title: Síndrome gris del recién nacido

text: Los recién nacidos tienen sólo un 30% de la capacidad de biotransformar fármacos y carecen de la capacidad de conjugar con el ácido glucurónico debido a que el sistema de metabolización está inmaduro por lo que el riesgo de intoxicación es evidente. La fase II de glucuronidación está muy disminuida y no alcanza los valores del adulto hasta los 24-34 meses de vida, por ello los fármacos que necesitan este proceso para ser eliminados tienden a acumularse en el organismo.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: El fármaco se acumula en el torrente sanguíneo del bebé y causa hipotensión (presión arterial baja), cianosis (coloración azulada de los labios, lechos ungueales y piel, debida a una falta de oxígeno en la sangre) y, con frecuencia, la muerte.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Generalmente se manifiesta a los dos a nueve días después del tratamiento. Se inicia con cuadro gastrointestinal (vómitos, diarreas, heces laxas y verdosas), seguido por coloración de la piel gris ceniciento, hipotermia, hipotensión, cianosis (color azulado en los labios, en los lechos ungueales y en la piel por falta de oxígeno en la sangre), depresión respiratoria, arritmias y muerte.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: En sobredosificación aguda, a las 5-12 horas aparecen náuseas, vómitos, acidosis metabólica (fenómeno más común en la intoxicación crónica), hipotensión, hipotermia, distensión abdominal, colapso cardiovascular y coma.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Otros síntomas característicos serían: distensión abdominal, flacidez, neuritis óptica reversible, hipersensibilidad o disminución de la síntesis de vitamina K con hemorragias tras la administración prolongada.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Los síntomas más comunes son:


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Los exámenes paraclínicos que se pueden llevar a cabo son: La diálisis peritoneal y la hemodiálisis, dada la corta vida media sérica del cloranfenicol, no son técnicas de aplicación suficientemente rápidas. El procedimiento de elección parece ser la hemoperfusión con columnas de carbón activo que mejora, si no existe daño hepático, el shock cardiocirculatorio. También es común el tratamiento mediante exanguinotransfusión, que consiste en extraer porciones de la sangre del bebé y reemplazarlas por sangre de un donante.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: En el 40% de los enfermos se produce muerte y entre quienes se recuperan, por lo general, no quedan secuelas.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Las modalidades que se han utilizado para el tratamiento del síndrome gris del recién nacido están dirigidas principalmente a la eliminación directa de la molécula de cloranfenicol original. Se puede requerir una transfusión de intercambio para eliminar el medicamento. Por lo que, en el tratamiento para la intoxicación, aparte de suspenderlo, hay que aumentar la metabolización, dado que así aumentamos la eliminación del fármaco que está acumulado. Para acelerar la metabolización hay que dar un inductor enzimático como es el fenobarbital. Este fármaco hay que usarlo siempre con mucha precaución porque es un depresor del sistema nervioso central e inductor del sueño y como uno de los síntomas en el recién nacido es la hipoxia, se puede agravar.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Generalmente, no se administra cloranfenicol a los bebés recién nacidos o prematuros. Se le puede administrar con toda seguridad en dosis más bajas ajustadas de forma adecuada. Sin embargo, la necesidad de utilizar este antibacteriano ha disminuido notoriamente con la aparición de nuevos medicamentos disponibles para tratar infecciones bacterianas.


title: Síndrome gris del recién nacido

text: Además, este medicamento puede pasar a un lactante a través de la leche materna, por lo que es posible que no sea seguro tomarlo durante el embarazo. Una mujer embarazada o en período de lactancia, no debe tomarlo sin la autorización del médico.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: La Primera División de Guatemala 1997-98 fue el campeonato de ascenso más importante de Guatemala durante la segunda mitad del año 1997 y la primera mitad del año 1998.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: El torneo acogió a Izabal JC y Amatitlán, quienes descendieron de la Liga Nacional 1996-97 fue Carchá, originario de Alta Verapaz quien ascendió a la Liga Nacional 1998-99 junto con Universidad SC.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: El torneo también significó el descenso de Tipografía Nacional y Deportivo Ayutla.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: Los 14 equipos juegan en un sistema de todos contra todos a ida y vuelta durante 26 fechas. Finalizadas las 26 fechas, los mejores 8 equipos clasifican a un octagonal que definirá al campeón de la temporada y al ascendido a la próxima temporada de la Liga Mayor, mientras que los últimos 6 equipos juegan una hexagonal para no descender.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: Si el ganador de la octagonal y de la fase regular son distintos, estos jugarán un playoff por el ascenso, de lo contrario, el ganador de ambas fases ascendía.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: Los últimos dos puestos de la hexagonal de descenso jugaban playoffs contra los dos mejores equipos de la Segunda División.


title: Primera División de Guatemala 1997-98

text: (1) Y hexagonal de descensoSin registros de resultado alguno, Antigua GFC ganó la permanencia a Ayutla y Amatitlán a Tipografía Nacional.


title: Z. T. Bieniawski

text: Zdzisław Tadeusz (Richard) Bieniawski (Cracovia, - Prescott, Arizona, ), también conocido como Z. T. Bieniawski, fue un ingeniero geotécnico polaco-estadounidense conocido por haber desarrollado el sistema de clasificación de rocas RMR.


title: Z. T. Bieniawski

text: Nació en Cracovia, hijo de madre austriaca y padre polaco, ambos profesores. Durante la Segunda Guerra Mundial, su padre fue reclutado por el ejército polaco y trasladado primero a Rumania, después a Francia y por último desmovilizado en la entonces colonia británica de Rodesia. El pequeño Zdzisław y su madre se quedaron en el pueblo de Grybów, donde ella se encargó de su educación.


title: Z. T. Bieniawski

text: Debido a sus buenas notas, Bieniawski pudo acceder a los demandados estudios de arquitectura naval e ingeniería marítima en la Universidad Politécnica de Gdansk. En 1958, gracias a una apertura parcial del telón de acero, pudo trasladarse a Rodesia para reunirse con su padre en la localidad minera de Mufulira (actual Zambia). Allí aprendió inglés y trabajó de minero. Posteriormente, estudió ingeniería mecánica en la Universidad del Witwatersrand en Johannesburgo, donde se graduó en 1961 y obtuvo la maestría en 1963. En 1968 se doctoró en ingeniería de minas por la Universidad de Pretoria.


title: Z. T. Bieniawski

text: Durante sus estudios de doctorado, pudo asistir en calidad de delegado al Primer Congreso Mundial de la Sociedad Internacional de Mecánica de Rocas (ISRM), celebrado en Lisboa en 1964. Posteriormente, organizó el Grupo Nacional de Mecánica de Rocas en Sudáfrica, del que fue el presidente. Entre 1974 y 1979 fue vicepresidente de la ISRM.


title: Z. T. Bieniawski

text: Entre 1972 y 1973, Bieniawski desarrolló el sistema de clasificación RMR (iniciales de "Rock Mass Rating", «Clasificación de masa rocosa»), un sistema refinado en los años 70 y 80 y utilizado mundialmente para la clasificación geomecánica de los terrenos, el primer paso para realizar cualquier obra subterránea.


title: Z. T. Bieniawski

text: En 1977, Bieniawski aceptó el puesto de profesor titular en la Universidad Estatal de Pensilvania, en Estados Unidos, donde permaneció hasta su jubilación en 1996. Se nacionalizó estadounidense en 1982.


title: Z. T. Bieniawski

text: Z. T. Bieniawski escribió 12 libros y más de 200 artículos de investigación.


title: Jesper Seier

text: Jesper Seier (Fredericia, 21 de septiembre de 1965) es un deportista danés que compitió en vela en la clase Soling.


title: Jesper Seier

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de oro en la clase Soling (junto con Jesper Bank y Steen Secher).


title: Jesper Seier

text: Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 1992 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Soling de 1989.


title: André Calisir

text: André Jack Calisir (Estocolmo, Suecia, 13 de junio de 1990) es un futbolista sueco-armenio. Juega de defensa y su equipo es el Silkeborg IF de la Superliga de Dinamarca.


title: André Calisir

text: Comenzó su carrera en las inferiores del Djurgården IF. Debutó con el primer equipo el 9 de mayo de 2010 contra el Örebro SK.


title: André Calisir

text: En 2021 fichó por el Silkeborg IF de la Primera División de Dinamarca.


title: André Calisir

text: Es internacional absoluto con la desde el año 2018.


title: André Calisir

text: Nacido en Suecia, es descendiente de armenios y asirios. Y aunque jugó con Suecia en la , en mayo de 2018 decidió jugar para el .


title: Lawrie Smith

text: Lawrie Edward Smith (Bury, 19 de febrero de 1956) es un deportista británico que compitió en vela en la clase Soling. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Barcelona 1992, en la clase Soling (junto con Robert Cruickshank y Simon Stewart), y el 4º lugar en Seúl 1988.


title: Robert Cruickshank

text: Robert Gordon Cruickshank (Londres, 19 de febrero de 1963) es un deportista británico que compitió en vela en la clase Soling. Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de bronce en la clase Soling (junto con Lawrie Smith y Simon Stewart).


title: Simon Stewart

text: Simon Stewart –conocido como Ossie Stewart– (Londres, 31 de enero de 1954) es un deportista británico que compitió en vela en la clase Soling. Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de bronce en la clase Soling (junto con Lawrie Smith y Robert Cruickshank).


El Gran Premio de Checoslovaquia de Motociclismo de 1969 fue la octava prueba de la temporada 1969 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 20 de julio de 1969 en el Circuito de Brno.


title: Gran Premio de Checoslovaquia de Motociclismo de 1969

text: Lo que había sucedido en las otras clases en Brno también sucedió en la clase de 500cc. Las máquinas rápidas tenían problemas para alejarse de las menos potentes. Así, Bohumil Staša incluso logró llegar a ser un peligro para la pareja de dominadores de la categoría̠ː Giacomo Agostini y Gyula Marsovszky. Pero Agostini supo imponerse pero el suizo no por lo que tuvo problemas con su LinTo con Staša. Al final, Marsovszky acabó segundo y Staša tercero.


text: Para este Gran Premio, Jawa había contratado a Jack Findlay como reemplazo del fallecido Bill Ivy. Pero tuvo problemas porque en los entrenamientos, Findlay descubrió que su neumático trasero se había mojado debido a una fuga radiador y se acabó deslizando a 30 km/h y terminó rompiéndose la clavícula. En ese sentido, fue Silvio Grassetti quien tuvo que hacerse cargo de la moto y acabó tercero. Por lo demás, Rodney Gould pudo darle una buena lección a Agostini. Su Yamaha había sido las fue más rápida, pero la MV Agusta dirigió mejor, manteniéndose juntos durante mucho tiempo. Con su piloto de producción, Gould siempre tuvo que mantener el ritmo y dejar que Agostini tomara el primer lugar. La nota tràgica la puso el checoslovaco František Boček que chocó con Herbert Denzler y János Drapál. Todos fueron llevados al hospital, pero Boček, que había golpeado una pared, murió a causa de sus heridas al día siguiente.


text: En el cuarto de litro, Santiago Herrero lideró las dos primeras vueltas pero se tuvo que retirar por problemas mecánicos. Después cogió el testigo Rodney Gould que lideró la carrera cuatro vueltas y estuvo incluso 3½ segundos de ventaja sobre Renzo Pasolini. Pero luego su Yamaha comenzó a empeorar y fue pasado por Pasolini. Kel Carruthers consiguió mantener el tercer puesto pese a los ataques de Heinz Rosner.


text: Dave Simmonds se proclamaba matemáticamente campeón mundial de la cilindrada. Dieter Braun inició enérgicamente la carrera y, después de dos vueltas, ya estaba ocho segundos por delante de Dave Simmonds. Pero luego cambiar su caja de cambios de diez velocidades empezó a fallar y Simmonds le pasó en la sexta vuelta, ganando por 11 segundos. Cees van Dongen acabó en tercer lugar de principio a fin. Además de su título mundial, Dave Simmonds también tuvo algo que celebrar: inmediatamente después de la carrera, viajó a Inglaterra para casarse con Julie Boddice, la hija del expiloto de sidecar Bill Boddice.


text: En la categoría de menor cilindrada, Barry Smith se había convertido en la gran amenaza de los holandeses. A falta de tres carreras, Aalt Toersen (Van Veen-Kreidler) todavía lideraba la general, pero las Derbi se hacían cada vez más fuertes. Smith comenzó en Brno como penúltimo, pero después de la primera vuelta ya estaba en quinto lugar. Mientras tanto, sus compañeros de equipo Ángel Nieto y Santiago Herrero estaban en cabeza. Pero Paul Lodewijkx era claramente el más rápido con su Jamathi y en la tercera vuelta tomó la delantera. En la cuarta, el electrodo central se desprendió de la bujía de Nieto y cayó al séptimo lugar. Herrero se cayó debido a un pistón roto. Barry Smith se convirtió en segundo detrás de Lodewijkx y Nieto tomó el tercer lugar a pesar de su parada. Aalt Toersen fue solo cuarto y perdió unos puntos valiosos ante los pilotos de Derbi.


title: Dès que le vent soufflera

text: "Dès que le vent soufflera (literalmente, "En cuanto que el viento sople")" es una canción francesa del cantautor Renaud Séchan, publicada en 1983 dentro de su sexto álbum, Morgane de toi. Aunque no fue publicada como sencillo, se convirtió en una de las canciones más conocidas del artista junto con Mistral gagnant.


title: Dès que le vent soufflera

text: Al principio de los años 1980, inspirado por la forma de vida de otros cantantes de la época tales como Antoine y Jacques Brel, Renaud se hace construir un barco, bautizado como "Makhnovchtchina -unos de los nombres por el cual era conocido el Ejército Negro-", para ir a navegar en busca de libertad y aventuras, con su esposa Dominique y su hija Lolita.


title: Dès que le vent soufflera

text: Debido a la pasión de Renaud por el mar y su barco, Dominique le citó la frase « "C'est pas l'homme qui prend la mer, c'est la mer qui prend l'homme"», del aventurero Joseph Kessel. Esta frase, inspiraría al autor a la elaboración de la canción durante una travesía de regreso de Antillas hacia Francia del 23 de junio de 1983.


title: Dès que le vent soufflera

text: La letra de la canción relata sus vivencias con el barco y la vida de marinero, con su característico humor teñido de ironía y sarcasmo, inspirándose en el estilo de la canción "Santiano" de Hugues Aufray.


title: Dès que le vent soufflera

text: En 2014, varios artistas franceses se unieron para hacer un tributo a esta popular canción francesa bajo el nombre ""La Bande à Renaud"" "(la Banda de Renaud)," uniendo a coro las voces de Jean-Louis Aubert, Carla Bruni, Nolwenn Leroy, Renan Luce, Alexis HK, Benoît Doremus, Bénabar, Raphael, Élodie Frégé y Hubert-Félix Thiefaine.


title: Campeonato Mundial de Rugby M19 División A de 1994

text: El Campeonato Mundial de Rugby M19 de 1994 se disputó en Francia y fue la vigésima sexta edición del torneo en categoría M19.


title: Blanca Löwe

text: Blanca Löwe de Valdivia o Kika (nacida Blanca Amelia de las Mercedes Löwe Osorio en Chile - Santiago de Chile, 5 de agosto de 2001) fue una actriz, cantante, locutora y presentadora de televisión chilena.


title: Blanca Löwe

text: Es hija de Luis Löwe Solar y Amelia Osorio Vicuña. Estuvo casada con Mario Valdivia.


title: Blanca Löwe

text: Ejerció como cantante entre 1950 y 1960 con el seudónimo "Kika", destacando por su gran belleza. Luego fue conocida por sus trabajos como actriz en radioteatros y teleteatros de las décadas de 1960 y 1970. También fue tesorera del Sindicato Profesional de Actores de Radio y Televisión (Sidarte) hasta el Golpe de Estado de 1973. En televisión fue una de las pioneras, protagonizó "El litre 4916" de Canal 13, entre 1965 y 1967. Participó en diversas telenovelas nacionales.


title: Blanca Löwe

text: Protagonizó la película "Música en tu corazón" (1946), de Miguel Frank.


title: Blanca Löwe

text: En 1966 protagonizó la fotonovela "Foto Romance" con Pepe Guixé.


title: Les enfants de Troumaron

text: Les enfants de Troumaron o The Children of Troumaron es una película de Mauricio filmada en colores dirigida por Sharvan Anenden y Harrikrisna Anenden el guion de Ananda Devi basado en su novela "Eve de ses decombres" que se estrenó el 6 de septiembre de 2012 en Mauricio y tuvo como actores principales a Roshan Hassamal, Kristeven Mootien, Kitty Philips y Vinaya Sungkur.


title: Les enfants de Troumaron

text: La guionista Ananda Devi es la esposa de Harrikrisna Anenden y la madre de Sharvan Anenden. Es una importante escritora en estudios francófonos, en particulsr los que se refieren a su isla natal, Mauricio. Su novela "Ève de ses décombres" fue aclamada por la crítica cuando se publicó en 2006, ganó cuatro premios, incluyendo el Premio Cinco Continentes y ratificó su posición como escritoria en lengua francesa.


title: Les enfants de Troumaron

text: Cuatro jóvenes que viven en un barrio pobre de Port-Louis, la capital de Mauricio, llamado Troumaron sobreviven como pueden en medio de sus circunstancias adversas. Ellos son Sadiq, un aspirante a poeta, Eve, que para obtener sus útiles escolares se prostituye, Clelio que vive enojado contra el mundo y Savita, una joven que no ve la forma de escapar de allí. Eve tiene un proyecto para huir con Savita que al ser ejecutado provocará terribles consecuencias.


title: Les enfants de Troumaron

text: Intervinieron en la película los siguientes actores:


title: Les enfants de Troumaron

text: La película fue exhibida en el Festival de Cine de Hamburgoy en el Festival de los Filmes del Mundo, Montreal, en la sección “Una cierta mirada sobre el mundo”. El sitio web africultures opinó:


title: Kazuki Masaki

text: Masaki ganó la edición de Red Bull MotoGP Rookies Cup e hizo su debut en la categoría de Moto3 con una wildcard para Gran Premio de la Comunidad Valenciana donde acabó décimo.


title: Kazuki Masaki

text: En 2018 He participó toda la temporada con el equipo del RBA BOE.


title: Campeonato Mundial de Rugby M19 División A de 1995

text: El Campeonato Mundial de Rugby M19 de 1995 se disputó en Rumania y fue la vigésima séptima edición del torneo en categoría M19.


title: Karim Onisiwo

text: Karim Onisiwo (Viena, Austria, 17 de marzo de 1992) es un futbolista austriaco. Juega de delantero y su equipo actual es el Maguncia 05 de la Bundesliga alemana.


title: Karim Onisiwo

text: Es internacional absoluto con la desde el año 2015. Debutó en noviembre contra en un encuentro amistoso.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: La Primera División de Guatemala 1998-99 fue el campeonato de ascenso más importante de Guatemala durante la segunda mitad del año 1998 y la primera mitad del año 1999.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: El torneo acogió a Chimantenango, quien descendió de la Liga Nacional 1997-98.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: El campeón fue Antigua GFC, quien ascendió a la Liga Nacional 1999-00.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: El torneo también significó el descenso de Heredia y Amatitlán.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: Los 14 equipos juegan en un sistema de todos contra todos a ida y vuelta durante 26 fechas. Finalizadas las 26 fechas, los mejores 8 equipos clasifican a un octagonal que definirá al campeón de la temporada y al ascendido a la próxima temporada de la Liga Mayor, mientras que los últimos 6 equipos juegan una hexagonal para no descender.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: Si el ganador de la octagonal y de la fase regular son distintos, estos jugarán un playoff por el ascenso, de lo contrario, el ganador de ambas fases ascendía.


title: Primera División de Guatemala 1998-99

text: Los últimos dos puestos de la hexagonal de descenso jugaban playoffs contra los dos mejores equipos de la Segunda División. Sin registros de resultado alguno, Amatitlán perdió la categoría tras jugar el playoff de descenso contra Coatepeque.


title: Justus Esiri

text: Justus Esiri (20 de noviembre de 1942 – 19 de febrero de 2013) fue un primer actor nigeriano. Logró reconocimiento en su país tras participar en la serie de televisión "The Village Headmaster" y en la adaptación de la novela "Todo se desmorona". Ganó el premio en la categoría de mejor actor en la novena edición de los Premios de la Academia del Cine Africano por su papel en la película "Assassins Practice". El Gobierno de Nigeria lo nombró miembro de la Orden del Níger por sus contribuciones al cine nigeriano. Esiri falleció en un hospital de Lagos el 18 de febrero de 2013 por complicaciones relacionadas con la diabetes.


title: RCA Records Nashville

text: RCA Records Nashville es una compañía discográfica partidaria de la ya conocida RCA Records, formada en 1957 por la misma RCA Records y que hasta en la actualidad se desconoce si sigue activo.


title: Zephyranthes miradorensis

text: Zephyanthes miradorensis, es una especie de planta bulbosa perteneciente a la familia de las amarilidáceas.


title: Zephyranthes miradorensis

text: "Zephyranthes miradorensis" fue descrita por Mario Adolfo Espejo Serna y Ana Rosa López-Ferrari y publicado en Flora de Veracruz 128: 27–28 en 2002.


title: Gastronomía de Sinaloa

text: La gastronomía sinaloense es la tradición culinaria de este estado al noroeste de México. Su forma paralela a la costa ha hecho que los productos del mar devengan de vital importancia en los sinaloenses. Algunos platillos famosos de Sinaloa son el chilorio, el aguachile o la cahuamanta.


title: Gastronomía de Sinaloa

text: Además Sinaloa se ha ganado el mote de «el granero de México» por su gran producción agrícola, con aproximadamente 6 millones de toneladas de maíz anuales pero también frijol, trigo, ajonjolí, papas o garbanzo. También destaca en horticultura y acuicultura.


title: Gastronomía de Sinaloa

text: Sinaloa es una importante región productora de hortalizas como el tomate o el pepino, granos como el maíz, carnes y pescados. Cabe destacar:Entre los antojitos y platillos de Sinaloa, cabe mencionar:


title: Hernán Zajar

text: Hernán Zajar (Santa Cruz de Mompox, Bolívar, 12 de julio de 1956) es un reconocido diseñador de modas y empresario colombiano. Durante su carrera ha estado ligado a importantes eventos como Colombiamoda y Cali Exposhow, y se ha encargado de idear el vesturario en varios certámenes de belleza y producciones para cine, teatro y televisión en su país.


title: Hernán Zajar

text: Zajar nació en el distrito de Santa Cruz de Mompox, en el departamento de Bolívar. Desde una edad muy temprana empezó a demostrar sensibilidad por la moda, aunque realizó otro tipo de estudios antes de decidirse por iniciar una carrera como diseñador. Viajó a Europa y a los Estados Unidos para especializarse, y cuando retornó a su país empezó a desarrollar su profesión.


title: Hernán Zajar

text: Zajar logró convertirse en uno de los diseñadores más reconocidos de su país. Ha diseñado prendas para personalidades en Colombia y a nivel internacional como Ivana Trump, Joan Collins, Samantha Torres, Alicia Machado y Claudia Schiffer. Se ha desempeñado además como diseñador de vestuario para importantes certámenes de belleza internacionales y para producciones de cine, teatro y televisión, entre las que destacan "Crónica de una muerte anunciada", "Gallito Ramírez", "La Vorágine", "Azúcar", "Caballo viejo" y las obras de teatro "Entre nosotras" y "Amigo del alma". Zajar ha sido invitado como jurado en varios programas relacionados con la moda como "Colombia's Next Top Model" y "Project Runway Latinoamérica".


title: Hernán Zajar

text: El estilo de Zajar está basado en las tendencias de la región caribeña de Colombia, lugar donde nació y pasó su niñez y adolescencia. Generalmente utiliza colores llamativos en sus prendas, inspirado en las culturas ancestrales de la región Caribe colombiana.


title: Alonso de Cárdenas (embajador)

text: Alonso de Peralta y Cárdenas (Madrid, c. 1592-1666), caballero de la Orden de Santiago, miembro de los consejos de Indias, de Guerra y de Estado, fue embajador de Felipe IV en Londres de 1638 a 1655, bajo los gobiernos de Carlos I de Inglaterra y Oliver Cromwell, hasta la ruptura de las relaciones en el otoño de 1655 por el ataque de la flota inglesa a Santo Domingo. A su marcha y a instancias de Felipe IV redactó en Bruselas un informe sobre el "estado presente de la cosas de Inglaterra", en el que analizaba la Revolución inglesa desde su inicio en 1638 hasta 1656, con una relación del juicio y ejecución de Carlos I.


title: Alonso de Cárdenas (embajador)

text: Formado en las tareas políticas en Nápoles, como miembro del séquito del conde de Monterrey, en 1638 se le encargó ocupar interinamente la representación española en Londres para sustituir al conde de Oñate. Dos años más tarde, y debido a su «buen hacer» en esos años, fue designado embajador titular de Felipe IV en Inglaterra, cargo que ya no abandonaría hasta la ruptura de relaciones en 1655. Al partir hacia Londres se le dieron instrucciones para que hiciese cuanto pudiese por mejorar las relaciones entre las dos naciones, una amistad que convenía a España por la necesidad de asegurar el paso por el canal de la Mancha y la ruta naval hacia Flandes, a la vez que poner impedimentos al acercamiento entre Inglaterra y Francia, aliada de las Provincias Unidas en su guerra con España. Cárdenas supo rodearse de una amplia nómina de informadores bien remunerados. Con Marie de Rohan-Montbazon, duquesa de Chevreuse y Bernard de Nogaret, duque de La Valette, exiliados en Londres, negoció el apoyo que España podía dar a los enemigos del cardenal Richelieu. En mayo de 1640 comunicó a Madrid los términos del acuerdo alcanzado con La Valette. El conde-duque de Olivares se había mostrado muy interesado en esas negociaciones, a la vez que en lograr la ruptura de relaciones entre Inglaterra y las Provincias Unidas de los Países Bajos tras el ataque a la flota española por la armada holandesa en Las Dunas, en aguas territoriales inglesas, por lo que había enviado como embajador extraordinario a Virgilio Malvezzi como refuerzo de Cárdenas, pero los retrasos en las comunicaciones, las dificultades económicas y la falta de barcos frustraron todos los esfuerzos. Las deterioradas relaciones con el monarca inglés tras el hundimiento de la flota en las Dunas se enrarecieron aún más con la recepción del embajador portugués en Londres. Cárdenas se acercó entonces al Parlamento, enfrentado al monarca, y mantuvo una actitud condescendiente con los rebeldes incluso después de la proclamación de la República y tras la ejecución de Carlos I, siendo España la primera potencia en reconocer oficialmente a la República con su acreditación ante el Parlamento el 5 de enero de 1651.


title: Alonso de Cárdenas (embajador)

text: El reconocimiento, que causó estupor en muchas cortes europeas y del que se culpó a Cárdenas como instigador por sus malas relaciones con Carlos I, puede explicarse por la necesidad de mantener abierto para las naves españolas el canal de La Mancha —en manos de los parlamentarios tras la salida de Carlos de Londres en 1642— y para hacer posible el reclutamiento de mercenarios irlandeses dispuestos a combatir al lado de las tropas españolas en su guerra con Francia. Cuando se inició el proceso que desembocó en la ejecución del rey, Cárdenas avisó de la inutilidad de cualquier intento de intercesión en su favor, lo que también fue advertido y recriminado por otras cortes europeas, desde las que, a diferencia de la corte de Madrid, se enviaron embajadores para tratar de salvarle. Fue, en consecuencia, la necesidad imperiosa de mantener la neutralidad inglesa y de aislar a Portugal lo que guio en todo momento la actuación de Cárdenas en su relación con el Parlamento, como observó Gregorio Leti: El reconocimiento, no obstante, no fue inmediato. Desde Madrid se trasladaron instrucciones a Cárdenas para que diese largas al Parlamento en su pretensión de enviar su embajador a España, «hasta que aquel Parlamento hubiera establecido sus cosas con mayor seguridad», pero se le indicaba también que lo hiciese prudentemente, dando a entender «como de suyo», la satisfacción que al rey de España causaba la buena voluntad del Parlamento. La situación aconsejaba prudencia pues, al mismo tiempo, Francis Cottington, exiliado en La Haya con el príncipe Carlos y convertido en uno de sus consejeros principales, había manifestado también su deseo de viajar a Madrid para representar los intereses de su señor y, del mismo modo, se le habían dado largas, pendientes a la vez de lo que hiciese Francia, con la que proseguía la guerra. El reconocimiento resultó finalmente obligado tras el asesinato en Madrid en junio de 1650 del embajador Anthony Ascham, enviado por el Parlamento. Todavía a comienzos de 1654 Cárdenas era recibido amistosamente por Cromwell, con quien se entrevistaba hablando en latín y sin intérpretes.


title: Alonso de Cárdenas (embajador)

text: Cárdenas, además, aprovechó la situación que se le brindaba para adquirir valiosas obras de arte. Para Luis de Haro, marqués del Carpio, compró en condiciones ventajosas más de un centenar de pinturas que habían pertenecido a Carlos I en la almoneda de sus bienes organizada por el Parlamento tras su ejecución, la conocida como "almoneda de la Commonwealth". Entre ellas figuraban muchas de las más apreciadas de la colección, con las que el marqués obsequió a Felipe IV, como "El Tránsito de la Virgen", de Andrea Mantegna, el "Autorretrato", de Alberto Durero, la "Sagrada Familia", conocida como "La Perla", de Rafael, "La Virgen con el Niño, san Mateo y un ángel" de Andrea del Sarto, "El lavatorio", de Tintoretto, y "Moisés salvado de las aguas" de Veronés, todas ellas actualmente en el Museo del Prado, así como la serie de los "Emperadores romanos" de Tiziano, destruida en el incendio del Alcázar de 1734. También actuó como agente de Haro en la almoneda de los bienes del conde de Arundel, conocido coleccionista, en la que adquirió "Jesús y el centurión" de Veronés (Museo del Prado). Como varias de las antes citadas la obra pasó al monasterio de El Escorial donde el padre Santos la describe en el capítulo prioral, diciendo de ella que «bastava sola» para hacer célebre al pintor.


title: Alonso de Cárdenas (embajador)

text: Al romperse las relaciones, tras el fracasado ataque inglés a Santo Domingo, se le ordenó permanecer en Bruselas en calidad de asesor de los gobernadores de los Países Bajos españoles especializado en las cuestiones de Inglaterra y allí continuó hasta la restauración de la monarquía con Carlos II. De vuelta en Madrid, en 1660, tomó posesión de la plaza de consejero del Consejo de Indias —ya lo era como embajador del consejo de Guerra y desde 1652 del consejo de Estado— y en 1663 Felipe IV le otorgó el título de vizconde de Villahermosa de Ambite, cuyas alcabalas con derecho jurisdiccional había comprado antes de salir de Inglaterra.


title: Antonio Petito

text: Antonio Petito (Nápoles, Italia, 22 de junio de 1822 – ib., 24 de marzo de 1876) fue un actor de teatro y dramaturgo italiano. Fue uno de los más famosos y apreciados intérpretes de la máscara de "Polichinela".


title: Antonio Petito

text: Apodado por sus parientes ""Totonno 'o pazzo"" (el loco) debido a su extrema vitalidad, nació en el seno de una familia de artistas: su padre, Salvatore Petito, fue un conocido "Polichinela"; su madre, Giuseppina D'Errico (llamada "Donna Peppa") fue "pupara", directora de un teatro de títeres y, después de casarse con Salvatore, directora de la Compañía Petito; sus hermanos Gennaro y Davide también fueron actores. Antonio debutó gracias a su padre, quien le cedió la máscara de Polichinela durante una representación teatral en el Teatro San Carlino de Nápoles, donde posteriormente trabajó numerosas veces. Aunque actuó siempre para la clase popular, el interclasismo presente en el mundo teatral napolitano hizo posible que se convirtiera en un ídolo también de las capas más acomodadas, así que su gira de 1869 en Florencia, en ese entonces capital del Reino de Italia, atrajo relevantes personajes de la política.


title: Antonio Petito

text: No solo fue un actor dotado de una gran mímica, sino también un dramaturgo, a pesar de ser semianalfabeto, incapaz de escribir correctamente en italiano: por eso se sirvió de correctores de sus obras (especialmente del escritor también napolitano Giacomo Merulli). Además, fue un buen cantante, bailarín, coreógrafo y director. Falleció por un ataque al corazón detrás del escenario del Teatro San Carlino; este teatro sobrevivió pocos años a la muerte del más amado de sus personajes. Hombre de ideas liberales, murió sin los consuelos de la religión, que le fueron negados ya que la institución eclesiástica en aquella época era enemiga del pensamiento liberal.


title: Antonio Petito

text: Petito es una de las figuras más importantes del teatro napolitano del siglo XIX; no obstante, sus obras fueron olvidadas tras su muerte. Fue redescubierto como autor cuando Raffaele Viviani, en 1941, puso en escena su obra "So' muorto e m'hanno fatto turna' a nascere" con el título "Siamo Tutti fratelli". En 1982, la RAI le dedicó una serie de televisión de cinco capítulos, "Petito story", escrita y guionizada por Gennaro Magliulo y Ettore Massarese, en la cual Petito fue interpretado por el actor Mario Scarpetta.


title: Modelo de turbulencia k-omega

text: En la mecánica de fluidos computacional, el modelo de turbulencia k-omega ("k"-ω) es un modelo de turbulencia común de dos ecuaciones, utilizado como cierre de las ecuaciones de Navier-Stokes promediadas por Reynolds (ecuaciones NSPR). El modelo intenta predecir la turbulencia mediante dos ecuaciones diferenciales parciales de dos variables, "k" y ω, siendo la primera variable la energía cinética de turbulencia y, la segunda, la razón específica de disipación (de la energía cinética de turbulencia "k" a energía térmica interna).


title: Modelo de turbulencia k-omega

text: La viscosidad de remolino ν, como se necesita en las ecuaciones NSPR, está dada por ν = "k"/ω, mientras que la evolución de "k" y ω se modela según: formula_1


title: Modelo de turbulencia k-omega

text: Para ver recomendaciones para los valores de diferentes parámetros, vea .


title: Panel de tendencias

text: Un panel de tendencias consiste en un collage que consta de imágenes, texto y muestras de objetos en una composición. Pueda estar basado en un tema o tratarse de cualquier material escogido al azar. Un panel de tendencias puede tratar de transportar una idea general o transmitir un sentimiento sobre un tema particular. Pueden ser físicos o digitales y pueden ser unas buenas herramientas de presentación.


title: Panel de tendencias

text: Los diseñadores gráficos, de interior, industriales, fotógrafos y otros artistas creativos usan paneles de tendencias para ilustrar visualmente el estilo que persiguen. Sin embargo, estos paneles también pueden emplearse por profesionales de diseño para explicar visualmente cierto estilo de escritura o un escenario imaginario de una trama. En pocas palabras, los paneles de tendencias no se limitan a temas visuales, sino que hacen de herramienta visual para informar de un «sentimiento» o una idea. En un proceso creativo, los paneles de tendencias se equilibran entre coordinación y libertad creativa.


title: Panel de tendencias

text: Tradicionalmente, los paneles de tendencias se hacen de goma eva, la cual se puede cortar con un escalpelo. Crear paneles de tendencias digitales es mucho más rápido, pero generalmente el panel físico con objetos causa un mayor impacto visual en las personas, ya que la paleta de sensaciones es más completa y ofrece mayores contrastes que el panel digital. También se pueden pintar.


title: Sersi

text: Sersi es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje se representa como un miembro de los Eternos, una raza de superhumanos en el Universo Marvel. Ella apareció por primera vez en la serie de cómics de 1976–78 "The Eternals". Ella era miembro de los Vengadores y Escuadrón Dios.


title: Sersi

text: En 2019, se anunció que Gemma Chan interpretaría a Sersi en Marvel Cinematic Universe, debutando en "The Eternals" (2021).


title: Sersi

text: Sersi apareció por primera vez en "The Eternals" # 3 (septiembre de 1976) como Sersy(escrito con una "Y"). Aunque "The Eternals" fue publicado por Marvel Comics, los Eternos no fueron tratados como parte del Universo Marvel, sino como una serie independiente. Los personajes se incorporaron al universo Marvel más tarde, y en la década de 1980, hizo algunas apariciones especiales en "The Avengers" y "Captain America".


title: Sersi

text: La continuidad de Marvel Comics más tarde se reacondicionó para que el personaje presentado como la hechicera mitológica Circe, presentada en "Strange Tales" # 109 (junio de 1963), fuera, de hecho, Sersi.


title: Sersi

text: En 1990, Sersi se unió al equipo de los Vengadores, después de que su compañero Eterno Gilgamesh dejó el equipo después de una lesión.Ella dejó el equipo en 1994.


title: Sersi

text: Sersi y el Caballero Negro, como con otros personajes de Marvel, se incorporaron a la impresión Ultraverso de corta duración, cuando Marvel compró Malibu Comics.


title: Sersi

text: El personaje fue rediseñado por Neil Gaiman durante el relanzamiento de 2006 de The Eternals.


title: Sersi

text: Sersi y los otros Eternos devueltos en "Vengadores" de Jason Aaron, sin embargo, en el número 4 que fueron asesinados en un arco de historia que involucra a los Celestiales Oscuros.


title: Sersi

text: Sersies un miembro de la cuarta generación de los Eternos, una rama evolutiva de la raza humana. Ella es la hija de Eternos, Helios y Perse, y probablemente nació en Olimpia, Grecia, algún tiempo después del Gran Cataclismo que destruyó los continentes de Atlantis y Lemuria, durante una prolongada era de hielo conocida como la Era de los Hiborianos. A una edad temprana, Sersi se diferenciaba de sus compañeros Eternos en su deseo de vivir entre humanos. Fue durante su tiempo en la antigua Mesopotamia que Sersi conoció al Capitán América, que había viajado en el tiempo. Si bien Sersi todavía tenía la apariencia de una niña en este momento, ya tenía miles de años.


title: Sersi

text: Unos pocos miles de años después, Sersi se basó en la antigua Grecia, donde conoció al poeta Homero, quien más tarde escribiría una de las primeras obras de la literatura occidental, La Odisea. El personaje Circe, que vivía en una isla en el Mar Egeo llamada Eea, y convirtió a los hombres del héroe Odiseo en cerdos, se basó en Sersi.


title: Sersi

text: Fue Sersi, bajo el nombre de Circe, quien encarceló a los imps en la Caja de Pandora en la antigüedad.A diferencia de la mayoría de sus compañeros Eternos, que se quedan en sus ciudades ocultas, Sersi se deleita en su humanidad, y ha vivido entre los humanos más que cualquier otro Eterno, salvo El Olvidado. Por lo tanto, no es sorprendente descubrir que Sersi ha vivido en varios lugares de importancia histórica, desde la Roma de Nerón, hasta Camelot, la corte del legendario Rey Arturo, donde ayudó al mago Merlín a derrotar a un impostor que había usurpado su posición. Sersi luchó junto a Thor en el vikingo asedio de París, aunque no estaba al tanto de esto.Ella ha sido bailarina, actriz, maga de escena, hedonista y aventurera.


title: Sersi

text: En tiempos más recientes, Sersi luchó contra Deviants en la ciudad de Nueva York.Sersi fue uno de los Eternos que el antropólogo Dr. Samuel Holden presentó al mundo en general en el City College de Nueva York.Sersi quedó fascinada con el Doctor de voz suave, y comenzó una relación con él. Aunque da la impresión de que preferiría estar en una fiesta, Sersi ha demostrado ser una aliada incondicional de los Eternos en sus luchas con los Deviants.


title: Sersi

text: Ella se conoció y se convirtió en una aliada de Thor.Sersi luego participó en una batalla entre los dioses olímpicos y Eternos.A pesar de su lealtad a los Eternos, Sersi valora su independencia, y a menudo se niega a asistir a las reuniones de Eternos. Fue durante una instancia como esta que Domo de los Eternos envió a los Hermanos Delphan para llevarla a Olimpia para que todos los Eternos pudieran formar la Mente Unificada para debatir su futuro. Sersi había decidido no asistir ya que continuaría haciendo lo que quisiera, independientemente del resultado de todos modos. Sin que los hermanos Delphan lo supieran, dos de los invitados a la fiesta de Sersi eran en realidad miembros de los Vengadores conocidos como Avispa y Starfox (en realidad habían arruinado la fiesta, para deleite de Sersi). También vinieron a Olympia, donde se reveló que Starfox era en realidad el hijo de A'lars, mejor conocido como Mentor de Titan, hermano de Zuras. Si bien la mayoría de Eternos decidió abandonar la Tierra por el espacio, Sersi fue uno de los que eligió quedarse.


title: Sersi

text: Algún tiempo después, el vengador Capitán América necesitaba a alguien con ilusión o habilidades de cambio de forma para que lo ayudaran con un caso en el que estaba trabajando. Encontró la dirección de Sersi en la base de datos de los Vengadores, y consideró que valía la pena pedirle ayuda. Sersi estaba más que feliz de ayudar al Cap. (le gustaba bastante y coqueteaba constantemente con él, para su vergüenza), aunque le dijo que a cambio le pediría un favor, una invitación a cenar, como resultó ser.


title: Sersi

text: Sersi luchó contra Ghaur junto a Eternos, Thor y Vengadores de la Costa Oeste.Sersi también ayudó a los Vengadores en su lucha contra el Desviantes y el viejo dios Set.Cuando su compañero Eterno, el Olvidado, resultó herido mientras servía como Vengador, los Vengadores acudieron a Sersi en busca de ayuda. Ella viajó a la Zona Negativa con los Vengadores para encontrar a los Eternos, y aparentemente fue asesinada por Blastaar, pero volvió a la vida.


title: Sersi

text: Debido a su asistencia previa, el presidente de los Vengadores, el Capitán América, decidió pedirle a Sersi que se uniera a los Vengadores. Quizás debido a su atracción por el Cap, o porque descubrió que disfrutaba de la heroicidad más de lo que dejaba ver, Sersi aceptó la propuesta del Cap y se convirtió en una de las más poderosas de la Tierra. En su primera misión con el equipo, los ayudó a derrotar a Nebula.


title: Sersi

text: Sersi demostró ser una poderosa adición a la lista de los Vengadores, aunque su coqueteo inofensivo todavía logró avergonzar al Capitán América. Sersi sirvió con el equipo durante bastante tiempo. Luego, durante un ataque a la Tierra por parte de los Hermanos, Sersi fue capturada y formó una Mente Única con el líder de los Hermanos, Thane Ector. Tal unión, entre dos especies diferentes, está prohibida por los Eternos, ya que puede conducir al colapso de las disciplinas mentales de los Eternos. Sersi luchó contra Sybil Dorn y se convirtió en un aliado de Thane Ector.


title: Sersi

text: Algunos meses después de esto, Sersi se volvió más agresiva y fue uno de los Vengadores involucrados en el intento de asesinato del Líder Kree, la Inteligencia Suprema, durante la participación de los Vengadores en la Guerra Kree-Shi'ar.


title: Sersi

text: Durante este tiempo, Sersi comenzó una relación con su compañero Vengador Dane Whitman, el Caballero Negro.Los Vengadores comienzan una pelea contra un villano llamado "Proctor", quien estaba reuniendo a Vengadores de diferentes realidades, formando un equipo llamado "Los Recolectores".


title: Sersi

text: La nueva naturaleza agresiva de Sersi provocó tensiones entre ella y sus compañeros de equipo. Se formó un triángulo romántico entre Sersi, el Caballero Negro y la nueva Vengadora, Crystal. Estas tensiones llegaron a un clímax cuando los Vengadores viajaron al planeta Polemachus. Cuando el malvado sacerdote Anskar asesinó a una joven llamada Astra, Sersi lo mató en represalia. Cuando los Vengadores regresaron a la Tierra, Sersi huyó a Warrior Falls, en Wakanda, tratando de escapar de la culpa y el miedo que sentía debido a sus acciones precipitadas. El Caballero Negro la encontró y la convenció de que regresara al Cuartel General de los Vengadores. Sersi le dijo a su amante que temía volverse loca. A su regreso a la sede de los Vengadores, Sersi atacó repentinamente a sus compañeros Vengadores. Ella fue detenida solo por la intervención de la Visión, (que secretamente era la Anti-Visión, un miembro de los Recolectores). La Visión real estaba prisionera en la base de la montaña andina de Proctor.


title: Sersi

text: Para entonces, los compañeros Eternals de Sersi se habían dado cuenta de su naturaleza inestable y habían enviado a tres de su clase, Ikaris, Arex y Sprite, a Nueva York para devolverla a Olympia. Los Eternals temían que Sersi sufriera lo que ellos llaman el Mahd W'yry, un colapso mental debido a la prolongada vida de los Eternos. Sersi rechazó sus miedos como arcaicos, y se negó a acompañarlos de regreso a su tierra natal. Los Vengadores tampoco querían dejar que tomaran a uno de sus miembros en contra de su voluntad, especialmente cuando se enteraron de que si se descubría que sufría del Mahd W'yry, los Eternos planeaban 'limpiarla' de ella por vía molecular. decorporación que causaría la muerte. La batalla que siguió entre los Vengadores y los Eternos se contuvo solo cuando Sprite, que se enteró de los sentimientos de Sersi por el Caballero Negro, insistió en que el Caballero se convirtiera en su "Gann Josin". Este es un concepto que los Eternos usan para describir una unión íntima de dos mentes como almas gemelas en su propia Mente Única personal. Sin embargo, antes de que esto pudiera discutirse más, Ikaris usó sus poderes para hacer que suceda. Los Eternos partieron, dejando a Sersi atrás. El Caballero Negro estaba menos que entusiasmado por ser utilizado de esta manera, ya que había llegado a la conclusión de que era Crystal lo que amaba, no Sersi.


title: Sersi

text: Los Vengadores, tuvieron poco tiempo para discutir la situación porque asaltaron la ciudadela andina de Proctor.Luego lucharon contra el escuadrón suicida Kree.En el conflicto de Genoshan, Sersi luchó contra Exodus. Los Vengadores también se aventuraron en Deviant Lemuria, en una batalla contra el sacerdote loco Ghaur, un viejo enemigo de Sersi.


title: Sersi

text: Las relaciones entre los compañeros de equipo continuaron empeorando y Sersi permaneció en su estado inestable. Los Vengadores llamaron al ex miembro Hank Pym para descubrir la causa de sus problemas mentales. En un momento, Sersi le confió al mayordomo de los Vengadores, Jarvis, que había estado soñando con un hombre extraño vestido de negro, que estaba agrediendo a hombres jóvenes con los que se había hecho amiga. Jarvis la investigó más y Sersi usó sus poderes para sacar la imagen de Proctor de su mente. Ni Jarvis ni Sersi habían visto a Proctor y no lo reconocieron. Por esa época, dos agentes de policía interrogaron personalmente a Sersi. Más tarde, fueron encontrados, dragados de un río y convertidos en piedra. Sersi fue incriminada por estos asesinatos.


title: Sersi

text: Sersi se sorprendió por esta acusación. Los Vengadores la creían capaz de los crímenes. Cuando la policía intentó arrestarla, Sersi destruyó la Mansión de los Vengadores y huyó al Puente de Brooklyn. En su estado enloquecido, usó el enlace de "Gann Josin" para llamar al Caballero Negro a su lado, y los dos se prepararon para luchar contra los otros Vengadores. Cuando Sersi amenazó a Crystal, el Caballero Negro reaccionó y rompió temporalmente el vínculo de Gann Josin. Conmocionada por esto, Sersi destruyó el Puente de Brooklyn.


title: Sersi

text: Confundida con su estado mental, Proctor finalmente se acercó a Sersi, quien reveló el alcance total de su loco plan. Capturándola, Proctor regresó a su base de operaciones en Nueva York, y reveló que era él quien estaba detrás de su locura y convulsiones, y era él quien era el responsable de los asesinatos de los jóvenes y los policías. Ahora, con su memoria completa recuperada, Sersi se liberó del control de Proctor el tiempo suficiente para tropezar con la sala de trofeos del villano. Aquí estaba Ute, un Vigilante derrotado (que Proctor usó para atravesar el multiverso), así como innumerables Sersi de otros mundos que Proctor ya había matado en su cruzada loca. Con Sersi confundida, el recolector Rik pudo contenerla una vez más. Los Vengadores fueron rescatados por los Eternos Thena y Sprite. Basado en la descripción que Jarvis les dio del hombre en el sueño de Sersi, los Vengadores concluyeron que Proctor era responsable de los crímenes. También fueron abordados por Ute en forma astral, quien les advirtió que Proctor debía ser derrotado, o toda la realidad colapsaría. Mientras tanto, Dane Whitman descubrió mediante análisis informático que Proctor era una versión de sí mismo de una realidad diferente. Mientras tanto, Proctor comenzó su táctica final: usar las energías vitales de Sersi y Ute para colapsar las diversas realidades entre sí.


title: Sersi

text: Los Vengadores se unieron a Thena y Sprite, y se apresuraron a la escena, solo para ser confrontados por los "Recolectores". Mientras sus compañeros Vengadores luchaban contra los diversos Recolectores, el Caballero Negro se acercó a Proctor, solo para ser derrotado por Proctor y su Espada Ébano. Sersi y la Vigía miraron desde el vórtice que los contenía mientras Proctor comenzaba a 'reunir' la esencia del Caballero Negro en sí mismo, preparándose para fusionarse con él. Quicksilver, el marido separado de Crystal, detuvo el plan del villano. Acercándose a Proctor, una Sersi liberada usó la Espada Ébano del villano para matarlo. Después de esto, Ute (en su último suspiro) usó sus poderes para deshacer el daño que se había hecho a la Mansión de los Vengadores, el Puente de Brooklyn y varios otros lugares, además de abrir una grieta dimensional a otra realidad. Sersi, temiendo que las manipulaciones de Proctor fueran irreversibles, decidió entrar por esta puerta entre mundos, para poder vivir libre de su locura. Con su propia mente clara, el Caballero Negro decidió unirse a Sersi en su exilio. Se sentía responsable del sufrimiento que Sersi había soportado, y sabía que no podía permanecer en los Vengadores si eso significaba interferir con los intentos de Quicksilver de reconciliarse con Crystal. Los dos Vengadores entraron en la grieta dimensional, viajando a otro universo.


title: Sersi

text: El portal llevó al dúo al Ultraverso, el hogar de los ultras (un universo creado por Malibu Comics). Fueron separados en la grieta, Sersi terminó en África Ecuatorial, mientras que Dane Whitman, se encontró en Miami.En el Ultraverso, Sersi estaba poseída por el espíritu de una de las Gemas del Infinito, la gema Ego.


title: Sersi

text: La gema Ego se había separado de las demás muchas veces, y ahora tenía la intención de usar a Sersi para reunirse con los demás (las gemas también habían sido transportadas al Ultraverso, por las acciones del Ultra supervillano "Rune"). La voluntad de Sersi resultó ser demasiado fuerte para la Gema, y su vínculo con el Caballero Negro hizo que lo buscara. La gema Ego, le dio un día para hacer las paces con su pasado.


title: Sersi

text: Mientras tanto, el Caballero Negro había encontrado la Ultrafuerza local, los héroes más poderosos del Ultraverso, como Hardcase, Prime y Topaz. Al enterarse del control de Loki sobre las Gemas del Infinito, el Caballero intentó contactar a los Vengadores, pero fue frustrado cuando apareció Sersi. Sersi luchó de manera intermedia con Topaz, una reina amazónica de Gwendor. La intervención del Caballero Negro puso fin a la batalla. La Gema Ego, al darse cuenta de que podría usar Ultrafuerza para reunirse con sus 'hermanos', obligó a Sersi a enviarlos tras las otras seis Gemas. El Caballero Negro y Ultraforce no pudieron arrebatar las Gemas del control de Loki. Sersi usó el libre albedrío que le quedaba para devolverlos a su base...


title: Sersi

text: Ahora completamente, bajo el control de la Gema Ego, Sersi se dio cuenta de la presencia del Gran Maestro en el Ultraverso. Este Anciano del Universo había viajado al Ultraverso en un intento por obtener la Gema Mente. Al darse cuenta de la oportunidad, la Gema Ego obligó al Gran Maestro a cumplir sus órdenes también. El Gran Maestro se acercó a Loki y le propuso un juego. Si ganaba, el Gran Maestro recibiría la Gema de la Mente. Si Loki ganaba, se le diría la ubicación de la Gema Ego. El juego se llamaba Worlds and Warriors, una versión simplificada de un juego de cartas de la Tierra. Sin embargo, en lugar de cartas, se utilizarían héroes reales. El Gran Maestro había elegido a los Vengadores, mientras que Loki había elegido Ultrafuerza. Los miembros de cada equipo se enfrentaron a los miembros del otro. A los Vengadores, por su parte, se les dijo que era para detener a Loki y salvar al Caballero Negro, mientras que a los miembros de Ultrafuerza se les dijo que los Vengadores eran parte de una fuerza invasora. Las diversas batallas terminaron en punto muerto, y Loki, usó la victoria reclamada. El Gran Maestro (esclavo de la voluntad de la Gema Ego), reveló Sersi a Loki. Ella se lanzó hacia él y pudo separarlo de las Gemas antes de que pudiera actuar. En este momento, la Gema Ego liberó a Sersi de su poder. Al reunirse con las otras seis gemas, se volvieron completamente sensibles, antropomorfizando en un ser cósmico que se llama a sí mismo Némesis.


title: Sersi

text: Nemesis quería crear un mundo nuevo y (uniendo elementos de los mundos de los Vengadores y Ultraforce) creó un universo de amalgama. Sin embargo, había demasiados elementos en conflicto, y cuando Topaz del Ultraverse hizo contacto físico con Loki, elementos de dos continuos tremendamente diferentes, la estructura se rompió. En su pánico, Némesis se teletransportó a la Tierra de Ultra y tenía la intención de seguir creando allí, incluso si eso significaba la destrucción del mundo que ya estaba allí. Sin embargo, las otras seis gemas se resistían a ella, porque el ser llamado Némesis carecía de la influencia controladora que se necesitaba para unirlos. Los Vengadores y Ultraforce unieron fuerzas para detenerla. Creando una distracción, la atacaron juntos, permitiendo que el Caballero Negro se acercara lo suficiente como para separar las Gemas una vez más. En la explosión resultante, los Vengadores fueron devueltos a la Tierra del Universo Marvel, mientras que Ultraforce y el Caballero Negro regresaron al Ultraverse. Sersi vagó en el limbo hasta que el Caballero Negro regresó con ella.


title: Sersi

text: Sin embargo, con el tiempo, los dos Vengadores encontraron la manera de regresar a su Tierra, pero no antes de viajar en el tiempo a la era de las Cruzadas, donde lucharon contra el hombre que se convertiría en Éxodo.


title: Sersi

text: Al regresar a su línea de tiempo correcta, los dos se separaron una vez más. El Caballero Negro se encontró en Nueva York, pero al encontrar a los Vengadores muertos a raíz de Onslaught, se unió a Heroes for Hire (grupo ficticio y título de la serie limitada de 1997).Sersi se encontró en Lemuria, y al enterarse de otro complot por Ghaur, escapó para obtener ayuda. Al encontrar también a los Vengadores muertos, recurrió a los Heroes for Hire. Frustrando la trama de Ghaur, Sersi y el Caballero Negro decidieron que ambos necesitaban un tiempo de separación después de todo lo que habían pasado.


title: Sersi

text: Sersi regresó a Olimpia, y, además de ayudar a los Vengadores en su batalla contra Morgana Le Fey,permaneció allí hasta que se unió a la "Nueva Raza", un grupo de Eternos haciéndose pasar por un súper equipo humano, para controlar los Desviados, que se han convertido en monstruos sin sentido.


title: Sersi

text: Debido al intento de Sprite de convertirse en humana, Sersi actualmente vive en Nueva York, donde planea vivir para fiestas. Ella no puede recordar su origen como Eterno, ni sus poderes. Ella ha sido contratada por Druig, actualmente viceprimer ministro de Vorozheika, para publicitar esta pequeña ex república soviética organizando una fiesta en la embajada de Vorozheikan. Después de que la fiesta se salvó de un grupo de pistoleros a través de los esfuerzos de Mark Curry (quien recuperó temporalmente sus poderes, aunque significa desconocidos incluso para él), y Iron Man, le preguntó a Sersi sobre registrarse, ya que ella era una antigua Vengadora. Se muestra que Sersi está perplejo por lo que quiere decir, y Iron Man luego se confunde cuando descubre que ya no hay ningún registro de Sersi en la base de datos de los Vengadores. Ella prueba sus poderes y accidentalmente convierte a un gato en un dragón.


title: Sersi

text: Si se cree al Eterno conocido como Sprite, los recuerdos de su historia y vida de los Eternos son en realidad una ilusión compleja de su parte (un posible retcon del origen de los Eternos destacado en esta nueva miniserie de cómic), y Sersi en realidad está mucho más cerca de medio millón de años en lugar de "solo" a lo sumo cinco mil años (ella ha tenido al Eterno Makkari como un amante intermitente durante cientos de miles de años ahora si la historia de Sprite es cierta como se indica). Al final de la serie, ella decide que quiere reanudar su vida normal, deseando no ser Eterna ni llevar la vida como Vengadora que le ofrece Tony Stark.


title: Sersi

text: Sersi aparece más tarde como el jefe de un sitio web de planificación de fiestas, ahora retirado del mundo de los superhéroes. Rechaza la solicitud de la Avispa de convertirse en Vengador una vez más, pero usa sus poderes para ayudar al equipo a localizar a Yon-Rogg.


title: Sersi

text: Más tarde, cuando el Huésped Final llegó a la Tierra, Sersi junto con todos los Eternos se suicidaron después de darse cuenta del verdadero propósito para el que fueron creados. Su cuerpo se ve cuando Iron Man y el Doctor Strange viajaron a las montañas de Grecia, para tratar de obtener algunas respuestas de los Eternos.


title: Sersi

text: Como miembro de la raza de superhumanos conocidos como los Eternos, Sersi tiene las habilidades estándar de los Eternals de la Tierra, aunque ha centrado la mayor parte de su poder en habilidades de transmutación y lo ha transmitido como ilusión o magia a lo largo de los siglos. La capacidad psiónica de Sersi para reorganizar la estructura molecular de los objetos es mucho mayor que la de cualquier otro Eterno; Los límites de los poderes de reordenamiento molecular de Sersi aún no se han revelado. Sersi es el único experto vivo de quinto nivel en la transmutación de la materia (en una escala de 1 a 5). Tiene la capacidad de alterar las estructuras moleculares y atómicas de toda la materia, incluidos los organismos vivos. Sin embargo, ella ha expresado dificultades para reorganizar la materia subatómica.


title: Sersi

text: Sersi tiene un intelecto talentoso y una fuerza sobrehumana (que puede complementar levitando psiónicamente objetos pesados), resistencia, durabilidad, agilidad y reflejos. Sersi posee la capacidad de manipular la energía cósmica para aumentar su fuerza vital, otorgando su invulnerabilidad virtual e inmortalidad, la capacidad de proyectar energía cósmica de sus ojos o manos en forma de calor, luz o fuerza de conmoción, y posiblemente otros poderes. Sersi es resistente al frío, enfermedades, electricidad, energía, calor, radiación y ataques de toxinas. Ella no envejece, y solo puede ser asesinada si sus átomos están dispersos. Sersi posee un control mental total sobre su forma física, otorgándole su virtual invulnerabilidad e inmortalidad.


title: Sersi

text: Sersi tiene la capacidad de levitar a sí misma y a otras siete personas, y así volar a una velocidad sobrehumana. Ella tiene la capacidad de hacer ilusiones para disfrazar su apariencia y la de los demás a partir de las percepciones de los seres humanos normales. Tiene la capacidad de teletransportarse a sí misma y a otros con ella; Al igual que otros Eternals, Sersi encuentra su método de teletransportación desagradable y usa este poder con moderación. Sersi puede comunicarse telepáticamente, aunque no puede leer mentalmente la mente de ningún Deviant, y puede controlar las mentes de Eternos, Deviants y humanos. Sersi puede manipular telequinéticamente objetos y generar un campo de fuerza. Sersi, como todos los Eternos, puede unirse a Uni-Mind.


title: Sersi

text: Como bailarina entrenada que ha perfeccionado su arte durante siglos, ayudada por su físico sobrehumano, Sersi tiene una extraordinaria habilidad atlética. También ha demostrado un talento en artes marciales, múltiples idiomas, lucha libre y diseño de moda.


title: Sersi

text: Sersi tiene muchas otras versiones en el multiverso, pero muchas de ellas aparentemente fueron asesinadas por el propio Proctor.


title: Sersi

text: En Mutant X, Sersi, junto con muchos otros Eternos e Inhumanos, se enfrentan al dúo asesino de Drácula y el Beyonder en Washington, D.C. Todos perecen.


title: El audaz (novela)

text: El audaz es una novela de Benito Pérez Galdós ordenada dentro de la serie de "Novelas de tesis". Fue publicada como libro en enero de 1872, tras aparecer por entregas en "La Revista de España", dirigida por José Luis Albareda. Escrita por entregas, a continuación de "La sombra", y de forma alterna con la redacción de una novela corta, "La novela en el tranvía", y en medio de una intensa labor periodística.


title: El audaz (novela)

text: El diario "El Debate", en las ‘Noticias generales’ de su ejemplar del 4 de enero presentaba así la novedad del joven escritor: «En esta novela se pintan con maestría las costumbres desde principios de este siglo, antes de la invasión francesa, y tanto los tipos como los incidentes ofrecen gran interés y novedad». Días después, el mismo diario informaba de que la novela podía adquirirse en las principales librerías al precio de 12 reales en Madrid y 14 provincias.


title: El audaz (novela)

text: "El audaz" tuvo una difusión moderada y no llegó a traducirse a otros idiomas. La crítica ha señalado su condición de obra prematura y en cierto modo fallida, fruto de la contradicción de que la historia se abriera como magno alegato de «una noble rebeldía» y terminase con «la autodestrucción del rebelde».


title: El audaz (novela)

text: La historia comienza en el año 1804, en el marco de una España sometida a las manipulaciones políticas de Godoy, cuando las ideas políticas del personaje principal se ven influenciadas por la revolución francesa y las expectativas de los ilustrados a partir de la obra de Voltaire. Ortiz-Armengol señala la presencia en "El audaz" de «elementos exógenos difícilmente admisibles, como lo de presagiar el Romanticismo antes de 1800».


title: Antoine Bernède

text: Antoine Bernède (París, 26 de mayo de 1999) es un futbolista francés que juega en la demarcación de centrocampista para el FC Red Bull Salzburg de la Bundesliga.


title: Antoine Bernède

text: Tras empezar a formarse como futbolista en las filas inferiores del FC Solitaires Paris-Est, tras cinco años se marchó a la disciplina del Paris Saint-Germain. Cuatro años después ya empezó a jugar en el segundo equipo. Finalmente hizo su debut con el primer equipo el 4 de agosto de 2018 en la Supercopa de Francia 2018 contra el AS Mónaco, sustituyendo a Thiago Silva en el minuto 74, en un partido que finalizó con un resultado de 4-0 a favor del conjunto parisino. El 12 de agosto hizo su debut en la Ligue 1 contra el SM Caen. El 6 de febrero de 2019 se marchó traspasado por tres millones de euros al FC Red Bull Salzburg.


title: Antoine Bernède

text: "Actualizado al último partido disputado el ."


title: Campeonato Mundial de Rugby M19 División A de 1998

text: El Campeonato Mundial de Rugby M19 de 1998 se disputó en Francia y fue la trigésima edición del torneo en categoría M19.


title: Samantha Torres

text: Samantha Torres (Ibiza, 6 de octubre de 1973) es una actriz y modelo española.


title: Samantha Torres

text: Torres nació en la isla de Ibiza en 1973. En 1992 representó a su país en los certámenes de belleza Miss Mundo y Miss Internacional. A partir de entonces su carrera como modelo la llevó a aparecer en varias campañas publicitarias y en portadas de reconocidas revistas. En diciembre de 1995 se convirtió en Playmate para la revista Playboy, convirtiéndose en la portada del mes de abril de 1996. Ese mismo año se trasladó a Colombia para hacer una aparición en la telenovela "Mascarada". A partir de entonces registró apariciones en películas y series de televisión como "Gia", "Sombras de duda", "Suddenly Susan" y "Camino de Santiago".


title: Samantha Torres

text: En la década de 1990 se le relacionó sentimentalmente con el cantante español Enrique Iglesias, aunque la actriz nunca confirmó este hecho. Torres conoció en Los Ángeles al actor estadounidense Dean Cain, con quien tuvo un hijo, Christopher, nacido en el año 2000. Años después, Samantha se casó con el exjugador estadounidense de baloncesto Joe Wallace, con quien tiene dos hijos.


title: Campeonato Mundial de Rugby M19 División A de 2004

text: El Campeonato Mundial de Rugby M19 de 2004 se disputó en Sudáfrica y fue la trigésima sexta edición del torneo en categoría M19.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Andrés Avelino Hurtado Grados (Callao, 31 de enero de 1965) es un presentador de televisión, empresario, productor y exhumorista peruano.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Alcanzó notoriedad en sus papeles cómicos bajo el seudónimo de Chibolín en la década de 1980. Una vez fuera del mundo humorístico, en 2014 formalizó el programa "Porque hoy es sábado con Andrés" con fines caritativos para los sectores populares de la sociedad.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Nació el 31 de enero de 1965 en la ciudad del Callao, siendo el menor de siete hermanos. Hurtado afirma que en su niñez dormía en una sola cama con tres de sus hermanos.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Siguió su escuela primaria en el colegio católico salesiano Don Bosco.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Según él, si no hubiera dejado la escuela a los 13 años sería miembro eclesiástico de la Iglesia católica.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Tiene dos hijas con la ex vedette Marilú Montiel, las modelos Josetty Hurtado y Gennesis Andrea Hurtado. Con Patricia Elizabeth Martínez tuvo otra hija de nombre Luciana.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: El 2 de septiembre de 2019 hizo público su matrimonio con la cantante puertorriqueña La India.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En agosto de 2020, en el programa "Porque hoy es sábado con Andrés", se confirmó que dio positivo al COVID-19, siendo internado de emergencia, donde luego sería dado de alta, al superar la enfermedad.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Sin terminar la primaria, con ayuda de Gisela Valcárcel, ingresó al mundo de la televisión en las últimas décadas del siglo XX, viajó a Estados Unidos y de regresó al Perú en donde parodió a personalidades de la cultura popular peruana y extranjera como la entonces primera dama Keiko Fujimori, la actriz y presentadora de televisión Camucha Negrete, la bailarina infantil Yola Polastri, y personajes ficticios como María Mercedes y Luz Clarita.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Formó parte del elenco de Risas y Salsa desde 1994 hasta 1996 y posteriormente en Risas de América (1997-1999). En 2015 participó en El gran show en donde volvió a parodiar a personajes carismáticos como Luz Clarita y Yola Polastri.En diciembre de 2017 Andrés Hurtado en una entrevista al canal CNN, acusó ser víctima de detención ilegal y tortura en Venezuela. Cuando se encontraba en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar de Caracas, fue detenido por fuerzas del gobierno de Nicolás Maduro al intentar sacar a 130 niños venezolanos para trasladados al Perú con su padres refugiados, según Hurtado esto lo hizo como ayuda a la ONG opositora Unión Venezolana:


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: El gobierno de Nicolás Maduro aseguró que Hurtado estaba cometiendo el delito de trata de personas, pues varios documentos presentados por Unión Venezolana, para ellos, son fraudulentos.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En agosto de 2019, Andrés Hurtado informó su intención de postular a la presidencia de la República del Perú en las elecciones generales de 2021, "oficializó" su candidatura con el hashtags "#EnPrimeraVuelta". El mismo artista expresó que sus tres primeras medidas como presidente sería construir casas pre fabricadas con dinero del Banco Central de Reserva en las sierras de Puno y la selva amazónica, subir el sueldo a la Policía Nacional del Perú y construir hospitales.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: El Banco Central de Reserva le respondió que es un ente autónomo y no puede cumplir las exigencias de un hipotético gobierno de Hurtado. El político Francisco Diez Canseco Távara expresó que no le cierra a Andrés Hurtado la puerta de su partido Perú Nación, y competir en las pre candidaturas para candidato presidencial.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Según su hija Josetty Hurtado, su padre a pesar de estar casado con la cantante de salsa La India, quiere que su primera dama sea la actriz y presentadora argentina Susana Giménez. Hurtado lo confirmó al decirle a Giménez en una entrevista en Telefe «Quiero que seas mi primera dama para cuando sea presidente».


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En esa misma línea aseguro que solo postulará a la presidencia si es en 2021, si por alguna razón se adelantan a 2020, el declinará su candidatura. Finalmente su candidatura no se registró, en su lugar participó como asesor "ad honorem" en la campaña de Hernando de Soto.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En 2008 y 2014 fue intervenido por la Policía Nacional del Perú por presunta violencia contra su entonces aún pareja Patricia Elizabeth Martínez.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En julio de 2015 fue acusado por estafa de US$ 185 mil por una pareja de empresarios para hacer el "Circo de Chibolín y Josetty". Al mes siguiente del mismo año, el Ministerio Público archivó la denuncia contra Hurtado.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Siempre fue relacionado con la comunidad LGBT, personalidades del mundo televisivo como Melcochita y Carlos Cacho afirman que es homosexual. Hurtado dijo que el motivo por lo que piensan que es gay es por su antiguo papel de "Chibolín" que hacía en Risas y Salsa, en varias ocasiones aclara que es heterosexual, pero al mismo tiempo afirma que adora a los homosexuales y bisexuales.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Hurtado se auto define como un divo, es criticado por sus posiciones egocéntricas y extravagantes. En noviembre de 2019 Hurtado se tomó unas fotos en ropa intima diminuta durante sus vacaciones en Cancún, lo que ocasionó respuestas diversas.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En su comunicado de intención a postular a la presidencia, añadió que esto se debe a un contacto extraterrestre, a los que denomina «hermanos superiores», que le informaron que será el próximo presidente del Perú en 2021:


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Según Hurtado, dichos extraterrestres: «Miden cerca de ocho metros», «Hablé ocho veces con ellos... Hay buenos y malos», «Es impresionante. Quizás mucha gente, todo el país podría decir que Andrés está loco, pero no me importa lo que piense el país de mí, me importa lo que piense Dios de mí», Hurtado también aclaró que su primer contacto fue hace 28 años en donde, supuestamente, le informaron su éxito televisivo actual.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: Hurtado es cercano al fujimorismo y a la política Keiko Fujimori, líder del partido de derechas Fuerza Popular, se define así mismo como "hitleriano" entendido para el como «(alguien que hace) todo lo que le convenga al país», es contrario a la legalización de las drogas influenciado por la muerte de su hermano por consumo de éstas, no apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo y el aborto solo lo permitiría para personas de extrema pobreza.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: En abril de 2020 Hurtado difundió en su programa de televisión y por sus redes sociales que el agua con vinagre y limón eliminaba el virus de la garganta. Días después el presentador pidió disculpas debido a una confusión al interpretarse erróneamente como tratamiento para la infección de garganta y no contra la COVID-19.


title: Andrés Hurtado (presentador)

text: El 10 de diciembre de 2016 fue reconocido por el Ejército del Perú por su aporte en el cumplimiento de fines institucionales ligados a las fuerzas armadas. El Comandante General Luis Ramos Hume le otorgó la medalla del Ejército en el Cuartel General.


title: Tasmanentulus

text: Tasmanentulus es un género de Protura en la familia Acerentomidae.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: La Primera División de Guatemala 1999-00 fue el campeonato de ascenso más importante de Guatemala durante la segunda mitad del año 1999 y la primera mitad del año 2000.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: El torneo acogió a Suchitepéquez, Sacachispas y Escuintla, quienes descendieron de la Liga Nacional 1998-99.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: El campeón fue Xelajú MC, quien ascendió a la Liga Nacional 2000-01, junto con Achuapa y Marquense, siendo estos tres los primeros ascendidos del milenio.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: El torneo también significó el descenso de Mictlán y COPAGSA.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: Los 14 equipos juegan en un sistema de todos contra todos a ida y vuelta durante 26 fechas. Finalizadas las 26 fechas, los mejores 8 equipos clasifican a un octagonal que definirá al campeón de la temporada y al ascendido a la próxima temporada de la Liga Mayor, mientras que los últimos 6 equipos juegan una hexagonal para no descender.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: Si el ganador de la octagonal y de la fase regular son distintos, estos jugarán un playoff por el ascenso, de lo contrario, el ganador de ambas fases ascendía.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: Los últimos dos puestos de la hexagonal de descenso jugaban playoffs contra los dos mejores equipos de la Segunda División.


title: Primera División de Guatemala 1999-00

text: Ascendieron de la Segunda División pasada Juventud Retalteca y San Benito.Acumulado con la fase inicial


title: Botella de Speyer

text: La botella de vino Speyer (o Römerwein en alemán) es un recipiente sellado, que se presume que contiene vino líquido, llamado así porque fue desenterrado de una tumba romana encontrada cerca de Speyer, Alemania. Es considerada la botella de vino más antigua del mundo.


title: Botella de Speyer

text: Es muy probable que la botella de vino de Speyer contenga vino, y se encontró originalmente en 1867, en lo que hoy es la región de Renania-Palatinado en Alemania, cerca de Speyer, uno de los asentamientos más antiguos de la zona. Desde entonces, el artefacto se ha dado a conocer como "la botella de vino más antigua del mundo". La botella ha sido fechada entre los años 325 y 350 D.C. Es a su vez la botella de vino sin abrir más antigua que se conoce en el mundo. Desde su descubrimiento, ha sido expuesto en la sección Museo del Vino en el "Museo Histórico del Palatinado" de Speyer. El "Römerwein" se encuentra en la Sala de la Torre del museo. Es un recipiente de vidrio de 1,5 litros con "hombros" de color amarillo verdoso y con asas en forma de delfín.


title: Botella de Speyer

text: La botella fue descubierta durante una excavación en una tumba de un noble romano del siglo IV D.C. La tumba contenía dos sarcófagos, uno con el cuerpo de un hombre y otro con el de una mujer. Una fuente dice que el hombre era un legionario romano y que el vino era una provisión para su viaje celestial. De las seis botellas de vidrio en el sarcófago de la mujer y los diez vasos en el sarcófago del hombre, sólo una contenía un líquido.


title: Botella de Speyer

text: Aunque, según se informa, perdió su contenido de etanol, el análisis es coherente con el hecho de que al menos una parte del líquido era vino. El vino, probablemente producido en la misma región, se diluyó con una mezcla de hierbas. La conservación del vino se atribuye a la gran cantidad de aceite de oliva espeso, añadido a la botella para sellar el vino del aire, junto con un sello de cera caliente. Petronio, en su obra, "Sátirocono", escribe sobre botellas selladas de yeso, y ésta tiene similares características. El uso de vidrio en la botella es inusual, ya que típicamente el vidrio romano era demasiado frágil para ser confiable.


title: Botella de Speyer

text: Mientras que los científicos han considerado acceder al líquido para analizar más a fondo el contenido, a partir de 2018 la botella permaneció sin abrir, debido a las preocupaciones sobre cómo reaccionaría el líquido al ser expuesto al aire. El conservador del museo, Ludger Tekampe, ha declarado que no ha visto ninguna variación en la botella en los últimos 25 años. La profesora de enología Monika Christmann de la Universidad Hochschule de Geisenheim ha dicho: "Microbiológicamente, probablemente no está estropeado, pero no traería alegría al paladar".


title: María Cecilia Barbetta

text: María Cecilia Barbetta (8 de julio de 1972 en Buenos Aires) es una escritora argentina que escribe en alemán. Ha sido galardonada con varios premios en Alemania, incluyendo la beca Alfred Döblin y el premio Aspekte-Literaturpreis. En 2018 fue galardonada con el premio Chamisso/Hellerau.


title: María Cecilia Barbetta

text: Barbetta estudió alemán como lengua extranjera en Argentina, en el Instituto Ballester. En 1996 ganó una beca del Servicio Alemán de Intercambio Académico (SAID) y se trasladó a Berlín, donde vive desde aquel entonces.


title: María Cecilia Barbetta

text: Desde 2005 es una escritora independiente. En 2007 fue galardonada con la Beca Alfred Döblin por la Academia de las Artes de Alemania. Fue parte del taller de autor Prosa del Coloquio Literario en Berlín. "Cambiar a medida Los Milagros" fue su primera novela.


title: María Cecilia Barbetta

text: Desde 2011 es miembro del Club PEN de Alemania. En 2008 ganó el premio Aspekte-Literaturpreis.


title: María Cecilia Barbetta

text: En 2018 ganó el premio Chamisso/Hellerau.


title: María Cecilia Barbetta

text: Barbetta escribe en alemán.


UFC Fight Night: Magomedsharipov vs. Kattar (también conocido como UFC on ESPN+ 21 o UFC Fight Night 163) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que se llevó a cabo el 9 de noviembre de 2019 en la CSKA Arena de Moscú, Rusia.


title: UFC Fight Night: Magomedsharipov vs. Kattar

text: Un combate de peso pesado entre el excampeón de peso pesado de UFC, Junior dos Santos, y el , Alexander Volkov, estaba programado para servir como combate estelar del evento. Sin embargo, dos Santos se retiró del enfrentamiento el 22 de octubre, tras una infección bacteriana en su pierna. Greg Hardy fue anunciado como su reemplazo el mismo día, moviendo esta pelea a la coestelar.


text: Una pelea de peso pluma entre Zabit Magomedsharipov y Calvin Kattar estaba programada para . Sin embargo, los funcionarios de la promoción eligieron reprogramar el combate para este evento. A su vez, después de cancelarse el combate estelar original, el combate pasó a servir como cabeza del cartel a tres asaltos.


text: Vinc Pichel enfrentaría a Alexander Yakovlev en el evento. Sin embargo, Pichel se retiró de la pelea el 24 de octubre tras una lesión no revelada y fue reemplazado por Roosevelt Roberts.


text: Una pelea de peso semipesado entre Gadzhimurad Antigulov y Ed Herman estaba programada para el evento. Sin embargo, Antigulov fue retirado del combate por una razón no revelada y fue reemplazado por Khadis Ibragimov.


text: Los siguientes peleadores recibieron $50,000 en bonos:


title: Brenda Lozano

text: Brenda Lozano (Ciudad de México, 12 de junio de 1981) es una escritora mexicana.


title: Brenda Lozano

text: Estudió literatura en la Universidad Iberoamericana y New York University. Ha publicado tres novelas —"Todo nada" (2009), "Cuaderno ideal" (2014), "Brujas" (2020)— y el libro de ficción corta "Cómo piensan las piedras" (2017). "Cuaderno ideal" ha sido traducido al inglés por Annie McDermott bajo el título "Loop".


title: Brenda Lozano

text: Ha sido antologizada en diversas publicaciones, ha impartido cursos universitarios y talleres y se ha involucrado en proyectos de cine y arte contemporáneo. En 2017, fue nombrada como una de las Bogotá 39, una selección de los mejores escritores jóvenes de América Latina. En 2019 recibió el premio PEN de traducciones. Escribe en el diario "El País" y vive en la Ciudad de México.


title: Brenda Lozano

text: El 16 de agosto de 2021, la Secretaría de Relaciones Exteriores informó la designación de Brenda Lozano Vázquez como agregada cultural de México en España.


title: Brenda Lozano

text: El nombramiento desató críticas por parte de sectores sociales afines al presidente dado que la escritora realizó críticas a López Obrador. También se señaló que carecía de experiencia diplomática para representar a México y que su designación se debía la cercanía con Enrique Márquez, entonces encargado de la diplomacia cultural de la Secretaría de Relaciones Exteriores en México.


title: Brenda Lozano

text: El 20 de agosto del 2021 el presidente de México Andrés Manuel López Obrador retiró el nombramiento de Brenda Lozano, dado que ésta se resistió a ser removida y propuso que fuera una poeta indígena quien ocupase el cargo.


title: Daye

text: Daye léase (en chino:大冶市, pinyin:Dàyě shi) es un municipio bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Huangshi. Se ubica al este de la provincia de Hubei ,sur de la República Popular China. Su área es de 1625 km² y su población total para 2010 fue de +900 mil habitantes. El municipio de Daye se divide en 16 pueblos que se administran en 5 subdistritos, 10 poblados y 1 villa.


title: PanAm Post

text: El PanAm Post es un sitio web y organización conservadora de habla hispana que se especializa en noticias y opinión internacionales, así como temas en las Américas desde una perspectiva de libre mercado. Fue fundado en 2013 y su sede se encuentra en Miami, Florida.


title: PanAm Post

text: Ha realizado trabajos de periodismo de investigación de corrupción en países como Venezuela, Colombia o España. Su actual editor jefe es José Gregorio Martínez.


title: PanAm Post

text: Según Richard Scheines, decano del Dietrich College of Humanities and Social Sciences de la Universidad Carnegie Mellon, PanAm Post es "un sitio en línea increíblemente rico que cubre noticias y ofrece excelentes análisis de todas las regiones de las Américas". En el 2020, The PanAm Post tuvo un promedio de tres millones de lectores mensuales y fue clasificado en un informe de Forbes como uno de los medios digitales defensores de la libertad y la economía de mercado más influyente del mundo. PanAm Post en su versión en español es el único medio hispano que aparece en la lista, junto a otros medios como Prager U, Reason o el National Review.


title: PanAm Post

text: Los detractores del PanAm Post acusan al portal de favorecer a gobiernos de derecha y tener una postura parcial en contra de la izquierda, frecuentemente cayendo en sesgos, parcializaciones o en fake news en sus notas.


title: PanAm Post

text: El 8 de noviembre de 2019 un juzgado de Bogotá falló a favor de una demanda del senador de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Carlos Lozada, en contra del PanAm Post y su entonces coeditora en jefe, Vanessa Vallejo. El senador de las FARC presentó la demanda luego de que Vallejo publicara un artículo titulado «Los violadores que son "honorables" congresistas en Colombia». El juez ordenó a Vallejo retractarse; sin embargo, la defensa de Vallejo solicitó que se anulara el fallo y el juez admitió la solicitud. Finalmente, el 10 de marzo de 2020, el mismo juez declaró improcedente la demanda de Lozada. Seis días después el PanAm Post publicó un artículo en el que señaló que la declaración de improcedente había sido «un pequeño triunfo de la libertad».


title: Huangshigang

text: Huangshigang léase (en chino:黄石港区, pinyin:Huángshígǎng qū, lit:puerto de Huangshi) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Huangshi. Se ubica al este de la provincia de Hubei , sur de la República Popular China. Su área es de 25 km² y su población total para 2010 fue de +200 mil habitantes. El distrito de Huangshigang se divide en 4 pueblos que se administran en subdistritos.


title: Consuelo Vidal

text: Consuelo Calzada Vidal (El Paso, Texas, 2 de febrero de 1929 – Ciudad de México, 31 de enero de 1970), conocida artísticamente como Consuelo «Chelo» Vidal, fue una cantante mexicana y la intérprete exclusiva del compositor y pianista Agustín Lara de 1952 a 1955. Cantó en programas radiofónicos de la XEW y fue pionera de la televisión mexicana. Grabó discos para los sellos Orfeón y RCA Víctor y también participó en la época de oro del cine mexicano.


title: Consuelo Vidal

text: Nació en la ciudad de El Paso, Texas, el 2 de febrero de 1929, hija de Eutimio Calzada, originario de Monterrey, Nuevo León y de Margarita Vidal, originaria de la ciudad de Chihuahua. Se crio en el Estado de Chihuahua. Empezó a cantar desde muy pequeña, siendo el tango su género musical favorito. Cuando tenía ocho años de edad ganó un concurso de aficionados.


title: Consuelo Vidal

text: Se recibió de secretaria bilingüe (español e inglés) y se inició en esa profesión trabajando en El Palacio de Hierro de la Ciudad de México, pero cuando la invitaron a cantar en la XEW decidió emprender una carrera como cantante.


title: Consuelo Vidal

text: A principios de la década de los cincuenta participó en la película "La tienda de la esquina" (1951), cantando el bolero «Irremediablemente sola».


title: Consuelo Vidal

text: En 1952, se convirtió en la intérprete del compositor Agustín Lara y cantó con él en programas de radio y televisión. También realizaron una gira por Brasil, Cuba, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Como solista cantó en Estados Unidos, Colombia y Venezuela.


title: Consuelo Vidal

text: En 1954, grabó para RCA Víctor la canción «La noche es larga», acompañada de la orquesta de Chucho Zarzosa.


title: Consuelo Vidal

text: En 1957, firmó un contrato de exclusividad con Discos Orfeón y grabó el álbum "Mensaje al corazón", que contiene los temas «La pastora», «Refúgiate en mí», «Palabras ajenas», «Niebla», «Eso y más», «Todo y nada», «Camino verde», «Celoso», «Y si supieras», «Un segundo después», «La luna rosa» y «Qué voy a hacer».


title: Consuelo Vidal

text: En la década de los sesenta grabó para Discos Orfeón un álbum con diez canciones de Agustín Lara: «Amor de mis amores», «Contraste», «Tonadita», «Piensa en mi», «Enamorada», «Piénsalo bien», «Cabellera blanca», «Imposible», «Rival» y «Cuando vuelvas». El disco se llama "Música de Agustín Lara" y el acompañamiento estuvo a cargo del conjunto de Carlos Águila.


title: Consuelo Vidal

text: Se casó con el cantante José Antonio Duval (nombre artístico de José Antonio Dussauge Ortiz) y tuvo cuatro hijos: Alfredo, Lourdes, el tenor José Luis Duval y la actriz Consuelo Duval.


title: Consuelo Vidal

text: Falleció el 31 de enero de 1970.


title: Piotr Jaroszewicz

text: Gen. Piotr Jaroszewicz (8 de octubre de 1909 - 1 de septiembre de 1992) fue un político polaco. Se desempeñó como Primer Ministro de Polonia entre 1970 y 1980.


title: Piotr Jaroszewicz

text: Jaroszewicz nació el 8 de octubre de 1909 en Nieśwież, en la Gobernación de Minsk del Imperio ruso (actual Bielorrusia). Después de terminar la escuela secundaria en Jasło, comenzó a trabajar como maestro y director en Garwolin. Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial y la alianza nazi-soviética establecida por el Pacto Molotov-Ribbentrop, se mudó a la zona de Polonia ocupada por los soviéticos. Sin embargo, el 10 de julio de 1940 fue deportado a Slobodka junto con su primera esposa Oksana Gregorevna y su hija Olila. En 1943 se unió al primer ejército polaco del general Zygmunt Berling. Al año siguiente se unió al Partido Obrero Polaco y fue ascendido a comandante político adjunto del 1er Ejército.


title: Piotr Jaroszewicz

text: Después de la guerra se convirtió en Viceministro de Defensa (1945–1950). Desde 1956 fue el embajador polaco en el COMECON. Al mismo tiempo, entre 1952 y 1970, se desempeñó como viceprimer ministro de Polonia y brevemente (1954–1956) como ministro de la industria minera. Jaroszewicz fue miembro del Comité Central del Partido Obrero Unificado Polaco desde su creación en 1948 y desde 1964 también fue miembro del Buró Político. Desde diciembre de 1970 hasta febrero de 1980 fue primer ministro de Polonia. Las políticas económicas de Jaroszewicz y Edward Gierek provocaron una ola de protestas en 1976 y 1980. En 1980 renunció a todos sus puestos y fue expulsado del partido al año siguiente.


title: Piotr Jaroszewicz

text: Después de ser obligado a dejar el cargo, vivió en silencio en un suburbio de Varsovia hasta su brutal asesinato de 1992, que se resolvió finalmente en 2018.


El resurgimiento de las ciencias religiosas; , tansliterado: "Iḥyā′ ‘Ulūm al-Dīn"') es un libro del siglo XI, escrito por el teólogo persa Abū Ḥāmid Muḥammad ibn Muḥammad al-Ghazali. El libro fue escrito en árabe y está basado en la experiencia religiosa personal del autor. Es considerada como una de sus principales obras, y también como una introducción clásica para el camino del piadoso musulmán hacia Dios. Originalmente abarca más de 40 volúmenes, en los cuales aborda los principios y prácticas del Islam y demuestra cómo estos pueden ser la base de una vida religiosa reflexiva, manteniendo así los niveles más altos del sufismo. Algunos consideran erróneamente que el libro Kimiyā al-Sa'ādat ("La alquimia de la felicidad") es una reescritura de esta obra. Kimyā al-Sa'ādat es más breve que esta, pero Ghazali dijo que él escribió el El resurgimiento de las ciencias religiosas para reflejar la naturaleza del segundo, así como otros escritos teológicos.


Ghazali fue discípulo del teólogo Al-Juwayni, bajo el cual estudió ciencias religiosas, incluyendo jurisprudencia y sharia. Nizam al-Mulk, visir del Imperio selyúcida, reconoció el inmenso potencial de Ghazali como ulema, por lo que decidió ponerlo a cargo de la madrasa de Nizamiyya en Bagdad. Ghazali, en la cima de su fama y erudición, sufrió una profunda crisis espiritual e intelectual. Dejó su cargo en la institución bajo la petición de peregrinaje. Realizó una larga travesía, viajando hacia Damasco, Jerusalén y finalmente a La Meca para realizar su peregrinación. Durante todo este viaje, Ghazali atravesó una lucha espiritual interna, y se sintió atraído por el camino de los sufistas. Este viaje influyó a Ghazali a escribir primero su autobiografía llamada "Liberación del error," y posteriormente su famosa obra, "El resurgimiento de las ciencias religiosas", explicando detalladamente sobre misticismo, teología, prácticas y rituales islámicos.


title: El resurgimiento de las ciencias religiosas

text: El libro está dividido en cuatro partes, en la que cada una se conforma en diez volúmenes. Explica las doctrinas y prácticas del Islam, y muestra cómo se pueden convertir en la base de una vida profundamente devota, que conduzca las etapas superiores del sufismo o del misticismo.Se convirtió en el libro islámico más leído después del Corán y el Hadiz. Su gran logro fue unir la teología ortodoxa sunita y el misticismo sufíes de forma útil y comprensible para guiar todos los aspectos de la vida y muerte del musulmán. El libro fue muy bien recibido por ulemas como Al-Nawawi, quién declaró que: "Si todos los libros del islam se perdieran, quedando solamente el "Ihya", éste sería suficiente para reemplazarlos a todos."


text: A pesar de que Al-Ghazali era un ulema, no era un experto en el campo del hadiz, por lo que muchas de sus narraciones de hadices fueron examinadas. Expertos en el área como Ibn al-Jawzi y Ibn al-Qudamah al-Maqdisi investigaron y resolvieron las narraciones de los hadices en el libro sobre la base de sus autenticidades. Tras ello, escribieron el "Minhaj-al-Qasidin" y su visión general llamada "Mukhtasar". Posteriormente, el libro fue cuidadosamente reeditado por Ibn al Jawzi (fallecido en 1201) y el resultado de su trabajo adoptó el título de "Minhaj al-Qāsidīn wa Mufīd al-Shādiqīn". Los esfuerzos de Ibn al Jawzi para reeditar el libro se consideran fundamentales, y aunque poseía similitudes con Al-Ghazali en términos del dominio del misticismo, él también tenía la superioridad de la experiencia en el conocimiento del hadiz. Su reedición se enfocó en la reexaminación de los hadices existentes, la eliminación de los hadices débiles y disputados, siendo reemplazados por aquellos que son auténticos y sólidos, para que la integridad del libro no se vea comprometida. Minhaj al-Qasidin resultó ser un libro bastante voluminoso, por lo que fue resumido por el ulema Ibn Qudamah, adoptando el nombre de Mukhtasar. Cada vez que Ibn al Jawzi se centraba en el estudio del hadiz, encontraba citas con su nombre en el libro Mukhtasar, con el objetivo de sintetizar y hacer que a esencia del libro anterior sea más concisa, organizada, y fácil de entender. También agregó notas adicionales para que el libro sea más fácil de leer, por parte de los estudiantes. Ibn Qudamah comentó que cada vez que leía Minhajul Qasidin, sentía que el libro era bastante útil para a sociedad, por lo que tenía que ser leído por segunda vez, agín de absorber un significado más profundo que ofrece el libro. Dijo que su admiración por el libro creció de tal manera, que incorporó algunos temas importantes que estaban ausentes, y que eran fácil de encontrar en otras obras destacadas, junto con notas adicionales como hadices y comentarios.


title: El Dorado. Estampas de viaje y cultura de la Colombia suramericana

text: El Dorado. Estampas de viaje y cultura de la cultura suramericana ("El Dorado. Reise - und Kulturbilder aus dem Südamerikanischen Columbien") es un diario de viaje del siglo XIX del suizo Ernst Röthlisberger publicado en 1898. En este se relata su viaje iniciado cerca de Berna, el miércoles 23 de noviembre de 1881, y que concluye el 3 de abril de 1886 en el Valle de Travers en Suiza.


text: En el verano de 1881, el doctor Carlos Holguin Mallarino quien habló en Berna ante el Consejo Federal (Bundesrat) solicitando se designara por parte del pueblo Suizo a un joven profesor para hacerse cargo de una cátedra de filosofía e historia en la Universidad Nacional de Colombia. Los profesores Basilius Hidber y Friedrich Wilhelm Franz Nippold recomendaron a Ernst Röthlisberger para este cargo en Sudamérica y este decide aceptar y embarcarse hacía Colombia.


text: La primera edición es publicada en Berna por Ernst Röthlisberger con la editorial Schmid & Francke. Esta edición incluye ilustraciones y es publicada después de más de una década del regreso del autor a casa.


text: La segunda edición en alemán de la obra se publica en 1929 por los hijos del autor: Walter Röthlisberger Ancízar, Manuel Röthlisberger Ancízar y Blanca Röthlisberger Ancízar. Esta publicación se da en Alemania con la editorial Strecker und Schröder en Stuttgart. Se incluye un mapa de Colombia de la Casa Kümmerly & Frey, de Berna. Esta edición cuenta con fotografías de la década de los veinte y con relatos acompañando cada capítulo original, escritos principalmente por Walter.


text: En 1963 aparece la primera edición en español gracias al Banco de la República, la cual es una traducción de la edición en alemán de 1929, realizada por Antonio de Zubiaurre Martínez. En esta no se incluyen las fotografías y grabados de las ediciones alemanas. El prólogo de esta edición es de Walter Röthlisberger. Posteriormente en 1993 se realiza una reimpresión por parte del Banco de la República y Colcultura que posee las carencias señaladas y además no cuenta con el relato original del tramo inicial del viaje de Ernst Röthlisberger. Esta edición cuenta con un prólogo escrito por Jorge Orlando Melo.


text: En el año 2016, la Universidad Nacional de Colombia publica una nueva edición de dos tomos de la obra, editados por Alberto Gómez Gutiérrez. En el primer tomo se organiza la versión original de Ernst Rothlisberger junto con los apuntes del tramo inicial traducidos por sus descendientes Inés Röthlisberger de García-Reyes y Mónica Röthlisberger de Navas. El segundo volumen incluye los relatos de Walter Röthlisberger y las fotografías de la década de los veinte además de un acercamiento de carácter biográfico al autor de El Dorado. Adicionalmente, el tomo dos incluye anexos documentales como contratos, cartas y diplomas, entre otros. Esta edición está dedicada a Walter Röthlisberger Ancízar y a Gertrud Fischbacher Kuhn.


text: La quinta edición es del año 2017 y es parte del proyecto de la Biblioteca Básica de Cultura Colombiana de la Biblioteca Nacional de Colombia. Esta edición toma el relato original del autor e incluye el fragmento inicial del viaje traducido en la edición anterior. Además esta edición cuenta con ilustraciones y es un recurso en línea de la biblioteca.


text: El texto se divide en doce capítulos originalmente y en las diferentes ediciones han aparecido otras secciones. Desde la segunda edición del libro aparecen notas de Walter Röthlisberger con base en su experiencia en el país a principios del siglo XX y como anotación a lo escrito por su padre, Ernst Röthlisberger.Röthlisberger relata de forma detallada su recorrido para llegar a Colombia y su capital; además, de contar sus experiencias en diferentes lugares del país. Dedica algunos capítulos no solo a hablar de Bogotá sino de cómo era vivir en esta. Particularmente algunos capítulos era de carácter histórico en los que contaba como sobre la colonia, la independencia y los cambios políticos espcialmente constitucionales.


text: En el prólogo de la segunda edición en español quién era el director de la Biblioteca Luis Ángel Arango (BLAA), Jorge Orlando Melo, se refiere a El Dorado como: