Göttingische gelehrte Anzeigen unter der Augsicht der Königl, (abreviado Gött. Gel. Anz.), es una revista científica con ilustraciones y descripciones botánicas que es editada en Gotinga desde el año 1802 con el nombre de "Gottingische Gelehrte Anzeigen unter der Aufsicht der Konigl. Gesellschaft der Wissenschaften". Desde 1818 el título fue acortado a "Göttingische gelehrte Anzeigen". Fue precedida por "Gött. Anz. Gel. Sachen."


title: Iglesia de Santa María de Torre Nagó

text: La iglesia de Santa María de Torre Negó (en catalán: "Santa Maria de Torredenegó"), es el templo parroquial del núcleo de Torre Negó, en el municipio de Llobera de la comarca catalana del Solsonés en la provincia de Lérida. Es un monumento protegido como Bien Cultural de Interés Local e inventariado dentro del Patrimonio Arquitectónico Catalán.


title: Iglesia de Santa María de Torre Nagó

text: La primera noticia es del 1142. Es un documento que se la nombra como "Sancte Marie de Turre de nego". Este topónimo hace referencia a una torre o masía fortificada, alrededor de la cual se extendía una zona que debía tener por señor un tal Enneg o Ennegó, personaje de la primera época de la conquista. En su término había ya en el siglo XI diversas propiedades feudales bajo el dominio de los condes de Urgel. En el siglo XI aparece como señor Amaltruda, de la familia vizcondal de Cardona. El 1158 poseían este sector Pere y Arnau de Freixenet, que hicieron donaciones de tierras a Santa María de Solsona. En los documentos, pues, de los siglos XI-XII, Torredenegó es entendido como un término más o menos extendido, con diferentes caseríos esparcidos. En 1313 adquirió la categoría de parroquia. En 1593, con la creación del Obispado de Solsona, aunque la mantenía, posteriormente la perdió. Según un dintel fechado en 1660, en la segunda mitad del siglo XVII la iglesia fue ampliada por el lado norte con un cuerpo que servía de sacristía. También se añadió un coro. Desde 1936 su portada se conserva en el Museo Diocesano y Comarcal de Solsona. En la iglesia en su lugar había una puerta nueva, que intentaba recordar el original. Finalmente la dirección del Museo, a instancias de la gente del pueblo, en 1988, restituyó en la portada del templo el complemento de columnas, capiteles y arcada que había habido.


title: Iglesia de Santa María de Torre Nagó

text: Conserva aún la estructura románica del siglo XII. La planta es rectangular y de nave única. El interior de la nave presenta una bóveda de cañón y el ábside se abre con un arco preabsidal. El ábside es semicircular con el paramento formado por grandes sillares escuadrados y de buena talla menos en la base, donde son más grandes e irregulares. El ábside presenta una cornisa de piezas trapezoidales en bisel y dos aberturas: una en el centro, con arco de medio punto de piedra única y de un derrame; la otra rectangular en la esquina del sur. La portada se abre en el muro de mediodía. Tiene dos columnas a ambos lados con base lisa y capitel decorado con motivos vegetales. La arquivolta tiene un bordón que sigue las columnas, una franja ancha sin decoración y una banda ligeramente encorvada, decorada con palmetas sin interrupción. Algunos elementos originales se conservan en el Museo Diocesano y Comarcal de Solsona. En el frontis se alza un campanario de espadaña con dos aberturas, tiene adosada la casa parroquial.


title: Sergitsi

text: La isla de Sergitsi (), también llamada Sideritis ("Σιδερίτης"), es una pequeña isla griega deshabitada del mar Egeo que se encuentra al norte de la isla de Lemnos. La distancia más corta al "cabo Agrilia" (Ακρωτήριο Αγριλιά) es de aproximadamente 1,3 km. Administrativamente Sergitsi pertenece a la villa de Katalakko, en el municipio de Atsiki.


title: Sergitsi

text: En la antigüedad la isla era conocida con el nombre de "Sideritis" ("Σιδερίτης"). En 1284 Sergitsi pertenecía a la finca del monasterio "Gomati" en la bahía en Lemnos. El antiguo nombre "Sergitzi" (Σεργίτζη) hace referencia al nombre de un antiguo propietario. A principios del siglo XV la isla perteneció al gobernador de Lemnos y en 1448 pasó a ser propiedad del Monasterio de la Gran Laura en el monte Athos.


title: Sergitsi

text: En un mapa del viajero italiano Cristoforo Buondelmonti del año 1418 la isla se muestra sin nombre. El cartógrafo turco Piri Reis citó la isla en dos tarjetas de los años 1521 y 1540 con el nombre de "Köpek Adasi" (Σκυλονήσι, Isla del Perro) y como "Ğezìre-i-Kalb" (Σιδερίτης, Siderita).


title: Sergitsi

text: La isla es parte de la Red Natura 2000 GR 4110008, Lemnos - Islas e islotes ("Νησίδες" & "Βραχονησίδες νήσου Λήμνου (Σεργίτσι-Διαβάτες-Κομπιο-Καστριά-Τηγάνι-Καρβαλάς-Πρασονήσι")) y junto con algunas pequeñas islas rocosas fue incluida por la presencia del halcón de Eleonor y la gaviota de Audouin en las Áreas importantes para la conservación de las aves ,GR 131 Islotes rocosos de la isla de Lemnos ("Βραχονησίδες Νήσου Λήμνου"), por BirdLife International.


title: Yelmo encerrado

text: El yelmo encerrado, también llamado gran yelmo primitivo o gran yelmo temprano, fue un tipo de yelmo occidental que surgió a finales del siglo XII y se usó hasta el siglo XIII. Como indican algunos de sus nombres, fue el precursor del gran yelmo.


title: Yelmo encerrado

text: El casco cerrado cubría toda la cabeza, con plena protección para la cara y una cobertura algo más profunda en los lados y la parte posterior de la cabeza. Fue desarrollado cerca del final del siglo XII y fue reemplazado en gran medida por el verdadero gran yelmo hacia c. 1240. Se distingue de la gran yelmo por una mayor profundidad y grosor en la protección de la cara en comparación con la profundidad del casco en la parte posterior y los lados.


title: Yelmo encerrado

text: Probablemente se desarrolló a partir del yelmo nasal, produciendo así una variante de cima plana con un perfil cuadrado alrededor de 1180. Supuestamente el casco se remató mediante la adición de una placa protectora, que permitía la vista y la respiración, y que se extendía hacia abajo por la parte posterior y a los lados de un casco de cima plana, para producir un casco cilíndrico. A partir de la evidencia de las ilustraciones contemporáneas existentes, fue añadida la protección de la cara en primer lugar, probablemente como una extensión del yelmo nasal preexistente. Algunas ilustraciones alemanas que datan de alrededor de 1180 muestran una barra en la parte final que cubre la boca, si dicha barra hubiera sido ampliada y curvada hacia atrás hasta la cumbre del casco, se habría creado un precursor de una placa secundaria, visible en el bacinete.


title: Yelmo encerrado

text: Uno de los primeros ejemplos completamente desarrollado de este tipo de casco, con la adición de una cresta en forma de abanico, se representa en el segundo gran sello de Ricardo I de Inglaterra que data de 1198.


title: Yelmo encerrado

text: El casco encerrado habría sido usada sobre una cofia de mallas, con el acolchado adicional rodeando la cabeza para amortiguar el casco y ayudar a absorber la fuerza de cualquier golpe. El casco pudo haber surgido de la necesidad de una mayor protección facial en respuesta al poder de penetración de lanzas utilizadas en las formacioenes de caballería "conrois"m, de carácter muy compacto, o posiblemente como respuesta a un aumento de la amenaza del tiro con arco. El casco encerrado sólo era utilizado por los hombres con rango de caballero. Muchos soldados, entre caballeros, les disgustaba la restricción de la vista y el oído impuesto por el casco encerrado, y por tanto, los cascos nasales, otros más redondeados y abiertos, como el sombrero de caldera, continuó en uso junto a él hasta mediados del siglo XIII.


title: Crestatx

text: Crestatx, nombre del que se tiene constancia desde el siglo XIII, es un lugar de interés del Valle de Crestatx, en el municipio español de La Puebla, Islas Baleares, con una zona residencial donde se han establezido dos urbanizaciones: Son Toni y S'Obac.


title: Crestatx

text: Se puede llegar a Crestatx por la carretera de La Puebla a Pollensa. Por el valle pasa el torrente de Siurana. Siendo una antigua aldea,a finales del siglo XIX y a principios del siglo XX se plantaron algunas viñas cerca de la Ermita de San Vicente. Una de estas viñas era propiedad del padre de Antoni Aguiló Valls, un sacerdote mallorquín. También se encuentra el famoso Oratorio de Crestatx, de fundación medieval.


title: Cevallia sinuata

text: Cevallia es un género monotípico con una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia "Loasaceae". Su única especie. Cevallia sinuata es originaria de México, donde se encuentra en el Estado de Hidalgo. "Cevallia sinuata" fue descrita por Mariano Lagasca y publicado en "Variedades de Ciencias, Literatura y Artes" 2(4): 36. 1805


title: Chrigel Glanzmann

text: Cristian «Chrigel» Glanzmann (nacido como Christian Oliver Ivan Glanzmann en 1975 en Basilea, Suiza) es el vocalista de la banda de folk metal Eluveitie. También toca la mandola, la flauta tin whistle y la gaita en la banda Branâ Keternâ.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Fist of the North Star: Ken's Rage, conocido originalmente en Japón como "Hokuto Musou" (北斗 "Hokuto Musō"), es un videojuego del género Beat'em up para las consolas PlayStation 3 y Xbox 360, desarrollado por Omega Force y publicado por Tecmo Koei. Se trata de un spin-off de la serie "Dynasty Warriors" basado en el manga de la franquicia "El Puño de la Estrella del Norte" creada por Buronson y Tetsuo Hara. Fue puesto a la venta por primera vez en Japón el 25 de marzo de 2010, y posteriormente se comercializó en América del Norte el 2 de noviembre de 2010 y en Europa el 5 de noviembre.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Su continuación, "", apareció en 2013.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Los controles básicos y sistema de misiones son los mismos que la mayoría de los juegos en la serie "Dynasty Warriors". Los personajes también pueden evadir ataques enemigos como los personajes de la serie "Samurai Warriors". A pesar de que aquí también aparece en pantalla en todo momento el recuento de enemigos abatidos, estos no necesariamente aparecen alrededor del jugador y se ubican en ciertas secciones dentro de un área. Los enemigos son asesinados de manera similar a lo visto en el manga original, con gritos, abundante sangre y cuerpos reventados explotando.De manera similar a los modos principales que aparecen en los juegos de la sub-serie "Dynasty Warriors: Gundam", el "Modo Leyenda" permite jugar la historia que sigue fielmente el manga original. La historia abarca la primera mitad del manga, desde los comienzos de Kenshiro hasta que se enfrenta a Raoh por el derecho de la sucesión de Hokuto Shinken. Kenshiro, Rei, Mamiya, Toki y Raoh se pueden controlar en este modo.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Este modo narra una historia creada para el juego que permite jugar con el resto de personajes que aparecen en el "Modo Leyenda". Cada personaje cuenta con una perspectiva o arco de la historia diferente dentro del modo. Completar escenarios con los personajes en esta sección permite desbloquear más personajes para este modo.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Este modo se desbloquea una vez que el jugador supera el "Modo Leyenda" con Kenshiro. Permite al jugador luchar contra una sucesión continua de enemigos. El jugador puede enfrentarse al mismo tiempo a los cuatro candidatos a Hokuto, los seis Nanto Seiken, entre otros retos. Es muy similar a los modos "Supervivencia" vistos en otros juegos.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Es el tutorial del juego. Al principio solo permite jugar con Kenshiro (Hokuto Tipo), pero a medida que se desbloquean a los personajes Rei (Tipo Nanto) y Mamiya (tipo único) también se pueden utilizar.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Este modo permite visualizar imágenes, escuchar todas las músicas del juego, y ver las películas desbloqueadas. También incluye una opción para consultar el tiempo de juego acumulado y el número total de muertes enemigas.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: El jugador puede modificar los botones, ajustar el sonido, o desactivar los indicadores en la pantalla. Hay tres dificultades: "Fácil", "Normal", y "Difícil". También dispone de una opción para ajustar el nivel de violencia del juego: "Extreme" mantiene la sangre y el gore, mientras que "Suave" desactiva todo esto. En las versiones americana y europea, también hay una opción para cambiar las voces del juego entre inglés o japonés."Hokuto Muso" fue anunciado originalmente como un "título misterioso" durante el Tokyo Game Show de 2009 y se dio a conocer públicamente durante un evento mediático el 14 de octubre de 2009 (transmitido en vivo en el sitio web de cine japonés, Nico Nico Douga). Su historia y los personajes se basan en el famoso manga japonés y anime "El Puño de la Estrella del Norte". Tetsuo Hara y Buronson, el ilustrador y escritor respectivamente del comic original, expresaron su apoyo y entusiasmo por el juego.


title: Fist of the North Star: Ken´s Rage

text: Hisashi Koinuma, productor del juego, dijo que el equipo de desarrollo tenía como objetivo crear una "nueva sensación realista" para "El Puño de la Estrella del Norte" sin dejar de ser fiel a las raíces del original. Durante este proceso, mostró su preocupación por la estructura del cuerpo de los personajes, los músculos y otros pequeños detalles (como perfeccionar el modelo para la frente arrugada de Raoh). Señaló que el modo oficial para este título tendría mucha más acción y aventura que otros juegos de "Dynasty Warriors" hasta el momento.


title: Daniele Donnarumma

text: Daniele Donnarumma (Gragnano, Ciudad metropolitana de Nápoles, Italia, 12 de abril de 1992) es un futbolista italiano. Se desempeña como defensa en la posición de lateral izquierdo y su actual equipo es el Monopoli de la Serie C.


title: Daniele Donnarumma

text: Donnarumma se formó en las categorías inferiores del Napoli. Desde el 2011 al 2014 el club "azzurro" lo cedió a préstamo a varios equipos de niveles inferiores: Nocerina, Carpi, Como y Barletta. El 30 de julio de 2014 el joven defensa fichó por el Messina de la Lega Pro (tercer nivel del fútbol italiano).


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod, conocida en la historiografía soviética como Operación ofensiva estratégica de Leningrado-Nóvgorod () fue una serie de ofensivas de las tropas soviéticas de los frentes de Leningrado, Vóljov y parte del Segundo Frente Báltico, realizada en cooperación con la Flota del Báltico y la aviación de largo alcance, con el objetivo de derrotar al Grupo de Ejércitos Norte alemán, levantar por completo el Sitio de Leningrado y finalmente, liberar por completo el Óblast de Leningrado.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 26 de enero de 1944, Iósif Stalin declaró que el Sitio de Leningrado había sido levantado y que las fuerzas alemanas fueron expulsadas del óblast de Leningrado. El levantamiento del bloqueo de 900 días se celebró en Leningrado ese día con veinte salvas de 324 cañones.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La ofensiva terminó un mes después, el 1 de marzo, cuando la Stavka ordenó a las tropas del Frente de Leningrado realizar una operación de seguimiento a través del río Narva, mientras que el Segundo Frente Báltico debía defender el territorio ganado en persecución del XVI Cuerpo de Ejército alemán.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Como resultado de la operación, las tropas soviéticas infligieron una dura derrota a los ejércitos 16.º y 18.º alemanes, hicieron retroceder al Grupo de Ejércitos Norte a 220-280 kilómetros de Leningrado y 180 kilómetros al sur del lago Ilmen, liberaron casi por completo la región de Leningrado, la parte occidental de la región de Kalinin (actual Tver) y entraron en territorio de Estonia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Frente de Leningrado, comandante: general del ejército Leonid Góvorov, jefe de Estado Mayor, teniente general Dmitri Gúsev:Frente del Vóljov (desde el 15-02-1944 - disuelto), comandante: general del ejército Kiril Meretskov, jefe de Estado Mayor, teniente general Fiódor Ózerov.Segundo Frente Báltico, comandante: general de ejército Markián Popov, jefe de Estado Mayor, teniente general Leonid Sandálov.Flota del Báltico, comandante: Almirante Vladímir Tributs.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Aviación de largo alcance, comandante: mariscal de aviación Aleksandr Golovánov.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Grupo de Ejércitos Norte, comandante: mariscal de campo Georg von Küchler, coronel general Walter Model desde el 1 de febrero, general de caballería Georg Lindemann desde finales de marzo.Como parte del plan estratégico soviético se llevaron a cabo las siguientes operaciones:


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Operaciones del Frente de Leningrado;Operaciones del Frente del Vóljov;Operaciones del Segundo Frente BálticoEn la historiografía alemana, la lucha del Grupo de Ejércitos Norte del 2 de febrero al 10 de agosto de 1944 se conoce como «la batalla por la cabeza de puente de Narva» (en alemán: Schlacht um den Brückenkopf von Narva).


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En 1943, como resultado de la Operación Chispa, las tropas soviéticas, consiguieron romper parcialmente el bloqueo de Leningrado, abriendo un estrecho corredor entre el lago Ládoga y las alturas de Siniávino, pero no lograron liberar completamente a Leningrado del asedio enemigo.En el otoño de 1943, después de la victoria en la Batalla de Kursk, el Cuartel General del Mando Supremo comenzaron a diseñar otro plan para retomar las afueras de Leningrado de los alemanes, después de que el éxito parcial de la Operación Iskra en enero de ese año y de la Ofensiva de Siniávino a finales de 1943 el Cuartel General del Mando Supremo delineó una serie de importantes operaciones ofensivas estratégicas con el objetivo de liberar completamente los alrededores de Leningrado. En particular, se planeó emprender una ofensiva a gran escala en dirección Noroeste. Los objetivos de esta operación, en la que se suponía que iba a involucrar a las tropas de los frentes de Leningrado, Voljov, Noroeste, Kalinin y Occidental, eran la derrota del Grupo de Ejércitos Norte alemán y la liberación de los Países Bálticos. La ofensiva de los frentes de Leningrado y Vóljov, que se enfrentaban a la tarea de liberar completamente a Leningrado del bloqueo alemán, iba a formar parte de este plan estratégico más ámplio.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Al darse cuenta de que la situación general en el Frente Oriental no estaba a favor de las tropas alemanas, y sería extremadamente difícil repeler la próxima ofensiva de las tropas soviéticas, el mando del Grupo de Ejércitos Norte, en el otoño de 1943, comenzó a desarrollar un plan de retirada a nuevas posiciones defensivas. En la orilla del río Narva - Lago Peipus - Pskov - Óstrov - Ídritsa, se construyó una poderosa línea de defensa, que se llamó «Línea Panther». El mando del Grupo de Ejércitos Norte planeaba llevar a cabo una retirada de Leningrado en varias etapas desde mediados de enero hasta la primavera de 1944. Para ello, se prepararon una serie de líneas de defensa intermedias en la retaguardia de las líneas de defensa del 18.º Ejército.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Sin embargo, la continuación del bloqueo era de gran importancia para Alemania, ya que todavía permitió detener fuerzas significativas de las tropas soviéticas y la Flota del Báltico, cubrir firmemente los accesos a los Estados Bálticos y sus bases navales, preservar la libertad de acción de la flota alemana en el Mar Báltico y asegurar las comunicaciones marítimas con Suecia y Finlandia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Por esta razón, a fines de 1943, se ordenó al Grupo de Ejércitos Norte que continuara el Sitio de Leningrado. Además, Hitler creía que las tropas soviéticas no tenían fuerzas suficientes para una operación a gran escala en las inmediaciones de Leningrado, y el comandante del 18° Ejército el General Georg Lindemann le aseguró que sus tropas serían capaces de repeler una nueva ofensiva soviética. El 21 de diciembre, el comandante del Grupo de Ejércitos Norte Georg von Küchler, ordenó que se evacuara todos los civiles que hubiera entre la posición actual de sus Ejércitos y la Línea Panther. Les obligaron a desplazarse a marchas forzadas a centenares de kilómetros hacia la retaguardia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 30 de noviembre, Küchler insistió: «La población de la zona rusa ocupada al este de la Línea Panther debe ser evacuada con la mayor rapidez posible. Hay que alistar a todos los hombres que se encuentren en condiciones. No deben tenerse miramientos con la preservación de la unidad de las familias. No se proporcionará transporte tirado por caballos ni alimentos. Es obligación de todos los jefes y oficiales ejecutar correctamente estas órdenes, y todo fallo en este sentido será tratado como un delito de gravedad excepcional.» Muchos de los civiles, obligados a abandonar sus hogares sin medios de transporte ni alimentos o ropa de abrigo, murieron.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A principios de septiembre, los Consejos Militares de los Frentes de Leningrado y Vóljov comenzaron a desarrollar planes para una ofensiva conjunta a gran escala, que se presentaron en reuniones en el Cuartel General del Mando Supremo los días 9 y 14 de septiembre. Estaba previsto realizar dos operaciones con el objetivo de derrotar a las agrupaciones de flanco del 18.º Ejército alemán, cercar a las principales fuerzas enemigas e impedir que se retiraran a nuevas líneas defensivas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Según las propuestas del Consejo Militar del Frente de Leningrado, el golpe principal iba a ser asestado por el 42.° Ejército desde el área de Púlkovo y la fuerza de tarea de Primorsk desde la cabeza de puente de Oranienbaum en dirección general a Krásnoie Seló, donde se suponía que debía conectarse y formar un frente común. Más tarde, el 67.º Ejército pasaría a la ofensiva, en dirección a Krasnogvardeisk, para después continuar la ofensiva en las direcciones de Luga y Kingisepp.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El consejo militar del Frente del Vóljov planeó asestar el golpe principal desde la región de Nóvgorod en dirección a Luga, donde estaba previsto unirse a las tropas del Frente de Leningrado y rodear así a las fuerzas principales del 18.º Ejército. En el futuro, se planeó desarrollar una ofensiva contra Pskov y Óstrov.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Teniendo en cuenta que, según información de inteligencia en el otoño de 1943, las tropas alemanas del 18.º Ejército se preparaban para retirarse a nuevas líneas defensivas, se ordenó a los frentes de Leningrado, Vóljov y Noroeste que estuvieran preparados, si era necesario, para pasar inmediatamente a la ofensiva con el fin de perseguir al enemigo y evitar su reorganización. Posteriormente, el comando soviético, desarrolló dos versiones del plan ofensivo. Según la primera versión, bajo el nombre en clave "Nevá-1", las tropas soviéticas cerca de Leningrado tenían que sondear constantemente las defensas enemigas, realizar reconocimientos activos e inmediatamente comenzar a perseguir al enemigo en caso de que este comenzara a retirarse. La segunda versión del plan, denominada "Nevá-2", se ejecutaría si los alemanes no se retiraban de Leningrado en los próximos meses y consistiría en avanzar por tres frentes, Oranienbaum que había sido capturado el año pasado, las colinas de Púlkovo y las fortificaciones cercanas a Nóvgorod. La ofensiva se planteó para iniciarse en invierno, cuando tendrían suficientes tropas y artillería y esta podría moverse con facilidad a través del hielo.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Los preparativos para la ofensiva de las tropas de los frentes de Leningrado y Vóljov comenzaron a principios de septiembre de 1943. Al mismo tiempo, el Cuartel General del Mando Supremo y el Estado Mayor estaban preparando un plan para una operación a mayor escala con un ataque principal en los accesos sur y sureste del Báltico con el objetivo de rodear a todo el Grupo de Ejércitos Norte. La implementación de este plan facilitaría enormemente la tarea de las tropas soviéticas en las batallas para romper definitivamente el sitio de Leningrado.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Considerando la posibilidad de la retirada del 18.º Ejército alemán a la línea Panther, en octubre de 1943 se decidió realizar una operación entre los Grupos de Ejércitos Alemanes Norte y Centro para aislar a las tropas alemanas en dirección Noroeste del resto de las fuerzas alemanas en tierra y del territorio de Prusia Oriental. El recientemente formado Frente Báltico (el 20 de octubre de 1943, fue renombrado como Primer Frente Báltico) se encargaría de avanzar en la dirección de Ídritsa, y las tropas del Frente de Kalinin (el 20 de octubre de 1943, fue renombrado como Segundo Frente Báltico) en dirección a Vítebsk.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Al mismo tiempo, se dieron órdenes de prepararse para una ofensiva de las tropas del Frente Noroccidental en la dirección de Dno - Pskov, y el Frente del Vóljov debía atacar Nóvgorod y luego Luga. En última instancia, se suponía, mediante los esfuerzos conjuntos de varios frentes, se podría destruir completamente el Grupo de Ejércitos Norte, para liberar la región de Leningrado, Estonia y Letonia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Sin embargo, la ofensiva de Kalinin (operación de Nevelsk) y los frentes bálticos lograron solo éxitos locales y no consiguieron avances significativos. El 20 de octubre de 1943, los frentes Kalinin y Báltico pasaron a denominarse 1.º y 2.º frentes bálticos (el Frente del Noroeste se disolvió), hasta finales de 1943 luchaban en las direcciones de Vítebsk e Ídritsa. El mando soviético esperaba que después de reagruparse y de un refuerzo significativo, las tropas de los dos frentes aún pudieran capturar Gorodok y Vítebsk, y luego avanzar hacia Pólatsk, Dvinsk y Riga. A pesar de algunos éxitos (la operación Gorodok), el plan del Cuartel General del Mando Supremo y el Estado Mayor no tuvo éxito. Las tropas soviéticas nunca pudieron derrotar al enemigo en esta dirección y crear una posición operativa ventajosa para acciones ofensivas posteriores.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A fines de 1943, cuando finalmente quedó claro que el plan a gran escala de cerco del Grupo de Ejércitos Norte no funcionó, el comando soviético decidió asestar el golpe principal en la dirección noroeste cerca de Leningrado, especialmente porque el plan para la ofensiva de los frentes de Leningrado y Vóljov se había desarrollado durante mucho tiempo. y las tropas se prepararon sistemáticamente para su implementación. El mando soviético esperaba que la eliminación del bloqueo de Leningrado cambiara finalmente la situación en la dirección del Báltico a favor de las tropas soviéticas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El Cuartel General del Mando Supremo decidió utilizar el Segundo Frente Báltico junto con los frentes de Leningrado y Vóljov en la próxima operación. Las tropas de este frente tenían la tarea de aplastar al enemigo en el área de Nevel, y luego, desarrollando una ofensiva en dirección a y al norte de Novosokólniki, cortaron las principales comunicaciones del enemigo, inmovilizaron a las fuerzas principales del 16º Ejército y evitaron que fueran trasladadas para reforzar al 18.º Ejército. Posteriormente, se planeó lanzar una ofensiva en dirección a Opochka y Sebezh. En el caso de una ofensiva exitosa en la dirección de Ídritsa contra el 16.º Ejército alemán, surgió sin embargo la oportunidad de rodear a todo el Grupo de Ejércitos Norte y poner fin a la operación con la liberación de Letonia y Estonia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Por lo tanto, de acuerdo con el plan final del alto mando soviético, las tropas de los frentes del Vóljov y Leningrado en la primera etapa de la operación debían aplastar al 18º ejército enemigo. Al mismo tiempo, el 2.º Frente del Báltico debía desencadenar las fuerzas del 16.º Ejército y las reservas operativas del Grupo de Ejércitos Norte. Posteriormente, las tropas de los tres frentes, avanzarían en dirección a Narva, Pskov e Ídritsa, con el objetivo final de destruir el 16.º Ejército alemán, completar la liberación de la región de Leningrado y crear las condiciones para una nueva ofensiva en el Báltico.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A principios de 1944, las tropas alemanas, sin iniciar una retirada hacia la línea Panther, continuaron manteniendo firmemente la defensa cerca de Leningrado, apoyándose en un poderoso sistema defensivo, que había sido mejorado durante más de dos años. En estas condiciones, las tropas soviéticas solo podían lograr el éxito mediante la concentración de fuerzas y recursos en áreas estrechas para romper las defensas del enemigo y una planificación cuidadosa de la operación. Dado que las tropas de los frntes de Leningrado y Vóljov tenían más de cuatro meses para prepararse para la operación, a principios de 1944 fue posible crear una superioridad significativa sobre el enemigo en efectivos y equipo.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Las tropas del Frente de Leningrado tomaron posiciones alrededor de Leningrado desde el Golfo de Finlandia hasta el Neva, así como en la cabeza de puente de Oranienbaum (donde el 2.° Ejército de Choque comenzó a trasladarse en el otoño de 1943) y a lo largo de la costa sur del lago Ládoga desde Moscú Dubrovka hasta Gontóvaya Lipka. Antes del inicio de la operación, los ejércitos 2.º de Choque, 42.º y 67.º incluían treinta divisiones de fusileros, tres brigadas de fusileros, cuatro brigadas de tanques y tres regiones fortificadas, así como un gran número de unidades de artillería e ingenieros con un total de 417.600 soldados y oficiales. Además, las unidades y subdivisiones de la Flota del Báltico, que tenía la tarea de apoyar la ofensiva de las fuerzas del frente, sumaban 89.600 soldados.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Desde el 5 de noviembre de 1943 se enviaron tropas, munición y suministros a la cabeza de puente de Oranienbaum y a las colinas de Púlkovo. Bajo la meticulosa supervisión de Leonid Góvorov comandante del Frente de Leningrado, se amasaron unas enormes fuerzas de artillería para apoyar la ofensiva: más de 21.000 cañones, más de 1500 lanzacohetes Katiusha y unos 600 cañones antiaéreos.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Las tropas del Frente del Vóljov ocuparon la línea desde Gontova Lipka hasta Lezno, y luego a lo largo del río Vóljov hasta el lago Ilmen. Cuando comenzó la operación, los ejércitos 59.º, 8.º y 54.º incluían 22 divisiones de fusileros, seis brigadas de fusileros, cuatro brigadas de tanques, catorce regimientos y batallones de tanques y artillería autopropulsada, dos áreas fortificadas, así como una gran cantidad de artillería y formaciones de mortero: un total de alrededor de 260.000 soldados y oficiales (según otras fuentes, 297.860 tropas).


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A principios de 1944, las tropas del Segundo Frente Báltico ocuparon la línea desde el lago Ilmen hasta el lago Neshcherda. Los ejércitos 6º, 10.º de la Guardia, 1.º, 3.º de Choque y 22.º incluían 45 divisiones de fusileros, tres brigadas de fusileros, cuatro brigadas de tanques, una región fortificada, así como unidades de artillería e ingenieros. Solo el 1er Ejército de Choque contaba con 54.900 soldados y oficiales.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En total, las tropas soviéticas, antes del inicio de la operación, ascendían a 1.252.000 tropas (según otras fuentes, unos 900.000 soldados y oficiales), 20.183 cañones y morteros, 1580 tanques y cañones autopropulsados. El apoyo aéreo para la ofensiva lo proporcionaría el 13.ª Ejército Aéreo (incluida la aviación de la Flota del Báltico y el Ejército de Defensa Aérea de Leningrado), así como los ejércitos aéreos 14.º y 15.º, un total de 1386 aviones, incluidos 330 bombarderos de largo alcance.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Al mismo tiempo, numerosas formaciones partisanas ayudarían activamente a la ofensiva. Solo en la región de Leningrado había trece brigadas partisanas con un total de alrededor de 35.000 combatientes y comandantes, a quienes se les asignó la tarea de «expandir los focos de levantamientos populares», «destruir los órganos de gobierno locales de las autoridades de ocupación nazi», «salvar a la población de la destrucción y la deportación a Alemania». Los efectivos partisanos en la retaguardia del Grupo de Ejércitos Norte habían crecido un 400 % a finales de 1943.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Las tropas de los frentes de Leningrado y Vóljov se enfrentaron al 18.º Ejército alemán, las tropas del Segundo Frente Báltico, al 16.º Ejército. El 18.º Ejército, que ocupabas las defensas cerca de Leningrado desde el golfo de Finlandia hasta el lago Ilmen, estaba formado por diecinueve divisiones y tres brigadas divididos en seis cuerpos de ejército. Ocupando las líneas desde el lago Ilmen hasta Nével, el 16.º ejército alemán constaba de veintiuna divisiones y una brigada distribuidos entre cinco cuerpos de ejército.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Para enero de 1944, el Grupo de Ejércitos Norte se había visto reducido hasta los 397.763 soldados y oficiales, apoyados por solo 16 tanques, 109 cañones de asalto, así como apenas 71 aviones de combate de la 1.º Flota Aérea. Estas tropas disponían de excelentes fortificaciones de campaña construidas a lo largo de más de dos años, pero carecían de reservas para realizar contraataques, Además el Alto Mando alemán estaba concentrado en las batallas que en ese momento estaban teniendo lugar en el sur y que estaban absorbiendo todas las reservas alemanas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Ralentizado debido al mal tiempo, típico del invierno ruso, entre el 13 y el 14 de enero, unidades del 2.º Ejército de Choque fueron las primeras en atacar desde la cabeza de puente de Oranienbaum, y un día después las tropas del 42.º Ejército se unieron a la ofensiva, atacando desde el área de Pulkovo. Ambos ejércitos soviéticos avanzaron en la dirección general de Krasnoe Selo y Ropsha.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En los primeros días de la ofensiva, las tropas soviéticas lograron solo éxitos menores, encontrando la resistencia obstinada de las tropas alemanas del III Cuerpo Panzer SS (Felix Steiner) y el L Cuerpo de Ejército (Wilhelm Wegener). Góvorov estaba furioso con sus subordinados, por sus tácticas de ataques frontales y por dispersar sus fuerzas, los atacantes experimentaron problemas a la hora de coordinar sus ataques de infantería con la artillería, la aviación y los blindados. A pesar de estos problemas, las formaciones de los dos ejércitos, introduciendo gradualmente fuerzas adicionales en la batalla, avanzaron obstinadamente una hacia la otra y el 20 de enero se unieron en la región de Ropsha. Las unidades alemanas que no tuvieron tiempo de retirarse fueron destruidas o capturadas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 21 de enero, las unidades alemanas del XXVI Cuerpo de Ejército (Martin Grase) en la región de Mga, temiendo quedar copadas, comenzaron a retirarse a una línea defensiva intermedia entre la línea ferroviaria y la carretera Leningrado-Moscú. tras descubrir la retirada del enemigo, el 67.° Ejército del Frente de Leningrado y el 8.° Ejército del Frente del Vóljov lanzaron una ofensiva y en la noche del 21 de enero tomaron Mga, y pronto ocuparon por completo el Ferrocarril Kirov. Sin embargo, no fue posible desarrollar de inmediato una ofensiva en esta área. Las tropas alemanas estaban fuertemente atrincheradas y ofrecieron una tenaz resistencia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La retirada de las tropas alemanas del área de Mga obligó al mando del Frente de Leningrado a cambiar un poco el plan para la ofensiva posterior y abandonar la operación para rodear la agrupación MGu alemana. La principal tarea del frente, según el nuevo plan, fue la captura de Krasnogvardeisk. Luego se suponía que usaría las fuerzas del 2.º Ejército de Choque y el 42.º Ejército para asestar el golpe principal en dirección a Kingisepp y Narva. Al mismo tiempo, se suponía que el 67.º Ejército, en cooperación con las tropas del Frente del Vóljov, tomaría el control del ferrocarril octubre y luego facilitaría la ofensiva en Krasnogvardeisk.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Continuando la ofensiva, las tropas del 42.º Ejército, después de varios días de feroces combates, liberaron Krasnogvardeysk el 26 de enero y, continuaron avanzado así, el 30 de enero avanzaron 50 kilómetros, alcanzaron el río Luga y ocuparon una cabeza de puente en su orilla occidental en la región de Ivanovskoye - Bolshoy Sabsk.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Un poco antes, el 24 de enero, unidades del 42.º Ejército, con la asistencia del 67.º Ejército, liberaron las ciudades de Pushkin y Slutsk (actual Pavlovsk). Persiguiendo al enemigo en retirada, las unidades del 67.º Ejército avanzaron hasta la línea Tosno - Vyritsa - Siversky, capturando Vyritsa el 28 de enero y Siversky el 30 de enero. El 21 de enero, el 2° Ejército de Choque, sin pasar por Krasnogvardeisk, comenzó a avanzar en dirección a Narva. Persiguiendo al enemigo en retirada, las formaciones del ejército alcanzaron el río Luga en las áreas de Kingisepp y Kotlov el 30 de enero y capturaron varias cabezas de puente en su margen izquierda. El 14 de enero, unidades del 59.° Ejército del Frente del Vóljov pasaron a la ofensiva, realizando el ataque principal desde una cabeza de puente en el río Vóljov a 30 kilómetros al norte de Nóvgorod, y una auxiliar al sur de Nóvgorod, cruzando el lago Ilmen sobre el hielo. Después de varios días de feroces combates, las tropas soviéticas irrumpieron en la principal línea enemiga el 17 de enero y continuaron desarrollando la ofensiva. Casi rodeados por los soviéticos, el día 19 de enero, la guarnición de Novgorov luchaba desesperadamente para mantener abierto un estrecho corredorː Hitler se había negado en repeditas ocasiones a autorizar un repliege, diciendo que Nóvgorov tenía «un significado simbólico extraordinario». Pero Küchler llamó a Hitler y le rogó que diese a la guarnición de Novgorov lo que sin duda sería su última oportunidad de escapar. Finalmente Hitler cedió, y las tropas alemanas huyeron al amparo de la oscuridad El 20 de enero, unidades del 59.º Ejército liberaron Nóvgorod y el mismo día cercaron las unidades alemanas, que no habían podido retirarse hacia el oeste en dirección a Batetsky.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Cuando los soldados soviéticos entraron en la histórica ciudad de Nóvgorod, la encontraron en ruinas «Sus calles silenciosas estaban cubiertas de escombros» diría Meretskov. «Solo quedaban unos cuarenta edificios intactos. Los famosos monumentos antiguos, el orgullo y la gloria de la antigua arquitectura rusa, habían sido volados. Con la intención de entregar la región a colonos de Prusia Oriental, el mando nazi había tomado medidas para borrar todas las huellas de su pasado ruso».


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 16 de enero, en la región de Chúdovo-Liubán, unidades del 54.º Ejército pasaron a la ofensiva. A pesar de que para el 20 de enero, el 54.º Ejército solo había conseguido avanzar unos cinco kilómetros, con sus continuos ataques había inmovilizado un número significativo de tropas alemanas y obligaron al XXVI Cuerpo de Ejército alemán, bajo amenaza de cerco, a comenzar una retirada del área de Mga


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 22 de enero, el Consejo Militar del Frente del Vóljov, presentó al Cuartel General del Comando Supremo «un plan para el desarrollo de la operación Nóvgorod-Luga». Los principales objetivos de las tropas del frente eran la liberación de Luga por las fuerzas del 59.º Ejército, así como el Ferrocarril de octubre mediante acciones conjuntas de los 8.º y 54.º ejércitos. En consecuencia el Cuartel General del Mando Supremo ordenó a las tropas del frente que capturaran Luga a más tardar del 29 al 30 de enero, y Liubán, del 23 al 24 de enero. se permitió al comandante del frente transferir varias unidades del 8.º Ejército al 54.º Ejército.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El rápido ataque a Luga dio a las tropas soviéticas la oportunidad de rodear a una parte significativa del 18° Ejército alemán, que se estaba retirando de las regiones de Chúdovo, Liubán y Tosno. Por esta razón, el 59.º Ejército inmediatamente después de la liberación de Nóvgorod pasó rápidamente a la ofensiva, atacando a lo largo del ferrocarril Nóvgorod-Luga a través de la estación Batétskaya, y los auxiliares en las direcciones de Finev Luga (en el flanco derecho) y Shimsk (en el flanco izquierdo).


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El comando alemán, al darse cuenta de la gravedad de la situación, decidió fortalecer sus tropas en el área de Luga. tras encontrar una tenaz resistencia, las fuerzas principales del 59.º Ejército soviético no pudieron liberar Luga a fines de enero, como ordenó el Cuartel General del Mando Supremo. Las unidades del flanco izquierdo del ejército lograron un éxito mucho mayor (desde el 25 de enero, bajo el mando del cuartel general del 8.° Ejército), que, después de varios días de feroces combates, lograron avances significativos en las direcciones oeste y suroeste, cortaron el ferrocarril Leningrado-Dno en las cercanías de la estación de Peredólskaya y la carretera Luga - Shimsk en el área de la aldea de Medved, y también despejó la costa norte del lago Ilmen de tropas alemanas y llegó a las afueras de Shimsk.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Al mismo tiempo, continuaron los combates en la línea del ferrocarril octubre, donde, tras la unificación de todas las tropas que operaban en esta zona, bajo el mando del cuartel general del 54.º Ejército, las tropas soviéticas liberaron Tosno, Liubán, Chúdovo y el 29 de enero tomaron por completo el control de este ferrocarril de enorme importancia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Dos días antes del inicio de la ofensiva de los frentes de Leningrado y Vóljov, el 12 de enero, iniciaron su parte de la operación de formación del 2.º Frente Báltico, atacando las posiciones del 16.º Ejército alemán. Las unidades del 3er Ejército de Choque tenían la tarea de atravesar las defensas enemigas en el área de Pustoshka y avanzar hacia Opochka, y las unidades del 22.º Ejército tenían la tarea de evitar Novosokólniki desde el norte y alcanzar la línea Nasva-Maevo. Además, el 10.º Ejército de la Guardia, transferido desde el Frente Oeste, fue reasignado al flanco izquierdo del frente. El ejército atacaría desde la línea del lago Nescherdo-Gúsino en dirección a Zilupe, sin pasar por Ídritsa desde el sur y el suroeste. Las tropas del 2.º Frente Báltico a finales de 1943 llevaron a cabo una serie de operaciones locales en el área de Nével y no tuvieron tiempo de prepararse adecuadamente para la ofensiva de enero. Los ejércitos tuvieron que atacar en terrenos boscosos y pantanosos desconocidos y de difícil paso, sin conocer la situación, el sistema y las características de la defensa enemiga. Además, cuando comenzó la ofensiva, el 10.º Ejército de la Guardia estaba en marcha y fue llevado a la batalla en partes. Todos estos factores predeterminaron el desarrollo infructuoso de las operaciones de combate del frente. A fines del 16 de enero, las unidades del 10.° Ejército de Guardias, que incluía nueve divisiones de fusileros, así como una gran cantidad de unidades de artillería y tanques, lograron avanzar solo entre cinco y diez kilómetros. Las unidades alemanas (un regimiento de la 132.º División de Infantería, dos batallones independientes de castigo y seis baterías de artillería), a pesar de su reducido número, opusieron una feroz resistencia.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La ofensiva del 3.º Ejército de Choque en el área de Pustoshka y del 6.º de Guardias y del 22.º ejércitos en el área de Novosokólniki también se desarrolló con gran dificultad. El único éxito significativo fue la captura de la estación de Nasva por unidades del 22.º Ejército, que expulsaron a la 331.ª División de Infantería alemana de allí el 14 de enero. El 18 de enero, las unidades del ejército capturaron una sección de diez kilómetros del ferrocarril Novosokolniki-Dno, que era la principal vía de comunicación por carretera del 16.º Ejército alemán.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 16 de enero, el Cuartel General del Mando Supremo expresó a Markián Popov, su extremo descontento por el lento desarrollo de la ofensiva de las formaciones del frente y especialmente por las acciones fallidas del 10.º Ejército de Guardias. Pronto, el comandante del ejército, Aleksandr Sujomlin, fue destituido de su puesto «por no haber podido llevar a cabo su trabajo» y el teniente general Mijaíl Kazakov fue nombrado en su lugar.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El comandante del frente, Markián Popov, propuso no continuar la operación en el sector ofensivo del 10.° Ejército de la Guardia, sino concentrar todos los esfuerzos del frente en la dirección de Nasva - Novorzhev para unirse rápidamente a las tropas del Frente del Vóljov. El cuartel general del Mando Supremo aprobó esta propuesta, dando a las tropas del frente una semana para reagrupar sus fuerzas y lanzar el ataque en la nueva dirección propuesta.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A finales de enero, las tropas de los Frentes de Leningrado y Vóljov hicieron retroceder al enemigo de la ciudad en 70-100 kilómetros y liberaron las principales comunicaciones de la ciudad con el país. Estos éxitos hicieron posible el 27 de enero declarar al mundo entero que Leningrado estaba completamente liberado del bloqueo enemigo, la ruptura del cerco alemán fue saludado con el ruido atronador de veinte salvas de 324 cañones.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Ese mismo día los generales alemanes Georg von Küchler y Lindemann (18.º Ejército) se reunieron con Hitler en su cuartel general de la Guarida del Lobo en Prusia Oriental y le pidieron que autorizara la retirada del ejército alemán a la línea Panther, solicitud que Hitler de nuevo denegó «tendremos crisis donde quiera que estemos. Debemos librar la guerra lo más lejos posible de la frontera alemana.» Dijo indignado.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Aunque las unidades alemanas del 18.º Ejército sufrieron grandes pérdidas, se las arreglaron para retirarse de una línea intermedia a otra, para evitar el cerco y conservaron una parte significativa de su potencial de combate. Al mismo tiempo, la posición del 18.º Ejército seguía siendo precaria. La pérdida de Krasnogvardeisk condujo al colapso del frente, el «grupo principal» del ejército (alrededor de catorce divisiones) se retiró desde el este, noreste y norte a Luga, y el «grupo occidental» (alrededor de cinco o seis divisiones), dividido en pequeños grupos de batalla sin contacto entre ellos, se retiraron hacia el oeste en dirección a Narva.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Por este motivo, la defensa de Luga se convirtió en una tarea prioritaria para el mando alemán, que concentró importantes fuerzas en esta zona (doce tanques, cuatro divisiones de infantería, seis grupos de batalla de varias divisiones de infantería y los remanentes de seis divisiones y brigadas), lo que permitió detener el avance de las tropas soviéticas. Sin embargo, al darse cuenta de que era imposible mantener esta línea durante mucho tiempo, Georg von Küchler, comandante del Grupo de Ejércitos Norte, el 30 de enero, en una nueva reunión con Hitler, pidió permiso para retirar sus tropas a la línea Panther, pero, nuevamente, se le negó. Hitler creía que era necesario mantener la «línea Luga» y estabilizar el frente. Dado que Georg von Küchler, consideraba impracticable la orden, fue cesado y sustituido por el mariscal de campo Walter Model.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A principios de febrero, las tropas de los dos frentes continuaron su ofensiva. El Frente de Leningrado atacó Narva con las fuerzas del 2.º Ejército de Choque y el 42.º Ejército, y con las fuerzas del 67.º Ejército, contra Luga desde el norte y el noroeste. La tarea principal del Frente del Vóljov, seguía siendo la captura de Luga, que fue atacada por el 59.º y el 8.º ejércitos desde el este, y el 54.º desde el noreste. Además, el 2 de febrero, el 1.° Ejército de Choque del Segundo Frente Báltico fue incluido en el frente.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El comandante del Frente de Leningrado, Leonid Góvorov, creía que los principales esfuerzos deberían concentrarse en la dirección de Narva, ya que esto permitiría que la liberación de Estonia comenzara de inmediato. Sin embargo, las feroces batallas en el área de Luga obligaron al mando del Frente de Leningrado el 1 de febrero a cambiar ligeramente la tarea del 2.° Ejército, que ahora tenía que, avanzando en la dirección de Gdov - Pskov, eludir Luga desde el oeste y cortar las comunicaciones enemigas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La ofensiva del 42.º Ejército, se desarrolló con éxito. Las formaciones del ejército, prácticamente sin encontrar resistencia, avanzaron significativamente, liberaron a Lyady, Sara-Gora, Gdov y el 4 de febrero llegaron a la costa del lago Peipus Desde estas posiciones, el ejército tuvo que realizar una maniobra de flanco, tomar Plyussa, Strugi Krasnye, cortar la carretera Luga-Pskov y, junto con el 67.º Ejército, destruir las tropas alemanas en las proximidades de Luga.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La exitosa ofensiva del 42.º ejército al oeste de Luga nuevamente amenazó con dercar una parte importante de las fuerzas del 18º ejército alemán. Al darse cuenta de esto, el comandante del Grupo de Ejércitos Norte el Coronel General Walter Model ordenó al 18.º Ejército que mantuviera las comunicaciones entre Luga y Pskov a cualquier precio. Para llevar a cabo esta tarea, se reunieron todas las fuerzas y reservas disponibles, incluidas las del 16.º Ejército.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En este momento, las tropas del 67.º Ejército del Frente de Leningrado, así como las tropas de los 54.º, 59.º y 8.º ejércitos del Frente del Vóljov continuaron su ofensiva sobre Luga. Además, el 1er Ejército de Choque tenía la misión de atravesar las defensas alemanas al sur de Stáraya Rusa, uniéndose con las tropas del 8.º Ejército y rodear parte de las fuerzas del 16º Ejército alemán al suroeste del lago Ilmen.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La ofensiva soviética en Luga continuó desarrollándose con gran dificultad: el ejército alemán ofreció una resistencia feroz e hizo contraataques constantes. A pesar de que las tropas soviéticas no lograron rodear a las tropas alemanas ni en el área de Luga ni en el área al suroeste del lago Ilmen, las fuerzas principales del 18° Ejército se vieron en una situación crítica. En la situación actual, Model se vio obligado a ordenar a sus tropas iniciar una retirada de Luga hacia Pskov.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 12 de febrero, Luga fue finalmente tomada por unidades de los ejércitos 67.º y 59.º Tras el final de las batallas por la ciudad de Luga, el 13 de febrero de 1944, el Frente del Vóljov fue disuelto. Los ejércitos 54.º, 59.º y 8.º fueron transferidos al Frente de Leningrado, el 1.º Ejército de Choque al Segundo Frente Báltico. La dirección del frente fue transferida a la reserva del Cuartel General del Mando Supremo.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En la noche del 1 de febrero, unidades del 109.º Cuerpo de Fusileros (transferidas al 2.° Ejército de Choque del 42.° Ejército), con el apoyo de la 152.º Brigada de Tanques, después de la preparación de la artillería, atacaron y, gracias a una hábil maniobra de flanqueo, tomaron Kingisepp por asalto. A pesar de que las tropas alemanas no pudieron organizar una defensa a lo largo del río Luga, los destacamentos de retaguardia pudieron defender obstinadamente Kingisepp para frenar el avance de las tropas soviéticas, lo que permitió que las fuerzas principales del 54.º Cuerpo de Ejército y el III Cuerpo Panzer SS fomaran una sólida defensa a lo largo de la orilla occidental del río Narva.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Dos cuerpos del 2.° Ejército de Choque llegaron al río Narva el 3 de febrero. El 43.º Cuerpo de Fusileros cruzó el río al norte de la ciudad de Narva y ocupó dos cabezas de puente en su margen opuesta, y el 122.º Cuerpo de Fusileros, tras cruzar el río, capturó dos cabezas de puente al sur de la ciudad. tras rechazar todos los contraataques enemigos, las unidades soviéticas se establecieron firmemente en las cabezas de puente. Sin embargo, las tropas alemanas, que recibieron refuerzos consistentes enː la División de Granaderos "Feldherrnhalle" del Grupo de Ejércitos Centro y un regimiento de la 58.º División de Infantería, lograron mantener una cabeza de puente en la orilla oriental del río Narva en el área de Ivángorod.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 11 de febrero, las tropas del 2.° Ejército de Choque lanzaron una ofensiva a gran escala con el objetivo de expandir las cabezas de puente en la orilla occidental del río Narva, llegando a la línea Iykhvi - Atsalama - Kaupsi y una ofensiva posterior en dirección a Rakvere. Las formaciones del ejército fueron reforzadas por el 30.º Cuerpo de Fusileros de la Guardia. Además, para apoyar el ataque principal, se planeó desembarcar una fuerza de asalto anfibia formada por las 115.º y 260.º Brigadas de Marines al noroeste de Narva por las fuerzas de la Flota del Báltico.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El alto mando alemán consideraba a Narva una «puerta de entrada a Alemania» y concedía una gran importancia a este sector del frente. Por este motivo, las tropas alemanas, unidas bajo un solo mando en el grupo operativo «Sponheimer» llamado asi por Otto Sponheimer, comandante del 54.º Cuerpo de Ejército, se preparaban para defender la línea sobre el río Narva hasta el final.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Durante varios días de feroces combates, las tropas soviéticas lograron lograr solo éxitos locales. Unidades del 43.º Cuerpo de Fusileros, que atacaron al noroeste de Narva, lograron avanzar 2 kilómetros en un frente de cuatro kilómetros. La ofensiva posterior fue detenida por la tenaz resistencia de la 227.º División de Infantería y la "SS Brigade" Nederland. Al suroeste de la ciudad atacaban unidades de los cuerpos de fusileros 109 y 122, que en conjunto lograron avanzar hasta 12 kilómetros, pero no pudieron lograr más. Las unidades alemanas de la 17.ª División de Infantería, la 1.ª División de granaderos Panzer Feldherrnhalle y la 11.ª División de Granaderos SS Nordland pudieron detener la ofensiva soviética en esta dirección. La ofensiva del 30.º Cuerpo de Fusileros de la Guardia se desarrolló con más éxito, partes del cual, el 17 de febrero, cortaron el ferrocarril y la carretera Narva-Jõhvi y tomaron Auvere por asalto. Sin embargo, incluso aquí, la tenaz resistencia y los constantes contraataques del enemigo obligaron a las tropas soviéticas a detener la ofensiva.Un intento de desembarcar tropas al norte de Auvere en la noche del 13 al 14 de febrero terminó en un completo desastre. Solo unos 450 soldados lograron desembarcar. El cuartel general del Comando Supremo estaba extremadamente descontento con el fracaso en Narva. El 14 de febrero ordenó al comandante del Frente de Leningrado tomar la ciudad de Narva a más tardar el 17 de febrero de 1944, ya que «así lo exige la situación, tanto militar como política».


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Después de recibir el 124.º Cuerpo de Fusileros de la reserva del frente y tras reagrupar sus las fuerzas, el 2.° Ejército de Choque pasó a la ofensiva. Las feroces batallas continuaron hasta finales de febrero, pero las tropas soviéticas solo lograron expandir la cabeza de puente al sur de Narva unos treinta y cinco kilómetros de ancho y quince kilómetros de profundidad. No fue posible desalojar completamente las defensas alemanas y lograr un éxito decisivo. Las unidades alemanas del grupo operativo «Sponheimer» (desde el 23 de febrero, Grupo Operativo Narva bajo el mando del teniente general Johannes Frießner) lograron repeler todos los ataques de las tropas soviéticas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A finales de febrero, además del 2.º Ejército de Choque, el comandante del Frente de Leningrado, trasladó los 8.º y 59.º ejércitos al sector de Narva. El 22 de febrero, el Cuartel General del Mando Supremo se propuso concentrar la agrupación en nueve cuerpos de fusileros, pasar de nuevo a la ofensiva, destruir las defensas alemanas en la región de Narva y desarrollar una ofensiva con las fuerzas de un ejército en Pärnu, y con dos ejércitos al sur en dirección a Vilga-Tartu-Vyra.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A finales de enero, tres ejércitos del 2.º Frente Báltico tuvieron la tarea de derrotar a la unidades alemanas estacionadas en el área de Novosokólniki y alcanzar la línea al este de los lagos Ushcho-Ale-Bolshói Vyaz. Si tenían éxito, las tropas soviéticas, sin pasar por Pustoshka e Ídritsa, tuvieron la oportunidad de continuar su ataque contra Opochka.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El golpe principal lo propinó el 10.º Ejército de la Guardia en el sector Shishérino-Antónovo (al sur de la carretera Novosokólniki - Máyevo). En el flanco derecho de la ofensiva general en dirección a Mayevo avanzaba el 6.º Ejército de Guardias, y en el flanco izquierdo, al sur de Nasva, unidades del 22.º Ejército avanzaban hacia las unidades del 10.º Ejército de Guardias.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En la mañana del 31 de enero, después de la preparación de la artillería en una sección estrecha del frente con un ancho de solo 7,5 kilómetros, unidades de tres cuerpos de fusileros del 10º Ejército de Guardias pasaron a la ofensiva. En el primer día de la ofensiva, lograron atravesar la primera línea de defensa enemiga a lo largo de toda la longitud, y las unidades del 15. ° Cuerpo de Fusileros de la Guardia, avanzando 6 kilómetros, llegaron a la carretera Novosokólniki - Máevo. En los días siguientes, la ofensiva de las unidades del 10.º Ejército de Guardias se desarrolló con menos éxito, en gran parte debido al hecho de que el 6º Ejército de Guardias, que operaba por la derecha, no logró ningún éxito significativo. Solo el 7 de febrero, habiendo entrado en el segundo escalón de la batalla, las unidades del 15 ° Cuerpo de Fusileros de la Guardia lograron aprovechar su éxito y conectarse con unidades del 22.º Ejército en el área de la granja estatal de Mínkino. Por temor al cerco, las tropas alemanas se vieron obligadas a abandonar apresuradamente sus posiciones en el área de la «cornisa de Novosokolnichesky».


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En la primera quincena de febrero, las principales fuerzas del 2.º Frente Báltico, tras avanzar 15-20 kilómetros y liberar la ciudad de Novosokólniki, alcanzaron la línea Nasva-Maevo.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Después de la caída de la «línea Luga», las principales fuerzas del 18.º Ejército alemán comenzaron a retirarse en dirección a Pskov. Dado que por este motivo existía la amenaza de que las tropas soviéticas entraran por el flanco y retaguardia del 16º Ejército, Model se vio obligado a dar la orden de iniciar una retirada general a la línea Panther. Para una retirada organizada, las unidades del 18.º Ejército tuvieron que mantener la defensa durante algún tiempo en la línea del lago Pskov - Strugui Krásnye - Shimsk, y solo después de que las unidades del 16.º Ejército se retiraran hacia el oeste, se retiraron gradualmente a Pskov y Óstrov. La tarea de asegurar los flancos en la unión de los dos ejércitos fue asignada al grupo de trabajo Frisner.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: La continua ofensiva del 42.º Ejército, cuyo 123.º Cuerpo de Fusileros avanzó sobre Pskov, y el 116.º en Plyussa y Strugui Krásnye, planteó una amenaza particularmente grande para las tropas alemanas. Al mismo tiempo, el 108º cuerpo permaneció en la orilla oriental del para proteger el flanco derecho del ejército. Sin embargo, la ofensiva del 42.° Ejército en diferentes direcciones y sobre un amplio sector del frente condujo a una dispersión de fuerzas, lo que permitió a las unidades alemanas de las Divisiones 126.° de Infantería, 12.° Panzer y 9.° División de Campo de la Luftwaffe contener la ofensiva soviética en la línea del río Lochkina - Lyubotezh - Grídino. Además, el 16 de febrero, unidades de la 11.º División de Infantería y del grupo operativo Krokher lograron eliminar a las 129.ª, 90.ª Divisiones de Infantería y la 5.ª Brigada de Esquíadores desde la cabeza de puente en la orilla occidental del Lago Peipus


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En esta situación, el 116º Cuerpo de Fusileros, que se encontraba a más de cuarenta kilómetros de distancia de las fuerzas principales del 42.º Ejército, fue trasladado al 67º Ejército, que avanzaba por la vía férrea Luga-Pskov. Las formaciones del 67.° Ejército, aunque lenta pero obstinadamente, avanzaron, superando la resistencia de las 24.° Infantería, 12.° y 13.° Divisiones de campo de la Luftwaffe del 28.° Cuerpo de Ejército. El 18 de febrero, la 46º división de fusileros, junto con las 9º y 6º brigadas partisanas, después de varios días de feroces combates, liberaron Plyussa, y el 23 de febrero, unidades del 67.º Ejército, junto con las 6.º y 11.º brigadas partisanas, capturaron el centro regional de Struga Krasnye.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 22 de febrero, el Cuartel General del Mando Supremo, ordenó a los tres ejércitos del ala izquierda del Frente de Leningrado cruzar el río Velikaya y capturar la Isla, para luego avanzar hacia Riga.Después de la captura de Strug Krasnykh, la última línea de defensa intermedia del 18° Ejército frente a la línea Panther se rompió y las tropas alemanas se vieron obligadas a acelerar su retirada a Pskov y Óstrov. Continuando con la ofensiva, las formaciones del 67° Ejército avanzaron 90 kilómetros a fines de febrero, cruzaron el río Cheryokha, cortaron el ferrocarril Pskov-Opochka y alcanzaron el borde noreste y este de la defensa alemana del área fortificada de Pskov-Ostrovski. Al mismo tiempo, persiguiendo al enemigo en retirada, las tropas del 42 ° Ejército liberaron Seredka el 24 de febrero y el 29 de febrero llegaron a la principal zona defensiva del área fortificada de Pskov-Ostrovski del enemigo, donde se vieron obligados a suspender la ofensiva. En relación con el comienzo de la retirada del 16.º Ejército alemán, las hostilidades en la unión de dos ejércitos alemanes en el área al oeste del lago Ilmen adquirieron un significado especial. Los ejércitos 8 y 54 operaban en esta área. Las tropas del 54.º Ejército tenían la tarea de llegar a la línea Utorgosh - Soltsy - Shimsk a más tardar el 19 de febrero, y el 8.º Ejército tenía la tarea de cortar la carretera Medved - Nikolaevo. El objetivo común de los dos ejércitos era establecer contacto con las tropas del 2.º Frente Báltico lo antes posible y evitar que el 16.º Ejército se retirara de forma organizada.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Las unidades alemanas del grupo operativo Friesner, que operaban en el cruce de los dos ejércitos y cubrían la retirada de las unidades del 16.º Ejército, opusieron una tenaz resistencia durante varios días. Entonces, la 28.º División de Infantería Ligera detuvo la ofensiva del 8.° Ejército en el área Bolshói Utorgosh-Nikoláievo durante cinco días, y las unidades del 10.° Cuerpo del Ejército detuvieron la ofensiva del 54.° Ejército en los ríos Shelón y Mshaga durante tres días. Solo después de varios días de feroces combates, las unidades soviéticas obligaron al enemigo a retirarse hacia el oeste.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Persiguiendo a un enemigo en rápida retirada, el 24 de febrero, unidades del 54.° Ejército, uniéndose a las tropas del 1.° Ejército de Choque del 2.° Frente Báltico, después de dos días de feroces combates capturaron la ciudad de Dno, y el 26 de febrero, liberaron la ciudad de Pórjov. Las unidades del ejército en los siguientes tres días avanzaron otros sesenta y cinco kilómetros y alcanzaron la parte este del área fortificada de Pskov-Ostrovski. El 24 de febrero, el 8.º Ejército fue retirado a la reserva del frente para su traslado a la dirección de Narva. A mediados de febrero, se había creado la situación más favorable para la ofensiva de las tropas del Segundo Frente Báltico. La caída de la «línea Luga» y el avance de las tropas del Frente de Leningrado hacia Pskov y Óstrov crearon una amenaza real para el flanco izquierdo y la retaguardia del 16.º Ejército.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Teniendo en cuenta la situación actual, el Cuartel General del Mando Supremo decidió emprender una operación a gran escala con las fuerzas del 1º y 2º Frentes Bálticos en el cruce de los Grupos de Ejércitos "Norte" y "Centro". El Segundo Frente Báltico tenía la tarea de asestar el golpe principal en la dirección de Opochka - Zilupe y luego, avanzando sobre Kārsava.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: De acuerdo con el plan ofensivo, el ataque principal del frente debía ser realizado por el 3.° Ejército de Choque y el 10° Ejércitos de la Guardia, y el 1° Ejército de Choque y el 22° Ejércitos tenían la tarea de inmovilizar a las fuerzas enemigas en sectores secundarios. Sin embargo, el comienzo de la retirada del 16.º Ejército alemán obligó a las tropas soviéticas a pasar a la ofensiva antes de lo previsto. El 18 de febrero, detectando tardíamente la retirada de las tropas enemigas, las primeras unidades de choque en el área de Stáraya Rusa lanzaron una ofensiva, y un día después el 22.º Ejército en el área de Jolm. El resto de los ejércitos, que aún no habían completado el reagrupamiento, se unieron a la ofensiva más tarde.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Persiguiendo al enemigo en retirada, las unidades del 1° Ejército de Choque liberaron Stáraya Rusa y, habiendo establecido una conexión de codo con el 54 ° Ejército del Frente de Leningrado, continuaron la ofensiva y tomaron Dno el 24 de febrero y Novorzhev el 29 de febrero. Al mismo tiempo, unidades del 22.º Ejército liberaron Jolm el 21 de febrero y Dedovichi el 25 de febrero.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 26 de febrero, parte de las fuerzas del 10.º Ejército de Guardias y del 3.º Ejércitos de Choque se unieron a la ofensiva, que, tras avanzar hasta 18 kilómetros, liberó , pero no pudo avanzar más.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Así, a principios de marzo, las tropas del Segundo Frente Báltico alcanzaron la línea Panther. En total, en la segunda quincena de febrero, el 1° Ejército de Choque avanzó 180 kilómetros desde Staraya Russa hasta el río Velíkaya, el 22.° Ejército - 125 kilómetros de Jolm a Novorzhev, y partes del 10° Guardias y el 3° Ejército de Choque - treinta kilómetros de Maev a Pustoshka. Sin embargo, las tropas alemanas del 16.º Ejército, había logrado retirar la mayor parte de sus efectivos y equipo, formando una sólida defensa en la línea Óstrov - Púshkinskie Gory - Ídritsa y detuvieron el avance de los ejércitos soviéticos.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A principios de marzo de 1944, las tropas soviéticas de los frentes de Leningrado y del segundo Báltico alcanzaron la línea Narva - Lago Peipus - Pskov - Óstrov - Ídritsa. Llevando todas las fuerzas disponibles a la línea Panther, las unidades de los ejércitos 16 y 18 alemanes tomaron una defensa sólida y tenían la intención de detener la ofensiva soviética en el Báltico.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 1 de marzo de 1944, se considera el final de la ofensiva estratégica de Leningrado-Nóvgorod, ya que ese día el Cuartel General del Mando Supremo ordenó a las tropas soviéticas se pusieran a la defensiva en las líneas alcanzadas. Sin embargo, las tropas de los dos frentes soviéticos continuaron la ofensiva sin pausa operativa.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Se puede argumentar que el comando soviético, al no tener información completa sobre el poder de la línea Panther, esperaba romper inmediatamente las defensas alemanas y continuar la ofensiva en el Báltico. Sin embargo, a principios de marzo, las tropas soviéticas, después de casi dos meses de ofensiva continua, necesitaban urgentemente descanso y refuerzos. Por ejemplo, en muchas divisiones de fusileros del Frente de Leningrado en ese momento el número de efectivos había disminuido a 2.500-3.500 efectivos.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En el curso de la operación Leningrado-Nóvgorod, las tropas de los tres frentes soviéticos infligieron una dura derrota a los ejércitos 18.º y 16.º alemanes, expulsando a las tropas alemanas entre 220 y 280 kilómetros de Leningrado y 180 kilómetros al sur del lago Ilmen.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: El 26 de enero de 1944, Iósif Stalin declaró que el Sitio de Leningrado había sido levantado y que las fuerzas alemanas fueron expulsadas del óblast de Leningrado. El levantamiento del bloqueo de 900 días se celebró en Leningrado ese día con veinte salvas de 324 cañones.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: «De pronto, Leningrado emergió de la oscuridad ante nuestros ojos», escribió la poetisa Olga Bergholz. «Hasta las últimas grietas en los muros, la ciudad nos fue reveladaː bombardeada, acribillada y marcada con sus ventanas de madera contrachapada. Y vimos que a pesar de tantos golpes crueles, Leningrado conservaba su orgullosa belleza. Bajo las luces azuladas, rosadas, verdes y blancas, la ciudad nos pareció tan austera y conmovedora que no nos cansábamos de contemplarla».


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: En enero, las tropas de los frentes de Leningrado y Voljov, expulsaron a las tropas alemanas de las posiciones que había ocupado durante más de dos años, liberaron por completo Leningrado del bloqueo alemán. Continuando con la ofensiva, las tropas soviéticas obligaron al Grupo de Ejércitos Norte a retirarse a posiciones previamente preparadas en la línea Panther-Wotan. Así, casi toda la región de Leningrado y la parte occidental de la región de Kalinin quedaron libres de la ocupación nazi. Muchas ciudades y pueblos fueron liberados, entre ellos Nóvgorod, Gátchina, Chúdovo, Liubán, Tosno, Luga, Kingisepp, Gdov, Pórjov, Stáraya Rusa, Novorzhev.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Las principales razones del éxito de las tropas soviéticas en enero-febrero de 1944 fueron la preparación minuciosa de la operación, la concentración suficiente de fuerzas y equipos, especialmente en las direcciones del ataque principal, la interacción bien desarrollada de infantería, artillería, unidades de tanques y aviación.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Al mismo tiempo, los ejércitos alemanes 18.º y 16.º, a pesar de la gran derrota y grandes pérdidas que habían sufrido, no fueron completamente destruidos. Las tropas alemanas lograron evitar el cerco y organizaron la retirada a posiciones en la retaguardia preparadas con anterioridad, conservando una parte significativa de su potencial de combate. Esto hizo posible detener la ofensiva soviética en la línea Panther-Wotan. Los intentos de las tropas soviéticas en marzo-abril para romper las defensas alemanas fuertemente fortificadas terminaron en fracaso. Por lo tanto, las tropas soviéticas no pudieron continuar con éxito la ofensiva y completar las tareas adicionales establecidas por el Cuartel General del Comando Supremo: capturar Narva, Pskov, Óstrov y comenzar la liberación de Estonia y Letonia. El Cuartel General del Mando Supremo estaba especialmente descontento con las acciones del Segundo Frente Báltico. El comandante del frente Markián Popov fue degradado y ya no volvería a comandar más frentes durante el resto de la guerra.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: A pesar de que la etapa final de la ofensiva no produjo el resultado deseado, la victoria de las tropas soviéticas en toda la operación Leningrado-Nóvgorod fue incondicional y de gran importancia estratégica y moral.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: las pérdidas totales de las tropas soviéticas en la ofensiva de Leningrado-Nóvgorod ascendieron a 313.953 tropas (76,686 Muertos y 237,267 heridos). Al mismo tiempo, las pérdidas de las tropas del Frente de Leningrado y la Flota del Báltico durante todo el período de la operación ascendieron a 227.440 y 1.461 tropas, respectivamente (de las cuales pérdidas irrecuperables - 56.564 y 169), el Frente del Vóljov desde 14/01. hasta el 15/02 - 50.300 (de las cuales 12,011 muertos y desaparecidos), el 2º Frente Báltico del 10.02. hasta el 01/03 - 29,710 tropas (de las cuales 6.659 muertos y desaparecidos), 1er ejército de choque desde 14/01. hasta el 10/02. - 5.042 tropas (de las cuales 1.283 muertos y desaparecidos). Además, durante la operación, las tropas soviéticas perdieron 462 tanques y cañones autopropulsados, 1.832 cañones y morteros, 260 aviones de combate.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Estas cifras, muy probablemente, no están completas y las pérdidas de tropas soviéticas durante la operación fueron más elevadas. Por ejemplo, las cifras anteriores tienen en cuenta las pérdidas del Segundo Frente Báltico solo a partir del 10 de febrero, aunque en enero las tropas del frente libraron feroces batallas contra unidades del 16.º Ejército alemán y solo el 10.º Ejército de la Guardia perdió alrededor de 9.000 soldados.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Las pérdidas del Grupo de Ejércitos Norte durante la ofensiva Leningrado-Nóvgorod solo se pueden estimar aproximadamente. Dado que a principios de 1944, las tropas alemanas, librando fuertes batallas defensivas, se retiraron apresuradamente hacia el oeste, los cuarteles generales de los 18.º y 16.º ejércitos alemanes se contaron esporádicamente. Sin embargo, se puede argumentar que las pérdidas de las tropas alemanas fueron significativas. Por ejemplo, para el 29 de enero, el 18 Ejército había perdido 14.000 muertos y 35.000 heridos. Según el historiador ruso Alexey Isaev, solo las pérdidas totales del 18.° Ejército durante el período de la operación soviética para levantar el sitio de Leningrado ascendieron a 66.000 personas.


title: Ofensiva de Leningrado-Nóvgorod

text: Para marzo de 1944, 3 divisiones alemanas fueron completamente destruidas y 17 divisiones habían sufrido fuertes pérdidas, en apenas unos meses de lucha, las tropas de los frentes de Leningrado y Vóljov destruyeron a 90.000 soldados y oficiales alemanes y capturaron a 7200 soldados.


title: Profesor Caos

text: "Professor Chaos" es el sexto episodio de la sexta temporada de la serie de Comedy Central South Park y el episodio de la serie total 85. Originalmente se emitió el 10 de abril de 2002. Después de la muerte semi-permanente de Kenny, Butters se convirtió en el reemplazo de Kenny, hasta este episodio, en el que se dispara por el simple hecho de ser demasiado aburrido. Stan, Kyle y Cartman convocan un concurso para encontrar un nuevo cuarto amigo mientras que Butters, sintiéndose rechazado y enfadado con el mundo, crea una personalidad alternativa, Profesor Caos, y pone en marcha planes para difundir la discordia entre el mundo. Él hace cosas de menor importancia como el intercambio de dos comidas de sopa del restaurante Bennigan's y robar los borradores del pizarrón de la Sra. Selastraga durante la clase.


title: Profesor Caos

text: Los chicos reúnen veinte chicos locales para competir por su amistad, y configuran el concurso para ser como un reality show donde se muestran escenas de las interacciones individuales y mostrar comentarios privados. Uno de los primeros perdedores, un niño llamado Dougie, él va con Butters y sus "secuaces" (hámsteres mascota de Butters) como compañero del Profesor Caos, General Desorden. Juntos tratan de inundar el mundo con una manguera de jardín y luego rocían latas de aerosoles en el aire para destruir el ambiente pero esos dos planes fracasan debido a que son estúpido y no tienen sentido.


title: Profesor Caos

text: Mientras el Profesor Caos y el General Desorden tratan de destruir el planeta, Kyle, Stan, Cartman recogen seis finalistas para ser su amigo: Token, Timmy, Jimmy, Tweek , Toallín y Pip. En primer lugar eliminan a Pip durante un juego de béisbol cuando pidió té y un panecillo. A continuación, deciden que Token es un creído (Kyle afirma que Cartman también es creiddo, y él señala que "¿Pero necesitamos otro?"), Timmy puede ser muy egoísta, Toallín siempre para drogado y no se puede confiar en él, y Jimmy es un chupa bolas (mientras se está decidiendo, Jimmy les da una gran canasta de regalo con dulces y juegos en el interior, y una insignia grande que dice "Best Friends 4 Ever").


title: Profesor Caos

text: La decisión se corta en un melodrama, donde un narrador plantea tres preguntas: "¿Triunfará el último plan del Profesor Caos y destruirá el mundo para siempre y cuál de los niños ha sido elegido para reemplazar a Kenny y quién de estos seis residentes de South Park ha sido asesinado y nunca volverá a ser visto?" Sin embargo, las preguntas son contestadas inmediatamente: No a la trama subsiguiente al Profesor Chaos, Tweek es el cuarto amigo nuevo, y la persona que muere y nunca se volverá a ver es la Sra. Selastraga.


title: Festival Internacional Starmus

text: El Festival Internacional Starmus es un festival dedicado a la astronomía y temas relacionados, que se celebra cada año en la isla de Tenerife (España). Atrae a algunas de las figuras más representativas del mundo en los campos de la astronomía, la exploración espacial y la ciencia biológica.  El Festival Starmus fue iniciado por Garik Israelian. El festival inaugural se celebró en 2011, y desde entonces ha crecido hasta convertirse en uno de los festivales astronómicos más importantes del mundo.


title: Festival Internacional Starmus

text: El festival se describe como un evento en el que ""las mentes más grandes en la exploración del espacio, la astronomía, la cosmología y la ciencia planetaria, se reúnen para una semana de conversaciones increíbles, de intercambio de información, y de valoración de los conocimientos que tenemos del espacio y el universo"".


title: Festival Internacional Starmus

text: Las tres primeras ediciones tuvieron lugar en Tenerife y La Palma (Islas Canarias, España). Sin embargo, debido a la falta de apoyo financiero, especialmente por parte de las empresas privadas, el festival anunció que la cuarta edición se desplazaría a Trondheim (Noruega).


title: Festival Internacional Starmus

text: Entre las personalidades ilustres que han participado en el festival, destacan:


title: The Transporter Legacy

text: The Transporter: Refueled (Transporter Legacy en España, El Transportador: Recargado en Latinoamérica y Le Transporteur: Héritage en francés) es una película francesa de acción que se estrenó el 8 de octubre de 2015. Es la cuarta de la saga de "Transporter", y la primera que no fue distribuida por 20th Century Fox en Estados Unidos. Ed Skrein representa el papel de Frank Martin Jr. La película se plantea como un reinicio de la saga.


title: The Transporter Legacy

text: En los bajos fondos de Francia, Frank Martin Jr. (Ed Skrein) es conocido como «Transporter», el mejor conductor y mercenario que se puede comprar con dinero. Frank se rige por tres simples reglas: sin nombres, sin preguntas y sin renegociaciones. Transporta cualquier cosa por el precio adecuado. Hasta que conoce a la misteriosa mujer fatal llamada Anna (Loan Chabanol), que lidera un grupo de mortíferos asaltantes y que no se detendrá ante nada con tal de acabar con una despiadada banda rusa de traficantes humanos. Anna sabe que Frank es el mejor en su trabajo y, para asegurarse su colaboración, mantiene rehén a su padre (Ray Stevenson). Ahora, padre e hijo se verán obligados a trabajar con Anna y sus amigas aliadas para llevar a esta peligrosa banda ante la justicia.En esta cuarta entrega se confirmó que Jason Statham no estaría como protagonista por lo que su sustituto fue Ed Skrein, quien se encarga del reinicio de la saga. El rodaje de la película arrancó por la mitad del año 2014.


title: The Five Pennies

text: The Five Pennies (en España: Tu mano en la mía) es una película estadounidense de 1959, de los géneros biopic y musical, dirigida por Melville Shavelson y protagonizada por Danny Kaye.


title: The Five Pennies

text: El joven prometedor y talentoso Red Nichols llega a la Nueva York en los años de 1920 para trabajar como músico trompetista en la banda de Wil Paradise. Él se casa con una de las cantantes del grupo, Bobbie Meredith, y consigue tener su propia orquesta de estilo "Dixieland", llamada "The Five Pennies" (nombre de una de las canciones de Nichols, en la época que una moneda de níquel tenía ese valor, o sea, cinco peniques). En el auge de su popularidad, la hija de Red, Dorothy, contrae poliomielitis y el, culpándose por haberla dejado en un colegio interno mientras que viajaba con la banda, interrumpe su carrera y se muda a Los Ángeles, trabajando como operario en un astillero durante la Segunda Guerra Mundial.


title: The Five Pennies

text: La historia es una semibiografia del trompetista de jazz Ernest Loring Nichols, 'Red Nichols'. Cuenta como empezó en el mundo de la música hasta formar su propia banda 'The Five Pennies'. El propio Red Nichols dobló las canciones interpretadas en escena por el comediante Danny Kaye. En los números musicales aparecen también Bob Crosby y Louis Armstrong. El baterista en la escena con Louis Armstrong es Vel Tino, Sr.


title: Armando Izzo

text: Izzo se formó en las categorías inferiores del Napoli, con las que ganó el "Campionato Berretti" en 2011. El 1 de julio del mismo año fue cedido a préstamo al Triestina de la Lega Pro Prima Divisione (tercer nivel del fútbol en Italia), donde totalizó 15 alineaciones y marcó un gol. El 1 de enero de 2012 fue transferido al Avellino. Con los "biancoverdi" permaneció dos temporadas y se consagró campeón del Grupo B de la Lega Pro Prima Divisione 2012/13, logrando el ascenso a la Serie B.


title: Armando Izzo

text: Tras 64 partidos y 2 tantos en el Avellino, el 14 de julio de 2014 fichó por el Genoa, llegando así a la máxima división italiana.


title: Armando Izzo

text: El 12 de abril del 2017 fue suspendido por la FIGC durante 18 meses y recibió una multa de $50,000 euros por la implicación en intentos de amaños de partidos durante la temporada 2013-2014, temporada que jugó con el Avellino de la Serie B (Italia).


title: Armando Izzo

text: El 4 de julio de 2018 fichó por el Torino.


title: Armando Izzo

text: Actualizado al último partido jugado el 26 de febrero de 2017.


title: Doctor Milagro

text: Doctor Milagro puede referirse a:


title: Huitiupán

text: Huitiupán es un municipio mexicano que se ubica al norte del estado de Chiapas, su cabecera es la localidad del mismo nombre. Se ubica en las Montañas del Norte de Chiapas por lo que predomina el relieve montañoso, sus coordenadas geográficas son 17º10" N y 92º41" W. Su altitud es de 290 msnm. Población total, 2010 22,536.


title: Huitiupán

text: Limita al norte con el Estado de Tabasco, al este con el municipio de Sabanilla, al sur con Simojovel de Allende, al oeste con Pueblo Nuevo Solistahuacán, Amatán e Ixhuatán.


title: Huitiupán

text: Su extensión territorial es de 149.00 km² que representa el 2.44% de la superficie de la región Norte y el 0.19% de la superficie estatal.


title: Huitiupán

text: El norte y noreste del municipio están constituidos por terreno montañoso, y comprende el 90% del territorio y el restante 10% que está al oriente por terrenos accidentados que rematan en explanadas.


title: Huitiupán

text: Los recursos hidrológicos con que cuenta el municipio es el río Catarina o Almandro.


title: Huitiupán

text: Su clima es cálido húmedo con lluvias en Verano, en la cabecera municipal la temperatura media anual es de 12.9°C y una precipitación pluvial de 1,260 milímetros anuales.


title: Huitiupán

text: La vegetación del municipio corresponde al tipo de selva alta, en la cual se encuentran una diversidad de especies tales como: ceiba, cedro, caoba, hormiguillo, guanacaste, zapotillo ocote y mirasol.


title: Huitiupán

text: La fauna del municipio está compuesta por una gran variedad de especies de las cuales sobresalen las siguientes: mapache, ardilla, tuza, ceiba, venado, loro, cotorra, clarín, tórtola, boa, iguana de ribera, tortuga plana, tortuga cocodrilo y jabalí.


title: Huitiupán

text: Características y Uso de Suelo El municipio está constituido geológicamente por terreno cretácico superior, terciario oligoceno y terciario oceno, el tipo de suelo predominante es livosol y su uso principal es pastizal, agrícola y selva y la totalidad del territorio es de propiedad ejidal.


title: Huitiupán

text: Monumentos Históricos  Templo parroquial del siglo XVIII y palacio municipal.


title: Huitiupán

text: feria grande del pueblo el tercer viernes de cuaresma en honor al señor de tila fiesta esperada por todo el pueblo de huitiupan, Señor de Esquipulas y la Virgen de la Asunción. POHT


title: Huitiupán

text: En el municipio se elaboran artículos de palma y cerámica, tales como: ollas, comales, mecapales. También textiles de lana, algodón y artículos de madera.


title: Huitiupán

text: En el municipio se acostumbra comer mole de guajolote, sopa de pan y pollo pebre; dulces de durazno y agua de misela de frutas. También de puede disfrutar del delisioso satzt con chile(el sats el una larva que se come en esta region).


title: Huitiupán

text: El principal atractivo turístico es el arroyo Nayuem. Se ubica en el ejido Lázaro Cárdenas a 35 kilómetros de Huitiupán. Itzantun (cerro de Antonio), Ruinas de iglesia frailesca, el túnel el derrumbadero.


title: Huitiupán

text: El foltuluk, es el nombre en Zotzil que traducido al castellano quiere decir "cabeza de jolote" de un riquizimo manjar de verduras que se consume en consome, se puede acompañar de unos frijoles de la olla, una sopa de arroz, etc. Así como también el Cacate este fruto se da en unos árboles, en zonas de clima frías o templadas; son de corteza gruesa y para poder consumirla es necesario cocerla en agua con sal para porterioremente poder deborarlo con una buena taza de pozol.


title: Huitiupán

text: En la época Prehispánica, la región donde se ubica el municipio de Huitiupán se encontraba dividida en pequeñas provincias. Conviviendo con las comunidades tzeltales se asentaron algunas etnias de habla náhuatl, quienes dieron nombre a Huitiupán, que en dicha lengua significa: "Lugar del templo grande". Desde épocas anteriores de la Conquista, Huitiupán fue importante productor de cacao. Las primeras noticias que se tienen, después de la llegada de los españoles, es la visita, en 1524, de Luis Marín, primer conquistador de Chiapas. El primer nombre español de la cabecera fue Asunción Huitiupán, que es identificada en 1580 como la sede de un convento franciscano, y su primer encomendero, Francisco De Oleta. Durante el siglo XIX, Huitiupán fue un importante productor de ganado, algodón y tinta de añil. Fue a finales de ese siglo cuando se introdujo el cultivo del café. El 28 de febrero de 1935, desciende a agencia municipal, restituyéndosele la antigua categoría de Municipio libre el 8 de mayo de 1935.


title: Bandas de Swan

text: Las Bandas de Swan son una característica del espectro de estrellas de carbono, cometas y combustibles de hidrocarburos ardientes. Toman su nombre del físico escocés William Swan, quien estudió por primera vez el análisis espectral del radical del carbono C en 1856.


title: Bandas de Swan

text: Las bandas de Swan consisten en varias secuencias de bandas vibracionales disperas a través del espectro visible.


title: Doctor Amor

text: Doctor Amor, o Doctor Love (en lengua inglesa) puede referirse a:


title: Alessandro De Vena

text: Alessandro De Vena (Nápoles, Italia, 4 de diciembre de 1992) es un futbolista italiano. Se desempeña como delantero y su actual equipo es el ASD Palermo de la Serie D de Italia.


title: Alessandro De Vena

text: De Vena se formó en las categorías inferiores del Napoli, con las que ganó el "Campionato Berretti" en el 2011. El 1 de julio del mismo año fue cedido a préstamo al Triestina de la Lega Pro Prima Divisione (tercer nivel del fútbol en Italia), donde totalizó 19 alineaciones y marcó 5 goles. El 16 de julio de 2012 fue contratado por el Viareggio; aquí totalizó 34 partidos y 5 goles. El 30 de enero de 2014 el club toscano lo cedió al Messina, donde permaneció hasta el final de la temporada.


title: Alessandro De Vena

text: El 21 de agosto volvió a Campania, fichando por el Aversa Normanna. En 2015 fichó libre por el Santarcangelo, donde se quedó hasta enero de 2016, cuando pasó al Fidelis Andria. El 11 de agosto del mismo año fue transferido al Melfi de la Serie D.


title: Heráldica portuguesa

text: La heráldica portuguesa se ha usado desde el siglo XII y abarca cambios heráldicos modernos e históricos tanto en Portugal como en el antiguo Imperio portugués. La heráldica portuguesa inicialmente siguió la tradición latina y de blasones ibéricos, pero más tarde fue influenciado por la heráldica inglesa y desarrolló sus propias características distintivas. La mayor parte de sus actuales características generales fueron fijadas en el siglo XVI por las ordenanzas del rey Manuel I de Portugal.


title: Heráldica portuguesa

text: A diferencia del lenguaje altamente estilizado y macarrónico utilizado en la heráldica tradicional de muchos otros países, el blasón portugués se describe en un lenguaje sencillo, utilizando por lo general solo la terminología portuguesa.


title: Heráldica portuguesa

text: (escudos)


title: Simón Gabilán Tomé

text: Simón Gabilán Tomé (Toro, 15 de octubre de 1708 – Salamanca, 15 de junio de 1781), pintor, escultor y arquitecto español.


title: Simón Gabilán Tomé

text: Era hijo de Antonio Gavilán y Juana Tomé. Casó con Águeda de Sierra Cornejo, hija del escultor José de Sierra, con el que colaboró en varias obras a lo largo de su vida.


title: Simón Gabilán Tomé

text: A los 19 años, con sus primos (sobrinos de su madre), Narciso, Diego y Andrés Tomé, Simón trabajó en el Transparente de la catedral de Toledo.


title: Simón Gabilán Tomé

text: A partir de 1741 participa activamente con el escultor José de Sierra en los trabajos del retablo mayor de la catedral de León, proyectado por el primo de Simón, Narciso Tomé.


title: Simón Gabilán Tomé

text: En 1750 se traslada a vivir a Salamanca, ya que le nombran arquitecto del Colegio de Oviedo. En ese mismo año hace el tabernáculo de la capilla mayor de la Catedral Nueva. En 1756, Simón se encarga de la reedificación de la iglesia parroquial de santa María de la Asunción, en Guarrate, Zamora. Entre los años 1761 y 1767 proyecta la capilla, bajo la advocación de san Jerónimo, del edificio de las Escuelas Mayores de la Universidad.


title: Simón Gabilán Tomé

text: También intervino en la terminación, en esta misma ciudad, de la iglesia de los Capuchinos, en la que también se le atribuye el retablo mayor y ciertas esculturas, y en la de la iglesia de San Boal, principalmente como escultor.


title: Teoría de la Continuidad Paleolítica

text: La Teoría de la Continuidad Paleolítica (en italiano "La teoria della continuità"), desde 2010 denominada Paradigma de la Continuidad Paleolítica (PCT), es una hipótesis que postula que la lengua protoindoeuropea (PIE) se remonta al Paleolítico Superior, varios milenios antes del Calcolítico o del Neolítico, la más antigua estimación en otros escenarios referidos al origen Protoindoeuropeo. Sus principales defensores son Marcel Otte, Alexander Häusler y Mario Alinei. Alinei avanzó la teoría en su Origini delle Lingue d'Europa (Orígenes de las lenguas de Europa), publicado en dos volúmenes en 1996 y 2000


title: Teoría de la Continuidad Paleolítica

text: El PCT postula que la llegada de las lenguas indoeuropeas debería vincularse a la llegada de Homo sapiens a Europa y Asia desde África en el Paleolítico Superior. Desde el año 2004, se mantiene en la web un grupo de trabajo de eruditos que apoyan la teoría de la continuidad paleolítica. Además de Alinei, sus principales miembros (denominado como "Comité Científico" en la página web) son los lingüistas Xaverio Ballester (Universidad de Valencia) y Francesco Benozzo (Universidad de Bolonia). También se incluyen el prehistoriador Marcel Otte (Université de Liège) y el antropólogo Henry Harpending (Universidad de Utah).


title: Meridiano 90 este

text: El meridiano 90 este es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el Océano Ártico, Asia, el Océano Índico, el Océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.


title: Meridiano 90 este

text: El meridiano 90 este forma un gran círculo con el meridiano 90 oeste.


title: Meridiano 90 este

text: Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano atraviesa:


title: Glynis Johns

text: Glynis Johns (Pretoria, 5 de octubre de 1923) es una actriz y cantante británica. Sus papeles más conocidos incluyen el de Winifred Banks en "Mary Poppins" (1964) de Walt Disney y el de Desiree Armfeldt en el musical de Broadway "A Little Night Music" (1973), por el cual ganó un Premio Tony como mejor actriz. En este último papel, cantó «Send in the Clowns», una canción expresamente compuesta para ella por Stephen Sondheim.


title: Glynis Johns

text: En la década de 1950, fue considerada un símbolo sexual del cine.


title: Glynis Johns

text: A comienzos de los años 1960, actuó en varias series televisivas estadounidenses, incluyendo "The Roaring 20s" (1961) para ABC/Warner Brothers y, tras participar en la "The Lloyd Bridges Show" (1962-1963) para CBS, en 1963 protagonizó, junto a Keith Andes, su propia serie para CBS, "Glynis".


title: Glynis Johns

text: De 1988 a 1989, Johns protagonizó, junto con Alan Young, Phyllis Newman y Paul Dooley, la serie "Coming of Age" (CBS).


title: Michael Smith (poeta)

text: Michael Smith (Dublín, 1942 - Dublín, 2014) fue un poeta, crítico y traductor irlandés. Fue miembro de la Academia Irlandesa de Artistas (Aosdána) y colaborador como crítico literario en The Irish Times. La poesía reunida de Michael Smith aparece en los volúmenes "Selected Poems" (1985), "Lost Genealogies" (1993) y "Meditations on Metaphor" (1998). El poeta fue asimismo fundador de New Writers Press (Dublín, 1967) junto con su esposa Irene y el escritor Trevor Joyce. También fue fundador de la revista literaria "The Lace Curtain". Figura en numerosas antologías de poesía irlandesa, entre ellas "The Penguin Book of Contemporary Irish Verse". Ha traducido a un gran número de poetas en lengua española, como Francisco de Quevedo, Luis de Góngora, Gerardo Diego, Pablo Neruda y Vicente Huidobro. Entre sus publicaciones como traductor figuran: "Selected Poems de Rosalía de Castro", "The Prison Poems" de Miguel Hernández y, con Luis Ingelmo, "Complete Poems de Claudio Rodriguez" y "Complete Poems de Gustavo Adolfo Bécquer". Junto con el académico peruano Valentín Gianuzzi, ha traducido y publicado la poesía completa de César Vallejo, en cuatro volúmenes, en la editorial Shearsman Books (2009). En colaboración con Beatriz Villacañas ha traducido una selección de poemas de Juan Antonio Villacañas: "Juan Antonio Villacañas: Selected Poems", publicada igualmente en Shearsman Books, 2009.


title: Aeródromo de Pátzcuaro

text: El Aeródromo de Pátzcuaro, Aeródromo de Tzurumútaro u oficialmente Aeródromo Purépecha (Código ICAO:MX84 - Código DGAC: PUR) es un pequeño aeródromo ubicado en el poblado de Tzurumútaro, 3 kilómetros al noreste de Pátzcuaro, Michoacán, México.


title: Aeródromo de Pátzcuaro

text: Se trata del primer Aeropuerto deportivo de Michoacán con una pista de aterrizaje de 370 metros para aviones ultraligeros y la pista principal de 1250 metros de largo y 60 metros de ancho, Esta última pista permaneció inactiva desde 1987 hasta el 2011, ya que antes de ese tiempo era utilizada por el expresidente Lázaro Cárdenas del Río para hacer sus visitas a Pátzcuaro. Actualmente se está planteando la modernización de la pista principal, para así ser una alternativa para el Aeropuerto de Morelia y el Aeropuerto de Uruapan, además de fomentar el turismo en la zona lacustre del Pátzcuaro. La frecuencia de radio usada para comunicaciones es 123.450.


title: Videoconsolas de cuarta generación

text: En la historia de los videojuegos la cuarta generación (más comúnmente referida como la era de 16-bit) de videoconsolas empezó el 30 de octubre de 1987 con el lanzamiento de (NEC) PC Engine (conocido como TurboGrafx-16 en Norteamérica) por la empresa japonesa Nippon Electric Company's. Aunque NEC fue primero en sacar la cuarta generación de consolas, y fue segundo a la SNES en Japón, las ventas de esta era fueron mayormente dominadas entre las consolas rivales de Nintendo y Sega en Norteamérica: la Super Nintendo Entertainment System (Super Famicom en Japón) y la Mega Drive (nombrado Sega Genesis en Norteamérica debido a problemas con la marca Mega Drive en Estados Unidos). Nintendo fue capaz de capitalizarse en su triunfo de la tercera generación y pudo ganarse la cuota de mercado más grande de la cuarta generación también. Sega fue muy exitoso en esta generación e inició nuevas franquicias como Sonic the Hedgehog, para competir con los juegos de Mario de Nintendo. Muchas otras empresas sacaron a la venta consolas en esta generación, pero ninguna de estas fue tan exitosa. No obstante, muchas otras compañías empezaron a darse cuenta de la maduración de la industria de videojuegos y comenzaron a hacer planes para lanzar consolas propias en el futuro.


title: Videoconsolas de cuarta generación

text: Algunas de las características que distingue la cuarta generación de consolas de la tercera generación incluyen:La PC Engine es el resultado de la colaboración entre Hudson Soft y NEC que fue lanzado en Japón el 30 de octubre de 1987. Fue lanzado en Estados Unidos durante el mes de agosto de 1989, bajo el nombre de TurboGrafx-16.


title: Videoconsolas de cuarta generación

text: Inicialmente, la PC Engine fue muy exitosa en Japón, debido en parte a los títulos disponibles en el entonces nuevo formato CD-ROM. NEC lanzó un periférico que lee CD en 1990 y para 1992 una combinación entre la TurboGrafx y el sistema CD-ROM conocido como Turbo Duo.