text: Interiormente el templo se divide en tres naves, separadas por gruesos pilares cilíndricos. Las naves se dividen a su vez en tres tramos. A estos tramos hay que sumar el sotocoro y la zona del crucero y absidial. El ábside de la capilla mayor es recto, y delante del mismo se ubica el crucero, sobre el cual se asienta la cúpula con linterna sobre pechinas. Existen una serie de capillas laterales situadas entre los contrafuertes. El sistema de cubrición de la iglesia es de crucería gótica cuatripartita y de terceletes en las tres naves centrales; de terceletes en las dos capillas situadas a los pies del templo a ambos lados de la bóveda; y estrellada en el atrio, originales del siglo XVI, mientras que en el resto se realiza utilizando cúpulas con linternín en su mayor


title: Iglesia de Nuestra Señora del Valle (Villafranca de los Barros)

text: parte; bóvedas de arista y de cañón; y falsas bóvedas de crucería.


text: Todo el conjunto añadido en el siglo XIX pertenece a los estilos tardobarroco e historicista neogótico.


text: El templo fue declarado bien de interés cultural en la categoría de monumento el 9 de septiembre de 2014. Pertenece a la diócesis de Mérida-Badajoz y al arciprestazgo de Villafranca de los Barros


text: Obra de Juan de Valencia. El retablo ha sido estudiado por Román Hernández Nieves en la obra: “Retablística de la Baja Extremadura” (Mérida, UNED, 1991). Según este autor el mismo tiene planta ochavada en forma de tríptico, adaptada al ábside original del templo destruido en el siglo XIX. El concejo de la villa encargó su construcción en 1581 a Rodrigo Lucas y Juan de Valencia, de Llerena. Sin embargo, será Valencia quien concierte finalmente el retablo con el Concejo. La obra la comenzaría Juan de Valencia, con Blas de Figueredo y Pedro de Robles. A partir de 1588 continuaría el trabajo Luis Hernández. La pintura y policromía la realizaría Pedro de Torres, concluyéndose el trabajo unos años más tarde. El retablo posee banco, tres cuerpos, tres calles, cuatro entrecalles y ático. Estilísticamente se corresponde con el Renacimiento clásico influido por el romanismo. Respecto a la iconografía, es la siguiente: en el banco escenas de la Pasión de Cristo; los relieves de las calles laterales representan la Natividad, la Circuncisión, la Resurrección, la Ascensión, la Epifanía y el Pentecostés. En la calle central se muestran imágenes de San Marcos y Nuestra Señora del Valle, la Crucifixión y el relieve del Padre Eterno en el ático. En las entrecalles aparecen los apóstoles.


text: SOLIS SÁNCHEZ-ARJONA, Antonio de. "Villafranca en la Historia". Edita el autor, 2000. págs. 388-423.


text: SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Juan José (Coord.) "Historia urbanística y social de Villafranca de los Barros. Siglos XIV-XXI". Editan los autores, 2012. Cáceres.


text: MORENO MORENO, Carmen. "El gótico y la portada de Nuestra Señora del Valle de Villafranca de los Barros" en "El Hinojal.Revista de estudios del MUVI." Nº. 4, 2015, págs. 8-19.HERNÁNDEZ NIEVES, Román. "Retablistica de la Baja Extremadura. Siglos XVI-XVIII". UNED, 1991, págs. 80-86.


title: Ernest Riedel

text: Ernest Riedel (Nueva York, 13 de julio de 1901-Cape Coral, 26 de marzo de 1983) fue un deportista estadounidense que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.


title: Ernest Riedel

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1936 y 1948, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Londres 1948 en la prueba de K1 10000 m.


title: Alfons Dorfner

text: Alfons Dorfner (27 de enero de 1911-22 de enero de 1982) fue un deportista austríaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.


title: Alfons Dorfner

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de oro en la prueba de K2 1000 m. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1936.


title: Bulamaç (postre)

text: Bulamaç es un postre tradicional en la cocina turca.


title: Bulamaç (postre)

text: Se hace con harina, azúcar común, leche (o agua), y mantequilla y se adorna con nueces partidas. Parece la mazamorra dulce en las cocinas de América Latina; se difiere básicamente por el uso de harina de trigo en vez de harina de choclo. En la elaboración del bulamaç a veces se utiliza pekmez en vez de azúcar. En este caso el postre se denomina ""pekmezli bulamaç"", que significa "bulamaç con pekmez" en turco.


title: Bulamaç (postre)

text: En la cocina turca también existe una comida salada llamada ""bulamaç"".


title: Rhizotrogus iglesiasi

text: Rhizotrogus iglesiasi es una especie de coleóptero de la familia Scarabaeidae.


title: Rhizotrogus iglesiasi

text: Habita en la península ibérica (España y Portugal).


title: Genicanthus lamarck

text: El Genicanthus lamarck es una especie de pez marino perciforme y pomacántido.


title: Genicanthus lamarck

text: Sus nombres comunes en inglés son "Lamarck's angelfish", o pez ángel de Lamarck, y "Blackstriped angelfish", o pez ángel de rayas negras.


title: Genicanthus lamarck

text: Es una especie generalmente común en su rango de distribución geográfica, y con poblaciones estables. Frecuentemente exportada para el mercado de acuariofilia. Los habitantes de las Molucas consideran este pez como una delicia.


title: Genicanthus lamarck

text: Es un pez ángel típico, con un cuerpo corto y comprimido lateralmente, y una pequeña boca, con dientes diminutos rematados como cepillos. La aleta caudal está acabada en forma de lira, y los machos, de adultos desarrollan filamentos largos en sus ángulos.


title: Genicanthus lamarck

text: Tienen 15 espinas dorsales, de 15 a 16 radios blandos dorsales, 3 espinas anales y de 16 a 17 radios blandos anales.


title: Genicanthus lamarck

text: La coloración varía según el sexo. En ambos casos, la tonalidad base es grisáceo pálido a blancuzco. Tienen cuatro rayas estrechas y onduladas negras, en los lados del cuerpo, y una amplia banda negra submarginal en la aleta dorsal. La aleta caudal cuenta en sus márgenes superior e inferior con rayas negras, y su interior está moteado con puntitos negros.


title: Genicanthus lamarck

text: Los especímenes hembra, y los juveniles, tienen más ancha la raya superior, que se prolonga y une a la raya marginal inferior de la aleta caudal. En su caso, las aletas pélvicas so blancas, a diferencia de los machos, que las tienen negras.


title: Genicanthus lamarck

text: Los machos, que son mayores que las hembras, miden hasta 25 centímetros de largo.


title: Genicanthus lamarck

text: Es una especie asociada a arrecifes y clasificada como no migratoria. Normalmente ocurren en arrecifes rocosos y coralinos exteriores, tanto en crestas de arrecifes soleadas, como en bajantes escarpadas.


title: Genicanthus lamarck

text: Se les ve en harenes de un macho con varias hembras, en grupos de 3 a 7 individuos.


title: Genicanthus lamarck

text: Su rango de profundidad es entre 10 y 50 metros, aunque se reportan localizaciones entre 6 y 99 m, y en un rango de temperatura entre 24.48 y 28.57ºC.


title: Genicanthus lamarck

text: Se distribuye en el océano Indo-Pacífico, desde el sur de Japón hasta la Gran Barrera de Arrecifes australiana, y desde la región Indo-Malaya hasta las islas Salomón y Vanuatu. Es especie nativa de Australia; Camboya; Filipinas; Indonesia; Japón; Malasia; Papúa Nueva Guinea; Singapur; Islas Salomón; Taiwán (China); Tailandia; Vanuatu y Vietnam.


title: Genicanthus lamarck

text: El pez ángel de Lamarck se alimenta principalmente de zooplancton, formando agregaciones que nadan bien para alimentarse en profundidades medias y en el fondo.


title: Genicanthus lamarck

text: Esta especie, como toda la familia, es dioica y ovípara. La fertilización es externa.


title: Genicanthus lamarck

text: Son hermafroditas protogínicos monándricos, lo que significa que los órganos genitales femeninos maduran antes que los masculinos, siendo todos hembras de juveniles, y, evolucionando a macho los ejemplares mayores, que forman su harén con varios ejemplares hembras. La monandría supone que las hembras pueden tener simultáneamente un solo macho.


title: Genicanthus lamarck

text: Su nivel de resiliencia es medio, doblando una población en un periodo entre 1.4 y 4.4 años.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: El titirijí de Acre (Hemitriccus cohnhafti), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género "Hemitriccus". Es endémico de una zona restringida en la Amazonia occidental.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: La cabeza y nuca son oliva verdoso, con la corona cubierta de estrías oscuras. La face es pardo amarillenta, particularmente en las auriculares, lorum y alrededor de los ojos. El dorso, hasta las cobertoras superiores de la cola, es verde oscuro apagado. La garganta y pecho, incluyendo alguna extensión posterior hacia los flancos, son verde oliva, con distintivas estrías crema amarillentas. El vientre superior y los flancos del mismo color del pecho. Desde el medio vientre hasta las cobertoras inferiores de la cola es amarillo azufre. Las primarias y secundarias son negruzcas con las aspas externas bordeadas de amarillo (más ancho en las secundarias) y las aspas internas bordeadas de estrecho blancuzco. El álula, las cobertoras mayores y menores son negros pero notoriamente bordeadas de leonado amarillento, resultando en dos barras alares distinguidas y un panel alar constrastante, formado por los bordes bronceados de las secundarias, visible en las alas dobladas. Cobertoras inferiores de las alas amarillo azufre. La cola es ajada, con las rectrices negruzcas con aspas internas verdoso oscuro. El iris es crema, el maxilar negro y la mandíbula negruzca con la base crema. Patas y pies grises.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: En plumaje y morfología, esta especie se distingue de todas sus congéneres, excepto del titirijí de Snethlage ("Hemitriccus minor") y del titirijí boliviano ("Hemitriccus spodiops") por sus narinas grandes, redondas y expuestas, y por el culmen arqueado. También se distingue de todas las poblaciones de "H. minor" por sus plumas pardo amarillentas de la región loral y supraloral, y las más distintivas barras en las alas. Es más similar, pero de diagnóstico diferente de "H. spodiops" por sus plumas más cortas en la corona ("H. spodiops" tiene una apariencia más crestuda); el color base de la corona es esencialmente unicolor con el dorso oliva más oscuro y apagado. Se distingue bastante por tener dos barras en las alas, bronceadas (indistintas en "H. spodiops"), un panel pálido, con bordes bronceados en las secundarias (las secundarias son bordeadas de verde amarillento en "H. spodiops"), y una coloración pardo amarillenta confinada a las regiones loral y supraloral contrastando con el resto de la face.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: Su distribución se restringe a la región de triple frontera Brasil-Bolivia-Perú, cerca del Río Acre, en el sureste del estado de Acre y adyacente sureste del Perú (Madre de Dios). Se puede esperar que la nueva especie será eventualmente encontrada en el departamento de Pando en Bolivia ya que el río Acre, con aproximadamente 100 m de ancho, no representa una barrera a su dispersión. Además de la localidad tipo ya fue registrado en el municipio de Rio Branco, a 161 km de aquella.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: Habita principalmente en el sotobosque de bordes de bosques y crecimientos secundarios, un hábitat mejor descrito por el término local "capoeira", para montes bajos en regeneración. El bosque es claramente secundario, pero también crece en suelos arenosos, pobres en nutrientes. Este tipo de suelo soporta una vegetación boscosa atrofiada (la canopia no pasa de 5 a 12 m con unos pocos árboles dispersos sobresalientes) compuesta principalmente de arbolillos de troncos finos y vegetación herbácea. Las áreas más bajas son pobremente drenadas, con densos fragmentos de plantas aroideas del género "Arum" cubriendo la mayor parte del suelo. La mayoría de los árboles y arbustos parecen ser leguminosas con algunos manchones dispersos de bambú, principalmente del género "Guadua".


title: Hemitriccus cohnhafti

text: La especie ha sido calificada como «casi amenazada» por la IUCN. Los autores de la descripción consideran que, dado que la especie ocupa al menos algunos hábitats de crecimientos secundarios y bordes de bosque en un paisaje fragmentado, se puede asumir que no hay amenazas inminentes a su supervivencia. Sin embargo, las modificaciones antropogénicas rodeando a la localidad tipo (principalmente tala de bosques para ganadería) son extensas y continuas y podrías representar algún nivel de riesgo si confirmado que la zona de distribución de la especie es tan restringida.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: Como otros miembros de su género, el titirijí de Acre forrajea en el sotobosque, entre 0 y 4 m del suelo y no parece juntarse a bandadas mixtas de otros insectívoros. En la localidad tipo, esta especie estaba notoriamente ausente de bosques altos de "tierra firme", ocupados solamente por las especies parientes titirijí flamulado ("Hemitriccus flammulatus") y cimerillo crestilargo ("Lophotriccus eulophotes"); tampoco fue encontrada en los bosques sazonalmente inundados próximos bordeando el río Acre.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: Parece alimentarse de una variedad de artrópodos, que son retirados principalmente de la parte de abajo del follaje vivo, en vuelos ascendentes de menos de 1 m.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: Su canto es un trinado típico, generalmente dado sin nota introductoria, y en intervalos regulares pero ampliamente espaciados. Este canto difiere significativamente del de "H. spodiops", siendo de más corta duración, compuesto de menos notas y por tener una frecuencia de pico mucho menor, lo que lo vuelve enteramente diagnosticable. Como la mayoría de los titirijíes, "H. cohnhafti" tiene una variedad de llamados estructuralmente simples, la mayoría de los cuales parecen servir como señales de contacto entre parejas, o como precursores de vocalizaciones estructuralmente más complejas empleadas durante encuentros agonísticos con especies conespecíficas. La mayoría son de una sola nota “skep” o “kik”.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: La especie "H. cohnhafti" fue descubierta en 2009 por los ornitólogos Kevin. J. Zimmer y Andrew Whittaker durante trabajos de campo, inicialmente a partir de la diferencia de vocalización y morfología con cualquier otra especie del tipo por ellos conocida; posteriormente, en 2012, por la recolección del holotipo y finalmente descrita por aquellos y por los ornitólogos brasileños Carla Haisler Sardelli, Edson Guilherme y Alexandre Aleixo en 2013, bajo el mismo nombre científico, que homenajea el ornitólogo Mario Cohn-Haft, localidad tipo «Estrada da Pedreira (10°56'34.5"S;69°28'04.5"O), a 10 km de Assis Brasil, Acre, Brasil, frontera Brasil-Bolivia a cerca de 500 m del Río Acre».


title: Hemitriccus cohnhafti

text: El descubrimiento de esta especie hizo parte de la mayor descripción de nuevas especies en 140 años, cuando, en 2013, 15 nuevas aves amazónicas fueron descritas por científicos de 3 instituciones brasileñas: Universidad de São Paulo, Museu Paraense Emílio Goeldi e Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia y una estadounidense: Louisiana State University.


title: Hemitriccus cohnhafti

text: El secuenciamiento de ADN obtenido de 10 individuos de "H. cohnhafti", "Hemitriccus spodiops", "Hemitriccus zosterops" y "Hemitriccus minor" confirmó la diferenciación de "H. cohnhafti" y su situación, con alto soporte estadístico, como hermana de "H. spodiops" (Zimmer "et al". 2013). Estas dos especies, por su vez, fueron halladas como hermanas de "H. minor pallens", confirmando análisis anteriores conducidos con ejemplares de "H. cohnhafti" (Cohn-Haft 2000, Sardelli 2005).


title: Hemitriccus cohnhafti

text: La nueva especie ha sido listada por el Congreso Ornitológico Internacional, por Clements Checklist, por el South American Classification Committee (SACC) y por el Comité Brasileño de Registros Ornitológicos (CBRO).


title: Roberto Poggiali

text: Roberto Poggiali (Florencia, 16 de abril de 1941) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1963 y 1978. Durante su carrera profesional consiguió 10 victorias, destacando la Flecha Valona de 1965 y la Vuelta a Suiza de 1970.


title: Roberto Poggiali

text: 1962 1965 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976


title: Cueva Grande

text: La Cueva Grande es un abrigo con representaciones rupestres localizado en el término municipal de Jimena de la Frontera, provincia de Cádiz (España). Pertenece al conjunto de yacimientos rupestres denominado Arte sureño, muy relacionado con el arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica.


title: Cueva Grande

text: Esta cueva fue descubierta por Uwe y Uta Topper y publicada por primera vez en 1988. Se encuentra situada en la Sierra de los Melones, cerca del Rancho Valdechuelo a 280 metros sobre el nivel del mar. El abrigo es de grandes dimensiones, difícil acceso y se encuentra abierto al noroeste. Su entrada tiene una anchura de 8 metros y una altura de 2 y el espacio interior llega a una altura de 10 metros. Debido a que se encuentra a 7 metros sobre el nivel del suelo no ha sido utilizado para el ganado.


title: Cueva Grande

text: La luz solar parece haber degradado los pigmentos en aquellos lugares donde aparecían salvo en la pared derecha que se encuentra permanentemente a la sombra. El único signo identificado por Topper era un "pastor de rebaño" de estilo esquemático y 16 centímetros de altura, muy común en la región. Otros signos a su alrededor son menos claros. Asociadas a la cueva aparecen en los alrededores dos tumbas excavadas en la roca de algo más de 190 centímetros.


title: Leucocarbo colensoi

text: El cormorán de las Auckland (Leucocarbo colensoi) es una especie de ave suliforme de la familia Phalacrocoracidae, endémica de las islas Auckland, Nueva Zelanda.


title: Leucocarbo colensoi

text: Alcanza 63 cm de longitud y 105 cm de envergadura. En plumaje de la cabeza y la parte posterior del cuello son de color negro con un brillo azul metálico. La garganta y la parte anterior del cuello son de color blanco. La parte superior del cuerpo es de color negro azulado, las plumas son de color negro. La parte inferior del cuerpo es de color blanco. El pico es negro y gris durante la temporada de apareamiento, la punta de la mandíbula inferior es de color anaranjado. El iris es de color púrpura oscuro o marrón. El anillo ocular es púrpura brillante, el resto de piel desnuda de la cara es de color púrpura oscuro a rojo opaco. Las patas son de color rosado, con las garras negras negruzcas. No presenta carúnculas.


title: Leucocarbo colensoi

text: El plumaje negro se desvanece durante la temporada de reproducción a una tonalidad marrón. El pico es de color marrón oscuro, el anillo del ojo es de color rosa pálido a violeta. Las aves jóvenes tienen un plumaje de color marrón que brilla verde. La piel de la cara sin plumas es de color marrón.


title: Leucocarbo colensoi

text: Se alimenta de peces, crustáceos y otros invertebrados pequeños.


title: Leucocarbo colensoi

text: Durante cortejo, el macho grazna y hace sonar tictac, mientras que la hembra emite un ronroneo suave. Anida en colonias, en el suelo, en las cornisas y las cimas de los acantilados escarpados. Los sitios son abandonados cuando las plantas que albergan son destruidos por el guano o el oleaje destruye los nidos. Construye el nido con hierba, ramitas y algas. La hembra pone tres huevos de color azul a verde pálido entre noviembre y febrero. El período incubación es 26 a 32 días. Los polluelos son alimentados por ambos padres.


title: Leucocarbo colensoi

text: Esta especie ha sido clasificada por algunos expertos dentro del género "Phalacrocorax", pero, de acuerdo con los análisis de ADN, ha sido incluida dentro del género "Leucocarbo".


title: Wehta

text: Wehta también Wecta (inglés antiguo: "Wægdæg", nórdico antiguo: "Vegdagr") es un dios y rey mitológico de los sajones, ancestro de Hengest y Horsa y por lo tanto de la casa real del reino de Kent, así como de Aella de Deira y su hijo Edwin de Northumbria. Aparece mencionado en la "crónica anglosajona" y la "Historia Brittonum". Algunas fuentes lo citan como hijo de Odín, y hermano de Weothulgeot, Casere, Saxnote, Wsegdseg y Basldseg. Wehta aparece en el prólogo de la Edda prosaica como Vegdeg, hijo de Woden, un poderoso rey que gobernó Sajonia Oriental. Mientras que Wehta se cita como padre de Witta y abuelo de Wihtgils en la crónica anglosajona, la Edda invierte el orden genealógico, como padre de Wihtgils y abuelo de Witta.


title: Wehta

text: Existe la teoría que la isla de Wight recibió el nombre de Wecta por los sajones; durante el Imperio Romano ya era conocida como "Vecta" por Claudio Ptolomeo y "Vectis" por Eutropio; Beda también llamaba a la isla "Vecta", por lo tanto también era la forma romana para denominar a dicha isla como se aprecia en el Itinerario de Antonino.


title: Palacio de Güstrow

text: El palacio de Güstrow () es un palacio renacentista en Güstrow, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania, utilizado hoy como museo y centro cultural.


title: Palacio de Güstrow

text: Construido en 1558 por el duque Ulrico de Mecklemburgo, está localizado cerca de las murallas de la ciudad vieja de Güstrow y tiene forma rectangular. El palacio del siglo XVI muestra decoraciones en estuco y una casa de guardia de estilo barroco.


title: Palacio de Güstrow

text: La construcción del presente palacio en estilo renacentista fue iniciada en 1558 por el duque Ulrico de Mecklemburgo, en el emplazamiento de un castillo medieval. Franciscus Pahr fue el maestro constructor, quien edificó las alas sur y oeste adicionales en una fusión de estilos italiano, francés y alemán, único para su tiempo y en su región.


title: Palacio de Güstrow

text: En 1657, Gustavo Adolfo, el último duque de Güstrow, contrató a Charles Philippe Dieussart para refrescar parte del palacio en estilo moderno. La casa de guardia de estilo barroco y el puente del palacio fueron construidos en este tiempo. Después del fin del gobierno ducal, entre 1817 y 1950, el palacio se convirtió en una granja para albergar a trabajadores de Mecklemburgo y luego en una residencia de ancianos. Otra restauración tuvo lugar entre 1963 y 1978, cuando el palacio fue renovado según su grandeza original. Desde 1972 se dedica a fines museísticos.


title: Palacio de Güstrow

text: El Palacio de Güstrow es de forma rectangular. Parte de los antiguos muebles fueron trasladados a Schwerin y otros lugares tras la muerte de Magdalena Sybilla, que marcó el fin del linaje de Güstrow. En una parte del palacio, existen pinturas flamencas bien conservadas; en una en particualar se observa a un holandés fumando. Existe un teatro en buen estado de preservación con pinturas de estuco originales bien conservadas. Los techos de estuco se conservan en su forma original en el palacio. El techo del salón del banquete tiene pinturas en estuco únicas con escenas de caza, que son adaptaciones de grabados holandeses en cobre. Las habitaciones medievales del sótano del palacio, con techos de bóvedas, contienen muchos artefactos del periodo medieval en Alemania. La cámara de arte alberga exhibiciones de caza y armas ceremoniales. Las salas reformadas del comedor, residenciales y las habitaciones de recepción exhiben pinturas de Cranach, Marten de Vos y Tintoretto. Vasijas de cerámica antigua y un gran número de artículos de vidrio están expuestas en la antigua cámara de la duquesa. También hay exhibiciones de los siglos XIX al XXI.


title: Palacio de Güstrow

text: En los terrenos alrededor del palacio hay establos y un jardín bien cuidado. El jardín ha sido reconstruido con cauces de lavanda y pasarelas.


title: Palacio de Güstrow

text: El palacio alberga un museo relacionado con la línea masculina de la familia de la Duquesa Isabel Sofía de Mecklemburgo,


title: Archivo Histórico de Mahón

text: La Biblioteca pública o Archivo Histórico de Mahón (Islas Baleares, España) se encuentra en un edificio construido el 1761 sobre unas construcciones medievales que eran el palacio de la familia Mercadal. Tiene características neoclásicas.


title: Archivo Histórico de Mahón

text: En 1953, el arquitecto municipal Josep Maria Claret i Rubira hizo la reforma del palacio, convirtiéndolo en Casa de Cultura y años después pasó a funcionar como biblioteca y a albergar el Archivo Histórico Municipal. La creación oficial de la biblioteca se produjo con una Real Orden del 21 de noviembre de 1861.


title: Archivo Histórico de Mahón

text: Está situado en la Plaza de la Conquista, 8, de la ciudad de Mahón, justo detrás de la Plaza de la Constitución, de manera que desde ella se puede ver la parte posterior de la Iglesia de Santa María y una parte del edificio del ayuntamiento.


title: Archivo Histórico de Mahón

text: Está declarado Bien de interés cultural en la categoría de archivo desde el 10 de noviembre de 1997, y su código es RI-AR-0000019.


title: Cuevas del Chorreón Salado

text: Las Cuevas del Chorreón Salado son dos abrigos con representaciones rupestres localizados en el término municipal de Jimena de la Frontera, provincia de Cádiz (España). Pertenecen al conjunto de yacimientos rupestres denominado Arte sureño, muy relacionado con el arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica.


title: Cuevas del Chorreón Salado

text: Bajo la denominación de Cuevas del Chorreón Salado se recogen dos abrigos denominados del Chorreón Salado I y del Chorreón Salado II. Ambas cuevas fueron descubiertas por Henri Breuil y publicadas por primera vez en 1929. Se encuentran situadas a 180 metros sobre el nivel del mar en la Loma del Sanguilar.


title: Cuevas del Chorreón Salado

text: La Cueva del Chorreón Salado I está abierta hacia el sur y posee tres covachas, la central más grande y sin pinturas visibles. En la covacha situada a la izquierda existen dos signos realizados con un trazo rojo poco intenso. Se trata de antropomorfos muy esquematizados. En la covacha de la derecha aparecen dos soliformes y una línea también realizadas con pigmento rojo poco intenso. Ambos paneles fueron interpretados por Uwe Topper como parte de un ritual de fertilidad para el ganado aunque señaló, como Ramón Corzo Sánchez, que bien podía tratarse de un mero divertimento de pastores.


title: Cuevas del Chorreón Salado

text: La Cueva del Chorreón Salado II también fue descrita por Breuil quien indicó que en ella se encontraban varias pinturas sin interés y no dio más datos sobre ellas. En su visita a las cuevas en 1975 Uwe Topper no pudo localizar este abrigo y señalaba la posibilidad de que las pinturas hubieran desaparecido.


title: Abrigo Rancho de Valdechuelo

text: El Abrigo del Rancho Valdechuelo o Cueva del Rancho Valdechuelo es un abrigo con representaciones rupestres localizado en el término municipal de Jimena de la Frontera, provincia de Cádiz (España). Pertenece al conjunto de yacimientos rupestres denominado Arte sureño, muy relacionado con el arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica.


title: Abrigo Rancho de Valdechuelo

text: Esta cueva fue descubierta por el arqueólogo francés Henri Breuil y publicada por primera vez en 1929 en su obra "Rock paintings of Southern Andalusia. A Description of a neolithic and copper age Art Group". Según su descripción se encuentra situada en la Loma del Salado y cerca del Rancho Valdechuelo aunque el investigador Uwe Topper en su visita a las cuevas de la región de 1975 no pudo encontrarla apuntando a un error en la descripción de su localización en el libro de Breuil.


title: Abrigo Rancho de Valdechuelo

text: Según Breuil en esta cueva de pequeño tamaño aparecían varios grupos de puntos de color rojo y tres soliformes realizados con pigmentos de una gradación que iba del rojo intenso al amarillo. Situaba estos signos en la Edad del Bronce.


title: Rhizotrogus maculicollis

text: Rhizotrogus maculicollis es una especie de coleóptero de la familia Scarabaeidae.


title: Rhizotrogus maculicollis

text: Habita en la mitad sur de Europa occidental.


title: Algoritmo LLL

text: El algoritmo de simplificación de bases de retículos de Lenstra–Lenstra–Lovász (LLL) es un algoritmo de simplificación de retículos de complejidad polinomial inventado por Arjen Lenstra, Hendrik Lenstra y László Lovász en 1982. Dada una base formula_1 con coordenadas enteras "n"-dimensionales , de un retículo L en R con formula_2, el algoritmo LLL devuelve una base del retículo "LLL-reducida" (pequeña, casi ortogonal) en tiempo


title: Algoritmo LLL

text: donde B es la longitud más larga de los formula_4 bajo la norma euclídea.


title: Algoritmo LLL

text: Las aplicaciones originales eran dar algoritmos de complejidad polinomial para factorizar polinomios que coeficientes racionales, para encontrar aproximaciones racionales simultáneas a los números reales, y para resolver el problema de la programación lineal entera en dimensiones fijadas.


title: Algoritmo LLL

text: La definición exacta de LLL-reducido es la siguiente: Dada una base


title: Algoritmo LLL

text: se definen su base ortogonal obtenida por el proceso de ortogonalización de Gram-Schmidt


title: Algoritmo LLL

text: y los coeficientes de Gram-Schmidt


title: Algoritmo LLL

text: Entonces la base formula_9 es LLL-reducida si existe un parámetro formula_10 en (0.25,1] tal que se cumplen las siguientes condiciones:Llegados a este punto, estimando el valor del parámetroformula_10, podemos concluir cómo de bien se reduce la base. A mayores valores de formula_10 mayores reducciones de la base. Inicialmente, A. Lenstra, H. Lenstra and L. Lovász demostraron el algoritmo de simplificación LLL algoritmo para formula_15. Nótese que si bien el algoritmo de simplificación LLL está bien definido para formula_16, la complejidad de tiempo polinomial está garantizada solo para formula_17 .


title: Algoritmo LLL

text: El algoritmo LLL calcula bases LLL-reducidas. No se conoce un algoritmo eficiente que calcule una base cuyos vectores sean tan pequeños como sea posible para retículos de dimensiones mayores que 4. Sin embargo, una base LLL-reducida es casi tan pequeña como sea posible, en le sentido de que hay unas cotas absolutas formula_18 tal que el primer vector de la base no es más de formula_19 veces más largo que el vector más corto del retículo, el segundo vector de la base es igualmente formula_20 más largo como máximo que el segundo vector más corto, y así sucesivamente.


title: Algoritmo LLL

text: LLL está implementado en


title: Casere

text: Casere es un dios y rey mitológico de los sajones, ancestro de la casa real del reino de Estanglia, hijo de Odín, y hermano de Weothulgeot, Wehta, Saxnote, Wsegdseg y Basldseg. Según la "crónica anglosajona" sucedió a su padre en el año 471. Florence de Worcester le menciona como «Emperador del Este» y es probablemente el origen de la palabra alemana "káiser" (emperador). Otras fuentes imputan al emperador romano Maximino Daya la paternidad de Casere como el origen de la dinastía real en Estanglia.


title: Cuevas de Chinchilla

text: Las Cuevas de Chinchilla son cuatro abrigos con representaciones rupestres localizados en el término municipal de Jimena de la Frontera, provincia de Cádiz (España). Pertenecen al conjunto de yacimientos rupestres denominado Arte sureño, muy relacionado con el arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica.


title: Cuevas de Chinchilla

text: Estas cuevas fueron descubiertas por el arqueólogo francés Henri Breuil y publicadas por primera vez en 1929 en su obra "Rock paintings of Southern Andalusia. A Description of a neolithic and copper age Art Group". Según su descripción se encuentran situadas en el cerro que separa el Castillo de Jimena de la Frontera y el río Hozgarganta, en el vlle de Chinchilla. En esta zona aparecen varias estructuras labradas en la roca a modo de escaleras y plataformas, y una roca perforada que podía haber tenido función de puesto de vigilancia y que delatan su función como lugar fortificado durante un periodo muy prolongado de tiempo.


title: Cuevas de Chinchilla

text: La Cueva de Chinchilla I fue llamada Cueva de las Estrellas por Uwe Topper tras su visita a la región en 1975. Esta covacha de pequeño tamaño posee un interesante conjunto de puntos agrupados en lo que puede identificarse como constelaciones. El investigador alemán identifica entre estas constelaciones un arado, un león, un íbex con un sol en su cabeza y un pez.


title: Cuevas de Chinchilla

text: La cueva de Chinchilla II tiene unas dimensiones muy modestas que no permite la observación de más de una persona simultáneamente. Posee una representación de una escena de caza con un antropomorfo con arco tras un cérvido herido. Aparecen sobre el animal dos líneas que Breuil identifica con flechas, interpretación de la que Topper duda. Un conjunto de puntos y varias líneas completan el panel.


title: Cuevas de Chinchilla

text: La Cueva de Chinchilla III y la Cueva de Chinchilla IV fueros descritas por Breuil pero no localizadas por Topper. La primera de ellas presenta un antropomorfo y la segunda unos pocos trazos de cuya antigúedad el propio Breuil duda.


title: Wsegdseg

text: Wsegdseg es un dios y rey mitológico de los sajones, según la "crónica anglosajona" ancestro de la casa real del reino de Deira, hijo de Odín, y hermano de Weothulgeot, Wehta, Saxnote, Casere y Basldseg.


title: Basldseg

text: Basldseg (en inglés antiguo: Bældæg, una versión anglosajona de Balder, también Bealdæg, Beldegg, Beldvig, cuyo significado es "«día luminoso o brillante»".) (c. 243) es un dios y rey mitológico de los sajones, en particular de la región de Westfalia, según la crónica anglosajona; ancestro de la casa real del reino de Bernicia y Wessex, hijo de Odín, y hermano de Weothulgeot, Wehta, Saxnote, Casere y Wsegdseg.


title: Cueva del Risco del Tajo Gordo

text: La Cueva del Risco del Tajo Gordo es un abrigo con representaciones rupestres localizado en el término municipal de Jimena de la Frontera, provincia de Cádiz (España). Pertenece al conjunto de yacimientos rupestres denominado Arte sureño, muy relacionado con el arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica.


title: Cueva del Risco del Tajo Gordo

text: Esta cueva fue descubierta por el arqueólogo francés Henri Breuil y publicada por primera vez en 1929 en su obra "Rock paintings of Southern Andalusia. A Description of a neolithic and copper age Art Group".


title: Cueva del Risco del Tajo Gordo

text: Se encuentra situada en el Valle del río Hozgarganta y era utilizado hasta tiempos recientes como corral de cabras. En esta cueva, de grandes dimensiones, aparecen varios grupos de pinturas a base de puntos en dos lugares muy delimitados. En la pared a media altura aparecen junto a varios antropomorfos muy poco visibles debido a que la pared ha sido lavada. Varios metros sobre este panel aparece también otro grupo de puntos y líneas horizontales y restos muy degradados de figuras humanas.


title: Vigilancio

text: Vigilancio (en latín: "Vigilantius"; Calagorris, c. 370-c. 400) fue un hereje galo.


title: Vigilancio

text: Era natural de Lugdunum Convenarum ―actual Saint-Bertrand-de-Comminges (Aquitania)― que era la capital del país de Comminges (en el sur de Francia). En su juventud hizo algunos progresos en las letras pero no parece que estudiase mucho las santas escrituras ni la tradición de la iglesia; no obstante se ganó la estimación de Sulpicio Severo y de san Paulino de Nola. Cuando viajó a Palestina para visitar los «santos lugares, san Paulino escribió una carta de recomendación para san Jerónimo (340-420). Desgraciadamente, Vigilancio cometió la imprudencia de meterse en la disputa que tenía por entonces san Jerónimo con Juan de Jerusalén y Rufino de Aquilea, quienes lo acusaban de origenismo (la creencia de que las almas viven antes de la concepción humana). Vigilancio tomó el partido de estos últimos. Pero como al poco tiempo reconoció su error, el anciano santo lo perdonó y ―cuando regresó Vigilancio a las Galias― escribió en su favor a san Paulino.


title: Vigilancio

text: Cuando Vigilancio llegó a Galia, empezó a repetir las acusaciones contra san Jerónimo y esparció algunos libelos para difamarle. El santo ―advertido de las actividades de Vigilancio― lo reprendió en una severa carta escrita en tono de desprecio. Vigilancio escribió varias obras acerca de sus ideas, pero fueron destruidas durante el Medioevo. Solo se tiene alguna noticia gracias a las críticas escritas por san Jerónimo.


title: Vigilancio

text: Vigilancio se preciaba de erudito pero prefería una agudeza a una razón sólida. Aspirando a hacerse célebre escribió y en sus escritos se burló de todas las cosas que le parecían dar materia para sus chistes:


title: Vigilancio

text: Vigilancio combatía el celibato y los votos monásticos como «manantiales de desórdenes». Sus ideas pueden reducirse a tres capítulos:El culto de los santos tiene dos partes: el honor que se les tributa y la invocación. El culto de los santos estaba generalmente establecido en la iglesia, cuando Vigilancio lo contradijo con burlas y chistes y con la nota de idolatría. Los protestantes lo han combatido con las mismas razones y han supuesto que fue desconocido en los primeros siglos.


title: Vigilancio

text: La iglesia católica supone que los santos conocen nuestras necesidades y pueden interceder por nosotros: este es un punto de doctrina fundado en el antiguo y nuevo testamento. Vigilancio dice que mientras vivimos podemos orar los unos por los otros, a lo que san Jerónimo responde:


title: Vigilancio

text: En este pasaje responde san Jerónimo a lo que había dicho Vigilancio sobre que no eran escuchadas las oraciones de los que invocaban a los santos y hace ver lo contrario con varios ejemplos. Orígenes al principio del siglo III habla expresamente de la invocación de los santos. Eusebio de Cesarea que vivió parte del siglo III y que ciertamente no era ignorante ni supersticioso, asegura que eran visitados los sepulcros de los mártires y que los fieles les dirigían sus oraciones y súplicas. San Hilario, san Ambrosio, san Efrén, san Basilio, san Gregorio Nacianceno, etc., todos son unánimes respecto del culto de los santos y la iglesia griega está acorde con la latina sobre este punto.


title: Vigilancio

text: El culto de las reliquias es un sentimiento que la religión autoriza: cuando Moisés salió de Egipto, llevó consigo los huesos de José. El respeto de Josías a los cuerpos de los profetas y los milagros obrados por los huesos de Eliseo y las vestiduras de san Pablo justifican la veneración que tienen los cristianos a las reliquias de los santos. Los cristianos que acompañaron a san Ignacio al lugar de su martirio recogieron con mucho cuidado los huesos y los pusieron en una urna: guardaban este depósito como un tesoro inestimable y todos los años se juntaban el día de su martirio para regocijarse en el Señor por la gloria de aquel santo. Los fieles de Esmirna no perdonaron diligencia para recoger las reliquias de san Policarpo.


title: Vigilancio

text: Este respeto y veneración se hallaban generalmente autorizados en la iglesia cuando Vigilancio lo contradijo: este es un hecho probado por san Jerónimo. Dice a Vigilancio:


title: Vigilancio

text: El respeto de los fieles a las reliquias fue general después de Vigilancio y solo contradijeron este culto los petrobrusianos, los valdenses y los pretendidos reformados haciéndole uno de los motivos fundamentales de su cisma y alegando que la iglesia católica cometía idolatría. Pero es cosa cierta que nunca la iglesia católica ha tributado a las reliquias un culto que se limitase a ellas, ni tuviese relación ninguna con la idolatría, como hizo ver Bossuet en su "Exposición de la fe". Si ha habido o hay abusos en el culto de las reliquias, la iglesia los condena.


title: Vigilancio

text: El canon 26 de los apóstoles únicamente permitía casarse a los lectores y a los cantores. Según Sócrates y Sozomeno esta era la antigua tradición de la iglesia en la que tuvo por bien de fijarse el I Concilio de Nicea y que es observada todavía hoy por las diferentes organizaciones orientales. En Occidente es más antigua la ley del celibato. Se halla en el canon 33 del concilio de Elvira (que se cree que fue celebrado el año 300), y la confirmaron el Concilio de Arlés (en el 314), el papa Siricio (en el 385), el Concilio de Cartago (en el 397), el Concilio de Toledo (en el 400), el papa Inocencio I (en el 404), el Primer Concilio de Tours (en el 461), el Concilio de Agde (en el 506), el Primer Concilio de Orleans (en el 511), el Concilio de Orange (en el 529), etc., y las capitulares de los reyes de Francia.


title: Vigilancio

text: Algunos obispos fueron acusados de haber cedido a las ideas de Vigilancio, pero parece que no tuvo muchos seguidores más que a algunos eclesiásticos cansados del celibato. La incursión de los bárbaros en las Galias que ocurrió por entonces, produjo otras desgracias más capaces de llamar la atención que los desvaríos de un sectario. Además Vigilancio se refugió en la diócesis de Barcelona, donde se encargó del cuidado de una iglesia: de aquí se presume que la refutación de sus escritos hecha por san Jerónimo le hizo volver en sí y atajó los progresos de su doctrina.


title: Vigilancio

text: Como los protestantes la han abrazado, han hecho de Vigilancio uno de sus héroes y han dicho que era un hombre distinguido por su saber y elocuencia, ua eclesiástico animado del espíritu de la reforma, un hombre honrado que hubiera querido desarraigar los abusos, los errores y la falsa piedad con que se dejaba seducir la muchedumbre ignorante y crédula; pero los partidarios de la superstición fueron más fuertes que él, atajaron los efectos de su celo, le redujeron al silencio y le pusieron en el número de los herejes. Por otra parte han pintado a san Jerónimo como un doctor fogoso y fanático, animado por el único motivo de un resentimiento personal y que trató a su adversario con un arrebato escandaloso sin objetarle más que invectivas, falsas suposiciones y siniestras interpretaciones de su doctrina.


title: Çetinkaya Türk S.K.

text: Çetinkaya Türk Spor Kulübü también conocido como "Kırmızı Şimşekler" es un equipo deportivo de fútbol turcochipriota con sede en Nicosia


title: Çetinkaya Türk S.K.

text: Lefkoşa Türk Spor Kulübü fue fundado en 1930 y fue uno de los miembros fundadores de la Primera División de Chipre en 1934, el único equipo turco-chipriota en la liga (con 7 equipos chipriotas griegos: AEL Limassol, Trast AC, Olympiakos Nicosia, Aris Limassol, APOEL Nicosia, Anorthosis Famagusta y EPA Larnaca). El club se fusionó con "Çetinkaya Türk Asnaf Ocagi" (fundado en 1943) en 1949, cambiando su nombre a "Çetinkaya Türk Spor Birligi".


title: Çetinkaya Türk S.K.

text: El club se convirtió en el primer equipo para mantener el Cyprius F.A Shield permanentemente después de ganarlo tres veces en 1951, 1952 y 1954 Después de la formación de la Federación de fútbol de Chipre del Norte en 1955, el club se convirtió en miembro fundador de la Birinci Lig. Çetinkaya Türk sigue siendo el único club que ha ganado tanto la liga chipriota, la competencia principal de la Copa y la Supercopa hasta la fecha.


title: Çetinkaya Türk S.K.

text: Çentinkaya Türk viste la camiseta titular de color rojo con rayas amarillas y con el hombro izquierdo rojo y el derecho con una franja amarilla.La de visitante tiene cuadrados rojos y amarillos, el hombro izquierdo amarillo y el derecho completamente rojo;Siempre usan las medias y los pantaloncillos de color rojo


title: Çetinkaya Türk S.K.

text: Su escudo tiene los bordes amarillos y el fondo de color rojo con una franja que dice el nombre del equipo de fútbol.Arriba esta la estrella y la luna y abajo la fecha cuando se fundó el Çetinkaya


title: Güstrow

text: Güstrow (//; en latín: "Gustrovium") es un ciudad en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania, la capital del distrito de Rostock (Rostock propiamente dicha es distrito-ciudad libre).


title: Güstrow

text: Tiene una población de 28.600 habitantes (2012) y es la séptima mayor ciudad en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Desde 2006 Güstrow tiene el sufijo oficial "Barlachstadt".


title: Güstrow

text: La ciudad es bien conocida por su renacentista palacio de Güstrow y su catedral de estilo gótico báltico ("o de ladrillos") con su escultura del "Ángel Flotante" de Barlach.


title: Güstrow

text: La ciudad de Güstrow se localiza 45 kilómetros al sur de Rostock junto al río Nabel, un afluente del Warnow. El canal Bützow-Güstrow (en alemán: "Bützow-Güstrow-Kanal") es una conexión navegable al Warnow también utilizado por turistas fluviales. Existen 5 lagos ("Inselsee, Sumpfsee, Parumer See, Grundloser See y Gliner See" [See = lago]) y varios bosques alrededor de Güstrow.


title: Güstrow

text: El nombre de Güstrow proviene del polabo "Guščerov" y significa "lugar del lagarto".


title: Güstrow

text: En 1219 fue construido el castillo de los wendos, Güstrowe, en el lugar donde ahora se alza el palacio renacentista. Güstrow se relata que fue fundada por Enrique Borwin II, un nieto de Enrique el León, en el tiempo entre 1219 y 1226 y fue mencionada por primera vez en 1228 en la escritura de los derechos como ciudad de Schwerin, confirmada por los hijos de Enrique Borwin II, quienes donaron la catedral como iglesia colegiata en 1226. Güstrow fue residencia de los señores de Werle desde 1229 hasta 1436. En 1441 fue fundada la primera sociedad de tiro privilegiada de Güstrow.


title: Güstrow

text: El juicio por profanación celebrado en la ciudad en 1330 terminó con la quema de 23 judíos y la destrucción de la sinagoga. La "Kapelle des heiligen Bluts" (capilla de la Santa Sangre) fue construida en el emplazamiento de la sinagoga. En 1503, 1508 y otra vez en 1512 la ciudad fue destruida por sucesivos incendios; en 1556 el palacio ardió en llamas.


title: Güstrow

text: Después de la división de Mecklemburgo (1621) se convirtió en capital del pequeño ducado de Mecklemburgo-Güstrow. (Albrecht von Wallenstein, el general imperial de la Guerra de los Treinta Años, era duque de Mecklemburgo-Güstrow.)


title: Güstrow

text: En 1695 murió el último duque de Mecklemburgo-Güstrow, y el ducado dejó de existir. Güstrow se convirtió en parte del ducado de Mecklemburgo-Schwerin.


title: Güstrow

text: El famoso escultor Ernst Barlach vivió en Güstrow desde 1910 hasta su muerte en 1938.


title: Güstrow

text: Existen varios lugares de interés notables den Güstrow:Los autobuses urbanos son gestionados por OVG (Omnibusverkehrsgesellschaft Güstrow).


title: Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 1976

text: Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1976 se celebró en la circuito italiana de Ostuni del 5 de septiembre y 6 de septiembre de 1976. Al ser año olímpico, todos los eventos olímpicos sirvieron como campeonatos del mundo, dejando sólo la carrera profesional de carretera y la prueba femenina por disputarse.


title: Winta (mitología)

text: Winta (c. 585) es un dios y rey mitológico de los sajones, ancestro de la casa real del reino de Lindsey, hijo de Odín, y patriarca de los lindisfaras (o lindisfaran, una tribu de los anglos). Su genealogía aparece en "Genealogiae regum Anglorum" y "Textus Roffensis", pero sin embargo se omite en la crónica anglosajona.


title: Winta (mitología)

text: Al margen de la mitología, la historicidad de la figura de Winta está acreditada con cierta base histórica como el primero de su estirpe anglosajona. Winta reforzó la hegemonía de Mercia en los reinos anglos medios, intentó lo propio en Estanglia pero Tytila Wuffinga le hizo frente y resistió el embiste.


title: Torre mudéjar de Olalla

text: La torre de la iglesia antigua es una edificación de estilo mudéjar situada en la localidad española de Olalla, término municipal de Calamocha, provincia de Teruel, Aragón. Cuenta con la denominación de Bien de Interés Cultural, desde el 22 de diciembre de 1982. Construida entre 1584 y 1603, tiene base cuadrada y la parte superior octogonal.


title: Iglesia de Nuestra Señora de Gracia (Berlanga)

text: La iglesia parroquial de Nuestra Señora de Gracia, también conocida con el nombre de «Iglesia de Nuestra Señora de los Milagros», de Berlanga, en la provincia de Badajoz, es una de las iglesias que están bajo la misma advocación en España y, posiblemente, en Sudamérica. Cada una tiene sus peculiaridades y detalles importantes pero en este caso destaca por ser un Bien de Interés Cultural conforme a la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. Por otro lado, en 1990 fue declarada «Monumento de Interés Histórico Artístico». La población de Berlanga está situada en la parte sudeste de la provincia de Badajoz, muy próxima al límite con las provincias de Sevilla y Córdoba en la carretera N-432 entre Zafra y Fuente Obejuna.


text: El edificio no está en el centro de la localidad sino en la zona norte urbana, donde se halla separada de otros edificios por dos amplias plazas a diferentes alturas con una gran escalinata que le da una mayor prestancia.


text: Es una obra de la época mudéjar, de la que permanece la parte frontal más noble, y remodelada en la época barroca en múltiples ocasiones. La capilla mayor se construyó principios del siglo XVI y según indican algunos datos de los testimonios de los «visitadores santiaguistas», que anotaron en el libro de fábrica su pésimo estado de conservación, decidieron que: «"(…) que comiençen a edificar y labrar la dicha capilla que esta mal reparada, la cual no dexen que sea fenesçida y acabada...»".


text: La planta es de tres naves con cuatro tramos cada una y con portada a los pies siguiendo el estilo mudéjar con la torre en la fachada. A los pies tiene un cuerpo de tres naves, el coro, en altura, se apoya sobre arcos carpaneles iguales que los de los cuerpos laterales. Tiene dos entradas laterales y otra situada a los pies que la llaman «Puerta del Perdón». La torre principal, la de la fachada, fue restaurada en 1992. Debajo del coro está la capilla bautismal cubierta, y como el coro, con arcos carpaneles. En el lado de la epístola había una capillita que ejercía la función de sacristía y estaba cubierta por una bóveda gótica de crucería y ladrillo.


title: Henri-François de Vence

text: Henri-François de Vence fue un religioso y comentador de la Biblia de Francia, nacido en 1676 y fallecido en Nancy en 1749. Henri-François fue, doctor en La Sorbona, preceptor de los jóvenes príncipes de Lorena, consejero de Leopoldo I de Lorena y luego preboste de la iglesia primatiale de Nancy.


title: Henri-François de Vence

text: Henri-François, en su faceta de escritor, dejó obras de análisis y disertaciones sobre los libros del Antiguo Testamento, y explicaciones de los salmos que añadió a la edición de la Biblia del Padre Carrieres, que le valieron el nombre de "Biblia de Vence".


title: Henri-François de Vence

text: La Biblia de Vence, se caracteriza por lo siguiente:


title: Palacio de Conferencias de Sipopo

text: El Palacio de Conferencias de Sipopo es una estructura cubierta multipropósito en la ciudad de Malabo, provincia de Bioko Norte, en el isla de Bioko que hace parte de la Región insular del país africano de Guinea Ecuatorial. Fue inaugurado en 2011 como parte de la Ciudad Sipopo, un complejo de diversas infraestructuras creadas con el fin de promover el desarrollo de esa nación.


title: Palacio de Conferencias de Sipopo

text: En el lugar se han desarrollado diferentes eventos como la Cumbre Africana de 2014, el Congreso Subregional de Cirugía de África Central, la Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de Estados de África, Caribe y Pacífico, la Conferencia de Industrialización y la elección de Miss Guinea Ecuatorial.


title: Palacio de Conferencias de Sipopo

text: En lugar también se han realizado conciertos, como el ofreciera el cantante español Julio Iglesias en 2012, y que suscitara una serie de polémicas, estando este reservado para importantes figuras políticas y económicas de Guinea Ecuatorial y el entorno familiar del presidente del país.


title: Crusea diversifolia

text: Crusea diversifolia es una especie de plantas con flores de la familia Rubiaceae. Se encuentra en el norte y centro de América.  Son hierbas erectas que alcanzan un tamaño de 2-30 cm de altura, con raíz central. Hojas de 0.6-2.7 × 0.1-0.3 cm, subuladas a linear-elípticas, la base adelgazada a una base sésil, el ápice agudo con un tricoma acicular en la punta, los márgenes tornándose revolutos. Inflorescencias en cabezuelas hasta 10 cm de ancho (sin incluir las brácteas), terminales, bracteadas, con 3-40 flores, y con cabezuelas más pequeñas y sésiles o pedunculadas o flores solitarias en axilas subterminales; brácteas hasta 8 pares. Flores con la corola blanca.  Se encuentra en pastizales o campos rocosos, bordes de caminos o de ríos, bosques abiertos de "Pinus-Quercus"., en Estados Unidos, México y Mesoamérica. "Crusea diversifolia" fue descrita por (Kunth) W.R.Anderson y publicado en "Memoirs of The New York Botanical Garden" 22(4): 58. 1972.


El Centro de Experimentación de El Arenosillo (CEDEA) es el principal campo de pruebas instrumentado para experimentación de vehículos aeroespaciales del Ministerio de Defensa de España. Esta sede del INTA (Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial) se sitúa en las proximidades del casco urbano de Mazagón, en el municipio de Moguer (provincia de Huelva, España).


title: Centro de Experimentación de El Arenosillo

text: Es un centro de investigación cuyas principales líneas de actividad van dirigidas a la investigación de energías renovables, investigación en la atmósfera alta, especialmente la ozonosfera, y colaboración con las Fuerzas Armadas y unidades militares de otros países para prestarles apoyo con el análisis trayectográfico de misiles y experimentación con vehículos aéreos no tripulados (también conocidos como "drones"), campañas de globos transmediterráneos y la homologación y certificación de misiles. También ha servido de base de lanzamientos de cohetes sonda.


text: Desde sus inicios, el centro de experimentación original ha ido ampliando sus funciones hasta disponer en la actualidad dos centros de experimentación complementarios: El objetivo del Centro «El Arenosillo», como inicialmente se llamó, fue la implantación de un centro de experimentación para el desarrollo de actividades aeroespaciales, al objeto de hacer realidad el «proyecto cooperativo con la NASA para obtener información meteorológica a gran altitud en España, ensayar y evaluar equipos y técnicas para observaciones con cohetes de sondeo meteorológico». Estos estudios servirían para analizar la dinámica de vientos en el paralelo 38, en el que se ubica la base de Cabo Cañaveral y el actual Kennedy Space Center, lugar de lanzamiento de los cohetes estadounidenses. En enero de 1966 el gobierno designó a la Comisión Nacional de Investigación del Espacio (CONIE) y al INTA para llevar a cabo esta responsabilidad, firmando dos acuerdos, uno denominado “Programa de Cooperación con la NASA a corto plazo”, para el equipamiento del campo y los primeros lanzamientos; y el otro el “Programa de Cooperación con NASA a largo plazo”, para los experimentos científicos a desarrollar en el campo de ensayo, para obtener información meteorológica a gran altitud en España, utilizando cohetes con sondas atmosféricas.


text: El Centro «El Arenosillo» se ubicó en el término municipal de Moguer, ya que la zona era la que mejor se ajustaba a las condiciones técnico-operativas que exigía el proyecto, con una altitud media de 42 metros sobre el nivel del mar, y condiciones climatológicas óptimas (300 días de sol al año). Así las cosas, se acordó la autorización para la ocupación de monte público mediante una Orden Ministerial, otorgada con fecha 8 de julio de 1969, con una superficie original de 30,80 hectáreas en el «Coto Mazagón» (Moguer), y una vigencia de 30 años renovables, obteniendo el alta operativa el 1 de octubre de 1966.


text: La NASA cedió equipos de radar y meteorológico, así como rampas para cohetes. Los técnicos del INTA recibieron un entrenamiento adecuado en instalaciones de la agencia estadounidense en Wallops Island, cerca de Washington. El Arenosillo se convirtió así, en un campo de lanzamiento de cohetes internacional para estudios muy diversos y en distintas capas de la atmósfera, con la presencia de numerosos organismos de investigación europeos y estadounidenses. En la primera campaña del Programa Meteorológico Cooperativo CONIE-NASA se preveía el lanzamiento de cinco Skua 1 y de doce Judi-Dart, con el fin de medir la temperatura, la velocidad y la dirección del viento en la zona atmosférica entre 20 y 70 km (en estos momentos el interés meteorológico llegaba a los 70 km).


text: El primer lanzamiento de un cohete en El Arenosillo se produjo, el 15 de octubre de 1966, con un cohete Skua; el primero de una familia de cohetes de sondeo, fabricado por la BAJ británica, de la que, con el tiempo, se lanzarían sus cuatro modelos en El Arenosillo. Este primer lanzamiento superó los 60 km de altura. A continuación, se hicieron otros dos lanzamientos con cohetes Judi-Dart que alcanzaban los 55 km. El Judi-Dart fue el primero de los cohetes HASP (High Altitude Sounding Projectile) lanzado desde este campo, dentro de la primera campaña meteorológica CONIE-NASA, y podía ser usado para obtener información sinóptica sobre la dirección y la velocidad del viento, así como la temperatura y presión de la atmósfera a altitudes de 30 a 60 kilómetros.


text: También se lanzaron diversos prototipos de cohetes desarrollados en el INTA: el 9 de octubre de 1974, fue lanzado el primer prototipo del cohete INTA-300, se trataba de un cohete cuyo objetivo era llevar una carga útil de 50 kg a 300 km de altura, cifra de la que deriva su nombre. Días después del lanzamiento de este cohete, el 15 de noviembre de ese 1974, tuvo lugar otro hito con la puesta en órbita del Intasat, el primero del INTA y también el primero que España enviaba al espacio desde la base de Vandenberg por un cohete delta de la NASA, y El Arenosillo sería uno de los puntos de recepción de datos científicos. La base de lanzamientos de cohetes sonda de El Arenosillo, también ha lanzado otros cohetes suborbitales, como el INTA-250, INTA-255 y el INTA-100. Estas actividades contribuyeron a la formación de numerosos ingenieros que luego han formado parte de importantes proyectos espaciales en empresas asociadas a estas investigaciones en el ámbito nacional e internacional. En la década de los ochenta la tecnología basa en el empleo de satélites fue reduciendo la necesidad del uso de lanzadores; en consecuencia, esta actividad fue decayendo. Hasta 1994 se han lanzado desde esta base un total de 557 cohetes, principalmente del tipo Skua y Skylark en colaboración con otros países.


text: Finalmente, en 1994, El Arenosillo dejó de operar como base de lanzamiento de cohetes de sondeo, cuando el campo ya se estaba dirigiendo hacia nuevos caminos que permitirían su continuidad con otros programas del INTA y del Ministerio de Defensa. En 2015 recuperó puntualmente esta actividad con el lanzamiento del cohete científico, el Strato II+, tres años más tarde el Strato III. La instalación ha cobrado gran importancia en otros programas del INTA y el Ministerio de Defensa, fundamentalmente los estudios atmosféricos y monitorización de la capa de ozono así como los ensayos de aeronaves no tripuladas (RPA), bajo la denominación de Centro de Ensayos de El Arenosillo (CEDEA), dependiente de la Subdirección General de Experimentación y Certificación del INTA.


text: El CEDEA es una gran instalación científica en la que se ubican el Laboratorio de Energías Terrestres, la Estación de Sondeos Atmosféricos y la Estación de Lanzamiento y Seguimiento. Por la naturaleza de las actividades realizadas resulta imprescindible disponer de una estación de registro y medida de variables meteorológicas, y más concretamente radiométricas. Otras actividades importantes fueron las campañas de Globos Transmediterráneos entre la ASI, CNES y el INTA, entre 1985 y 2000 y la homologación del misil Eurostinger entre 1992 y 2001.


text: Durante el año 2008 se llevaron a cabo las pruebas necesarias para la certificación del misil Spike montado sobre los helicópteros Eurocopter EC665 Tigre en su versión HAD. Entre 1991 y 1999 trabajó en el desarrollo del lanzador Capricornio, que fue finalmente abandonado. Gran parte de las sondas atmosféricas que se fabrican en España se lanzan desde la base de El Arenosillo. Allí se ubica también un observatorio astronómico, dentro del programa BOOTES, formado por dos cúpulas y tres telescopios automatizados.


text: El Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA), el Ministro de Economía (MINECO) y la Agencia IDEA (Junta de Andalucía) acordaron en 2011 la construcción del Centro para Ensayos, Entrenamiento y Montaje de Aeronaves no Tripuladas (CEUS, del inglés Center of Excellence for Unmanned Systems), que dependerá orgánicamente del CEDEA. En la tramitación de este proyecto, también se llevó a cabo la declaración de prevalencia del interés público general del uso científico-tecnológico sobre el interés público forestal, de las actuales 74,93 hectáreas de montes públicos ocupados por el Centro de Experimentación de El Arenosillo. Esas 74,93 hectáreas incluyen 69,92 de titularidad de la Comunidad Autónoma de Andalucía (57,73 hectáreas situadas en el «Coto Mazagón», en Moguer, y 12,19 en el «Coto Flores», en Lucena del Puerto) y 5,01 hectáreas de titularidad estatal en el «Coto Mazagón» (Moguer).


text: El grave incendio que calcinó hectáreas en Moguer y el entorno de Doñana, en junio de 2017, también afectó las instalaciones del CEDEA, arrasando equipos electrónicos, sistemas de calibración, optrónicos y radares, entre la tecnología avanzada con la que cuenta el INTA, además afectó el cercado de las instalaciones, medios de vigilancia, suministro eléctrico y varios vehículos, valorado todo en varios millones de euros. En los años 2018 y 2019 el INTA dedicó diversas partidas de su presupuesto para el reemplazo de los equipamientos que fueron dañados, estando ya totalmente operativo.


text: En 2018 se firmó un acuerdo entre el INTA y PLD Space, el cual permitirá lanzar desde el Centro de Experimentación de El Arenosillo el cohete suborbital MIURA 1, cuyo objetivo es proporcionar acceso científico y comercial al espacio, desde España.


text: El 10 de mayo de 2021 se lanzó el Cohete Balístico Aire-Suelo CAT-70AP (70mm de altas prestaciones). Esta prueba están enfocada a verificar las características funcionales y operativas del sistema respecto de las especificaciones del producto.


text: El CEDEA está ampliando sus instalaciones con la construcción del Centro para Ensayos, Entrenamiento y Montaje de Aeronaves no Tripuladas (CEUS), cuyas obras comenzaron el 1 de diciembre de 2021, con la función específica de ensayos científicos, desarrollo tecnológico, entrenamiento y montaje de aeronaves no tripuladas de gran tonelaje (hasta 15 toneladas), tanto aéreas como marítimas y terrestres, de grandes prestaciones con fines exclusivos de I+D+i, para usos civiles. El conjunto CEDEA- CEUS se convertirá en el mejor Centro de Excelencia europeo de Sistemas no Tripulados (Drones), y en referencia internacional para la experimentación con vehículos no tripulados.


text: Sus principales funciones, en la actualidad, son: En este centro de experimentación se lleva a cabo la preparación, el lanzamiento, seguimiento, registro y evaluación de: Además, realiza:


text: Los principales centros europeos de investigación y experimentación han realizado campañas de lanzamiento en el CEDEA. En los últimos años las actividades más importantes se han desarrollado para los Ministerios de Defensa de España, Alemania y Holanda, la Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Italiana.


text: En las operaciones realizadas en el CEDEA se han utilizado los siguientes misiles:La funciones del CEUS serán: ensayos científicos, desarrollo tecnológico, entrenamiento y montaje de aeronaves no tripuladas («UAS», Unmanned Aircraft Systems), tanto aéreas como marítimas y terrestres, de grandes prestaciones con fines exclusivos de I+D+i, para usos civiles. Las instalaciones del CEUS-CEDEA interaccionan funcionalmente. El control de vuelo de las operaciones con los UAS se llevará a cabo desde el CEDEA, el cual transmitirá la señal al CEUS.


text: Entre las principales instalaciones con que cuenta el INTA en el CEDEA se encuentran:


text: Complementando lo anterior, el Centro dispone además de: Aquí solamente se listan los últimos lanzamientos y los más destacados. Para una lista más completa consultar la .


title: Ewald Tilker

text: Ewald Tilker (Herford, 3 de noviembre de 1911 – San Francisco, 8 de septiembre de 1998) fue un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.


title: Ewald Tilker

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K2 1000 m. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1934.


title: Fritz Bondroit

text: Fritz Bondroit (26 de marzo de 1912-19 de septiembre de 1974) fue un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.


title: Fritz Bondroit

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K2 1000 m. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1934.


title: Aegiphila deppeana

text: Aegiphila deppeana es una especie de planta con flor en la familia de las Lamiaceae.  Son arbustos, bejucos o árboles, que alcanzan un tamaño de 1–4 m de alto; con ramitas subteretes o subcuadradas, de 2–7 mm de ancho, vellosas a puberulentas (glabras). Hojas elíptico-ovadas, de 8–19 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice agudo, acuminado (obtuso), base redondeado-obtusa. Inflorescencia de panículas de cimas, terminal o terminal y axilar, la terminal de 4–11 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, cimas compactas con numerosas flores, pedúnculo 1–5.5 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz con pubescencia vellosa dorada, pedicelo 1–4 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, 4 lobos conspicuos; corola con tubo de 2–4 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Fruto obovoide o elíptico, 7–10 mm de largo y 6–10 mm de ancho, ápice redondeado, glabro o puberulento, frecuentemente con apariencia granulosa (cuando seco); cáliz fructífero cupuliforme, 5–10 mm de largo y 5–12 mm de ancho, profundamente rasgado en el ápice formando lobos, puberulento. Es una especie común, que se encuentra en los bosques húmedos, vegetación secundaria, zonas pacífica y atlántica; a una altitud de 90–1000 metros; desde México a Panamá, Colombia y Venezuela. "Aegiphila deppeana" fue descrita por Ernst Gottlieb von Steudel y publicado en "Nomenclator Botanicus. Editio secunda" 1: 29. 1840.


title: Rhizotrogus marginipes

text: Rhizotrogus marginipes es una especie de coleóptero de la familia Scarabaeidae.


title: Rhizotrogus marginipes

text: Habita en Europa occidental.


title: Arenal (Bilbao)

text: El paseo del Arenal (en euskera": Areatza") es uno de los símbolos de la villa de Bilbao, fachada principal del Casco Viejo, corazón histórico junto a las Siete Calles, y centro de esparcimiento y de paseo junto a la ría de Bilbao.


title: Arenal (Bilbao)

text: El Arenal ocupa una superficie aproximada de unos 29 100 metros cuadrados, siendo su lado más largo, el más próximo a la ría, con una longitud aproximada a los 300 metros y su zona más ancha rebasa los 125 metros.


title: Arenal (Bilbao)

text: Comienza a la altura del n.º 10 de la calle Viuda de Epalza, en las proximidades del ayuntamiento de Bilbao, y, además de esta calle, le rodean:


title: Arenal (Bilbao)

text: En su interior, y entrando siempre desde el Ayuntamiento, pueden distinguirse tres paseos que tienen un punto en común en sus comienzos y que se llamaban así: el de los "Curas" a la izquierda, el de los "Señoritos" el central y el de la "Alpargata" a la derecha.


title: Arenal (Bilbao)

text: Entrando por el paseo central y simétricamente a derecha e izquierda, pueden verse sendos estanques surtidores con sirenitas de bronce en su centro, sosteniendo un pez que arroja un chorro de agua por su boca, y ranas de hierro verde a su alrededor, que sueltan, también, chorritos de agua.


title: Arenal (Bilbao)

text: A continuación, sendos jardines con figuras humanas en sus partes centrales: Baco a la derecha y Pan a la izquierda.


title: Arenal (Bilbao)

text: Más adelante, sendas plazoletas con sendas fuentes centradas, con cuatro bocas cada una. A partir de aquí se rompe la simetría.


title: Arenal (Bilbao)

text: A la derecha, el nuevo kiosko de la música y otro jardín, ya próximo al Puente del Arenal, en el que puede verse una escultura del bertsolari Balendin Enbeita. Y a la izquierda, un pequeño jardín, que limita, junto con el anterior, con unos paseos, separados por once árboles en cuyas bases se han colocado unos bancos circulares de madera. Estos paseos tienen, a su izquierda, la Iglesia de San Nicolás de Bari y, a su derecha, el Teatro Arriaga.


title: Arenal (Bilbao)

text: El Arenal fue inicialmente una zona de arenas y entrante de agua hasta el Portal de Zamudio. Era como una playa interior, varadero de embarcaciones y asiento de astilleros.


title: Arenal (Bilbao)

text: En 1483, el Concejo inició el ensanche de la villa por la vega que miraba al Arenal y al arrabal de San Nicolás, formándose los barrios de Ascao y San Nicolás, que comprendían las calles de La Cruz, Ascao, Iturribide y la Estufa (hoy Viuda de Epalza).


title: Arenal (Bilbao)

text: En el siglo XVII el ensanche se afianza y se prolongan las calles de Santiago (hoy Correo) y Bidebarrieta.


title: Arenal (Bilbao)

text: En 1626 se remodeló la Estufa, secadero de aparejos y cuerdas de los buques y lugar de fundición y fragua de anclas y cadenas con destino a las armadas reales y a los particulares.


title: Arenal (Bilbao)

text: En 1754 se cierra El Arenal con una pared baja, instalándose dobles bancos en su Alameda y Prado.


title: Arenal (Bilbao)

text: En 1762 se eleva el terreno rellenándolo con arena hasta el nivel del Convento de San Agustín, hoy Ayuntamiento de Bilbao.


title: Arenal (Bilbao)

text: En 1857 se organizó interiormente con jardines, fuentes y estanques surtidores.


title: Arenal (Bilbao)

text: En el siglo XX, las necesidades urbanas modificaron su trazado en favor de la circulación de vehículos y del Metro de Bilbao.


title: Arenal (Bilbao)

text: En el siglo XXI, se acometieron las obras del nuevo aparcamiento subterráneo. Consecuencia de ello fue la urbanización del nuevo paseo del Arenal de 440 metros de longitud, similar al muelle de Ripa ubicado en la otra ribera de la Ría.


title: Bocoy

text: Bocoy: Término procedente del francés "boucaut", de origen "germánico".Nombre común, masculino, singular. Se trata de un barril de gran tamaño para envasar, utilizado habitualmente para el almacenamiento del mosto que, tras el proceso de fermentación, se convertirá en vino. Es un término muy utilizado por los bodegueros de la localidad de Manzanilla (Huelva). El bocoy es de forma cilíndrica, realizado generalmente con madera de roble y reforzado por unas tiras de metal que lo rodean a modo de cinturón.


title: Hemitriccus spodiops

text: El titirijí boliviano (Hemitriccus spodiops), también denominado mosqueta de Yungas, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género "Hemitriccus". Es endémico de Bolivia.


title: Hemitriccus spodiops

text: Habita en la región de las Yungas bolivianas en La Paz, Cochabamba, oeste de Santa Cruz y sur del Beni. Habita en el sotobosque de bordes de bosques húmedos de faldeos de montañas y bosques secundarios entre los 800 y los 2100 msnm.


title: Hemitriccus spodiops

text: La especie "H. spodiops" fue descrita por primera vez por el ornitólogo austríaco Hans von Berlepsch en 1901 bajo el nombre científico "Euscarthmus spodiops"; localidad tipo «Yungas de La Paz, oeste de Bolivia». Anteriormente tratado en el ahora obsoleto género "Idioptilon". Es considerado un aliado próximo a "Hemitriccus minor" y al recientemente descrito "Hemitriccus cohnhafti"; los dos comparten narinas inusuales y pico agudo, y algunos autores piensan que posiblemente merecerían un género separado vía la resurrección del género "Snethlagea". Es monotípica.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: La fiebre hemorrágica de Marburgo es el nombre de la enfermedad humana causada por alguno de los dos tipos de marburgvirus, virus de Marburgo y virus de Ravn. Los síntomas de la fiebre hemorrágica de Marburgo son indistinguibles de los del Ébola.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: La FHM es causada por dos virus clasificados en el género "Marbugvirus", familia Filoviridae, orden Mononegavirales: virus de Marburgo y virus de Ravn.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Los Marburgvirus son endémicos de bosques áridos y del África ecuatorial. La mayoría de las infecciones por Marburgvirus fueron asociadas a gente que había visitado cuevas naturales o trabajado en minas. En 2009, se aislaron con éxito los virus de Marburgo y Ravn a partir de murciélagos egipcios de la fruta (Rousettus aegyptiacus) encontrados en cuevas. Este aislamiento sugiere que los murciélagos de la fruta del Viejo Mundo están involucrados en la conservación natural de los marburgvirus y que visitar cuevas infestadas de murciélagos es un factor de riesgo para infectarse. Se necesitán más estudios para establecer si los murciélagos egipcios son efectivamente los huéspedes de dichos virus o si se contagian por el contacto con otro animal y por lo tanto sólo son intermediarios. Otro factor de riesgo es el contacto con otros primates no humanos, aunque solo un brote del virus de Marburgo (en 1967) fue resultado del contacto con monos infectados. Finalmente, un importante factor de riesgo para infectarse de marburgvirus es la exposición laboral, es decir tratar pacientes infectados sin el equipamiento de protección adecuado.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Al contrario de la fiebre hemorrágica del Ébola, que ha sido asociada a fuertes lluvias tras largos períodos de sequedad, todavía no se han descrito factores de contagio en la población humana.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: "Artículo principal": Marburgvirus


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El virus toma su nombre de la ciudad alemana de Marburgo, donde fue aislado en 1967 tras una epidemia de fiebre hemorrágica que cundió en el personal de laboratorio encargado de cultivos celulares que había trabajado con riñones de simios verdes ugandeses (Cercopithecus aethiops) importados hacía poco, que luego resultaron estar infectados. En total enfermaron 37 personas. 25 casos ocurrieron entre el personal del laboratorio, por contacto directo con los monos. Siete de estos murieron. Los otros casos comprendieron dos médicos (infectados al pincharse accidentalmente con las jeringuillas que utilizaron para extraer sangre a miembros enfermos del personal del laboratorio), una enfermera, un ayudante de autopsias y la esposa de un médico veterinario. En todos estos casos el contagio se produjo por contacto directo con una persona infectada.Se cree que la fiebre de Marburgo puede ser una zoonosis, pero por el momento todavía no ha sido identificado el depósito del virus, a pesar de que se han tomado en consideración muchas especies animales. Se cree que el virus de Marburgo puede ser endémico en muchas áreas del África Central. Se discute todavía la cuestión de si los filovirus pueden ser responsables de infecciones subclínicas.Todos los grupos de edad son susceptibles de una infección, pero se cree que los más predispuestos son los adultos. Cabe notar, de todos modos, que antes se creía que los niños estaban poco expuestos (8% en la República Democrática del Congo), pero en la epidemia en Angola también ellos resultaron afectados.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El virus de Marburgo se documentó por primera vez en 1967, cuando 31 personas enfermaron en las ciudades alemanas de Marburgo y Fráncfort del Meno y en Belgrado, Yugoslavia. En el brote estuvieron involucradas 25 infecciones primarias del virus de Marburgo y siete muertes, así como seis casos secundarios no letales. El brote fue adjudicado a cercopitecos (de la especie Chlorocebus aethiops) infectados importados desde una localización desconocida en Uganda y usados para desarrollar vacunas para la polio. La compañía Behringwerke, localizada en Marburgo y fundada por el primer ganador del Premio Nobel de Medicina Emil von Behring, fue la que recibió dichos monos. La compañía, que en aquel momento era propiedad de Hoechst, se creó originalmente para desarrollar sueros contra el tétanos y la difteria. Las primeras infecciones ocurrieron entre el personal del laboratorio de Behrinwerke mientras trabajaban con tejidos de cercopitecos o cultivos sin el equipamiento de protección adecuado. Los casos secundarios implicaron a dos médicos, una enfermera, un auxiliar, y la esposa de un veterinario. Todos los casos secundarios habían tenido contacto directo, por lo general involucrando sangre, con un caso primario. Ambos médicos se infectaron por medio de pinchazos accidentales mientras extraían sangre a pacientes. Se puede encontrar un informe científico de este brote en el libro "The Coming Plague", de Laurie Garrett.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 1975, un turista australiano se infectó con el virus de Marburgo en Rodesia (actual Zimbabue). Falleció en un hospital en Johannesburgo, Sudáfrica. Su novia y una enfermera se infectaron posteriormente con la fiebre hemorrágica de Marburgo, pero sobrevivieron.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 1975, fue hospitalizado en Johannesburgo, Sudáfrica, un varón australiano de 20 años al regresar de un largo viaje a Zimbabue durante el cual había acampado al aire libre en diversas ocasiones. Todas las personas que entraron en contacto con él fueron puestas en aislamiento a fin de contener la infección. Sólo enfermaron otras 2 personas: una muchacha de 19 años que lo había acompañado en el viaje y una enfermera de 20 años que había atendido a ambos. Por desgracia, el hombre murió cuatro días después de ingresar. Las dos mujeres recibieron un tratamiento de apoyo intensivo y sobrevivieron.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 1980 ocurrió en Kenia otro caso por infección del virus de Marburgo. Un ciudadano francés, que trabajaba como ingeniero eléctrico en una compañía azucarera en Nzoia (cerca de Bungoma) al pie del monte Elgon (donde está la cueva Kitum), se infectó por razones desconocidas y murió poco después de ser admitido en el hospital de Nairobi. El médico contrajo también la fiebre hemorrágica, pero sobrevivió. Se puede encontrar un informe de estos casos en el libro de Richard Preston "The Hot Zone", donde el ciudadano francés recibe el pseudónimo de “Charles Monet” mientras que el médico mantiene su nombre real, Shem Musoke.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El 8 de enero de 1980, enfermó en Kenia, Charles Monet, un francés de 56 años que, a pesar de los cuidados, falleció siete días más tarde. Monet presentó fiebre repentina, seguida de cefalea, diarrea y vómitos. Se cree que Monet se contagió al visitar la cueva Kitum, en el Monte Elgon, frecuentada por numerosas especies de animales que podrían ser reservorios del virus. El médico que había tratado de reanimar a Monet enfermó 9 días después, logrando sobrevivir.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 1987, hubo un caso letal cuando un niño danés de 15 años se infectó por el virus Ravn durante sus vacaciones en Kisumu, Kenia. Había visitado la cueva Kitum en el monte Elgon antes de viajar a Mombasa, donde desarrolló signos clínicos de infección. El niño murió tras ser transferido al hospital de Nairobi. Se puede encontrar un informe de este caso en el libro The Hot Zone de Richar Preston, donde el niño recibe el pseudónimo de “Peter Cardinal”.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El 13 de agosto de 1987, fue hospitalizado, asimismo en Kenia, un muchacho danés de 15 años con un cuadro de cefalea, malestar general, fiebre y vómitos, de tres días de duración. A pesar de la intensa terapia de apoyo, murió al undécimo día de enfermedad. También había visitado la cueva de Kitum.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 1988, el investigador Nikolai Ustinov se infectó letalmente a sí mismo con el virus de Marburgo cuando accidentalmente se pinchó a sí mismo con una jeringuilla que se había usado para inocular cobayas. El accidente ocurrió en la Asociación de Producción Científica “Vektor” (hoy Centro Estatal de Investigación de Virología y Biotecnología “Vektor”) en Koltsovo, URSS (hoy Rusia). Hay muy poca información disponible públicamente sobre este brote debido a que los experimentos de Ustinov estaban clasificados. Se puede encontrar un informe de este caso en el libro Biohazard de Ken Alibek.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Ocurrió otro accidente en la Asociación de Producción Científica “Vektor” (hoy Centro Estatal de Investigación de Virología y Biotecnología “Vektor”) en Koltsovo, URSS, cuando un científico contrajo el virus de Marburgo por razones desconocidas.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Desde 1998 al año 2000 hubo un gran brote entre mineros ilegales en la mina de Goroumbwa en Durba y Watsa, República Democrática del Congo, cuando los virus de Marburgo y Ravn causaron 154 casos de fiebre hemorrágica de Marburgo y 128 muertes. El brote terminó con la inundación de la mina.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Entre 1998 y 2000 hubo una epidemia en la República Democrática del Congo, con 154 personas enfermas de las que murieron 128 (mortalidad del 83 %). La mayor parte de los casos ocurrió entre obreros de la mina de oro de Durba, en el noroeste del país, y luego en la aldea vecina de Watsa. La transmisión secundaria fue escasa, aunque se contagiaron algunos familiares que habían participado directamente en el cuidado de los pacientes. Análisis virológicos que se realizaron a continuación indicaron que se habían introducido cepas virales de diversos tipos, pero no se identificó la fuente.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: A principios del año 2005, la Organización Mundial de la Salud (OMS) comenzó a investigar un brote de fiebre hemorrágica viral en Angola, que se centraba en la provincia de Uíge pero también afectaba a muchas otras provincias. El gobierno de Angola tuvo que pedir ayuda internacional, advirtiendo que sólo había 1.200 doctores en todo el país, y algunas provincias sólo tenían dos. Los profesionales se quejaron de una falta de equipo de protección personal como guantes, trajes de protección y máscaras. Médicos sin Fronteras reportó que cuando su equipo llegó al hospital provincial en el epicentro del brote, se encontraron con que este estaba operando sin agua o electricidad. Rastrear a los posibles infectados por contacto se hizo complicado por el hecho de que las carreteras del país y otras infraestructuras habían sido devastadas tras tres décadas de guerra civil y que los campos seguían llenos de minas. El hospital Americo Boa Vida en la capital angoleña de Luanda preparó una sala de aislamiento para tratar a campesinos infectados. Desafortunadamente, debido a que la fiebre hemorrágica de Marburgo suele acabar en muerte, algunas personas comenzaron a sospechar de los hospitales y del equipo médico y a tratarles con hostilidad. Por ejemplo, una sala de aislamiento especialmente equipada situada en el hospital provincial de Uíge estuvo prácticamente vacío durante la mayor parte de la epidemia, incluso cuando la instalación estaba en el epicentro del brote. La OMS se vio obligada a implementar lo que se describió como “estrategía de reducción de daños”, que conllevaba distribuir desinfectantes a las familias afectadas que se negaban a los cuidados médicos. De las 252 personas que contrajeron la fiebre, 227 murieron.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Entre 2004-2005 se dio en Angola el que acabaría siendo el mayor brote de fiebre hemorrágica de Marburgo de la historia. Se originó en la provincia de Uíge en octubre de 2004. Tras identificarse el último caso confirmado en laboratorio, en julio de 2005, el Ministerio de Salud había notificado en total 374 casos, incluidas 329 defunciones (tasa de mortalidad del 88%) en todo el país. 369 casos (incluidas 317 muertes) se notificaron en la provincia de Uíge. Todos los casos localizados en otras provincias fueron relacionados directamente con este brote.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 2004, estalló en Angola una nueva epidemia de fiebre hemorrágica de Marburgo. El brote se originó en la provincia de Uíge y los informes finales refirieron 374 casos con 329 decesos. En Italia, esta epidemia causó ruido por la muerte de la pediatra Maria Bonino, trabajadora del hospital de Uige, muerta a los 51 años de edad.El personal enviado por la Organización Mundial de la Salud fue retirado luego de los actos de violencia a los que había sido sometido por parte de los habitantes del lugar, frustrados por la poca eficacia de las curas y la preocupación por la enfermedad. La principal línea de actuación fue un programa de prevención en las poblaciones locales. En particular los esfuerzos se encaminaron a ofrecer un equipo de protección adecuado a los familiares de los enfermos y al personal sanitario local y a instruir a este último sobre la utilización de métodos que permitieran reducir el riesgo de infección en las prácticas quirúrgicas y de laboratorio cotidianas. Con este fin se movilizaron el gobernador de la provincia y los operadores sanitarios locales, que acudieron personalmente a visitar las comunidades afectadas por la epidemia. En la campaña de sensibilización ayudaron también los jefes religiosos.Los efectos de esta labor de sensibilización se hicieron evidentes cuando los habitantes empezaron a señalar a los muertos y los casos de enfermedad sospechosos. Esto favoreció que los grupos de salud pudieran volver a realizar su trabajo. El personal de la OMS colaboró, además, activamente con el equipo de Médicos Sin Fronteras, que aprestó, cerca de Uige, un centro de aislamiento donde internar a los casos sospechosos.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En 2007, cuatro mineros se infectaron con marburgvirus en el distrito de Kamwenge, Uganda. El primer caso, un hombre de 29 años, se hizo sintomático el 4 de julio de 2007 y fue admitido en un hospital el 7 de julio, y murió el 13. Se descubrió que el hombre había tenido contacto prolongado con dos compañeros de trabajo (un hombre de 22 años y un hombre de 23), los cuales habían experimentado signos de infección antes de que él enfermara. Ambos habían sido admitidos en hospitales en junio y sobrevivido la infección, las cuales habían sido causadas por el virus de Marburgo. Un cuarto hombre, de 25 años, desarrolló signos clínicos de fiebre hemorrágica de Marburgo en septiembre y se comprobó que estaba infectado con el virus de Ravn. También sobrevivió a la infección.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Entre junio y agosto de 2007 se confirmaron en Uganda tres casos entre mineros de Kamwenge, en el oeste del país. Dos de los mineros desarrollaron la enfermedad tras atender a su compañero, y uno de ellos falleció.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El 10 de julio de 2008, el Instituto Nacional Holandés para la Salud Pública y el Medio Ambiente informó que una danesa de 41 años, que había visitado una cueva en el bosque de Maramagambo durante sus vacaciones en Uganda, sufría de fiebre hemorrágica de Marburgo debido a una infección por el virus de Marburgo, y fue admitida en un hospital holandés. La mujer murió durante el tratamiento en el Centro Médico Universitario de Leiden el 11 de julio. El Ministro de Salud de Uganda cerró la cueva tras este caso. El 9 de enero de ese mismo año un médico especialista en enfermedades infecciosas notificó al Departamento de Salud Pública de Colorado que una mujer de 44 años que había regresado de Uganda había sido hospitalizada por una fiebre de origen desconocido. En aquel entonces, la prueba serológica para la fiebre hemorrágica viral dio negativo. Fue dada de alta el 19 de enero de 2008. Tras el fallecimiento de la paciente danesa y haber descubierto que la mujer americana había visitado la misma cueva, se llevaron a cabo más exámenes y se confirmó que la mujer tenía anticuerpos y ARN del virus de Marburgo.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En julio de 2008, una turista holandesa desarrolló la enfermedad cuatro días después de volver a los Países Bajos tras tres semanas de vacaciones en Uganda. No se pudo confirmar la fuente de exposición, pero se sabe que la mujer había visitado varias cuevas habitadas por murciélagos.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: En el país de Uganda se registró 9/18 (50%), y otra vez en el 2014 1/1 (100%)


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El 28 de septiembre de 2014 falleció en Kampala, Uganda, un médico radiólogo de 30 años, tras resultar infectado por el virus de Marburgo, mientras que el 19 de octubre de 2017 se confirmaría la muerte, 8 días antes, de una mujer de unos 50 años en un hospital de la zona este del mismo país causada por el mismo virus.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: La transmisión interhumana es la principal forma de contagio de la gente. Esto ocurre al entrar en contacto cercano con el enfermo. En particular, el contagio se da a través de los líquidos del cuerpo: sangre, saliva, vómito, heces, orina y secreciones respiratorias. La transmisión por vía sexual es posible durante varias semanas después de la enfermedad. El pico de máxima infectividad ocurre durante las manifestaciones más graves de la enfermedad, junto con las manifestaciones hemorrágicas. El virus también puede inocularse a través de instrumentos contaminados (fómites).


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Es común la presencia de necrosis focales de hígado, ganglios linfáticos, testículos, ovarios, pulmones, riñones y otros órganos linfoides.En el hígado se localizan cuerpos eosinófilos (similares a los cuerpos de Councilman) y en el pulmón se notan indicios de neumonitis intersticial y de endoarteritis de las arterias pequeñas.La necrosis focal de los órganos linfoides es bastante característica, mientras que la necrosis tubular renal ocurre sobre todo en las últimas fases de enfermedad.En el sistema nervioso hay infartos hemorrágicos múltiples y proliferación de las células de la glía. En los vasos sanguíneos se han encontrado depósitos de fibrina; sin embargo, no está claro si puede haber una coagulación intravasal diseminada, pues no siempre hay signos de laboratorio en ese sentido. Se han localizado antígenos antivirales en varios órganos, sobre todo en el hígado, en los riñones, en el bazo y en las hipófisis. En los supervivientes, además, el virus ha sido aislado en la cámara anterior del ojo (hasta 4-5 semanas después de la enfermedad) y en el líquido seminal (hasta la duodécima semana).


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Por el momento no están claros los fenómenos fisiopatológicos. La controversia en torno a la presencia de un estado de coagulación intravasal sugiere que pueden estar activos también mediadores específicos. Por el momento no han sido identificados y no dejan de ser meras hipótesis: la participación de los macrófagos mediante la producción de proteasas, HO y citocinas varias (tipo TNF-α). En efecto, el uso de un sobrenadante, obtenido de cultivos in vitro de monocitos/macrófagos incubados con filovirus, sobre células endoteliales ha determinado un aumento de su permeabilidad. El sobrenadante en cuestión ha resultado rico en TNF-α. Se supone, pues, que los fenómenos hemorrágicos se deban al daño de las células endoteliales causado, ya sea por la replicación directa del virus, o por la coparticipación de mediadores producidos por células activadas.Se han observado también anormalidades plaquetarias y de los granulocitos. Pueden aparecer también linfocitos atípicos y neutrófilos con la anormalidad de Pelger-Huet.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: El periodo de incubación de la enfermedad es de alrededor de 3 a 9 días, pasados los cuales aparece una cefalea frontal y temporal acompañada de malestar general y mialgias. Es característica la fiebre alta (39-40 °C) que aparece ya desde el primer día de enfermedad, a la que sigue una fuerte y rápida debilitación. Cerca de la mitad de los enfermos pueden acusar conjuntivitis.Hacia el tercer día aparece diarrea acuosa con dolor abdominal y calambres, náusea y vómito. La diarrea puede ser también grave y durar hasta una semana. En este periodo los enfermos presentan un rostro inexpresivo con ojos hundidos. así como letargo y alteraciones mentales.En la primera semana puede haber linfoadenopatía cervical y aparecer enantema de las amígdalas y del paladar. Signo característico es la aparición de un exantema máculo-papuloso no pruriginoso, en general desde el quinto día, en rostro y cuello y que sucesivamente se extiende a los miembros.Las manifestaciones hemorrágicas se producen a partir del quinto día de enfermedad. La muerte suele acaecer por colapso cardiocirculatorio a causa de sangrados múltiples. Se puede encontrar sangre en el vómito y tener sangrados de nariz, de encías o de vagina. Un problema grave puede ser el sangrado abundante causado por la punción de agujas.Pasada la primera semana, la fiebre empieza a bajar para luego reaparecer a los 12 o 14 días de enfermedad. En la segunda semana pueden aparecer también hepatosplenomegalia, edema facial o escrotal.Generalmente el fallecimiento ocurre sobre todo entre el octavo o noveno día y el día 16 a causa de las hemorragias continuas. Son posibles complicaciones de la enfermedad la orquitis (hasta la atrofia testicular), la miocarditis y la pancreatitis.En caso de que la persona sobreviva la convalecencia, sigue durante 3 a 4 semanas con pérdida del cabello, anorexia y disturbios psicóticos. A veces pueden darse mielitis transversa y uveítis. El estudio más detallado sobre la frecuencia, comienzo y duración de los signos clínicos y síntomas se llevó a cabo durante el brote ocurrido desde finales del año 1998 al año 2000.Una erupción maculopapular, petequias, el síndrome purpúrico, equimosis y los hematomas son manifestaciones típicamente hemorrágicas. Sin embargo, contrario a la creencia popular, la hemorragia no lleva a la hipovolemia y no es causa de muerte (la pérdida total de sangre es mínima excepto durante el parto). En lugar de ello, la muerte ocurre debido al síndrome de disfunción multiorgánica causada por la redistribución de los fluidos, hipotensión, coagulación intravascular diseminada y la necrosis focalizada de algunos tejidos.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Las fases clínicas de la fiebre hemorrágica de Marburgo se describen a continuación. Las fases pueden coincidir debido a la variabilidad de los casos. El diagnóstico se basa esencialmente en el curso clínico y en los datos epidemiológicos. Un diagnóstico específico se basa en el aislamiento del virus o bien en la evidencia de la respuesta inmunitaria y en la presencia de material genómico viral. Para probar la presencia de anticuerpos (IgM y IgG) se recurre a un ensayo de inmunofluorescencia indirecta, al uso de la prueba Western blot o de la prueba ELISA. Para distinguir el genoma o los antígenos virales se utiliza la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), la inmunofluorescencia, la histoquímica o la prueba ELISA. La fiebre hemorrágica de Marburgo es clínicamente indistinguible de la fiebre hemorrágica del Ébola, y también puede confundirse fácilmente con muchas otras enfermedades prevalentes en el África Ecuatorial, como por ejemplo otras fiebres hemorrágicas virales, malaria, fiebre tifoidea, shigelosis, enfermedades causadas por las rickttesias como tifus, cólera, sepsis por bacterias gram-negativas, borreliosis como la fiebre reincidente o enfermedades diarréicas. Otras enfermedades infecciosas que deberían ser incluidas en el diagnóstico diferencial son leptospirosis, fiebre de los matorrales, la plaga, fiebre Q, candidiasis, histoplasmosis, tripanosomiasis, leishmaniasis estomacal, viruela hemorrágica, sarampión y hepatitis fulminante. Las enfermedades no infecciosas que se pueden confundir con la fiebre hemorrágica de Marburgo son la leucemia promielocítica aguda, el síndrome urémico hemolítico, envenenamiento por la mordedura de una serpiente, púrpura trombocitopénica trombónica, la enfermedad de Rendu-Osler-Weber, la enfermedad de Kawasaki, e incluso intoxicación por warfarina. El indicador más importante que puede hacer sospechar sobre la posible existencia del virus de Marburgo durante el examen clínico es el historial médico del paciente, en particular el historial sobre sus viajes y su trabajo (¿qué países y cuevas se visitaron?) y la exposición del paciente a la vida salvaje (¿exposición a los murciélagos o a sus excrementos?). Los filovirus pueden ser fácilmente visualizados e identificados en el cultivo celular con un microscopio electrónico debido a sus únicas formas filamentosas, pero el microscopio electrónico no puede diferenciar por sí solo los varios filovirus a pesar de la diferencia de sus longitudes. Los ensayos inmunofluorescentes se usan para confirmar la presencia del marburvirus en los cultivos celulares. Durante un brote, el aislamiento del virus y la microscopía electrónica suelen no ser opciones factibles. Los métodos más comunes de diagnóstico son, por lo tanto, RT-CPR en conjunto con ELISA, que puede realizarse en campo abierto o en hospitales móviles y laboratorios. Los ensayos indirectos de inmunofluorescencia ya no se usan para diagnosticar esta enfermedad.


title: Fiebre hemorrágica de Marburgo

text: Se verifica muy pronto, aún desde el primer día, una leucopenia con linfocitos que llegan hasta los 1000/μl; hacia el cuarto día se agrega una neutropenia. Entre el sexto y duodécimo día aparece una trombocitopenia importante (hasta menos de 10000 plaquetas/μl). Se desarrollan también alteraciones consiguientes al sufrimiento de varios órganos: hipoproteinemia, aumento de las enzimas aminotransferasa, proteinuria e incremento de la azoemia. En los casos mortales se puede notar presencia de coagulación intravascular diseminada.