaron un programa de asistencia directa en agosto de 2000. El programa de los CDC consiste en la prevención de la transmisión del VIH, una mejor atención para las personas con VIH/SIDA, vigilancia, monitoreo y evaluación de epidemia, y apoyo a la infraestructura del sector salud.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Desde el año 2000, Estados Unidos ha asumido un papel de liderazgo en condenar el aumento de los ataques del gobierno de Zimbabue a los derechos humanos y el estado de derecho, y se ha unido a gran parte de la aldea mundial para pedir al gobierno de Zimbabue que adopte una evolución democrática pacífica. En 2002 y 2003, los Estados Unidos impusieron medidas específicas al Gobierno de Zimbabue, incluidas las sanciones financieras y visa contra individuos seleccionados, la prohibición de las transferencias de artículos y servicios de defensa y la suspensión de no Asistencia humanitaria de gobierno a gobierno. A pesar de las tensas relaciones políticas, los Estados Unidos continúan como un proveedor líder de asistencia humanitaria para la gente de Zimbabue, brindando aproximadamente $ 400,000,000 en asistencia humanitaria desde 2002 hasta 2007, la mayor parte de la cual es ayuda alimentaria.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: El presidente francés Jacques Chirac enojó a los gobiernos del Reino Unido y Estados Unidos en febrero de 2003, cuando invitó al presidente Mugabe a una conferencia francoafricana sobre África celebrada en Francia. Mugabe dijo que se sentía "como en casa" en París y que "el presidente Chirac insistió en que asistiéramos. Se mantuvo firme en sus principios. Necesitamos líderes de su estatura". Chirac más tarde enfatizó que no había besado a Mugabe en sus mejillas cuando comenzó la conferencia. El Reino Unido había tratado previamente de que la Unión Europea le negara a Mugabe el derecho a venir a Europa, citando abusos de derechos humanos en Zimbabue.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: El 9 de noviembre de 2005, el Ministro de Relaciones Exteriores de Zimbabue, Simbarashe Mumbengegwi, convocó al Embajador de los Estados Unidos en Zimbabue Christopher Dell, y expresó su "extremo disgusto" con los comentarios que Dell hizo unos días antes en Mutare: Dell había dicho corrupción gubernamental había llevado a la escasez de alimentos. Mugabe respondió que Dell podría "irse al infierno". Dell salió de Zimbabue a Washington, DC, Estados Unidos, el 9 de noviembre para consultas después de reunirse con Mumbengegwi.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: Mugabe visitó Washington DC de manera informal en septiembre de 1980, y en visitas oficiales de trabajo en septiembre de 1983, julio de 1991 y 1995, se reunió con los presidentes Carter, Reagan, Bush y Clinton respectivamente. También ha dirigido una delegación de Zimbabue a la ONU en varias ocasiones, la más reciente en 2006. Vicepresidente George H.W. Bush visitó Harare en noviembre de 1982 en un viaje a varios países africanos.


title: Relaciones Estados Unidos-Zimbabue

text: El primer ministro Morgan Tsvangirai se reunió con el presidente Obama el 12 de junio de 2009 en la Casa Blanca. Después de Morgan Tsvangirai, el rival de Mugabe y líder del Movimiento por el Cambio Democrático, se convirtió en Primer Ministro de Zimbabue bajo un acuerdo de poder compartido, el Barack Obama administración extendió sus felicitaciones a Tsvangirai, pero dijo que EE. UU. esperaría la evidencia de la cooperación de Mugabe con el MDC antes de considerar la posibilidad de levantar sus sanciones. A principios de marzo de 2009, Obama proclamó que las sanciones de EE. UU. Se prolongarían provisionalmente por un año más, porque la crisis política de Zimbabue aún no está resuelta. Explicó en una declaración ante el Congreso,


title: Yelena Andreyanova

text: Yelena Ivánovna Andreyánova (; San Petersburgo, Imperio ruso, -París, Francia, ) fue una bailarina de ballet rusa, una de las más destacadas del ballet romántico.


title: Yelena Andreyanova

text: A los diez años de edad ingresó a la escuela de teatro de San Petersburgo, fue educada por el coreógrafo italiano Filippo Taglioni y su hija Marie Taglioni, la máxima estrella del ballet romántico de la época. Se graduó en 1837 y fue aceptada en la compañía Ballet Mariinski, una de las más importantes de la historia, donde fue la primera bailarina rusa en interpretar el papel protagónico en "Giselle" (1842) y "La Péri" (1844); además del ballet de dos actos, "Paquita" (1847). Fue la amante de Aleksandr Godunov, el director del teatro imperial. Cierto antagonismo se desarrolló entre ambos tras la llegada de las bailarinas Taglioni y Fanny Elssler, quienes interpretaron partes que estaban asignadas a Andreyánova. Para calmar la ira de su amante, el director Godunov le ofreció el papel principal en la compañía de ballet del Teatro Bolshói. Sin embargo, en la compañía surgieron más rivalidades, al estar molestos por la remoción de los bailarines principales y la "prima ballerina" Catherine Sankovski. Durante sus actuaciones, Andreyánova fue abucheada en varias ocasiones, permaneció quince años en la compañía. Durante su estadía recorrió Europa, se presentó en París, Hamburgo, Bruselas y Milán. Sin embargo, la Ópera de París no llegó a pagarle sus actuaciones y le exigió una tarifa. En Italia se presentó en el Teatro de La Scala, donde fue recibida con entusiasmo e incluso se entregaron medallas en su honor. El coreógrafo francés Jules Perrot escribió para Andreyánova dos papeles, el primero como Black Fairy en "Adana" (1850) y como la condesa Bertha en "Wayward Wife" (1851). Durante su gira en Londres no tuvo el éxito esperado y al regresar a su hogar terminó su relación con Godunov. Fue despedida del teatro imperial en 1854.


title: Yelena Andreyanova

text: Organizó por su cuenta una gira dentro de Rusia junto a varios artistas del Teatro Bolshói y de la escuela de ballet de Moscú, ella dirigía y gestionaba todo. Andreyánova tuvo la idea de un espectáculo de dos actos para la gira llamada «Fuente de Bajchisarái», el ballet se inspiró en el poema homónimo de Aleksandr Pushkin y fue estrenado en 1854. Sin embargo, la gira fue interrumpida por amenazas de bombardeo de la guerra de Crimea hacia la ciudad de Vorónezh. Al final la compañía se disolvió y Andreyánova tuvo problemas financieros. La demanda de energía en el trabajo provocaron que su salud y la de sus bailarines decayera. Regresó a San Petersburgo con la salud agravada, para más adelante viajar a París para recibir tratamiento. Murió en la capital francesa en 1857 por agotamiento nervioso a la edad de 38 años. Fue enterrada en el Cementerio del Père-Lachaise del XX Distrito de París.


title: Ryu Mi-yong

text: Ryu Mi-yong (14 de febrero de 1921, Manchuria, China – 23 de noviembre de 2016, Pionyang, Corea del Norte) fue una política norcoreana y presidenta del Comité Central del Partido Chondoísta Chong-u. Fue miembro del Presidium de la décima Asamblea Suprema del Pueblo, en la que fue diputada de su partido y copresidenta del Frente Democrático para la Reunificación de la Patria. Fue conocida por desertar de Corea del Sur a Corea del Norte junto con su esposo, Choe Deok-sin, en 1986. En 2000 lideró una delegación de desertores que viajó a Corea del Sur para reunirse con sus familias que dejaron allí. Su hijo Choe In-guk desertó a Corea del Norte en julio de 2019.


title: Ryu Mi-yong

text: Ryu recibió la Orden Kim Il-sung, la Orden Kim Jong-il y el Premio Reunificación de la Patria.


title: Ryu Mi-yong

text: Ryu Mi-yong murió en Pionyang el 23 de noviembre de 2016, debido al cancer de pulmón. El comité de su funeral estuvo integrado por:


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: El Campeonato Amateur de Guayaquil de 1935, más conocido como Liga de Guayaquil 1935, fue la 14.ª edición de los torneos "amateurs" del Guayas y fue organizado por la FEDEGUAYAS.


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: Para este torneo se coronaria por primera vez el cuadro de Italia tras golear en la penúltima fecha ante el cuadro del LDE(G) por marcador de 2-0, mientras que el subcampeonato se lo llevaría el cuadro del Patria, el cuadro más goleador sería el Italia que marcaría 34 goles a favor, mientras que el Berlín SC que sería el equipo que descendiera a final de temporada con un total de 40 goles en contra siendo este el equipo con más goles en contra del torneo. Mientras que el equipo que ascendiera tras ganar el torneo de la división intermedia sería el cuadro del 9 de Octubre, se marco un total de 172 goles de los cuales las mayores goleadas del torneo fueron por parte del conjunto de Italia por 6-1 ante Berlín SC y de Daring por marcador de 6-2 ante el mismo Berlín SC.


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: El Italia obtendría por segunda vez el título, mientras que el Patria obtendría su tercer subcampeonato.


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: La Liga de Guayaquil 1935 se jugó con el formato de una sola etapa y fue de la siguiente manera:


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: Primera Etapa (Etapa Única)


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: La Primera Etapa se jugaría un todos contra todos en encuentros de ida y vuelta dando un total de 14 fechas en la cual se definirá al campeón e subcampeón de la temporada a los dos equipos de mejor puntaje, en el caso del descenso bajaría el equipo de peor campaña a al división Intermedia.


title: Campeonato Amateur de Guayaquil 1935

text: Estos fueron los 7 equipos que participaron en la Liga de Guayaquil de 1936.


title: Bossy Boots

text: Bossy Boots ("La bota dominante" en Latinoamérica y "Botas Mandonas" en España) es un episodio de la de la serie animada "Bob Esponja". Don Cangrejo cita a Bob Esponja y a Calamardo en su oficina para decirles que su hija Perlita trabajará en el Crustáceo Cascarudo durante el verano, y que tiene ideas para mejorar el negocio. El primer cambio es un nuevo uniforme colorido y extravagante, el cual Bob acepta encantado, mientras que Calamardo lo detesta, pero se ve obligado a usarlo por orden de Don Cangrejo. Después, cambian el nombre del lugar a “Cangrejo Mimado”, y todo el restaurante es convertido en un club de entretenimiento adolescente. Al principio, Bob Esponja está contento con los cambios, pero cuando Perlita le dice que no cocinará más Cangreburgers y que su nuevo trabajo será usar una botarga afuera del restaurante, descubre que no es tan fácil. Así, acude a la oficina de Don Cangrejo para decirle que Perlita está arruinando el negocio. Él en un principio se niega, pero termina aceptándolo al darse cuenta de la cantidad de dinero gastado para tener un restaurante a la moda. Sin embargo, no tiene el corazón para despedir a su propia hija, así que le pide a Bob que lo haga. Bob le pide a Perlita hablar un momento en la cocina, pero antes de que pueda decirle algo, Perlita llora desconsolada, diciéndole que no soporta trabajar en el restaurante, y sólo quiere volver a su vida de antes. Entonces, entre los dos formulan un plan: Bob fingirá despedir a Perlita y luego consolará a su padre. Los dos comienzan a hablar justo frente a la oficina de Don Cangrejo, que escucha con impaciencia y dolor el momento en que Bob Esponja “despide” a Perlita, quien después corre para irse con sus amigos. Al entrar Bob a la oficina y ver a Don Cangrejo desmayado, lo reanima y le explica que Perlita, teniendo nuevas metas, no se desanimó con el cambio, lo cual deja a Don Cangrejo muy feliz y orgulloso. También le propone un modo de recuperar el dinero gastado: trabajará todo un año sin cobrar. Bob lleva todas las cosas a su casa, sintiéndose muy emocionado, pero dejando a Gary muy incómodo.


title: Stefano Arata

text: Stefano Arata (Milán, 7 de julio de 1959-20 de julio de 2001) fue un hispanista y cervantista italiano.


title: Stefano Arata

text: De orígenes sicilianos, pero protestante, algo bastante extraño en Italia, vivió en Estados Unidos con sus padres durante su infancia y en España durante su adolescencia, en plena Transición política. Se licenció en letras en la Universidad la Sapienza de Roma, donde las lecciones del hispanista Carmelo Samonà lo interesaron por la literatura española (él dirigió su tesina de licenciatura sobre «Aspectos de la narración anacrónica en el "Persiles" de Miguel de Cervantes»). Enseñó como profesor asociado lengua y literatura italiana en la Universidad de Toulouse, y estuvo seis años en España dando clases de la misma materia en la Universidad de Salamanca y en la del País Vasco; en España hizo también su tesis doctoral sobre "Miguel Sánchez el Divino y el nacimiento de la "Comedia Nueva"", leída en 1988 y descubrió un gran depósito de piezas teatrales inéditas del Siglo de Oro en la Biblioteca Real de Madrid, entre ellas, muy probablemente, una comedia perdida de Miguel de Cervantes, "La conquista de Jerusalén por Godofre de Bullón", que editó en 1992, y otra de Miguel Sánchez, "La desgracia venturosa". En 1991 había dejado ya España y entrado como "ricercatore" de literatura española en la Universidad de Pisa antes de ser titular y después catedrático de la Universidad de La Sapienza en Roma, aunque también estuvo vinculado a universidades británicas y brasileñas. Se especializó en la edición del teatro del Siglo de Oro español (especialmente de Lope de Vega y Cervantes), con ediciones de referencia de "Las mocedades del Cid" de Guillén de Castro (1996) para la editorial Crítica o de "El acero de Madrid" de Lope de Vega para Castalia (2000), entre muchas otras obras y artículos; descubrió en la Biblioteca Real de Madrid el manuscrito inédito de la "Tragicomedia de Polidoro y Casandrina" y, fallecido en la flor de la vida, con apenas 42 años, aficionado al arte y los museos, al ajedrez, al cine y al fútbol, dejó sin acabar las ediciones, luego completadas por otros, de "El perro del hortelano" de Lope de Vega (2006) y de "El alcalde de Zalamea " de Pedro Calderón de la Barca (2009). También se interesó por la obra de Luis Cernuda y la literatura brasileña. Murió de un infarto cuando se bañaba en la costa Mediterránea del sur de Italia.


title: Chandela

text: Los chandelas de Jejakabhukti fueron una dinastía real en la India central medieval, que gobernaron gran parte de la región de Bundelkhand (entonces llamada "Jejakabhukti") entre los siglos IX y XIII. Los chandelas inicialmente gobernaron como feudatorios de los gurjaras-pratiharas de Kanyakubja (Kannauj). El gobernante chandela del siglo X, Yashovarman, se volvió prácticamente independiente, aunque continuó reconociendo la suzeranía de Pratihara. Pero ya en la etapa de su sucesor Dhanga, los chandelas se habían convertido en un poder soberano. Su poder aumentó y disminuyó mientras combatían con las dinastías vecinas, especialmente los paramaras de la región de Malwa y los kalachuris de Tripuri. Desde el siglo XI en adelante, los chandelas se enfrentaron a las incursiones de las dinastías musulmanas del norte, incluidos los gaznávidas y los gúridas. El poder de los chandelas terminó efectivamente a principios del siglo XIII, después de las invasiones de chahamanas y gúridas.


title: Chandela

text: Los chandelas son bien conocidos por su arte y arquitectura, sobre todo por los templos que aun se conservan en lo que fue su capital original Khajuraho. También elevaron una serie de templos, cuerpos de agua, palacios y fuertes en otros lugares, incluyendo sus fortalezas de Ajaigarh, Kalinjar y Mahoba, su capital posterior.


title: Chandela

text: El origen de los chandelas está oscurecido por las leyendas míticas. Los registros epigráficos de la dinastía, así como algunos textos contemporáneos, como el "Balabhadra-vilasa" y "Prabodha-chandrodaya", sugieren que los chandelas pertenecían a la legendaria Dinastía lunar ("Chandravansha"). Una inscripción de Khajuraho fechada en 952 dice que Nannuka, el primer rey de la dinastía, era un descendiente del sabio Chandratreya, que a su vez era un hijo de Atri. Una inscripción en Khajuraho de 1002 da una explicación ligeramente diferente, en la que se menciona a Chandratreya como un hijo de Indu (la Luna) y un nieto de Atri. Una inscripción de 1195 en Baghari y otra inscripción de 1260 en Ajaygadh recogen relatos míticos similares. El "Balabhadra-vilasa" también nombra a Atri entre los antepasados de los chandelas. Otra inscripción de Khajuraho describe al rey chandela Dhanga como un miembro del clan Vrishni de los Yadavas (quienes también afirmaban ser parte de la dinastía lunar).


title: Chandela

text: Varios textos medievales posteriores, como "Mahoba-Khanda", "Varna Ratnakara", "Prithviraj Raso" y "Kumarapala-charita", incluyen a los chandelas entre los 36 clanes rajput. La leyenda "Mahoba-Khanda" sobre el origen de la dinastía lo relata así: Hemaraja, un sacerdote del rey Gaharwar de Benarés, tenía una hermosa hija llamada Hemavati. Una vez, mientras Hemavati se bañaba en un estanque, Chandra, el dios de la luna, la vio y le hizo el amor. A Hemavati le preocupaba la deshonra de ser una madre soltera, pero Chandra le aseguró que su hijo se convertiría en un gran rey. Ese niño fue el progenitor de la dinastía chandravarma. Chandra le regaló una piedra filosofal y le enseñó política. Los propios registros de la dinastía no mencionan a Hemavati, Hemaraja o Indrajit. Tales leyendas parecen ser invenciones bárdicas posteriores. En general, el "Mahoba-Khanda" es un texto históricamente poco confiable.


title: Chandela

text: El indólogo británico V. A. Smith hipotetiizó que los chandelas eran de origen Bhar o gondi. Algunos otros eruditos, incluido R. C. Majumdar, también apoyaron esta teoría. Los chandelas adoraban a Maniya, una diosa tribal, cuyos templos se encuentran en Mahoba y Maniyagadh. Además, se han asociado con lugares que también están asociados con Bhars y Gonds. Además, Rani Durgavati, cuya familia afirmaba que los descendientes de los chandela se casaron con un jefe gondi de Garha-Mandla. El historiador R. K. Dikshit no encuentra estos argumentos convincentes: argumenta que Maniya no era una deidad tribal. Además, la asociación de la dinastía con el territorio gondi no es necesariamente indicativo de una ascendencia común: el progenitor de la dinastía pudo haber sido designado como gobernador en esos territorios. Finalmente, el matrimonio de Durgavati con un jefe gondi puede ser decartado como un caso excepcional.


title: Chandela

text: Los chandelas fueron originalmente vasallos de los gurjaras-pratiharas. Nannuka (r. ca. 831-845), el fundador de la dinastía, fue el gobernante de un pequeño reino centrado alrededor de Khajuraho. De acuerdo con las inscripciones chandelas, el sucesor de Nannuka, Vakpati, derrotó a varios enemigos. Los hijos de Vakpati, Jayashakti (Jeja) y Vijayashakti (Vija) consolidaron el poder de los chandelas. Según una inscripción de Mahoba, el territorio de los chandelas fue nombrado «Jejakabhukti» en honor de ese Jayashakti. Al sucesor de Vijayashakti, Rahila, se le acreditan varias victorias militares en inscripciones elogiosas. El hijo de Rahila, Harsha, jugó un papel importante en la restauración del gobierno del rey de Pratihara, Mahipala, posiblemente después de una invasión de los rashtrakutas o después del conflicto de Mahiapala con su hermanastro Bhoja II.


title: Chandela

text: El hijo de Harsha, Yashovarman (r. ca. 925-950) continuó reconociendo la suzeranía de Pratihara, pero se hizo prácticamente independiente. Conquistó la importante fortaleza de Kalanjara. Una inscripción de Khajuraho de 953-954 lo acredita con varios otros éxitos militares, entre ellos contra los Gaudas (identificados con los palas), los chedis (los kalachuris de Tripuri), los kosalas (posiblemente los somavamshis), los mithilas (posiblemente un pequeño gobernante tributario), los malavas (identificados con los paramaras), los kurus, los kashmiris y los gurjaras. Estas afirmaciones parecen ser exageradas, ya que reclamaciones similares de conquistas extensas en el norte de la India también se encuentran en los registros de otros reyes contemporáneos como el rey Kalachuri Yuva-Raja y el rey rashtrakuta Krishna III. El reinado de Yashovarman marcó el inicio del famoso arte y arquitectura de la era Chandela. Él encargó el templo Lakshmana en Khajuraho.


title: Chandela

text: A diferencia de las inscripciones anteriores de los chandelas, los registros del sucesor de Yashovarman Dhanga Dhanga (r. ca. 950-999) no mencionan a ningún señor de Pratihara. Esto indicaría que Dhanga estableció formalmente la soberanía de los chandelas. Una inscripción de Khajuraho afirma que los gobernantes de Kosala, Kratha (parte de la región de Vidarbha), Kuntalay Simhala escucharon humildemente las órdenes de los oficiales de Dhanga. También afirman que las esposas de los reyes de Andhra, Anga, Kanchi y Raḍha residían en sus prisiones como resultado de su éxito en las guerras. Estas parecen ser exageraciones elogiosas de un poeta de la corte, pero sugieren que Dhanga habría realizado amplias campañas militares. Al igual que su predecesor, Dhanga también encargó un templo magnífico en Khajuraho, que se identifica como el templo de Vishvanatha.


title: Chandela

text: El sucesor de Dhanga, Ganda , parece haber retenido el territorio que heredó. Su hijo Vidyadhara mató al rey Pratihara de Kannauj (posiblemente Rajyapala) por huir de su capital en lugar de luchar contra el invasor gaznávida Mahmud de Ghazni. Mahmud invadió más tarde el reino de Vidyadhara; según los invasores musulmanes, este conflicto terminó con Vidyadhara rindiendo tributo a Mahmud. Vidyadhara es conocido por haber encargado el templo Kandariya Mahadeva.


title: Chandela

text: El arte y la arquitectura de los chandelas alcanzaron su apogeo durante este período. El templo de Lakshmana (c. 930-950), el templo de Vishvanatha (c. 999-1002) y el templo de Kandariya Mahadeva (c. 1030) se construyeron durante los reinados de Yashovarman, Dhanga y Vidyadhara, respectivamente. Estos templos de estilo Nagara son representativos del estilo más desarrollado en Khajuraho.


title: Chandela

text: Al final del reinado de Vidyadhara, las invasiones gaznávidas habían debilitado el reino Chandela. Aprovechándose de esto, el rey kalachuri Gangeya-deva conquistó las partes orientales del reino. Las inscripciones chandelas sugieren que el sucesor de Vidyadhara, Vijayapala (r. ca. 1035-1050) derrotó a Gangeya en una batalla. Sin embargo, el poder de los chandelas comenzó a declinar durante el reinado de Vijayapala. Los Kachchhapaghatas de Gwalior probablemente renunciaron a su lealtad a los chandelas durante ese período. El hijo mayor de Vijayapala, Devavavarman, fue subyugado por el hijo de Gangeya, Lakshmi-Karna. Su hermano menor, Kirttivarman, resucitó el poder de los chandelas derrotando a Lakshmi-Karna El hijo de Kirtivarman, Sallakshanavarman , logró éxitos militares contra los paramaras y los kalachuris, posiblemente realizando incursiones en sus territorios. Una inscripción de Mau sugiere que también dirigió campañas exitosas en la región de Antarvedi (el doab del Ganges-Yamuna). Su hijo Jayavarmanera de temperamento religioso y renunció al trono después de estar cansado del gobierno.


title: Chandela

text: Parece que Jayavarman murió sin tener un hijo, ya que fue sucedido por su tío Prithvivarman, el hijo menor de Kirttivarman. Las inscripciones chandelas no le atribuyen ningún logro militar; parece que se centró en mantener los territorios chandelas existentes sin adoptar una agresiva política expansionista.


title: Chandela

text: Cuando el hijo de Prithvivarman, Madanavarman (r. ca. 1128-1165) ascendió al trono, los reinos vecinos de kalachuris y paramaras se habían debilitado por las invasiones enemigas. Aprovechando esta situación, Madanavarman derrotó al rey kalachuri Gaya-Karna, y posiblemente se anexionó la parte norte de la región de Baghelkhand. Sin embargo, los chandelas perdieron ese territorio ante el sucesor de Gaya-Karna, Narasimha. Madanavarman también capturó el territorio en la periferia occidental del reino de los paramaras, alrededor de Bhilsa (Vidisha). Esto probablemente sucedió durante el reinado del rey paramara Yashovarman o de su hijo Jayavarman. Una vez más, los chandelas no pudieron retener el territorio recién anexionado durante mucho tiempo, y la región fue recapturada por el hijo de Yashovarman, Lakshmivarman.


title: Chandela

text: Jayasimha Siddharaja, el rey chaulukya de Gujarat, también invadió el territorio de los paramaras, que se encontraba entre los reinos de los chandelas y los chaulukya. Esto lo puso en conflicto con Madanavarman. El resultado de este conflicto parece haber sido incierto, ya que los registros de ambos reinos reclaman la victoria. Una inscripción de Kalanjara sugiere que Madanavarman derrotó a Jayasimha. Por otro lado, las diversas crónicas de Gujarat afirman que Jayasimha derrotó a Madanavarman o consiguió el pago de un tributo. Madanavarman mantuvo relaciones amistosas con sus vecinos del norte, los gahadavalas.


title: Chandela

text: El hijo de Madanavarman, Yashovarman II, o bien no gobernó, o gobernó durante muy poco tiempo. El nieto de Madanavarman, Paramardi-deva , fue el último y poderoso rey de los chandelas.


title: Chandela

text: Paramardi (r. ca. 1165-1203) ascendió al trono de los chandelas a una edad temprana. Mientras los primeros años de su reinado fueron pacíficos, alrededor de 1182-1183, el gobernante chahamana, Prithviraj Chauhan, invadió el reino Chandela. Según las legendarias baladas medievales, el ejército de Prithviraj perdió su rumbo después de un ataque sorpresa de las fuerzas turquicas y, sin saberlo, acampó en la capital de Chandela, Mahoba. Esto llevó a un breve conflicto entre los chandelas y los chauhans, antes de que Prithviraj partiera hacia Delhi. Algún tiempo después, Prithviraj invadió el reino Chandela y saqueó Mahoba. Paramardi cobardemente se refugió en el fuerte de Kalanjara. La fuerza chandela, liderada por Alha, Udal y otros generales, fue derrotada en esa batalla. Según las diferentes baladas, Paramardi se suicidó por vergüenza o se retiró a Gaya.


title: Chandela

text: La incursión de Prithviraj Chauhan en Mahoba es corroborada por sus inscripciones de piedra de Madanpur. Sin embargo, hay varias inexactitudes históricas en las leyendas bárdicas. Por ejemplo, se sabe que Paramardi no se retiró ni murió inmediatamente después de la victoria de Chauhan. Restauró el poder de los chandelas y gobernó como soberano hasta alrededor de 1202-1203, cuando el gobernador gúrida de Delhi invadió el reino Chandela. Según el "Taj-ul-Maasir", una crónica del sultanato de Delhi, Paramardi se rindió a las fuerzas de Delhi. Prometió rendir homenaje al sultán, pero murió antes de poder cumplir esa promesa. Su dewán ofreció cierta resistencia a las fuerzas invasoras, pero finalmente fue sometido. Sin embargo, un historiador del siglo XVI, Firishta, afirmaba que Paramardi fue asesinado por su propio ministro, quien no estuvo de acuerdo con la decisión del rey de rendirse a las fuerzas de Delhi.


title: Chandela

text: El poder de los chandelas no se recuperó completamente de su derrota contra las fuerzas de Delhi. A Paramardi le sucedieron Trailokyavarman, Viravarman y Bhojavarman. El siguiente gobernante Hammiravarman (r. ca. 1288-1311) no usó el título imperial "maharajadhiraja", lo que indica que el rey Chandela ya tendría un estatus más bajo en su época. El poder de los chandelas continuó disminuyendo debido a la creciente influencia musulmana, así como al aumento de otras dinastías locales, como los Bundelas, los Baghelas y los khangares.


title: Chandela

text: Hammiravarman fue sucedido por Viravarman II, cuyos títulos no indican un alto estatus político. Una rama menor de la familia continuó gobernando Kalanjara: su gobernante fue asesinado por el ejército suri de Sher Shah Suri en 1545. Otra rama menor gobernó en Mahoba: Durgavati, una de sus princesas se casó con la familia real Gond de Mandla. Algunas otras familias gobernantes también afirmaron descender de los chandelas (ver Chandel).


title: Chandela

text: Los chandelas son bien conocidos por su arte y arquitectura. Erigieron templos, cuerpos de agua, palacios y fortalezas en varios lugares. El ejemplo más famoso de sus logros culturales son los templos hindúes y jainistas en Khajuraho. Otras tres fortalezas importantes de los chandelas fueron Jayapura-Durga (actual Ajaigarh), Kalanjara (actual Kalinjar ) y Mahotsava-Nagara (actual Mahoba).


title: Chandela

text: Otros sitios más pequeños que conservan restos de los chandelas son Chandpur, Deogarh, Dudahi, Kakadeo y Madanpur.


title: Chandela

text: Basándose en los registros epigráficos, los historiadores han confeccionado la siguiente lista de los gobernantes de los chandelas de Jejākabhukti (nombres IAST entre paréntesis):


title: Lift London

text: Lift London es un estudio de desarrollo de software británico ubicado en Londres, Inglaterra, Reino Unido, el estudio anteriormente pertenecía como una subsidiaria de Xbox Game Studios,siendo la primera desarrolladora en ser creada en Europa por la corporación Microsoft. El estudio fue establecido en agosto de 2012 por Mike Rouse, Lee Schuneman, Mark Stanley y Jonathan Venables y se abrió oficialmente sus puertas el 5 de noviembre de 2012 con 8 miembros del personal. En enero de 2013 Lift London fue anunciado oficialmente por Phil Harrison y Lee Schuneman el segundo reconocido por ser un extrabajador de Rare. El estudio tendría con el propósito de desarrollar juegos para las videoconsolas Xbox y en los móviles.


title: Lift London

text: Durante el anuncio oficial de Lift London, Lee Schuneman describió el deseo del estudio de ser una incubadora para desarrolladores independientes y anunció que se había asociado con Dlala Studios para crear una nueva IP. Lift London es parte de los pioneros de Londres y es el primer estudio de juegos que adopta el nuevo dominio de la ciudad de Londres. El logotipo de Lift London utiliza un ambigrama en su diseño. En 2018, antes de lanzar cualquier juego, Lift London salió de la industria de los juegos, cerrando sus canales de redes sociales.


title: Lift London

text: El 3 de enero de 2019 surgieron rumores en la cual se hablaba de que el estudio había cerrado por parte de Microsoft tras los hechos acontecidos de los cierres de sus redes sociales, esto provocó que el gerente principal Danielle Schmitt mencionó instantáneamente el motivo por la cual decidieron cerrar sus redes sociales, debido a que el estudio ya no sería un desarrollador de videojuegos, otro de las razones fue por la fusión con Soho Productions provocando numerosos despidos.


title: Lift London

text: Actualmente el estudio se dedica a dar mantenimiento y actualizaciones a Paint 3D una aplicación que desarrollaron en 2017 para el sistema operativo Windows 10, además de tener el compromiso de desarrollar nuevas aplicaciones y herramientas para los próximos sistemas operativos de Microsoft.


title: Daniel Cameron

text: Daniel Omar Cameron (Argentina) es un ingeniero industrial industrial argentino. Se desempeñó durante 11 años como Secretario de Energía.


title: Daniel Cameron

text: Cameron se graduó como ingeniero industrial y tiene una especialización en el mercado eléctrico. Desde los años 1980 militó junto a Néstor Kirchner en el Partido Justicialista.


title: Daniel Cameron

text: Durante la gestión de Kirchner como fue gerente general de la empresa provincial de energía, asesor de la Dirección Provincial de Energía, jefe de gabinete del Ministerio de Economía y Obras Públicas de la provincia y participó activamente en la privatización de YPF durante la década del noventa.


title: Daniel Cameron

text: Tras asumir la presidencia Néstor Kirchner en 2003, Cameron se hizo cargo de la secretaría de Energía, cargo que mantuvo durante los gobiernos de Cristina Fernández de Kirchner.


title: Lawrence Anthony

text: Lawrence Anthony (17 de septiembre de 1950 - 2 de marzo de 2012) fue un conservacionista internacional, ecologista, explorador y escritor. Lideró la reserva Thula Thula en Zululand, Sudáfrica, y fue Fundador de La Organización de Tierra, un grupo privado, registrado, independiente dedicado a la conservación internacional y al medio ambiente con una fuerte orientación científico. También fue un miembro destacado del Club de Exploradores de Nueva York y del Consejo Nacional de la Asociación de África Del sur para el Adelanto de Ciencia, la asociación científica más vieja de Sudáfrica.


title: Lawrence Anthony

text: Anthony tenía reputación de tener iniciativas de conservación intrépidas y arriesgadas, incluyendo el rescate del Zoológico de Bagdad cuando la Coalición liderada por Estados Unidos invadió Irak en 2003, y las negociaciones con el ejército de Resistencia del Señor rebelado en Sudán Del sur, para levantar concienciación del entorno y proteger especies amenazadas, incluyendo el último del Rinoceronte blanco del norte.


title: Lawrence Anthony

text: Los detalles de sus actividades de conservación aparecieron regularmente en medios de comunicación regionales e internacionales que incluyen CNN, CBS, BBC, Al Jazeera y Sky TV y fue presentado en las revistas y periódicos como Readers Digest, el "Smithsonian", la "Explorers Journal", "África Geographic", Men's Journal, "Shape", "Elle" y otros.


title: Lawrence Anthony

text: Anthony murió de un ataque de corazón a la edad de 61 años antes de la Cena de Gala por la Conservación de marzo de 2012 Durban para levantar la concienciación internacional para el rinoceronte-poaching crisis y para lanzar un nuevo libro, "Los Últimos Rinocerontes: Mi Batalla para salvar una" de "las criaturas más grandes del mundo". A raíz de su muerte, se informó de que algunos de los elefantes que rescató vinieron a la casa de su familia, de la misma forma que si hicieran duelo por uno de los suyos.


title: Lawrence Anthony

text: Anthony nació en Johannesburgo, Sudáfrica. En los años 1920, su abuelo, que era un minero en Berwick-a-Tweed, Inglaterra había emigrado a la zona para trabajar en las minas de oro. Su padre, que llevó un negocio de seguro, empezó a establecer oficinas nuevas a través de África Del sur; Anthony creció en la Rodesia rural (ahora llamó Zimbabue), Zambia, y Malawi, antes de asentarse en Zululand, Sudáfrica.


title: Lawrence Anthony

text: Siguiendo a su padre, Anthony también empezó su carrera en el sector de seguro, aun así posteriormente empezó trabajar el negocio inmobiliario. Entretanto, empezó a trabajar las tribus zulúes a mediados de los años 1990s, su pasión por las áreas rurales de África le inspiró para cambiar de profesión, cuándo compró la reserva de caza Thula Thula, con una superficie de más de 2000 hectáreas en KwaZulu-Natal empezando su trabajo como conservacionista. Un punto de inflexión su carrera vino cuando se le pidió por un grupo de conservación rescatar un grupo de nueve elefantes que había huido su recinto y estaban causando estragos por KwaZulu-Natal, y además querían dispararles. Anthony iintentó comunicarse con la matriarca del rebaño a través del tono de su voz y el lenguaje corporal, tranquilizandolos, finalmente les rescató y los trajo a la reserva. Por aquello se ganó el sobrenombre de ""Elefante-whisperer"" (El hombre que susurra a los elefantes).


title: Lawrence Anthony

text: En los años siguientes, establezca un grupo de conservación, La Organización de Tierra en 2003, y dedicó sus esfuerzos al establecimiento de dos reservas nuevas, la "Royal Zulu Biosphere" en Zululand y la Reserva "Mayibuye" en Kwa Ximba, dirigidos a proporcionar ingresos a las tribus locales a través del turismo de fauna y flora.


title: Lawrence Anthony

text: Anthony se casó con Francoise Malby y vivió en la reserva de Thula Thula en Zululand. Tiene dos hijos (Dylan y Jason) y dos nietos.


title: Lawrence Anthony

text: Después de su muerte, un grupo de elefantes salvajes que había ayudado a rescatar y rehabilitar se dirigieron hasta su casa espontáneamente, y estuvieron alrededor en un aparente estado de vigilia durante dos días, hasta que se dispersaron.


title: Lawrence Anthony

text: En abril de 2012 recibió póstumo el Doctorado de Ciencias por el Colegio de Agricultura, Ingeniería y Ciencia de la Universidad de KwaZulu-Natal.


title: Erythropitta meeki

text: La pita de las Luisiadas (Erythropitta meeki) es una especie de ave paseriforme de la familia Pittidae endémica de la isla Rossel (archipiélago de las Luisiadas), perteneciente a Papúa Nueva Guinea. Anteriormente se consideraba una subespecie de la pita ventrirroja.


title: Gastritis erosiva

text: La gastritis erosiva es una una enfermedad aguda del estómago en la que existen lesiones de la mucosa gástrica que se manifiestan por pequeñas erosiones visibles durante la práctica de una gastroscopia. Puede provocar hemorragia digestiva, dolor en epigastrio o permanecer sin síntomas. Con mucha frecuencia la causa es el consumo de aspirina o antiinflamatorios no esteroideos.


title: Gastritis erosiva

text: Las causas más importantes que la originan son el consumo de aspirina, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos y consumo excesivo de bebidas alcohólicas.


title: Gastritis erosiva

text: Los síntomas son inespecíficos, puede exirtir malestar o dolor en epigastrio, náuseas, pirosis o sensación de pesadez. Con mucha frecuencia no existen síntomas y la primera manifestación es una hemorragia digestiva que se visualiza como hematemesis o melenas.


title: Gastritis erosiva

text: La mucosa del estómago aparece hipermica y edematosa, pueden observarse petequias diseminasas y pequeñas erosiones. En algunas ocasiones las lesiones erosivas sangran. Una vez que desaparece el factor causal las erosiones tienden a desaparecer espontáneamente por regeneración de la mucosa.


title: Gastritis erosiva

text: Para diagnosticar esta afección es necesario realizar una endoscopia oral (gastroscopia) que permite visualizar las lesiones y tomar una muestra para biopsia si es necesario.


title: Gastritis erosiva

text: Debe distinguirse de otros tipos de gastritis que cursan sin erosiones en la mucosa del estómago, como la gastritis atrófica o la gastritis eosinofílica. En la gastritis erosiva las erosiones son superficiales y múltiples, lo que la diferencia de la úlcera peptica.


title: Liane Croon

text: Liane Croon (21 de junio de 1927-2000) fue una actriz y cantante soprano soubrette de operetas.


title: Liane Croon

text: Su verdadero nombre era Liane Henriette Krohn, y nació en Torgelow, Alemania. Tras obtener el título de enseñanza secundaria Abschluss en el Gymnasium de Pasewalk, Liane Croon estudió entre 1949 y 1950 en la escuela del Teatro Hebbel de Berlín, siguiendo también en esa ciudad estudios vocales con W. Keller. Tras ello actuó en diferentes teatros de Berlín, entre ellos el Teatro Schiller, el Schlossparktheater, el Teatro Hebbel, el Renaissance-Theater y el Tribüne.


title: Liane Croon

text: En 1950, y antes de actuar en el teatro, debutó en el cine bajo la dirección de Wolfgang Staudte en el drama social "Die Treppe". Después trabajó en el drama criminal de Paul Verhoeven "Die Schuld des Dr. Homma" (con Werner Hinz) y en la comedia de Robert A. Stemmle "Das ideale Brautpaar". Sin embargo, se dio a conocer a un amplio público gracias a su trabajo en dos producciones de Herbert B. Fredersdorf basadas en cuantos de hadas: "Die Prinzessin und der Schweinehirt" (1953), a partir de Hans Christian Andersen, y "Rumpelstilzchen" (1955).


title: Liane Croon

text: Además de lo anterior, Liane Croon trabajó extensamente como actriz de voz, doblando a intérpretes como Abby Dalton, Rosemary Forsyth, Dorothy McGuire y Miyoshi Umeki.


title: Liane Croon

text: También fue actriz radiofónica, pudiendo ser escuchada en la emisión "Zirkus Renz" (Rundfunk im amerikanischen Sektor 1967).


title: Liane Croon

text: Liane Croon falleció en el año 2000. Había estado casada con el actor Edgar Ott.


title: Erythropitta novaehibernicae

text: La pita de las Bismarck (Erythropitta novaehibernicae) es una especie de ave paseriforme de la familia Pittidae endémica del archipiélago Bismarck, perteneciente a Papúa Nueva Guinea. Anteriormente se consideraba una subespecie de la pita ventrirroja.


title: Erythropitta novaehibernicae

text: Se encuentra únicamente en el noreste del archipiélago Bismarck, en las islas de Nueva Irlanda, Nueva Hanover y otras islas menores aledañas de la provincia de Nueva Irlanda de Papúa Nueva Guinea. Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales.


title: Torneo masculino de natación en los Juegos Paralímpicos Río 2016

text: Las competiciones de natación de los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016 se realizaron en el Estadio Olímpico Acuático, del 8 al 17 de septiembre de 2016, y contaron con 152 eventos, en los que participaron 600 atletas (340 hombres y 260 mujeres). Después del , este fue el programa más grande de los Juegos en términos de competidores y medallas entregadas.


text: 100 m Backstroke - S6 - HEATS


text: 4oo m Freestyle - S8 - HEATS


text: 100 m Breaststroke - SB9 - HEATS


text: 100 m Freestyle - S4 - HEATS


text: 100 m Backstroke - S14 - HEATS


text: 100 m Butterfly - S13 - HEATS


text: 200 m Freestyle - S5 - HEATS


text: 100 m Backstroke - S7 - HEATS


text: 100 m Backstroke - S6 - FINAL


text: 400 m Freestyle - S8 - FINAL


title: Agra de Vales

text: Agra de Vales (en gallego y oficialmente, "A Agra de Vales") es un lugar situado en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia, España.


title: Bosende (La Coruña)

text: Bosende es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Capelán (Arzúa)

text: Capelán (en gallego y oficialmente, "O Capelán") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: CG-2.1

text: El CG-2.1 es un corredor gallego, que une la ciudad de Monforte de Lemos y Lalín, pasando por Chantada, siendo una alternativa a las carreteras y .


title: CG-2.1

text: Su trazado es válido para en un futuro poder ser desdoblada constituyendo una autovía. Es propiedad de la Consellería de Política Territorial, Obras Públicas e Transportes de la Junta de Galicia.


title: Fonxe

text: Fonxe es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Foxado

text: Foxado es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Fraga (Arzúa)

text: Fraga (en gallego y oficialmente, "A Fraga") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: O Piñeiral (Arzúa)

text: O Piñeiral es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Outeiro (Arzúa)

text: Outeiro (en gallego y oficialmente, "O Outeiro") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Pazo (Arzúa)

text: Pazo (en gallego y oficialmente, "O Pazo") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Rascados

text: Rascados (en gallego y oficialmente, "Os Rascados") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Reboredo (Arzúa)

text: Reboredo (en gallego y oficialmente, "O Reboredo") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Ribadiso

text: Ribadiso es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Lutumba Simaro

text: Simon Lutumba Ndomanueno, más conocido como Lutumba Simaro (Léopoldville, -París, ), fue un miembro del legendario grupo congoleño T.P.O.K. Jazz que dominó la música congoleña entre las décadas de 1960 y 1980.


title: Lutumba Simaro

text: Una orquesta juvenil del vecindario de Saint-Jean (actualmente Lingwala), se situaba la orquesta Micra Jazz. Simaro hizo su debut allí su carrera musical gracias a un amigo llamado "Tanglin" que lo empujó a unirse a este grupo musical. Nunca han sacado un disco.


title: Lutumba Simaro

text: Salió de Micra Jazz en 1959 y se unió a Kongo Jazz con "Gérard Madiata", "Henri Bowule", etc.


title: Lutumba Simaro

text: Su primera canción, cuyo título se toma de su apodo ("Simarocca"), no recibe la atención de los amantes de la música. Salió en 1961, para entrar en su grupo con composiciones más notables, L'OK Jazz.


title: Lutumba Simaro

text: Su orquesta de toda la vida, Simaro es prolífica. Compuso canciones que lo hicieron famoso. La opinión pública lo llama poeta porque sus letras están teñidas de un sabroso lirismo que suaviza los corazones de los amantes de la música. Entró en 1961. En 1974, tras componer la canción "Mabele" (cantada por "Sam Mangwana"), empezaron a llamarle "poeta" por la letra sabia y profecías que había en la canción. En 1978, fue arrestado después de que "Franco" grabase tres canciones explícitas: "Sous-Alimentation", "Jackie" y "Helene". Como recibían muchas visitas de fanes en la prisión de Makala, fueron transferidos a una prisión en el Bajo Zaire. A mediados de los años 1980, fue nombrado por Franco, "vicepresidente" del "T.P.O.K. Jazz". La orquesta quedó bajo su liderazgo en octubre de 1989, después de la muerte de Franco Luambo Makiadi en Namur. Sacaron 4 álbumes después de que tome el liderazgo del grupo. En 1993, tras conflictos financieros con Lutumba y la familia de Luambo, "OK Jazz" se separó y quedó inactivo hasta 1996. Simaro, Josky Kiambukuta y Ndombe Opetum fundaron Bana OK, un grupo formado a partir del T.P.O.K. Jazz.


title: Lutumba Simaro

text: En 1993, después del divorcio con la familia Luambo, Lutumba crea, con Josky Kiambukuta y Ndombe Opetun, la orquesta Bana OK. El grupo produce varios álbumes. Las composiciones de Lutumba ocupan un lugar destacado en la discografía del grupo. Lanzan su primer álbum, Bakitani. En 1997, celebra sus 36 años de carrera profesional con su grupo y artistas como Pepe Kalle y Mbilia Bel lanzando el álbum Trahison. En 2018, le deja el grupo al vocalista "Manda Chante". Como dijo su canción Mabele, le harían una estatua de su cabeza, y fue hecho por el gobierno. Le entregó su guitarra al expresidente de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila.


title: Lutumba Simaro

text: Celebró su cumpleaños el 19 de marzo de 2019. A finales de marzo de 2019, viajó a Francia para curarse de la enfermedad que tenía y el 30 de marzo de 2019, "Simon Lutumba Ndomanueno" alias "Lutumba Simaro", falleció.


title: Lutumba Simaro

text: En 1969, con permiso de Franco, grabó una canción con Verckys llamada "Okokoma Mokristo". Colaboró también en 1971 con el grupo Mi Amor grupo de apoyo para desarrollar su talento como compositor. Las canciones son producidas por "La Musete", el sello de "Loukelo Menayame". La orquesta Mi está compuesta por unos pocos músicos de Ok Jazz. Lutumba escribió una canción para la estrella en ascenso de la época, Mpongo Love y su grupo Tsheke Tsheke Love. Editado por Toulmonde, la etiqueta de Ngwango Selija, el exgerente de Afrisa de Tabu Ley. La canción se titula "Monama Elima". Se publicó en 1977. Primera colaboración con el fundador de Viva La Música, Papa Wemba. Lanzaron la canción "Telegramme". Lutumba produce este título que sale bajo la etiqueta de "Masiya". Se publicó en 1979. En 1984 - 1985, colabora con Pepe Kalle y Carlito Lassa, que cantaron otro de sus mayores éxitos, "Maya".


title: Magomed Ozdoev

text: Magomed Ozdoev (Grozny, 5 de noviembre de 1992) es un futbolista ruso que juega de centrocampista en el Zenit de San Petersburgo de la Liga Premier de Rusia. Es internacional con la selección de fútbol de Rusia.


title: Magomed Ozdoev

text: Ozdoev es internacional con la selección de fútbol de Rusia desde 2014, después de haber jugado con la sub-17, sub-18, sub-19 y sub-21.


title: Magomed Ozdoev

text: Con la selección marcó su primer gol el 15 de noviembre de 2016 en un amistoso frente a la selección de fútbol de Rumania.


title: San Salvador (Arzúa)

text: San Salvador es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Seixas (Arzúa)

text: Seixas es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: Gerda Grepp

text: Gerda Grepp (Oslo, 26 de mayo de 1907 - ibídem, 29 de agosto de 1940) fue una periodista y traductora noruega considerada, junto con Lise Lindbæk, como las primeras mujeres noruegas corresponsales de guerra.


title: Gerda Grepp

text: Nacida Gerda Johanne Helland Grepp, fue hija del expresidente del Partido Laborista Noruego Kyrre Grepp y de la periodista Rachel Grepp. Aun muy joven se casó con Mario Pietro Mascarín, con quien al parecer tuvo tres hijos, antes de divorciarse de él y tomar la decisión de viajar a España en 1936, como corresponsal y fotógrafa del periódico del Partido Laborista noruego "Arbeiderbladet" en la Guerra Civil Española, fecha que la sitúa como primera mujer noruega del periodismo bélico. Tras desembarcar Barcelona en octubre de ese año, se trasladó a Madrid donde se integró en el grupo de intelectuales antifascistas participantes en el II Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura. En Madrid también coincidió con André Malraux y Ludwig Renn, con el que estuvo en el frente de Toledo. También colaboró con otros corresponsales noruegos en España, como Nordahl Grieg y Nini Gleditsch, para la instalación de proyectos sanitarios como el hospital sueco-noruego de Alcoy. Durante su estancia en Madrid mantuvo al parecer una relación sentimental con el periodista Louis Fischer, amigo de Negrín y en abierto desacuerdo con la gestión de ocultación de datos propuesta por el comisario de Moscú Mijaíl Koltsov.


title: Gerda Grepp

text: Tras el anuncio por el alto mando republicano en Valencia de la ofensiva de Málaga, Gerda salió para la capital andaluza en enero de 1937 junto con Arthur Koestler, corresponsal del periódico británico "News Chronicle". La periodista noruega saldría de la ciudad el 6 de febrero, poco antes de que fuera arrasada por las tropas italianas aliadas del ejército sublevado, y de que Koestler fuese arrestado y posteriormente canjeado.


title: Gerda Grepp

text: En mayo de 1937, la Grepp se trasladó al frente norte donde pasaría varias semanas visitó las líneas defensivas del Ejército Vasco Republicano, el llamado ‘Cinturón de Hierro’, y presenciando la batalla de Bilbao. Enferma de tuberculosis, tuvo que abandonar la zona de guerra y regresar a Noruega. Murió a los 33 años de edad, como consecuencia de esa enfermendad, en la Noruega ocupada por los alemanes el 29 de agosto de 1940. Fue enterrada en el cementerio de Vestre Gravlund, en Oslo.


title: Viso (Arzúa)

text: Viso (en gallego y oficialmente, "O Viso") es una aldea española situada en la parroquia de Arzúa, del municipio de Arzúa, en la provincia de La Coruña, Galicia.


title: An Dehai

text: An Dehai (chino: 安德海; pinyin: "Ān Déhǎi"; Wade–Giles: "An Te-hai", 1844 – 12 de septiembre de 1869) fue un eunuco palaciego en la corte imperial de la dinastía Qing. En la década de 1860, se convirtió en el confidente de la emperatriz viuda Cixí y posteriormente fue ejecutado como parte de una lucha de poder entre la emperatriz viuda y el príncipe Gong.


title: An Dehai

text: Antes de convertirse en eunuco, An vivió en la Fortaleza Wanping, cerca de Pekín. La emperatriz viuda Cixí consideró a An como su eunuco favorito, y se refirió a él como "Pequeño An" (小 安 子). Jung Chang escribe en "Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China" (2013) que "los sentimientos de Cixí hacia él iban mucho más allá del cariño para un sirviente devoto", y que ella estaba "claramente enamorada" de An. En 1869, Cixí envió a An en una misión a la Fábrica Textil Imperial en Nankín, para "supervisar la adquisición" de vestidos de novia para la boda del emperador Tongzhi. En este viaje, An viajó por el Gran Canal con un despliegue visible de autoridad imperial. Esto era una violación abierta de las reglas de palacio, que prohibía a los eunucos de palacio salir de la capital sin autorización bajo pena de muerte, para evitar que los eunucos ganaran demasiado poder.


title: An Dehai

text: Cuando An y su séquito llegaron a la provincia de Shandong, el gobernador Ding Baozhen informó sobre su comportamiento a la Ciudad Prohibida. Dirigido por el príncipe Gong, a quien no le gustaba An, el Junji Chu ordenó la ejecución del eunuco. La emperatriz viuda Ci'an parecía haber apoyado la decisión, mientras que la emperatriz viuda Cixí, que favorecía a An, no intervino en nombre del eunuco. Según una explicación, la emperatriz viuda Cixí asistía a una representación de la ópera de Pekín en el momento en que se tomó la decisión y solicitó que no se la molestara. Como resultado, An y otros seis eunucos de su séquito fueron decapitados cerca del manantial Ximizhi en un templo de Guan Di en Jinan. Los otros miembros del grupo de An, incluidos sus parientes femeninos y algunos músicos, fueron hechos esclavos y desterrados a Heilongjiang en el extremo noreste del Imperio Qing. Después de la ejecución de An, la desconsolada Cixí recogió todas sus pertenencias y las confió a uno de sus hermanos. Uno de los amigos de An, un compañero eunuco, echó la culpa de su muerte a Cixí, y fue rápidamente estrangulado como castigo. Historiadores como Stephen Hawking y Jung Chang han sugerido que la ejecución de An fue parte de, y exacerbó, una lucha de poder más amplia entre la emperatriz viuda Cixí y el príncipe Gong.


title: Descifrado del rongorongo

text: Se han realizado numerosos intentos de descifrar la escritura rongorongo de la Isla de Pascua desde su descubrimiento a finales del sigloXIX. Como con la mayoría de las escrituras sin descifrar, muchas de las propuestas han sido imaginativas. Aparte de una parte de una tablilla que se ha demostrado que trata de un calendario lunar, no se entiende ninguno de los textos, e incluso el calendario no se puede leer realmente. Hay tres serios obstáculos para el descifrado, asumiendo que el rongorongo es escritura: el pequeño número de textos restantes, que comprenden únicamente 15000 glifos legibles; la falta de contexto para interpretar los textos, como ilustraciones o paralelismos con textos que puedan leerse; y el hecho de que el idioma rapanui moderno está muy mezclado con el tahitiano y es poco probable que refleje fielmente el lenguaje de las tablillas —especialmente si tienen un registro lingüístico específico como los conjuros—, mientras que los pocos ejemplos que quedan del lenguaje antiguo están bastante restringidos en términos de temas y género y tal vez no correspondan bien a los mensajes de las tablillas.


title: Descifrado del rongorongo

text: Desde una propuesta de Butinov y Knórozov en la década de 1950, la mayoría de los filólogos, lingüistas e historiadores culturales han adoptado la idea de que el rongorongo no era un ejemplo de escritura real, sino protoescritura, por lo tanto, los textos se basan en ideogramas y jeroglíficos, lo que permite el uso de medios mnemotécnicos, como la escritura dongba de la etnia Naxi, que con toda probabilidad imposibilitaría el descifrado. Este escepticismo se justifica no únicamente por el fracaso de los numerosos intentos de desciframiento, sino también por la extrema escasez de los sistemas de escritura independientes en el mundo. De los que han intentado descifrar el rongorongo como un verdadero sistema de escritura, la gran mayoría ha asumido que era logográfico, unos pocos que era silabario o mixto. Estadísticamente parece no haber sido compatible ni con una logografía pura ni con un silabario puro. . El tema de los textos es desconocido; varios investigadores han especulado que cubren la genealogía, la navegación, la astronomía o la agricultura. La historia oral sugiere que únicamente una pequeña élite estaba alfabetizada, y que las tablillas eran consideradas sagradas.


title: Descifrado del rongorongo

text: A finales del sigloXIX, pocos años después de la destrucción de la sociedad de la Isla de Pascua por las incursiones de esclavos y las epidemias introducidas, dos investigadores aficionados registraron lecturas y recitaciones de tablillas de rongorongo por parte de los isleños de Pascua. De estas narraciones se abusaron posteriormente, y a menudo se consideran sin valor, pero son los únicos relatos de personas que pueden haber estado familiarizadas con las fuentes de primera mano.


title: Descifrado del rongorongo

text: En 1868, el obispo de Tahití, Florentin-Étienne Jaussen, recibe un regalo de parte de los isleños de Pascua recientemente convertidos al cristianismo: una larga cuerda de cabello humano envuelta alrededor de una tablilla de rongo-rongo probablemente, ya descartada. Inmediatamente Jaussen reconoció la importancia de la tablilla, y le pide al misionero Hippolyte Roussel miembro de la Congregación de los Sagrados Corazones de Jesús y María, en la Isla de Pascua, que recoja otras tablillas y encuentre a isleños que puedan leerlas. Roussel únicamente consiguió algunas tablillas adicionales y no pudo encontrar a nadie que las leyera ese año. Pero al año siguiente, en Tahití, Jaussen encontró a un trabajador de la Isla de Pascua, Metoro Tau'a Ure, de quien se decía que conocía las inscripciones "de memoria".


title: Descifrado del rongorongo

text: Entre 1869 y 1874, Jaussen trabajó con Metoro para descifrar cuatro de las tablillas que tenía en su poder: A Tahua , B Aruku Kurenga, C Mamari y E Keiti. Una lista de los glifos que identificaron se publicó después de su muerte, junto con una explicación completa de los cantos narrativos de A y B. Esta es la famosa lista de Jaussen. Aunque inicialmente considerada como una piedra de Rosetta, para el rongo-rongo, no permitió comprender su escritura. Además, han surgido críticas que mencionan, entre otras deficiencias, cinco glifos de "porcelana", un material que no existe en Isla de Pascua. Sin embargo, esto fue una mala traducción: Jaussen tradujo los cinco glifos por porcelana, lo que significa en francés al mismo tiempo un tipo de cerámica cercana a la cerámica china como un tipo de concha, correspondiente a la palabra puro en rapanui.


title: Descifrado del rongorongo

text: Casi un siglo después, Thomas S. Barthel publicó parte de las notas de Jaussen. Comparó las narrativas de Metoro con los pasajes correspondientes de otras tablillas, y descubrió que Metoro leyó las líneas de Keiti en la dirección correcta para la parte posterior de la tabla, y hacia atrás para la parte delantera. Jacques Guy, encuentra que Metoro también leyó el calendario lunar de Mamari al revés, y no reconoció el pictograma "evidente" de la luna llena de este pasaje, mostrando una falta de comprensión del contenido de las tablillas.


title: Descifrado del rongorongo

text: William J. Thomson, administrador del buque estadounidense USS Mohican, pasó doce días en la Isla de Pascua del 19 al 30 de diciembre de 1886, tiempo durante el cual realizó una cantidad impresionante de observaciones, incluidas algunas notas que resultaron útiles para el desciframiento del rongorongo.


title: Descifrado del rongorongo

text: Entre los datos etnográficos recopilados por Thomson se encuentran los nombres de las noches del mes lunar y los de los meses del año. Estos nombres son cruciales para interpretar la única secuencia identificable de rongorongo, y es interesante notar que se mencionan trece meses, mientras que otras fuentes mencionan doce. Métraux critica a Thomson por su traducción de Anakena como agosto cuando Roussel lo identificó en 1869 como el julio, Barthel basó su trabajo únicamente en los de Métraux y Sebastián Englert, porque consideran que "la lista de Thomson incluye un mes en exceso ". Sin embargo, Guy calculó las fechas de la luna nueva de 1885 a 1887 y demostró que la lista de Thomson corresponde a las fases de la luna de1886. Concluyó que el viejo Rapanui utilizó un calendario lunisolar donde kotuti es un mes intermedio —su mes bisiesto—  y que Thomson había llegado a la Isla de Pascua en un año con un mes bisiesto.


title: Descifrado del rongorongo

text: A Thomson se le habló de un anciano llamado Ure Va'e Iko que "afirma haber recibido instrucciones en el arte de la lectura jeroglífica en el momento de las incursiones peruanas, y que dice entender a la mayoría de los caracteres". Había sido el mayordomo del rey Nga'ara, el último rey que supuestamente se decía que tenía conocimiento de la escritura y, aunque él no era capaz de escribir por sí mismo, conocía muchos de los cánticos del rongorongo y era capaz, por lo menos, de decir uno de los textos que había memorizado. Cuando Thomson le ofreció regalos y dinero para que leyera las dos tablillas que había comprado, Ure "se negó para no arruinar sus posibilidades de salvación, haciendo lo que sus instructores cristianos habían prohibido" y finalmente huyó. Sin embargo, Thomson había fotografiado las tablillas de Jaussen cuando el USS Mohican estaba en Tahití, y finalmente convenció a Ure de que leyera las fotografías. El terrateniente anglo-tahitiano Alexander Salmon anotó el dictado de Ure, que luego tradujo al inglés, para las siguientes tablillas: El rapanui de Salmon no era fluido, y aparte de Atua Matariri, que está casi totalmente compuesto de nombres propios, sus traducciones al inglés no coinciden con lo que él transcribió de las lecturas de Ure. Las lecturas en sí mismas, aparentemente fiables aunque difíciles de interpretar al principio, se vuelven claramente ridículas hacia el final. La última recitación o narración, por ejemplo, que ha sido aceptada como una canción de amor por la fuerza de la traducción inglesa de Salmon, está intercalada con frases tahitianas, incluyendo palabras de origen europeo, como "la bandera francesa" (te riva forani) y "dar dinero por revelar [esto]" (horoa moni e fahiti), lo que no sería de esperar en un texto de pre-contacto con la civilización occidental. El mismo título es una mezcla de rapanui y tahitiano: pohera'a es tahitiano para "muerto"; y la palabra rapanui es matenga. Ure era un informante involuntario: incluso con coacción, Thomson se sintió obligado a recurrir para obtener su cooperación con "la copa que alegra" (es decir, el ron):  Sin embargo, incluso si nadie ha podido correlacionar las recitaciones de Ure con los textos de la tablilla, pueden resultar útiles para su descifrado. Las primeras dos lecturas, Apai y Atua Matariri, no se corrompen con contribuciones del tahitiano. Los versos de Atua Matariri son de la forma X ki 'ai ki roto Y, ka pû te Z "X, al montarse en Y, deja que aparezca Z", y tomados por separado literalmente, parece no tener ningún significado: Estos versos generalmente han sido interpretados como canciones sobre el mito de la creación, donde varias entidades engendran otras. Sin embargo, no corresponden a los mitos de Rapanui, ni a los de ninguna otra civilización polinesia. Guy observa que la sintaxis es similar a la de los caracteres chinos compuestos. Por ejemplo, la composición del carácter 銅tóng "cobre" se puede describir como "agregar 同tóng a 金jīn para obtener 銅tóng " — que significa "agregar juntos el metal para obtener cobre"—, que tampoco tiene sentido literal. Ure asume que la canción Atua Matariri la había oído en su juventud, aunque no estaba conectada a la tablilla en particular para la cual lo había recitado, era un canto genuino de rongorongo: una regla mnemotécnica para recordar a los estudiantes cómo se componían los glifos.


title: Descifrado del rongorongo

text: Desde finales del siglo XIX, ha habido todo tipo de especulaciones sobre el rongorongo. La mayoría permaneció oscura, pero unos pocos atrajeron una considerable atención. En 1892, el pediatra australiano Alan Carroll publicó una traducción fantástica, basada en la idea de que los textos fueron escritos por la extinta población Hanau epe en una mezcla diversa de lenguas quechuas y otros idiomas del Perú y Mesoamérica. Tal vez debido al costo de lanzar tipos especiales para rongorongo, nunca se publicaron métodos, análisis o valores de sonido de los glifos individuales. Carroll continuó publicando breves comunicaciones en Science of Man, la revista de la (Real) Sociedad Antropológica de Australasia hasta 1908. Carroll fundó la sociedad, que "hoy en día se considera parte de la 'franja lunática' ". En 1932, el húngaro Vilmos Hevesy (Guillaume de Hevesy) publicó un artículo que reclamaba una relación entre el rongorongo y la escritura del Indo, basado en similitudes superficiales de forma. Esta no era una idea nueva, y fue presentada a la Academia de las Inscripciones y Lenguas Antiguas por el sinólogo francés Paul Pelliot y recogida por la prensa. Debido a la falta de un cuerpo de rongorongo accesible para comparación, no fue aparente que varios de los glifos de rongorongo ilustrados en las publicaciones de Hevesy fueran falsos. A pesar de que ambas escrituras no fueron descifradas — como lo están hasta hoy— , separadas por la mitad del mundo y la mitad de la historia 19,000 km y 4000 años, y no tenían etapas intermedias conocidas, las ideas de Hevesy se tomaron no muy en serio en círculos académicos, para incitar a una expedición franco-belga de 1934 a la Isla de Pascua dirigida por Henry Lavachery y Alfred Métreaux para desacreditarlos (Métraux 1939). La conexión con el valle del Indo se publicó a finales de 1938 en revistas antropológicas tan respetadas como Man.


title: Descifrado del rongorongo

text: Aceptado por otros epígrafos rongorongo. Egbert Richter-Ushanas, Andis Kaulins, Michael H. Dietrich, Lorena Bettocchi, y Sergei V. Rjabchikov Por ejemplo, la etnógrafa Irina Fedorova publicó supuestas traducciones de las dos tablillas de San Petersburgo y porciones de otras cuatro. Más rigurosa que la mayoría de los otros intentos, restringe cada glifo a una única lectura logográfica. Sin embargo, los resultados tienen poco sentido como textos. Por ejemplo, la tableta P comienza (con cada ligadura de rongorongo marcada con una coma en la traducción):  y continúa en este sentido hasta el final:


title: Descifrado del rongorongo

text: Los otros textos son similares. Por ejemplo, el calendario Mamari no menciona el tiempo ni la luna en la narración de Fedorova:  que incluso Fedorova caracterizó como "digno de un maníaco".  Por otra parte, los alógrafos detectados por Pozdniakov se dan en diferentes lecturas por Fedorova, de modo que, por ejemplo, los textos de otro modo paralelo en varias ocasiones sustituyen el verbo supuesto ma'u "toma" por el sustantivo supuesto tonga "una especie de ñame". —Pozdniakov ha demostrado que estas son variantes gráficas del mismo glifo—. En su forma actual, el catálogo de Fedorova constaba de 130 glifos únicos; la alografía adicional de Pozdniakov habría reducido ese número y hecho su interpretación aún más repetitiva. Dicha repetición extrema es un problema con todos los intentos de leer rongorongo como una escritura logográfica. ".


title: Descifrado del rongorongo

text: Muchos estudiosos recientes opinan que, si bien muchos investigadores han hecho contribuciones incrementales modestas a la comprensión del rongorongo, en particular Kudrjavtsev et al. , Butinov y Knorozov, y Thomas Barthel, los intentos de desciframiento real, como los de Fedorova o de Fischer, "no están acompañados por la menor justificación". Todos fallan en la prueba clave de desciframiento: una aplicación significativa para textos y patrones nuevos.


title: Descifrado del rongorongo

text: James Park Harrison, un miembro del consejo del Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda , notó que las líneas Gr3–7 de la tablilla Pequeña de Santiago (Texto G) tenían un glifo compuesto, sosteniendo una vara con una línea de ángulos,¿una guirnalda?, —, se repite 31 veces, cada vez seguida de una a media docena de glifos antes de su siguiente aparición. Creía que esto dividía el texto en secciones que contenían los nombres de los jefes. Barthel luego encontró este patrón en la tableta K, que es una paráfrasis de Gr —en muchos de los K las secuencias del compuesto se reducen a así como en A, donde a veces aparece como 380.1.3 y otras como 380.1; en C, E y S como 380.1 ; y, con la variante en N . En algunos lugares, aparece abreviado como or sin la figura humana, pero los paralelos en los textos sugieren que estos tienen la misma función de separación. Barthel vio la secuencia como un tangata rongorongo —experto en rongorongo— con un con un bastón de cacique inscrito como el Bastón de Santiago.


title: Descifrado del rongorongo

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, un pequeño grupo de estudiantes en San Petersburgo (entonces Leningrado), Boris Kudrjavtsev, Valeri Chernushkov y Oleg Klitin, se interesaron en las tablillas P y Q, que vieron en exhibición en el Museo Pedro el Grande de Antropología y Etnografía de la Academia de Ciencias Rusa. Descubrieron que llevaban, con pequeñas variaciones, el mismo texto, que luego también encontraron en la tablilla H : Barthel lo llamaría más tarde la "Gran Tradición", aunque su contenido sigue siendo desconocido.


title: Descifrado del rongorongo

text: El grupo más adelante notó que la tableta K era una paráfrasis cercana del anverso de G. Kudrjavtsev escribió sus hallazgos, los cuales fueron publicados póstumamente. Desde entonces se han identificado muchas otras secuencias paralelas, aunque más cortas, a través del análisis estadístico, con textos N y R compuestos casi enteramente de frases compartidas con otras tabletas, aunque no en el mismo orden.


title: Descifrado del rongorongo

text: Identificar estas frases compartidas fue uno de los primeros pasos para desentrañar la estructura de la escritura, ya que es la mejor manera de detectar ligaduras y alogramas, y así establecer el inventario de glifos del rongorongo.


title: Descifrado del rongorongo

text: En 1957, los epígrafos rusos Nikolai Butinov y Yuri Knórozov —quienes en 1952 proporcionaron las ideas clave que más tarde conducirían al desciframiento del sistema de escritura maya—sugirieron que la estructura repetitiva de una secuencia de unos quince glifos en Gv5–6 —líneas 5 y 6 del verso de la Tablilla Pequeña de Santiago— era compatible con una genealogía. Se lee en parte, Si el glifo independiente repetido es un título, como "rey", y si el glifo adjunto repetido es una marca patronímica, entonces esto significa algo así como: y la secuencia es un linaje.


title: Descifrado del rongorongo

text: Aunque nadie ha podido confirmar la hipótesis de Butinov y Knorozov, se considera bastante plausible. Si es correcto, podemos identificar otras secuencias de glifos que constituyen nombres personales. En segundo lugar, La tablilla mayor de Santiago consistiría en su mayoría de nombres de personas, ya que tiene 564 apariciones del glifo 76, el marcador patronímico putativo, una cuarta parte del total de 2320 glifos. En tercer lugar, la secuencia 606.76 700, traducida por Fischer como "todas las aves copulan con peces", en realidad significaría hijo de (tal o cual) 606 fue asesinado. La tablilla mayor de Santiago, con 63 apariciones de glifo , un jeroglífico de la îka "víctima", formaría parte un kohau îka —lista de bajas de guerra—.


title: Descifrado del rongorongo

text: El etnólogo alemán Thomas S. Barthel , quien publicó por primera vez el corpus de rongorongo, identificó tres líneas en el anverso (cara a) de la tablilla C , también conocida como Mamari, como un calendario lunar. Guy propuso que era más precisamente una regla astronómica sobre si una o dos noches intercaladas deberían insertarse en el mes de Rapanui de 28 noches, para mantener la sincronización con las fases de la luna, y en el caso de una sola noche agregada, si esto debería ser antes o después de la luna llena. Berthin y Berthin proponen que es el texto que sigue el calendario identificado el que explica cuando las noches intercaladas deben aparecer. El calendario Mamari es el único ejemplo de rongorongo cuya función se acepta como entendida, aunque no se puede descifrar.


title: Descifrado del rongorongo

text: En la interpretación de Guy, el núcleo del calendario es una serie de 29 crecientes que apuntan a la izquierda —"☾", coloreada en rojo en la foto de la tablilla— a cada lado de la luna llena ,un pictograma de "te nuahine kā ‘umu ‘a rangi kotekote" "la anciana encendiendo un horno en el cielo kotekote " —el hombre de la Luna en la mitología oceánica—. Estos glifos corresponden a las 28 noches normales y los 2 interludios del antiguo calendario lunar Rapa Nui.


title: Descifrado del rongorongo

text: Estas treinta noches, a partir de la luna nueva, se dividen en ocho grupos por una «secuencia de advertencia» de cuatro glifos —arriba, y de color púrpura en la fotografía de la tablilla— que terminan con el pictograma de un pez que cuelga en una línea (amarillo). Las secuencias de advertencia contienen cada una dos semilunas del lado derecho ("☽"). En las cuatro secuencias que preceden a la luna llena, el pez tiene la cabeza hacia arriba; en las cuatro que le siguen, el pez tiene la cabeza hacia abajo, lo que sugiere que la luna está creciendo y menguando. La forma en que se agrupan las semilunas refleja los patrones de nombres en el calendario antiguo. Las dos semilunas ☾ al final del calendario, introducidas con una secuencia de anuncio más larga, representan las dos noches intercaladas que se mantienen en reserva.


title: Descifrado del rongorongo

text: Guy observa que cuanto más lejos está la Luna de la Tierra en su órbita excéntrica, más lenta se mueve, más probable es que tenga que recurrirse a una noche intercalada para mantener el calendario en sincronía con sus fases. Hipotéticamente, las «secuencias de advertencia» son instrucciones para observar el diámetro aparente de la Luna, y que las semilunas de medio tamaño (naranja) que preceden a la sexta noche anterior y a la sexta noche después de la luna llena representan el pequeño diámetro aparente de la Luna en su apogeo, lo que desencadena la intercalación, — la primera media luna pequeña corresponde a la posición de hotu en Thomson y Métraux —.


title: Descifrado del rongorongo

text: Siete de las semilunas calendarias (rojas) van acompañadas de otros glifos (verdes). Guy sugiere lecturas silábicas para algunas de ellas, basadas en posibles repeticiones y correspondencias con los nombres de las noches en el calendario antiguo. Las dos secuencias de seis y cinco noches sin tales glifos acompañantes —comienzo de la línea 7 y transición de las líneas 7-8— corresponden a los dos grupos de seis y cinco noches nombradas kokore, que no tienen nombres individuales.


title: Descifrado del rongorongo

text: En 1995, el lingüista independiente Steven Fischer, que también afirma haber descifrado el enigmático disco de Festo, anunció que había descifrado el «código» del rongorongo, convirtiéndose así en la única persona de la historia que ha descifrado dos de estos tipos. En la década siguiente, esto no ha sido aceptado por otros investigadores, que consideran que Fischer sobrestimaba el único patrón que constituía la base de su desciframiento, y señalan que no ha conducido a una comprensión de otros patrones.


title: Descifrado del rongorongo

text: Fischer observa que el texto largo de la tablilla de Santiago de 125 cm de largo, se diferencia de otros textos en que parece tener puntuación: el texto de 2.320 glifos está dividido por «103 líneas verticales a intervalos impares» que no aparecen en ninguna de las otras tablillas. Fischer señaló en 1995, en su artículo "Preliminary Evidence for Cosmogonic Texts in Rapanui’s Rongorongo Inscriptions" que el glifo , identificado como un posible marcador patronímico por Butinov y Knorozov, está unido al primer glifo en cada sección del texto, y que «casi todas» las secciones contienen un múltiplo de tres glifos, el primero de los cuales tiene un «sufijo» 76. Fischer identificó el glifo 76 como un falo y el texto del Bastón de Santiago como un canto de creación que consistía en cientos de repeticiones de X-phallus Y Z, que él interpretó como X cópula con Y, produciendo Z. Su ejemplo básico es el siguiente: a mitad de camino a través de la línea 12 de la Tablilla de Santiago. Fischer interpretó el glifo 606 como «pájaro» + «mano», con el falo unido como de costumbre en su esquina inferior derecha; glifo 700 como «pez»; y glifo 8 como «sol».  Partiendo de la base de que la palabra rapanui "ma'u" «tomar», es casi homófona con un marcador plural "mau", postuló que la mano del 606 era ese marcador plural, a través de un cambio semántico de «mano» → «tomar», y así tradujo 606 como «todos los pájaros». Tomando pene como «copular», leyó la secuencia 606.76 700 8 como «todos los pájaros copularon con los peces salió el sol».


title: Descifrado del rongorongo

text: Fischer apoyó su interpretación alegando similitudes con la recitación del Atua Matariri , llamada así por sus primeras palabras, que fue recopilada por William Thomson. Esta recitación es una letanía donde cada verso tiene la forma X, ki 'ai ki roto ki Y, ka pû te Z, literalmente «X habiendo estado dentro de Y, la Z aparece». Aquí está el primer verso, según Salmon y luego según Métraux —ninguno de los cuales escribió paradas glóticas ni vocales largas—:  Fischer propuso que la secuencia de glifos 606.76 700 8, literalmente MANU: MA'U.'AI ÎKA RA' «pájaro: mano.penis pez sol», tenía una lectura fonética análoga de: