title: Baures (municipio)

text: Cacao, harina de yuca (chivé). Comercialización efectuada a nivel local, a los ganaderos y al pueblo. Frutas del monte para el pueblo. Mano de obra en las estancias ganaderas o trabajo eventual en la construcción, en los pueblos.


title: Baures (municipio)

text: Caza, pesca, recolección de madera, hojas de palma, plantas medicinales. Agricultura para autoconsumo. Artesanía (tejido de hamacas de algodón, sombreros, "jasayes" y sopladores de fibras vegetales). Ganadería incipiente, con ganado como capital familiar.


title: Baures (municipio)

text: La región se caracteriza por una gran variedad de ecosistemas, desde inmensas sabanas, hasta bosques de galería, pasando por islas de pampa, pantanales o curichales. Cuentan con un importante potencial de árboles de cacao silvestres, ubicados en bosques y de acceso irrestricto y con árboles de madera fina (mara, roble, cedro, ochoó, etc.). La fauna ha sido diezmada por el comercio de pieles y cueros que se realizó entre los años 1970 y 1980, sobre todo los caimanes, lagartos, lobitos de río, tigres, parabas y "taitetús".


title: Baures (municipio)

text: En la serranía de San Simón, al noreste del área ocupada por los baures, se han establecido asentamientos de cooperativistas mineros, pequeñas y medianas empresas privadas para la explotación del oro, que lamentablemente no han tomado medidas acerca del impacto ambiental de dicha explotación (uso del mercurio).


title: Baures (municipio)

text: Existe una carretera de Trinidad a El Carmen y otros ramales se encuentran en construcción. Por otro lado, se utiliza el río Blanco para la navegación fluvial.


title: Sandra Bernhard

text: Sandra Bernhard (Flint, Míchigan; 6 de junio de 1955) es una cantante y actriz estadounidense.


title: Sandra Bernhard

text: Nació en el seno de una familia judía. Tiene tres hermanos, y su madre era artista visual, mientras que su padre trabajaba como proctólogo. Se graduó en la Saguaro High School en Scottsdale, Arizona, ciudad a la que se mudó con su familia cuando tenía 10 años. Más tarde se mudó a un kibutz (sociedad agrícola) en Israel y luego volvió a Estados Unidos y trabajó como manicurista en Los Ángeles.


title: Sandra Bernhard

text: Empezó a hacerse popular en "The Richard Pryor Show" en 1977, más tarde tuvo su "show" "I'm Your Woman" en 1985 y participó en la "sitcom" "Roseanne", y en el musical de Broadway de 1998 "I'm Still Here... Damn It!", entre otros espectáculos.


title: Sandra Bernhard

text: Mantiene una relación con Sara Switzer, con la que tuvo una hija en 1998 y también ha grabado varios discos.


title: Ariranha (São Paulo)

text: Ariranha es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 21º11'16" sur y a una longitud 48º47'13" oeste, estando a una altitud de 595 metros. La ciudad tiene una población de 8.547 habitantes (IBGE/2010). Ariranha pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Ariranha (São Paulo)

text: Datos del Censo - 2010


title: Ariranha (São Paulo)

text: Población total: 8.547 Densidad demográfica (hab./km²): 64,19


title: Ariranha (São Paulo)

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 14,11


title: Ariranha (São Paulo)

text: Expectativa de vida (años): 72,18


title: Ariranha (São Paulo)

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,37


title: Ariranha (São Paulo)

text: Tasa de alfabetización: 88,59%


title: Ariranha (São Paulo)

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,769 (Fuente: IPEAFecha)A través de la Ley 7.663/91, el Estado de São Paulo fue dividido en 22 cuencas hidrográficas, denominadas como Unidad de Gestión de Recursos Hídricos -UGRHI.


title: Ariranha (São Paulo)

text: El municipio de Ariranha forma parte físicamente de la Cuenca Hidrográfica de los Ríos Turvo y Gran UGRHI 15. Esta, por su vez, está dividida en 12 subcuencas.


title: Cayo Sumba

text: Cayo Sumba también llamada Cayo Negro o Cayo Blackdore (en inglés: "Blackadore Caye") es el nombre de una isla privada en el país centroamericano de Belice, recibió el nombre de Cayo Sumba por parte de los exploradores españoles, pero fue rebautizada como "Blackadore Caye" por parte de su dueño el actor estadounidense Leonardo DiCaprio. Posee 40 hectáreas de superficie y se localiza al oeste del Cayo Ambergris en el Mar Caribe no lejos de la Barrera de Arrecifes de Belice.


title: Cajobi

text: Cajobi es un municipio brasileño del estado de São Paulo. La ciudad tiene una población de 9.768 habitantes (IBGE/2010).


title: Cajobi

text: Localizada en la región norte del estado, Cajobi está a aproximadamente 430 km de la capital São Paulo. La ciudad es conocida como "Ciudad Jardín", por tener uno de los "jardines" más bellos del Brasil.


title: Cajobi

text: Está a una altitud de 565 metros. La ciudad forma parte de la Microrregión de Catanduva y de la Mesorregión de São José do Río Preto.


title: Cajobi

text: Con un clima subtropical, el municipio hace límite con Severínia, Monte Azul Paulista, Embaúba y Tabapuã. Cajobi cuenta también con un distrito, llamado Monte Verde.


title: Cajobi

text: Se localiza a una latitud 20º52'47" sur y a una longitud 48º48'34" oeste, estando a una altitud de 565 metros. Su población estimada en 2009 era de 10.009 habitantes.


title: Cajobi

text: Posee un área de 176,9 km².


title: Cajobi

text: Datos del Censo - 2010


title: Cajobi

text: Población Total: 9.768


title: Cajobi

text: Densidad demográfica (hab./km²): 55,22


title: Cajobi

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 13,79


title: Cajobi

text: Expectativa de vida (años): 72,36


title: Cajobi

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,40


title: Cajobi

text: Tasa de Alfabetización: 89,36%


title: Cajobi

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,775 (Fuente: IPEAFecha)


title: Accelerated processing unit

text: Una Accelerated Processing Unit (en español «unidad de procesamiento acelerado»), o "APU por sus siglas en inglés," es el nombre comercial dado por AMD a su serie de microprocesadores de 64 bits que combinan una unidad central de procesamiento ("CPU") multinúcleo, con una unidad de procesamiento gráfico ("GPU") y un bus de interconexión de alta velocidad.


title: Accelerated processing unit

text: Esto se debe a que en un mismo circuito integrado se encuentran la CPU, la GPU y un controlador de memoria, entre otros. Esto es posible gracias a la miniaturización de los circuitos actuales, que permiten procesos de fabricación de entre 40 y 7 nanómetros.


title: Accelerated processing unit

text: Las consolas de videojuegos Sony PlayStation 4 y Microsoft Xbox One usan APUs de baja potencia de tercera generación semipersonalizadas.


title: Accelerated processing unit

text: AMD anunció en enero del año 2011 la primera generación de APUs, llamadas Llano para dispositivos de alto rendimiento y Brazos para dispositivos de bajo rendimiento. La segunda generación fue anunciada en junio del año 2012, bajo el nombre Trinity para alto rendimiento y Brazos-2 para bajo rendimiento. La tercera generación fue lanzada en enero del año 2014 bajo el nombre de Kaveri para dispositivos de alto rendimiento, mientras que Kabini y Temash para dispositivos de baja potencia fueron anunciados en el verano de 2013.


title: Accelerated processing unit

text: El término unidad de procesamiento acelerado o APU fue utilizado por primera vez en un contexto público en el año 2006.


title: Accelerated processing unit

text: AMD anunció el lanzamiento de sus microprocesadores APU de tercera generación para 2014 bajo el nombre de "Kaveri"; contaban con una tecnología de fabricación de 28 nm. No hay que confundir la gama de procesadores "Richland", lanzada a mediados de 2013, como productos de esa misma generación, pues ésta, al igual que la gama "Trinity", corresponden aún a la segunda generación, construida en 32 nm.


title: Catanduva

text: Catanduva es un municipio brasileño en el interior del estado de São Paulo. Fundado el 14 de abril de 1918, se localiza a una latitud 21° 8′ 16″ sur y a una longitud 48° 58′ 22″ oeste, estando a una altitud de 503 metros. Su población en 2010 es de 112 843 habitantes. Es la 43ª mejor ciudad del país según el Índice Firjan de Desarrollo Municipal (IFDM) de 2009. Su economía se basa en el comercio, prestación de servicios, industrias diversas y agricultura. Posee uno de los mejores Índice de Desarrollo Humano (IDH) del estado de São Paulo. Es considerada la 2ª ciudad más grande de la región noroeste del estado de São Paulo, y la ciudad más grande de su microrregión.


title: Catanduva

text: Hasta ahora, no se sabe quien fundó Catanduva, aunque se cuentan dos historias, teniendo como base que su primero nombre era "Cerradinho", una pequeña localidad construida en los márgenes del río São Domingos.Con la llegada del ferrocarril en 1910, el progreso urbano y económico fue rápido. El cultivo de café, la penetración ferroviaria, junto con la asistencia médica y educacional, fueron factores decisivos para la evolución del área urbana y consequentemente del municipio. Fue asimismo un factor determinante en la llegada de inmigrantes, principalmente españoles de las regiones de Andalucía y Extremadura.


title: Catanduva

text: Se localiza a una latitud 21º08'16" sur y a una longitud 48º58'22" oeste, estando a una altitud de 503 metros. Su población estimada en 2007 era de 109.362 habitantes.


title: Catanduva

text: Posee un área de 292,24 km².


title: Catanduva

text: El clima de Catanduva puede ser clasificado como clima tropical de sabana ("Aw"), de acuerdo con la clasificación climática de Köppen.


title: Derrota de mieses

text: La derrota de mieses fue un aprovechamiento ganadero propio del Antiguo Régimen en casi la totalidad de Europa. Permitía que, una vez recogida las cosechas, ciertos terrenos de propiedad privada pasaran temporalmente a titularidad pública para la ganadería local, de manera que cualquier ganadero podía utilizarlos como pastos. Muchas veces esta práctica no se reflejaba en las ordenanzas municipales de las poblaciones, sino que eran aceptadas por toda la comunidad.


title: Derrota de mieses

text: En España, las Cortes de Cádiz de 1813 terminaron con la derrota de mieses al considerar y publicar que los terrenos particulares debían "acotarse y cerrarse", y que sus dueños podían disponer de ellas en exclusiva. Junto con otras prácticas de la agricultura tradicional, esta servidumbre fue reiteradamente prohibida en sendas leyes de 1836 y 1853, a pesar de lo cual siguieron ejerciéndose por convención de ciertas comunidades agrícolas durante el siglo XIX.


title: Alberto Orrego

text: Alberto Orrego Luco (Valparaíso, Chile, 20 de abril de 1854-Chile, 2 de junio de 1931) fue un pintor paisajista y diplomático chileno. Fue cónsul de Chile en Venecia, Sevilla, Génova y Roma. Participó y recibió mención honrosa en la llamada ""exposición de mercado"" organizada por Benjamín Vicuña Mackenna. Entre los miembros destacados de su familia se encuentran sus hermanos, el siquiatra Augusto Orrego Luco y el abogado y novelista Luis Orrego Luco, y su cuñado, el pintor Pedro Lira. Su principal inclinación artística fueron los paisajes y las marinas, su obra ha sido comparada con la del artista francés Félix Ziem mientras que Antonio Romera aclara que el parecido es mayor con el del veneciano Francesco Guardi. Romera aclara que el pintor conserva un “resabios de romanticismo” y lo califica como un artista reflexivo y sereno. Por ello es muy difícil enmarcarlo únicamente en un estilo único, el mismo autor antes citado aclara que lo más correcto sería decir que Orrego Luco es un realista idealizante a la manera del pintor chileno Ramón Subercaseaux, pero señala que de todas maneras muchas de sus obras se acercan cromáticamente al movimiento impresionista.


title: Alberto Orrego

text: Alberto Orrego Luco perteneció a una familia de acomodados agricultores. Sus padres fueron Antonio Lucas Orrego Garmendia y Rosalía Luco León de la Barra. Los primeros años del pintor se desarrollan en Valparaíso donde estudia en el colegio inglés de Mathews y Linacre, más, por problemas económicos, se reubicó en el Instituto Nacional donde empezaron sus primeros años de pintura. Sus dotes para la misma fueron expuestos por primera vez en 1872 en la llamada "“exhibición del mercado central”" organizada por el intelectual Vicuña Mackenna. Aquí, a los 18 años de edad, demuestra sus habilidades artísticas ante un grupo de más de 10 000 personas, recibiendo mención honrosa al final del certamen.


title: Alberto Orrego

text: Al año siguiente, en 1873, e incentivado por su madre, viaja hacia Europa junto a su hermana Elena Orrego Luco y su cuñado y amigo, el pintor Pedro Lira. Su viaje tenía una intención académica, deseaba estudiar medicina en la universidad de la Sorbonne, pero al llegar a Francia abandona la idea para dedicarse por completo a la pintura. Se ubicó en el barrio latino para después empezar a estudiar pintura en el taller de Alexandre Cabanel.


title: Alberto Orrego

text: Siguió sus estudios pictóricos en la prestigiosa Académie Julian, en París, centro de estudios donde fue contemporáneo de artistas como Henri Matisse, Jean Dubuffet, y Marcel Duchamp. A pesar de que en sus inicios Luco se concentró en la escultura y la música, fue la pintura su elección final y durante este periodo el artista centro su creación en la corriente artística del realismo.


title: Alberto Orrego

text: El gobierno de Chile, reconociendo sus logros en el extranjero, pasa a pagar sus pensión, esto le permite presentarse en el Salón de París de 1877. Aquí obtuvo la segunda medalla con su cuadro "“La muerte de San Francisco”". En 1883 se casa con la pintora italiana Carolina Rossi, mujer que conoció en Venecia en el año 1880.


title: Alberto Orrego

text: Alberto Orrego Luco comienza paralelamente a su trabajo artístico la carrera diplomática en diferentes países europeos. Esto le permite dedicarse más tiempo a la pintura y, a la vez, establecer un contacto político que le dejó visitar Chile de manera frecuente. En 1888 es elegido como cónsul en Venecia, lugar donde se desarrolla su principal periodo artístico. Vivió en esta ciudad por casi diez años donde gustó de crear pinturas relacionadas con edificios y monumentos renacentistas.


title: Alberto Orrego

text: Su estilo no puso énfasis en ninguna de las tendencias que en ese momento imperaron en la época, pero, independiente de eso, mejoró las características de su pintura usando parte de estas nuevas técnicas e ideas. Tal es el caso del deseo de pintar al aire, acto desarrollado básicamente por los impresionistas y que el pintor ocupó frecuentemente. Sus capacidades para el bosquejo humano se demuestran es sus autorretratos y retratos de su esposa, más se dedica preferentemente al tema paisajista donde prima fundamentalmente la línea horizontal.


title: Alberto Orrego

text: Orrego Luco, tenía además el gusto por pintar lugares urbanos, contrario a muchos de sus compañeros artistas que prefirieron entornos agrestes de gusto romántico. El pintor no se esforzaba por intentar mostrar la agitación y movimiento de los edificios que pintaba, más bien estos adquieren un aire calmado y solitario que va en contraste al bullicio y la agitación que estos generalmente producían. Detalles de este particular estilo de pintura se pueden observar en los cuadros "Santa María de la Salute" (1882) o "Atardecer en el río Sena" (1889). La calma y la mesura, tanto en los colores como la del conjunto en general, predomina ampliamente en estas pinturas.


title: Alberto Orrego

text: En el cuadro "Nocturno veneciano" se puede ver como Orrego Luco crea un cuadro utilizando gamas cromática basadas en tonos grises y azules. Este tipo de paisajes eran de común realización en la antigua época veneciana y eran característicos de la Italia renacentista. La herencia de los maestro italianos no se pierde completamente, si bien el estilo que Orrego Luco ocupa en el lienzo tiende más al impresionismo, el pintor se esfuerza por mantener intacto la esencia de Venecia mediante el uso lugares emblema y retratos de la vida cotidiana. Puede destacarse del cuadro la perspectiva que logra el pintor usando los edificios venecianos.


title: Alberto Orrego

text: Volvió durante un breve periodo a Chile en 1890 para después regresar a Europa como cónsul de Sevilla en 1892. En este periodo español, el pintor altera su paleta de colores la cual se vuelve más brillante y difusa. Sus obras comienzan a marcar el movimiento gracias a pinceladas alborotadas agregando por primera vez flores y frutas dentro sus cuadros. Durante el tiempo que vivió en España se admiró de la pintura de Diego Velázquez en especial del lienzo "Las hilanderas".


title: Alberto Orrego

text: Aunque Orrego Luco no participaba en los certámenes artísticos por considerarlos no objetivos y con intereses creados, por intermedio de su madre, algunas de sus pinturas llegaron a participar en Chile. Estos cuadros ganaron importantes premios en Santiago, donde las pinturas ganadoras, "El Gran Canal" y "Una puesta de sol en el Adriático", fueron ambas compradas por el museo de bellas artes y las conservan hasta el día de hoy.  Al poco tiempo después el artista volvió a Chile con sus hijos y paso a instalarse durante un tiempo cerca de Constitución, en el sector conocido como la "Isla del Maule". Se trasladaría luego a Santiago, donde conoció al empresario Manuel Ossa, quien lo contrató para pintar los avances de una estación ferroviaria que por esos años era de gran importancia para Chile. Durante este periodo el pintor se acerca nuevamente a la realidad chilena del siglo XIX.


title: Alberto Orrego

text: "Laguna del parque Cousiño" es uno de sus cuadros más destacados realizados en Chile. La imagen retrata una dama de la época junto a un niño frente a la Laguna Cousiño, el actual parque O'Higgins, donde destaca del cuadro la perfección estética en el manejo de los ropajes del dueto. En el lienzo, de características francesas, se observa el espectro generado en la laguna por los árboles contiguos y el dominio de colores claros en el fondo de la imagen donde además, se pueden asimilar ramas de distintos tamaños y texturas que simultáneamente se reflejan en la laguna. La tónica de esta pintura esta en relación con la nueva tendencia francesa conocida como pleinairismo donde los pintores buscaban retratar paisajes al aire libre en vez de en sus estudios cerrados, tendencia que Luco adhirió en su estadía en Europa.


title: Alberto Orrego

text: Hablaron en sus tiempos importantes personajes chilenos sobre el pintor. Decía el escritor Pedro Balmaceda Toro, que:


title: Alberto Orrego

text: Ricardo Richon-Brunet comenta de sus cuadros que:


title: Alberto Orrego

text: En tanto el diplomático chileno, Carlos Morla Lynch, expresó sobre el artista: En el año 1897 el gobierno de Chile le ofrece ser cónsul general de Italia y Suiza con sede en la ciudad de Génova. Luco había aceptado Italia como su segunda patria y accede alegre la propuesta, sin embargo los múltiples acuerdos diplomáticos que en ese entonces se gestaban entre los dos países producto del salitre, acortaron su tiempo libre para pintar, afectando negativamente su estado emocional.


title: Alberto Orrego

text: Su estadía en Italia no fue tan productiva como la última vez, pero dentro de los avances que registro se puede destacar que en su pintura apareció por primera vez la nieve. Años más tarde, en 1916, fue reubicado en la ciudad de Roma. En estos tiempos se comenzaron a sentir los estragos de la primera Gran Guerra y aunque el pintor desistió al principio de abandonar Italia, la enfermedad contraída por su mujer lo obligó a desistir de decisión escogiendo volver a Chile para cuidarla mejor y lejos del conflicto. Aunque importantes médicos colaboraron en su recuperación, su mujer fallece al poco tiempo de regresar a Chile.


title: Alberto Orrego

text: Según los historiadores de arte, la muerte de su esposa, sumada a la prematura muerte de una de sus hijas, detona en el pintor con profundo dolor. La situación lo sumió en una profunda depresión que lo mantuvo alejado de todo contacto y lo convirtió en una persona cada vez más huraña. Sus obras dejaron de tener la pulcritud de antaño y comenzaron a reflejar un evidente abandono, esto se manifiesta en figuras transfiguradas y depresivas.


title: Alberto Orrego

text: El 2 de junio de 1931 a la edad de 77 años Alberto Orrego Luco muere en su hogar en calma y en paz, para luego ser enterrado en la tumba familiar junto a su madre y su esposa.


title: Alberto Orrego

text: Artísticamente sus contemporáneos calificaron a Orrego Luco como un “artista mesurado, reflexivo, con una vasta cultura plástica cuya principal inclinación fueron las marinas y paisajes”. Los premios que logra obtener en Europa y los reconocimientos a su pintura le permitieron seguir su vocación artística, donde el pintor acostumbraba dibujar mucho antes de comenzar a pintar y se esmeraba elaborando el color, elemento que se hace notar en los tenues cambios de luz que existen entre un objeto y otro dentro de sus cuadros. Tenía Orrego Luco una intención academicista marcada por la escuela italiana, a pesar de eso llegó a exhibir junto a pintores impresionistas.


title: Alberto Orrego

text: Dentro de lo más destacable de su trabajo está el cromatismo, donde su obra posee gran abundancia de colores claros y serenos, además del detallismo en pequeños objetos de carácter decorativo y la elegancia de los retratados. Se destacaron entre sus trabajos sus paisajes de Andalucía, Venecia y Chile. Su trayectoria como artista tiene una profunda influencia en el paisajismo chileno a pesar de que la mayor parte de su vida la desarrollo en Europa. Uno de sus más destacables habilidades era su capacidad para entrar en diferentes estilos, Luco incursionó a lo largo de su vida en el romanticismo, el realismo, el naturalismo y el impresionismo, aunque la mayor parte su obra se ve marcada por la escuela veneciana. Como diplomático, fue cónsul General en Venecia, Génova, Roma y Sevilla. Participó y recibió premios en la ""exposición del mercado central"" y desarrolló un papel importante como educador para distintos artistas chilenos.


title: Alberto Orrego

text: El historiador de arte chileno Ricardo Bindis asegura de Luco que:


title: Alberto Orrego

text: Aunque una gran parte de su vida en la desarrollo en Europa, su participación en salones chilenos se mantiene constante por los cuadros que enviaba periódicamente a los salones oficiales chilenos. Sus obras se exhiben en los museos más importantes de Chile siendo el museo nacional de bellas artes el poseedor de la mayor cantidad de obras del pintor. El banco de Chile, la Casa del arte en Concepción y el Museo Municipal de Viña del Mar, también almacenan algunas de sus lienzos.


title: Catiguá

text: Catiguá es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 21º02'58" sur y a una longitud 49º03'30" oeste, estando a una altitud de 483 metros. La ciudad tiene una población de 7.127 habitantes (IBGE/2010). Catiguá pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Catiguá

text: La historia de Catiguá se inicia con la creación de dos pequeños poblados en los márgenes del Río São Domingos: "Villa Santa Isabel" y "Villa Mariana".


title: Catiguá

text: La antigua Villa Santa Isabel estaba localizada entre el Río São Domingos y el Río de los Cândidos, y recibió este nombre en homenaje a la mujer de Artur Ortenblad, donadora del terreno donde fue construida la plaza y la capilla de Santa Isabel.


title: Catiguá

text: La Villa Mariana estaba localizada entre el Río São Domingos y el Río Bate-Panela. En esa villa, Manuel Caetano y José Rodrigues donaron el terreno donde fue construida la plaza y la capilla de São Sebastião.


title: Catiguá

text: Alrededor de noviembre de 1910, la Villa Santa Isabel pasó a llamarse Villa Ibarra.


title: Catiguá

text: En 1921, la Villa Mariana fue elevada a la categoría de distrito, con el nombre de "Catupiry", jurisdicionado al municipio de Catanduva.


title: Catiguá

text: En 1929, Villa Ibarra también fue elevada a la categoría de distrito, jurisdicionado al municipio de Tabapuã.


title: Catiguá

text: En 1938, a través del decreto estatal n.º 9775, del 30 de noviembre, los dos distritos fueron unidos en un solo con la denominación de "Catiguá". El nuevo distrito fue instalado en 1939, siendo subordinado al municipio de Catanduva.


title: Catiguá

text: Se localiza a una latitud 21º02'58" sur y a una longitud 49º03'30" oeste, estando a una altitud de 483 metros. Su población estimada en 2010 fue de 7.127 habitantes. Posee un área de 148km².


title: Catiguá

text: Datos del Censo - 2010


title: Catiguá

text: Población Total: 7.127


title: Catiguá

text: Densidad demográfica (hab./km²): 48,03


title: Catiguá

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 10,42%


title: Catiguá

text: Expectativa de vida (años): 75,38


title: Catiguá

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,40


title: Catiguá

text: Tasa de Alfabetización: 86,86%


title: Catiguá

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,787 (Fuente: IPEADATA)


title: Los amores de Paris y Helena

text: Los amores de Paris y Helena es una pintura de Jacques-Louis David realizada en 1788, encargada por el conde d'Artois al pintor. Inspirado en la mitología griega, representan a dos de las principales figuras de la "Ilíada", Helena de Troya y Paris, interpretándose como una sátira de las costumbres del conde de Artois.


title: Los amores de Paris y Helena

text: En la obra se plasma a Paris con un gorro frigio mientras corteja a la esposa de Menelao.Esta era el premio prometido por Afrodita a Paris por elegirla como diosa más bella que Atenea y Hera.


title: Los amores de Paris y Helena

text: Las cariátides representadas al fondo del cuadro son una copia de la "Tribuna de las Cariátides" del Louvre, realizadas por Jean Goujon.


title: Elisiário

text: Elisiário es un municipio brasileño del estado de São Paulo. La ciudad tiene una población de 3.120 habitantes (IBGE/2010). Elisiário pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Elisiário

text: Está ubicada a una altitud de 494 metros.


title: Elisiário

text: Posee un área de 94 km².


title: Elisiário

text: Datos del Censo - 2010


title: Elisiário

text: Población Total: 3.120 Densidad demográfica (hab./km²): 33,20


title: Elisiário

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 14,33


title: Elisiário

text: Expectativa de vida (años): 72,06


title: Elisiário

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,28


title: Elisiário

text: Tasa de Alfabetización: 87,53%


title: Elisiário

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,764 (Fuente: IPEADATA)


title: Krishna Balagita

text: Krishna Balagita, conocido también como Krishna (nacido el 26 de marzo de 1967 en Yakarta), es un cantante de música jazz y pop, músico, arreglista y compositor indonesio. Logra su popularidad a través de la agrupación Ada Band, una banda muy conocida en su natal Indonesia, cuyos éxitos son creación propia autoría.


title: Krishna Balagita

text: Krishna comenzó su carrera profesional en la música cuando tenía 21 años de edad. Se unió algunas bandas y hacían presentaciones en la cafetería de un hotel. A veces iba a iniciar su carrera musical en solitario, para interpretar música pop con una banda. En otra ocasión iba a tocar melodías de estándar con un cuarteto de jazz durante la formación. Finalmente, se reunió con Suriandika Satjadibrata y Baim en 1997. Los tres jóvenes acordaron formar una banda que luego se llamaría Ada Band. Seharusnya fue el primer álbum lanzado en 1997 y la canción con el mismo título obtuvo el éxito. Krishna con éxito logró llevar a la banda Ada a la fama, para ser una de las bandas más populares del país. Masih, Yang Terbaik Bagimu, Haurskah Ku Mati, y Bodoh Manusia son algunos de los integrantes. La banda de Ada en la otra mano estaba en condiciones de característica de Dave Koz conocido como "Masih". Mientras tanto, no se olvidó por completo de interpretar el género jazz y lanzó "Sign of Eight", un álbum en solitario en 2002, su primer álbum de jazz. Indra Lesmana, Gilang Ramadán, Dewa Budjana, Tohpati e Indro Hardjodikoro han colaborado a Krishna, para que se hiciera como el intérprete de jazz. En 2007 decidió iniciar su carrera en solitario y formó Krishna en un nuevo espectro. EMI Indonesia produjo su álbum con muchos artistas populares, como Ian Kasela, Dudi Yovie Nuno, Happy Salma, Zacky ‘Kapten’ entre otros. Este disco fue elaborado con un toque de orquesta.


title: Cayos Hicks

text: Cayos Hicks son un grupo de islas deshabitadas del país centroamericano de Belice en el sur de la Bahía de Chetumal, entre Cayo San Jorge y Cayo Chapel, a medio camino entre la ciudad de Belice y la localidad de San Pedro.


title: Embaúba (São Paulo)

text: Embaúba es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 20º58'57" sur y a una longitud 48º50'08" oeste, estando a una altitud de 570 metros. La ciudad tiene una población de 2.423 habitantes (IBGE/2010) y área de 83,1 km². Embaúba pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Embaúba (São Paulo)

text: Datos del Censo - 2010


title: Embaúba (São Paulo)

text: Población Total: 2.423


title: Embaúba (São Paulo)

text: Densidad demográfica (hab./km²): 29,15


title: Embaúba (São Paulo)

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 16,42


title: Embaúba (São Paulo)

text: Expectativa de vida (años): 70,93


title: Embaúba (São Paulo)

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,49


title: Embaúba (São Paulo)

text: Tasa de Alfabetización: 88,47%


title: Embaúba (São Paulo)

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,757


title: Novais (São Paulo)

text: Novais es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 20º59'32" sur y a una longitud 48º55'07" oeste, estando a una altitud de 555 metros. La ciudad tiene una población de 4.592 habitantes (IBGE/2010) y área de 117,8 km². Novais pertenece a la Microrregión de Catanduva.Datos del Censo - 2010


title: Novais (São Paulo)

text: Población Total: 4.592


title: Novais (São Paulo)

text: Densidad demográfica (hab./km²): 38,99


title: Novais (São Paulo)

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 13,79


title: Novais (São Paulo)

text: Expectativa de vida (años): 72,36


title: Novais (São Paulo)


title: Novais (São Paulo)

text: Tasa de Alfabetización: 86,19%


title: Novais (São Paulo)

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,759 (Fuente: IPEADATA)


title: Palmares Paulista

text: Palmares Paulista es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 21º04'59" sur y a una longitud 48º48'03" oeste, estando a una altitud de 530 metros. La ciudad tiene una población de 10.934 habitantes (IBGE/2010) y área de 82,1 km². Palmares Paulista pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Palmares Paulista

text: Posee un área de 82,1 km².


title: Palmares Paulista

text: El clima de Palmares Paulista puede ser clasificado como clima tropical de sabana ("Aw"), de acuerdo con la clasificación climática de Köppen.


title: Palmares Paulista

text: Datos del Censo - 2010


title: Palmares Paulista

text: Población total: 10.934


title: Palmares Paulista

text: Densidad demográfica (hab./km²): 133,14


title: Palmares Paulista


title: Palmares Paulista

text: Expectativa de vida (años): 72,36


title: Palmares Paulista


title: Palmares Paulista

text: Tasa de alfabetización: 85,59%


title: Palmares Paulista

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,765 (Fuente: IPEADATA)


title: Factor de crecimiento insulínico

text: Los factores de crecimiento insulínico (IGFs) son proteínas con una alta similitud de secuencia con la insulina. Los IGFs son parte de un sistema complejo que las células usan para comunicarse con su entorno fisiológico. Este sistema complejo (comúnmente referido como "eje" IGF) consiste de dos receptores de superficiales (IGF1R y IGF2R), dos ligandos (IGF-1 y IGF-2), y una familia de seis proteínas transportadoras (IGFBP 1-6) de alta afinidad, como también enzimas degradantes de (IGFBP), denominadas colectivamente como proteasas.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: El "eje" IGF también suele llamarse "Eje Hormona del Crecimiento/IGF-1". El factor de crecimiento insulínico 1 (IGF-1) se secreta principalmente en el hígado, como resultado de la estimulación de la hormona del crecimiento (GH). El IGF-1 es importante para la regulación de la fisiología normal, así como también de varios estados patológicos, incluido el cáncer. Se ha demostrado que el eje IGF tiene un papel en la promoción de la proliferación celular y en la inhibición de la muerte celular (apoptosis). Se piensa que el factor de crecimiento insulínico 2 (IGF-2) es un factor de crecimiento primario requerido para el desarrollo temprano, mientras que la expresión de IGF-1 es necesario para lograr el máximo crecimiento. Estudios de bloqueo de genes en ratones han confirmado lo anterior, aunque es probable que otros animales regulen la expresión de estos genes de manera distinta. Si bien el IGF-2 podría tener acciones principalmente fetales, también es esencial para el desarrollo y funcionamiento de órganos como el cerebro, el hígado y el riñón.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: Se sabe que varios factores provocan variaciones en los niveles de GH e IGF-1 en la circulación, entre ellos: la composición genética, la hora del día, la edad, el sexo, el ejercicio, los niveles de estrés, el nivel de nutrición, el índice de masa corporal (IMC), el estado de salud (las enfermedades), el origen étnico, los estrógenos y el consumo de xenobióticos.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: El IGF-1 está involucrado en la regulación del desarrollo neuronal, lo cual incluye la neurogénesis, la mielinización, la sinaptogénesis, la ramificación dendrítica y la neuroprotección después de un daño neuronal. En los niños, los niveles altos de IGF-I suelen vincularse con un mayor CI.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: El IGF-1 forma el desarrollo de la cóclea a través del control de la apoptosis. Su déficit podría causar pérdida de audición. Los niveles séricos de IGF-1 también parecen explicar una correlación entre la baja estatura y una disminución en la habilidad auditiva, particularmente alrededor de los 3-5 años de edad y a los 18 años de edad (a fines de la pubertad).


title: Factor de crecimiento insulínico

text: Se sabe que los IGFs se unen al receptor de IGF-1, al receptor de insulina, al receptor de IGF-2, al receptor relacionado con la insulina y posiblemente otros receptores. El receptor de IGF-1 es el receptor "fisiológico" —el IGF-1 se une a este receptor a una afinidad significativamente más alta que la afinidad que se une al receptor de insulina—. Al igual que el receptor de insulina, el receptor de IGF-1 es un receptor tirosina quinasa - significando que señalizan causando la adición de una molécula de fosfato en ciertas tirosinas. El receptor de IGF-2 se une exclusivamente al IGF-2 y actúa como un "receptor de eliminación" —no activa ninguna ruta de señalización intracelular, funcionando sólo como un agente de secuestro y previniendo la señalización del IGF-2—.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: Debido que muchos tipos distintos de tejidos expresan el receptor de IGF-1, los efectos del IGF-1 son diversos. El IGF-1 actúa como un factor neurotrófico, induciendo la sobrevivencia de las neuronas. Causa la hipertrofia del músculo esquelético induciendo la biosíntesis proteica y bloqueando la atrofia muscular. Protege el cartílago, y está asociado con la activación de los osteocitos, y por ello podría ser un factor anabólico para los huesos. Debido que a altas concentraciones el IGF-1 es capaz de activar el receptor de insulina, este también puede complementar los efectos de la insulina.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: El IGF-1 y IGF-2 son regulados por una familia de proteínas conocidas como proteínas fijadoras de IGF (IGFBPs). Estas proteínas ayudan a modular las acciones de los IGFs de maneras complejas que involucran la inhibición de las acciones de IGF al prevenir su unión con el receptor de IGF-1 como también la promoción de las acciones de estos posiblemente ayudando en el suministro de IGF-1 a los receptores e incrementado la vida media de los IGFs. Actualmente, hay 6 proteínas fijadoras de IGF caracterizadas (IGFBP1-6). En la actualidad hay datos significativos que sugieren que las IGFBPs juegan roles importantes además de su capacidad para regular IGFs.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: Estudios muestran que el eje Insulina/IGF juega un rol importante en el envejecimiento. Los nematodos, la mosca de la fruta y otros organismos tienen una mayor longitud de vida cuando el gen equivalente a la insulina mamífera es bloqueado. Sin embargo, es difícil relacionar este descubrimiento a los mamíferos, porque en los organismos pequeños hay muchos genes (al menos 37 en los nematodos) que son "insulínicos" o "parecidos al IGF-1", mientras que en los mamíferos existen 7 (insulina, IGFs, relaxinas, EPIL, y factor parecido a la relaxina) y aparentemente tienen roles distintos con algo pero poca diafonía. Por otra parte, los organismo más simples típicamente tienen menos receptores (se conoce sólo 1 en los nematodos) y los roles de las otras insulinas es desconocido. Además, estos animales no tienen órganos especializados (islotes pancreáticos), que sintetizan la insulina en respuesta a la homeostasis de glucosa. Por lo tanto existe la pregunta si bien es la IGF-1 o la insulina la que podría estar perturbando el envejecimiento en los mamíferos, aunque hay fuertes sugerencias que el fenómeno de la restricción dietética está relacionado.


title: Factor de crecimiento insulínico

text: Otros estudios están empezando a descubrir los roles importantes que los IGFs juegan en las enfermedades como el cáncer o diabetes, mostrando por ejemplo que el IGF-1 estimula el crecimiento de las células cancerígenas de próstata y mama. Los investigadores no están completamente de acuerdo en el grado de riesgo de cáncer que el IGF-1 posee.


title: Paraíso (São Paulo)

text: Paraíso es un municipio brasileño del estado de São Paulo. La ciudad tiene una población de 5.898 habitantes (IBGE/2010) y área de 155,8 km². Paraíso pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Paraíso (São Paulo)

text: Se localiza a una latitud 21º00'59" sur y a una longitud 48º46'25" oeste, estando a una altitud de 598 metros.


title: Paraíso (São Paulo)

text: Datos del Censo - 2010


title: Paraíso (São Paulo)

text: Población total: 5.898


title: Paraíso (São Paulo)

text: Densidad demográfica (hab./km²): 37,85


title: Paraíso (São Paulo)

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 7,92


title: Paraíso (São Paulo)

text: Expectativa de vida (años): 76,18


title: Paraíso (São Paulo)

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,49


title: Paraíso (São Paulo)

text: Tasa de alfabetización: 87,34%


title: Paraíso (São Paulo)

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,793


title: Pindorama (São Paulo)

text: Pindorama es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 21º11'09" Sur y a una longitud 48º54'26" Oeste, estando a una altitud de 527 metros. La ciudad tiene una población de 17.216 habitantes (IBGE/2020). Pindorama pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Pindorama (São Paulo)

text: Pindorama es una palabra de origen indígena, que significa ""tierra buena para plantar"" En Tupí, también significa "tierras de las Palmeras", y era el nombre dado al Brasil por los indios tupis.


title: Pindorama (São Paulo)

text: Posee un área de 184,8 km².


title: Pindorama (São Paulo)

text: Datos del Censo - 2010


title: Pindorama (São Paulo)

text: Población total: 17.216


title: Pindorama (São Paulo)

text: Densidad demográfica (hab./km²): 81,37


title: Pindorama (São Paulo)

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 8,65


title: Pindorama (São Paulo)

text: Expectativa de vida (años): 75,64


title: Pindorama (São Paulo)

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,11


title: Pindorama (São Paulo)

text: Tasa de alfabetización: 88,87%


title: Pindorama (São Paulo)

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,867 (Fuente: IPEAFecha)


title: Pindorama (São Paulo)

text: El clima de Pindorama puede ser clasificado como clima tropical de sabana ("Aw"), de acuerdo con la clasificación climática de Köppen.


title: Santa Adélia

text: Santa Adélia es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Tiene una población de 14.333 habitantes (IBGE/2010). Santa Adélia pertenece a la Microrregión de Catanduva.


title: Santa Adélia

text: Se localiza a una latitud 21º14'34" sur y a una longitud 48º48'15" oeste, estando a una altitud de 618 metros. Posee un área de 330,9 km².


title: Santa Adélia

text: Datos del Censo - 2010


title: Santa Adélia

text: Población total: 14.333 Densidad demográfica (hab./km²): 43,32


title: Santa Adélia

text: Mortalidad infantil hasta 1 año (por mil): 16,42


title: Santa Adélia

text: Expectativa de vida (años): 70,93


title: Santa Adélia

text: Tasa de fertilidad (hijos por mujer): 2,40


title: Santa Adélia

text: Tasa de alfabetización: 89,72%


title: Santa Adélia

text: Índice de Desarrollo Humano (IDH-M): 0,776 (Fuente: IPEAFecha)


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La batalla de monte Tumbledown fue un enfrentamiento durante la batalla de las Malvinas, que tuvo lugar durante el avance británico hacia Puerto Argentino/Stanley.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El 13 de junio de 1982 la 5.ª Brigada de Infantería del Ejército Británico lanzó en ataque en horas nocturnas sobre la altura de Tumbledown que sorprendió a los argentinos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La situación en las vecinas alturas de Wireless Ridge empeoró con el transcurso de la noche y finalmente el comandante del Batallón de Infantería de Marina N.º 5 se replegó en dirección a Sapper Hill debido a la amenaza que de un flanqueo de más de 100 paracaidistas y blindados enemigos sobre su puesto de comando en Moody Brook. A las 07:00, el cuartel general de la X Brigada ordenó erróneamente a la Compañía Nácar en Tumbledown replegarse a Sapper Hill debido al alto número de bajas que había sufrido. En la retirada los soldados argentinos se vieron obligados a enfrentarse solos al resto de los soldados británicos que defendían la cumbre y que atacaban constantemente. Cuando los mandos argentinos se percataron del error, solo quedaban en pie cuarenta refuerzos de la Compañía Piribebuy al mando del teniente primero Raúl Daniel Abella que resistían los ataques británicos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La Compañía Nácar del BIM 5, al mando del Teniente de Navío Villarraza, fue destacada a defender un sector que comprendía una zona entre el valle de Moody Brook y las costas existentes al sur de Monte William.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: estaba ubicada por detrás de la 1.ª Sección. Los obuses de 105 mm, divididos, un grupo en el extremo izquierdo de la 1.ª Sección y el otro, en el extremo derecho de la 3.ª Sección. Los morteros de sesenta milímetros de calibre se encontraban entre la 4.ª Sección y el puesto comando de compañía.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La 4.ª Sección de la Compañía Nácar estaba localizada en el extremo oeste del monte Tumbledown. Su frente apuntaba hacia el sur, siendo la finalidad de esa localización batir con fuegos de flanco al valle que quedaba a su frente. Aproximadamente mil o mil quinientos metros hacia retaguardia se localizaban la 1.ª Sección de la Compañía Nácar y la 2.ª Sección de la Compañía Nácar.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La Sección tenía un frente de aproximadamente ciento cincuenta o doscientos metros y su extremo derecho viraba hacia el oeste, cubriendo ese sector en el extremo de la altura. Tenía una profundidad de aproximadamente cincuenta metros incluyendo una posición de cambio ubicada justo a su retaguardia en la cresta topográfica de Tumbledown, aproximadamente a treinta o cincuenta metros respecto a la posición principal.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Contaba inicialmente con dos grupos de tiradores y un pelotón comando. Cada grupo de tiradores estaba compuesto por diez hombres. El grupo de la izquierda quedó directamente al mando del teniente de corbeta Vázquez, ya que el suboficial segundo Fochesatto pasó a desempeñarse solamente como radio operador del mencionado teniente. El otro grupo estuvo al mando del suboficial segundo Julio Saturnino Castillo en el sector Oeste —grupo de la derecha—. El grupo de la izquierda tenía una pieza de mortero de sesenta milímetros y una ametralladora MAG. El grupo de la derecha tenía un fusil FAP y una ametralladora MAG. El resto del personal tenía fusiles FAL. El Pelotón Comando Sección estaba integrado por el cabo segundo Amilcar Tejada y dos conscriptos provenientes del Batallón de Comunicaciones N.º 1.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La posición defensiva constaba de una posición principal —la descrita— y la posición de cambio indicada, además de una considerable cantidad de «pozos de zorro» que se transformaron en posiciones de cambio, suplementarias o simuladas. Estos pozos eran producto de obras naturales, impactos de la artillería, etcétera.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Aproximadamente cinco días antes del 14 de junio, se conformó la 5.ª Sección de la Compañía Nácar al mando del teniente de corbeta Miño y personal de Ingenieros Anfibios. Esta Sección ocupó una posición defensiva en la cresta topográfica del extremo oeste de Tumbledown, apuntando hacia el norte y casi cerrando con su extremo izquierdo, el terreno que la separaba del extremo derecho. La distancia que separaba a la 5.ª Sección de la 4.ª Sección variaba entre los veinte y los cincuenta metros, estando ambas «espalda con espalda».


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A partir del 12 de junio, la 4.ª Sección pasó a estar reforzada por la incorporación de aproximadamente veinte conscriptos del Ejército Argentino, un cabo y el subteniente Oscar Augusto Silva. Todo este personal provenía de los RI 12 y RI 4. El teniente Vázquez designó al subteniente Silva jefe de un pelotón de cinco hombres del Ejército, que ocuparon las posiciones centrales de la posición de cambio en la retaguardia —en la cresta topográfica, a escasos veinte metros de la 5.ª Sección—, y su misión era cubrir por el fuego el repliegue de la 4.ª Sección en caso de que no pudieran sostener la posición principal.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: En los últimos días antes del combate, la 4.ª y 5.ª Sección coordinaron lo siguiente:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El día previo al combate se hicieron algunas modificaciones:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La sección estaba integrada por treinta infantes de marina, pero al momento de iniciarse el combate solo había veintisiete, ya que tres habían sido evacuados los días previos por heridas que sufrieron durante los bombardeos ingleses. A esto hay que sumarle al subteniente Silva, un cabo del Ejército y quince conscriptos —el resto del personal del Ejército fue evacuado por no tener más munición remanente o estar incapacitado para seguir combatiendo—. En total eran cuarenta y cuatro hombres en la posición de Vázquez.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Una vez desplegados los británicos, el combate se dividió en distintas fases:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El esquema defensivo argentino estaba preparado para enfrentarse a un ataque enemigo cuyo eje se debería encontrar al sur del cerro. Por ello los británicos prepararon un ataque de distracción en ese sentido con el Pelotón de Reconocimiento al mando del mayor Richard Bethell reforzados por ingenieros reales y apoyados por cuatro tanques livianos a cargo del teniente Mark Coreth. La aproximación se iniciaría al ponerse el sol para que los argentinos no pudieran percibir la magnitud del ataque ni reforzar rápidamente Monte Tumbledown.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Este pelotón encontró resistencia en las posiciones adelantadas de la Compañía Obra en las laderas del Monte William, y el feroz intercambio de fuego de dos horas de duración le costó la vida a dos británicos —cabo John Pashley y sargento Daniel Wright— y cuatro fueron heridos. Previo a entrar en combate con los argentinos en las laderas del Monte William, uno de los tanques Scorpion fue puesto fuera de acción por una trampa explosiva plantada por los ingenieros anfibios argentinos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Temiendo un contraataque, el mayor Bethell ordenó al pelotón británico retirarse; se encontraron dentro de un campo minado y se vieron obligados a abandonar su equipamiento. Hubo dos británicos heridos cubriendo la retirada y cuatro más por minas. Las explosiones alertaron al pelotón al mando del suboficial Elvio Ángel Cuñé en Monte William que abrió fuego con sus morteros de ochenta y uno milímetros. El bombardeo argentino duró unos cuarenta minutos. Más bajas británicas se habrían producido si no fuera por la turba blanda que absorbió la mayor parte de las explosiones. Finalizado el combate los ingenieros anfibios realizaron un reconocimiento en el lugar del enfrentamiento y un artículo escrito en la posguerra de Malvinas afirmaría que:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Tres soldados conscriptos de la Compañía Obra murieron en el combate con la unidad del mayor Bethell.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Esa noche, el mayor Aldo Rico recibió una orden de establecer una posición avanzada frente a Monte William, por lo que envió a la 3.ª Sección de Asalto a cargo del capitán Andrés Ferrero a dicha posición.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Cerca de las 02:00 del 14 de junio, el SAS y SBS fracasaron en un nuevo asalto de distracción contra las posiciones del BIM 5 —esta vez defendidas por el pelotón del teniente de corbeta Héctor Gazzolo en Cortley Ridge— y se retiraron después de sufrir tres heridos y perder tres lanchas de desembarco.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: De las 21:00 a las 23:15 horas del 13 de junio hubo un fuego intenso de artillería contra la 4.ª Sección. Este fuego cortó las líneas telefónicas, dejándolas irreparables. Inmediatamente después de cesar el bombardeo las tropas de infantería británicas iniciaron un asalto contra la posición, cruzando la misma en dos olas. Una lo hizo de sur a norte, y la otra de oeste a este. El asalto se ejecutó en línea, haciendo fuego con las armas desde la cadera a una distancia de aproximadamente cinco metros hacia delante, estando todo el personal británico con bayonetas caladas. Este primer ataque fue realizado por la Left Flank Company, una de las tres compañías que formaban el 2.º Batallón de la Guardia Escocesa. Esta compañía hizo el ataque con los siguientes componentes: Mas los agregados de: La Compañía Flanco Izquierda totalizaba doscientos soldados, los cuales iniciaron el asalto sobre la posición de la 4.ª Sección.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La totalidad de los argentinos abrieron fuego comenzando un combate que intercalaba el fuego de los fusiles, granadas de mano, fuego de ametralladoras, combates a bayoneta y golpes.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El combate se generalizó en todo el frente y retaguardia de la Sección. El grueso de los ingleses sobrepasaron a los argentinos, tomando posiciones a su retaguardia, permaneciendo gran cantidad de ellos mezclados entre las posiciones argentinas, y entablándose un combate por el fuego a distancias de aproximadamente diez o veinte metros, que de no lograr batir al defensor, concluía con una arremetida del inglés contra el pozo para llegar a la bayoneta o los golpes.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: En determinado momento, empezó a haber un fuego intenso desde la retaguardia argentina, desde lo que sería la posición de cambio ocupada por el subteniente Silva. La 4.ª Sección quedó rodeada por las tropas británicas ya que la 5.ª Sección se había retirado.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Esta situación continuó hasta aproximadamente la 01:00, en que la superioridad numérica de los ingleses fue muy superior a la enemiga.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El teniente Vázquez ordenó a los conscriptos del mortero de sesenta milímetros de calibre ubicado a su izquierda que tiraran contra la posición de la 4.ª Sección. Tiraron los cincuenta y cuatro proyectiles remanentes sosteniendo al mortero con sus extremidades. El criterio de esta acción fue que los británicos mezclados entre los argentinos tenían menor protección. Los ingleses que estaban entre ellos se retiraron rápidamente. Era la 01:30. Se inició así una pausa de combate donde no hubo ningún disparo hasta las dos de la madrugada.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Al percibir la retirada de los ingleses, una ola de euforia corrió entre toda la Sección.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: También en esa pausa de combate, el teniente Vázquez se comunicó con el comandante de batallón a través del jefe de compañía —luego supo que el Batallón había pasado a cubrir el canal táctico de compañía—.  Le expuso la situación. El comandante le preguntó si quería quedarse o replegarse. Vázquez pidió refuerzos para resistir, que le aceptaron.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Durante esta pausa de combate, el subteniente Silva se acercó al teniente Vázquez y le dijo: «Los que estaban atrás nuestro se fueron —en referencia a la 5.ª Sección—. Los ingleses nos agarraron por atrás y mataron a mis hombres. Yo conseguí salir hacia adelante.» Por lo cual se le ordenó que se desplazase hasta las proximidades del FAP que se encontraba en el centro del grupo de la derecha, a efectos de que controle esa arma.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A las 02:00 del 14 de junio se inició otro asalto británico solo desde el sector sur —es decir, desde el frente de la Sección—, y precedido por un intenso pero corto fuego de artillería.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Este ataque fue reforzado por la Compañía Flanco Derecho, que luego continuó su avance sobre Tumbledown con sentido oeste-este.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Dicha compañía se componía por: Total: 205 efectivos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: En la cresta topográfica de Tumbledown, posiblemente habían quedado algunos ingleses del ataque anterior, ya que al reiniciar el segundo asalto, también la 4.ª Sección recibió fuego desde su retaguardia, en la cresta topográfica.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Se reanudó un combate de iguales características del anterior y con la misma intensidad.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Vázquez dijo que a partir de ese combate los británicos comenzaron a operar coordinados de a dos o tres en posiciones abiertas en un ángulo de casi ciento ochenta grados y atacando simultáneamente desde esos lados a un argentino.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Ello ocurrió después de que la ola de asalto los alcanzó y lo hacían los ingleses que estaban mezclados entre ellos. Al igual que en la primera vez, una parte de ellos sobrepasó su posición y los cruzó hacia retaguardia.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El subteniente Oscar Augusto Silva gritaba permanentemente para dar ánimo y coraje a los soldados que se encontraban próximos a él. Además se encargaba de conseguir relevos para el fusil FAP, dado que al menos dos y posiblemente tres sirvientes de esa arma fueron muertos entre las 02:00 y las 04:00 horas.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El suboficial Castillo —grupo de la derecha— se encontraba a aproximadamente treinta metros del puesto de comando de Sección combatiendo contra al menos dos ingleses que le hacían fuego desde diez o quince metros a su retaguardia parapetados en unas piedras. Castillo estaba afuera de su pozo. En ese momento un soldado inglés alcanzó un pozo y comenzó a matar a bayonetazos a un dragoneante. Esto lo vieron simultáneamente Castillo y la ametralladora de la derecha que estaba a pozo por medio del dragoneante. Al mismo tiempo que la ametralladora referida comenzó a hacer fuego contra el inglés, Castillo cayó muerto al salir de su pozo para disparar al inglés.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Aproximadamente a las 03:00 un conscripto acudió a la posición del teniente Vázquez y le dijo que el subteniente Silva estaba herido gravemente. Vázquez asumió que el subteniente había muerto.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Dado que la presión era demasiado fuerte, Vázquez solicitó al comandante que tire sobre su posición con la artillería de campaña. Vázquez regló el tiro. La artillería alcanzó el tiro en eficacia batiendo de lleno a la Sección.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Si bien el fuego de artillería fue certero, no produjo el efecto deseado, porque para ese momento ya había muchos ingleses que ocupaban pozos de zorro de los argentinos. Cuando un combatiente argentino moría, sacaban el cuerpo y ocupaban su pozo.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Vázquez preguntó sobre los refuerzos al Comando de Batallón y/o el de Compañía. Le respondieron que ya estaban en camino. Preguntó cuál era la señal de reconocimiento, porque estaba combatiendo en los trescientos sesenta grados y los batiría con el fuego propio. Le respondieron: «…quédese tranquilo, ya los va a reconocer».


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Aproximadamente a las 04:00, la ametralladora de la derecha ya no tenía munición.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Progresivamente comenzó a perder contacto con los extremos de la sección, particularmente el derecho, que fue el más atacado. A las 04:00 aproximadamente comenzó a notar que perdía el control de la Sección. En esa hora también notó un incremento de presión de los ingleses; luego se enteraría de que se trataba del tercer ataque lanzado por el Batallón Escocés —la tercera compañía— que se sumó al ataque de la segunda, sin mediar una pausa de combate.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Esta era la Compañía G, formada por los siguientes componentes: Sumando un total de ciento ocho combatientes que reforzaban el ataque.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Entre las 04:00 o 05:00 y las 07:00, cada hombre que quedaba combatía solo por su pozo. Casi no existía la posibilidad de apoyo mutuo y ya no se respondía a las órdenes. Vázquez llamó nueva, desesperada y personalmente al Comando de Batallón preguntando por los refuerzos, y le respondieron «…de un momento a otro entran en contacto con usted». Alrededor de las 07:00 casi no había disparos; nadie respondía las órdenes; solo quedaban el pozo de Vázquez; el de su izquierda y el de la derecha —ambos dobles—. El pozo de la derecha se quedó sin munición y ambos soldados se metieron dentro del mismo; y no había fuego de armas de apoyo.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Las bajas británicas combatiendo contra la 4.ª sección fueron de siete muertos y veintiún heridos —de los cuales dieciocho fueron hospitalizados—.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Previamente al desembarco británico, el batallón de infantería de marina argentino había llegado a ser una fuerza equivalente a una fuerza de brigada ligera con la agregación de la Compañía de Ingenieros Anfibios, una batería del Regimiento de Artillería Antiaérea N.º 1, tres baterías de cañones de 30 mm y misiles antiaéreos Tigercat del Batallón Antiaéreo N.º 1 de Infantería de Marina y una compañía de ametralladoras pesadas calibre 12,7 mm de la Infantería de Marina con veintisiete ametralladoras Browning. También fue agregado al batallón un pelotón antitanque Bantam. El Comando General de la Infantería de Marina decidió el envío de un pelotón de perros pastores alemanes con el fin de impedir infiltraciones de fuerzas especiales británicas en Puerto Argentino. El 14 de junio el pelotón de policía militar del cuerpo de infantería de marina argentina, agregado al BIM 5, impidió el retroceso desordenado por parte de elementos del Regimiento 7 luego de que finalizaran los combates en Wireless Ridge. Durante las primeras semanas, las compañías del BIM 5, provenientes de las posiciones situadas en los montes que rodeaban Puerto Argentino, fueron enviados a la capital malvinense para que se recuperaran físicamente. Esto terminó con el desembarco británico.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Las posiciones del BIM 5 alrededor de Tumbledown fueron bombardeadas por buques de guerra de la Marina Real a partir del 1 de mayo y por los cazabombarderos británicos Harrier a partir del 1 de junio. A pesar de la superioridad de fuego disponible para las fuerzas británicas, la batalla por Puerto Argentino fue difícil para los ingleses al enfrentar a la Compañía Mar del teniente de navío Rodolfo Oscar Cionchi en Sapper Hill. A las 16:30 del 7 de junio, un Harrier piloteado por el mayor Jerry Pook volando sobre las posiciones defendidas por el BIM 5 fue alcanzado por el fuego concentrado del 2.º Pelotón de Fusileros del guardiamarina Gustavo Roberto Robert de la Compañía Mar. El Harrier se retiró humeando. Según el jefe del escuadrón de los Harrier GR-3 en Malvinas, mayor Bob Iveson, un Harrier ya dañado —piloteado esta vez por el vicecomodoro Peter Squire— se estrelló al día siguiente al intentar aterrizar en la pista de aterrizaje de San Carlos: El piloto pudo eyectarse sano y salvo, y el Harrier XZ989 sufrió daños irreparables y fue canibalizado para obtener repuestos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A la hora del inicio de la batalla, la Compañía Nácar ocupaba Tumbledown. La Compañía Obra al mando del teniente de corbeta Ricardo Luis Quiroga estaba en Monte William, al sur de Tumbledown. La Compañía B del RI Mec 6 bajo el mando del mayor Oscar Ramón Jaimet formaba parte de la reserva y estaba detrás de la Compañía Nácar. La Compañía Mar del teniente de fragata Julio César Binotti ocupaba Sapper Hill.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El sector defensivo de Robacio fue reforzado por baterías del Regimiento de Artillería Antiaérea N.º 1, a órdenes del capitán de corbeta Rubén Héctor Silva. De acuerdo con los autores de "5th Infantry Brigade in the Falklands", un misil Tigercat de la Infantería de Marina Argentina dañó el techo de la central eléctrica el 12 de junio mientras perseguía a un caza bombardero británico, dejando al Harrier XW919 con categoría cinco de daño —daño irreparable—.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Los defensores argentinos resistieron bajo el fuego de ablandamiento británico, el cual comenzó a las 07:30, hora local. Como dice el mayor Jaimet en el libro "Razor's Edge" ("El filo de la navaja - La Historia No-oficial de la Guerra de Malvinas"), «Yo escuché los gritos de los heridos llamando a sus camaradas, doce heridos antes del anochecer. Pensamos que sufrimos anteriormente, pero qué lujo y cómodo comparado con esto».


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Durante la batalla el puesto de mando del BIM 5 recibió cinco impactos directos. El capitán Carlos Robacio salió ileso.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Antes de avanzar sobre Wireless Ridge, seis paracaidistas británicos más en Monte Longdon fueron muertos por el fuego de artillería y morteros argentinos en Tumbledown. La compañía de ametralladoras 12,7 mm a cargo del teniente de navío Sergio Andrés Dachary agregada al BIM 5 ya había combatido en la Batalla de Monte Longdon, sufriendo quince muertos y heridos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: En la mañana del 12 de junio, las compañías de la Guardia Escocesa fueron trasladadas en helicóptero desde su posición en Bluff Cove a un área de montaje cerca de Goat Ridge, al oeste del Monte Tumbledown. El plan británico requería un ataque de distracción al sur del monte por un pelotón reforzado de la Guardia Escocesa asistido por cuatro tanques ligeros del Blues and Royals, mientras que el ataque principal sería un avance de tres fases proveniente desde el oeste del Monte Tumbledown. En la primera fase, la Compañía G del mayor Iain Dalzel-Job tomaría el extremo occidental del cerro. En la segunda fase, la Compañía Flanco Izquierdo del mayor John Kiszely pasaría a través del área ocupada por los hombres de Dalzel-Job para capturar el centro de la cumbre —Mast Head— y, en la tercera fase, la Compañía Flanco Derecho del mayor Simon Price pasaría por el flanco izquierdo para asegurar el extremo oriental —Ankle Chain— de Tumbledown. Se había previsto inicialmente un asalto durante el día, pero se aplazó a petición del teniente coronel Mike Scott. En una reunión con sus comandantes de compañía, el consenso fue que el asalto cuesta arriba por el terreno duro de Tumbledown en plena luz del día sería muy arriesgado.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Al amanecer del 13 de junio, el batallón de guardias escoceses al mando del teniente coronel Mike Scott, perteneciente a la 5.ª Brigada del brigadier Tony Wilson, recibió la orden de tomar frontalmente y al asalto Tumbledown mientras el batallón de Gurkha Rifles, del teniente coronel David Morgan atacaba Monte William para cubrir su flanco derecho.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El 13 de junio, tras lanzar un fuerte bombardeo de artillería sobre Wireless Ridge, un batallón británico atacó el Regimiento 7 a la medianoche, avanzando sobre sus defensores y conquistando la posición.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A las 21:00, media hora después del comienzo del ataque de distracción contra Monte William, la Compañía G del mayor Dalzel-Job comenzó su avance de casi dos kilómetros. Alcanzaron su objetivo Top Sail sin ser detectados. La tropa ocupó el extremo occidental de la montaña fácilmente por encontrarse sin defensores. La compañía a órdenes del mayor John Kiszley se desplazó por el flanco izquierdo y llegaron a la región central —Mast Head— de la altura sin oposición. Luego se encontraron bajo fuego intenso. Los argentinos —más tarde se supo que fueron una fuerza equivalente a una compañía— dirigieron fuerte fuego de morteros, granadas de fusil antitanque, ametralladoras MAG y fusiles FAL contra la compañía británica, matando a un soldado raso y un sargento británico e hiriendo a varios. Los argentinos consiguieron rechazar la primera embestida británica con ayuda de los hombres que estaban con el teniente de corbeta De Marco en el observatorio de artillería, en la cima de Mast Head.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La 5.ª Sección de la Compañía de Ingenieros Anfibios defendió las rocas doscientos metros detrás de la 4.ª Sección del teniente Carlos Vázquez y la Sección de Exploración del suboficial Julio Saturnino del BIM 5. En el centro y detrás de la 4.ª Sección estaban los soldados de la sección mixta del Ejército —entre quince y treinta, según las fuentes y comandados por tres cabos— sobrevivientes de las secciones de los subtenientes Oscar Augusto Silva, Marcelo Llambías Pravaz y Celestino Mosteirin, quienes habían combatido en el Monte Dos Hermanas, Goat Ridge (Cresta de las Cabras) y Monte Harriet (Monte Enriqueta). Vázquez también dependía del apoyo de fuego de la Sección de Morteros de 66 mm a cargo de los suboficiales David Ramos y Lucio Monzón, instalados en «La Terraza» a unos quinientos o seiscientos cincuenta metros a retaguardia de la 4.ª Sección, con veinte conscriptos. Las cuatro secciones formaban una especie de triángulo. En el extremo oeste estaban los efectivos de Castillo. Al sureste de esa posición y hasta unos ciento cincuenta metros de distancia estaba la gente de Vázquez. Unos cincuenta metros al este de Castillo y unos noventa y cinco metros al noroeste de Vázquez estaba la sección de Silva.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Los defensores argentinos no lograron mantener un perímetro tan amplio durante mucho tiempo, y el Pelotón 13 a órdenes del subteniente James Stuart penetró las defensas por el denominado «callejón» o «pista de esquí» entre Vázquez y Miño, matando a cinco efectivos de Silva. Un conscripto murió primeramente y después el subteniente Silva al acudir en su ayuda —en ambos casos durante el segundo ataque—. El propio Vázquez y Llambías, en relación a la muerte de Silva, recuerdan haber sido informados en pleno combate por un conscripto del Regimiento 4.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Durante cuatro o cinco horas, la compañía de fusileros y morteristas argentinos contuvieron a dos compañías británicas. La Guardia Escocesa tiraba cohetes antitanques de sesenta y seis y de ochenta y cuatro milímetros. Los argentinos disparaban granadas de fusil y ametralladoras protegidas en sus refugios de roca. Los combatientes a órdenes de Vázquez, Castillo, Silva, Ramos y Monzón resistieron y la Guardia Escocesa podía escuchar a algunos de los argentinos gritando frases obscenas en inglés. Mientras tanto, dos fragatas de la Royal Navy, HMS "Yarmouth" y HMS "Active", bombardeaban Tumbledown con sus cañones de ciento catorce milímetros.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Para ayudar a identificar y rechazar al enemigo, los hombres de la Sección de Morteros de sesenta y seis milímetros de la Compañía Nácar lanzaron setenta bengalas y doscientos noventa bombas de morteros sobre los efectivos de los mayores Kiszely y Dalzel-Job, perdiendo a dos conscriptos muertos en bombardeo británico. Durante el fuego de contrabatería también murieron dos soldados más en apoyo de combate a Vázquez.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Una vez terminada la conversación del «se va o se queda» con el teniente Vázquez en la pausa del combate de la 4.ª Sección y la marcha de la Compañía Obra a posiciones de reserva entre Tumbledown y William, Robacio comenzó a preparar el contraataque en Mast Head. Robacio ordenó la Compañía Mar preparar un contraataque en Tumbledown y se requirió al Comando de la Brigada X, empeñar alguna reserva para mantener Sapper Hill y evitar su pérdida por un ataque por el flanco o desembarco helitransportado. Para ese entonces, había aproximadamente tres compañías de infantería argentinas bloqueando el avance británico en la zona de Tumbledown-William. La lucha fue difícil para la Left Flank Company. Los argentinos habían apostado bien sus ametralladoras, morteros y francotiradores. En un momento el coronel Scott pensó que el 2.º Batallón de la Guardia Escocesa tendría que retirarse para atacar de nuevo la noche siguiente, «Las viejas uñas estaban siendo mordidas un poco, si nos habían contenido en Tumbledown esto podría haberlos animado a seguir luchando.»


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A las 02:30 Kiszely lanzó un nuevo ataque de las principales líneas de trincheras argentinas en Tumbledown. Los hombres del Pelotón 13 del subteniente Stuart que se infiltraron en la parte alta tuvieron un papel mayor. Durante la carga del segundo ataque se replegaron para dejar el pasillo al Pelotón 15 del teniente Alasdair Mitchel. Sería la buena coordinación del asalto de la infantería británica tras las salvas artilleras lo que abriría el camino hacia la cumbre a ese grupo de siete escoceses que consiguieron avanzar hasta la «Terraza».


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Tras un combate, los hombres de Kiszely consiguieron llegar a la cima de Tumbledown. Pero en el trayecto había perdido a la mitad de la compañía entre muertos, heridos y dispersos en la confusión del combate nocturno. La Compañía D de los Gurkha Rifles por su parte perdió a más de diez gravemente heridos sin lograr penetrar el sector de la 3.ª Sección del suboficial Luis Jorge Lucero y tomar William por el flanco en la oscuridad al ser detectados y pronto aplastados por seiscientas bombas de morteros disparados por los efectivos del suboficial Cuñé.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El mayor Kiszley penetró primeramente la posición de Vázquez, disparando a dos soldados del Regimiento 4 y bayoneteando a un tercero —su bayoneta se quebró en el proceso—. Un sargento británico perdió la vida atacando las posiciones de Silva. Al ver que el jefe la Compañía Left Flank se encontraba en medio de la posición de Vázquez, los Pelotones 14 y 15 se vieron inspirados en hacer el último empuje a través del campo abierto para llegar a estar cara a cara con los defensores argentinos en Mast Head.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Los supervivientes de ambas Compañías Left Flank y Right Flank se agruparon en las trincheras y fortificaciones argentinas conquistados. El teniente de navío Villarraza pidió refuerzos al mando del Batallón 5, ya que sin ellos no podrían reforzar las posiciones de Vázquez que aún estaban en manos de los argentinos. La Compañía Piribebuy, al mando del Mayor Jaimet fue enviada en apoyo del pelotón de Miño que estaba preparando un contraataque, reuniéndose con Villarraza cerca las 04:30. Con los refuerzos obtenidos, Villarraza se dedicó a limpiar de soldados británicos el resto de trincheras y fortificaciones de Mast Head, recibiendo un continuo bombardeo de la artillería británica.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Kiszley y seis hombres de repente se encontraron en la cima de la montaña, observando a Puerto Argentino, todo iluminado y con los vehículos en movimiento a lo largo de los caminos pavimentados. Mientras tanto el pelotón reforzado del subteniente Augusto Esteban Vilgré La Madrid de la Piribebuy y los ingenieros de Miño se aproximaban a Mast Head en apoyo de Vázquez. Los refuerzos argentinos pronto detectaron la fuerza adelantada de la Compañía Flanco Izquierdo y una ráfaga de ametralladora hirió a tres soldados británicos, entre ellos el teniente Alasdair Mitchell, jefe del Pelotón 15. Una de las balas queda milagrosamente atascada en la brújula que llevaba en el cinturón el Mayor Kiszley salvándole de heridas de gravedad —por su carga de bayoneta Kiszley fue condecorado con la Cruz Militar—.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El soldado escocés Mark Cape más tarde revelaría que otro grupo del Puesto de Comando de la Compañía Flanco Izquierdo también sufrió bajas defendiendo la cumbre de Tumbledown:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Los tenientes de corbeta Héctor Miño y Marcelo De Marco, junto con los soldados conscriptos Carlos Muelas y Oscar Poltronieri, lograron herir a tres más de los atacantes en esta acción. A las 10:00 de la mañana y tras un fuerte bombardeo de artillería para ablandar las posiciones argentinas, las compañías Left Flank y Right Flank, al mando del teniente coronel Scott consiguieron tras una ardua lucha llegar al extremo final de Tumbledown —Ankle Chain— y auxiliar a los supervivientes. La Compañía Left Flank había sufrido treinta bajas —entre muertos y heridos— de los 151 hombres que la conformaban, las Compañías Right Flank y Delta —Gurkha Rifles— había también sufrido fuertes bajas, pero los supervivientes de ambas formaciones habían conseguido resistir toda la madrugada los contraataques argentinos hasta la llegada de los refuerzos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A las 05:00 del 14 de junio, la 3.ª Sección a órdenes del subteniente Augusto Esteban Vilgré La Madrid, de la Compañía B del RI Mec 6, iniciaron su contraataque contra la Compañía Flanco Izquierdo en Tumbledown, junto con la sección de Ingenieros Anfibios del teniente Miño. Chocaron con los hombres adelantados del mayor Kiszely. Cayeron los primeros británicos heridos. El contraataque argentino avanzó con sus aproximadamente cuarenta soldados conscriptos. Según La Madrid:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: La Compañía Flanco Derecho al mando del mayor Simon Price comenzó su asalto devolviendo un fuego intenso. La 3.ª Sección comenzó una retirada para cubrirse con los morteros argentinos. Un subteniente y cinco soldados británicos quedaron heridos —un balazo de fusil hirió gravemente en la cabeza a ese subteniente.—. Las ametralladoras británicas hirieron de muerte a tres soldados conscriptos argentinos y, al desprenderse toda la unidad hacia terreno más seguro, fueron heridos seis soldados más. El comandante y segundo comandante de la Brigada de Infantería Mecanizada X, general de brigada Oscar Luis Jofre —jefe de las fuerzas terrestres argentinas en Puerto Argentino—, y coronel Félix Roberto Aguiar, respectivamente, enviaban mensajes al capitán Robacio instándolo a abandonar esa posición; ya que se encontraba en riesgo de quedar aislados por un ataque helitransportado enemigo. Los pelotones de los tenientes James Dalrymple, Mark Mathewson y Robert Lawrence de la compañía del mayor Price, no detendrían su avance hasta coronar los objetivos finales. Mientras tanto los gurkhas se preparaban para asaltar el Monte William y ya habían conquistado los pozos de la sección del suboficial Luis Jorge Lucero de la Compañía Nácar. No obstante, los gurkhas sufrieron doce heridos al ser descubiertos por el guardiamarina Marcelo De Marco quien corrigió el fuego de la artillería argentina sobre ellos. Según el soldado gurka nepalí Dhanbahadur Rai:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Los hombres de La Madrid se encontraban ahora atrapados por la Guardia Escocesa y la Guardia Nepalesa, sin escapatoria. Jaimet ordenó el avance de la Compañía B en busca de los hombres de La Madrid. El subteniente Aldo Franco avanzó difícilmente sobre Tumbledown. El subteniente Guillermo Robredo Venencia también avanzó sobre el mismo cerro en su apoyo. Cuando al fin los argentinos estaban en posición para apoyar a La Madrid, un subteniente y un sargento comenzaron a disparar con una ametralladora. Los británicos comenzaron a avanzar. Los refuerzos argentinos retrocedieron, siendo abatidos por las armas de los soldados británicos. Cayó muerto en la retirada un soldado. Alrededor de las 09:00 del 14 de junio, tras continuos ataques y treinta muertos argentinos y escoceses, se recibió la orden de evacuar el cerro; a las 10.00 estaba casi totalmente evacuado, solo quedaba un pelotón como retaguardia de la Compañía B comandada por el subteniente Aldo Franco. El pelotón de morteros de ochenta y uno milímetros del suboficial Cuñé en Monte William trató de auxiliar a La Madrid. El fuego de mortero mató a dos soldados británicos e hirió a ocho. Ya en terreno más seguro, el subteniente La Madrid verificó que le faltaban veinticuatro hombres e informó de inmediato al teniente primero Daniel Abella, quien dirigía la operación desde el puesto de mando de la Compañía Nácar. El saldo final del contraataque argentino fue de ocho muertos y varios heridos. Al pasar por las posiciones de logística de Tumbledown, el subteniente Franco y sus hombres se percataron de la presencia de perros de guerra del BIM 5, que permanecían aun allí atados. Fueron estos hombres del ejército quienes los liberaron, y evitaron que los mismos cayeran en mano enemigas, por el abandono sufrido.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A las 09.15 horas, el general Jofre informó que las principales posiciones en Tumbledown, Williams y Wireless Ridge se encontraban en poder del enemigo y que se intentaba reconstruir el dispositivo defensivo empleando la Compañía C del Regimiento 3 y Compañía B del Regimiento 25 cerca la cancha de fútbol de Puerto Argentino.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Al amanecer, la Compañía del mayor Price eligió sacarse una foto con sus soldados cerca de la cumbre de Tumbledown para celebrar su victoria. En ese momento uno de los soldados conscriptos de La Madrid —Luis Jorge Bordón o Walter Ignacio Becerra, según La Madrid—, que se había quedado para cubrir la retirada, abrió fuego alcanzando uno de los escoceses. La Madrid: De acuerdo con uno de las guardias, Kenny Mains: Algunos relatos británicos dicen que resistió una hora, otros sostienen que Pedro hizo fuego contra los helicópteros británicos aunque todos coinciden en que este soldado conscripto argentino cambió de posición constantemente, negándose a rendirse; inclusive cuando un cuadro argentino capturado le ordenó hacerlo. Hasta que fue abatido por una combinación de cohetes antitanque. Este soldado conscripto causó una serie de problemas para los atacantes británicos, y la Guardia Escocesa en un momento disparó e hirió al capitán Keith Swinton, el oficial de observación de artillería agregado a los gurkhas, creyendo que era el soldado argentino. Según Dhanbahadur Rai: Este soldado fue muerto en la ladera este del monte, denominada «La Terraza». Demoró el avance de los británicos mientras sus compañeros se replegaban seguros.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Después de haber combatido con su pelotón en Tumbledown, el subteniente La Madrid ingresó a Puerto Argentino en la mañana del 14 de junio. Del pelotón de cuarenta y siete soldados y cuadros que él había conducido en la pasada madrugada, veinticuatro habían sido muertos, heridos o hechos prisioneros.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El teniente de corbeta Miño llegó a Puerto Argentino herido, con la ayuda de un conscripto de su sección anfibia. El teniente de fragata Jorge Marquardt quien era el jefe de Miño luego declararía que este se presentó en el Comando de la Compañía de Ingenieros para «informar de las novedades y recibir nuevas directivas». Su jefe al ver Miño mal herido lo derivó al Hospital Militar de inmediato.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Las bajas británicas combatiendo contra la 3.ª Sección de la Compañía B del RI 6 y la 5.ª Sección de la Compañía N del BIM 5 fueron dos muertos y treinta y dos heridos —doce de los cuales fueron gurkhas—.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A las 10:00 del 14 de junio se ejecutó un repliegue ordenado hacia Puerto Argentino pasando por Sapper Hill. En el repliegue murieron combatiendo un suboficial del puesto de comando del capitán Robacio, un soldado conscripto de la Compañía de Ingenieros Anfibios en Felton Stream y un soldado conscripto del Pelotón de Morteros del suboficial Elvio Ángel Cune en Monte William. Los efectivos de Robacio replegaron ordenadamente a la colina que reforzaron con ametralladoras. Allí la Compañía Nácar ocupó nuevas posiciones defensivas, incluidos los efectivos de Jaimet. Mientras ocupaban una posición en las laderas de Sapper Hill para apoyar la retirada en Wireless Ridge, cayeron muertos dos combatientes de la Compañía B Peribebuy. Según el jefe de la Compañía D del 2 PARA, mayor Philip Neame:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Esa mañana, una patrulla del Cuadro de Guerra de Montaña y de Ártico se adelantó a las laderas de Sapper Hill, después de cruzar un campo minado completamente congelado. A las 13:05 se produjo el último combate el día 14 en la posición de retaguardia de Tumbledown en Sapper Hill. Las Compañías Alfa y Charlie del Batallón de Comandos 40 encargadas de tomar Sapper Hill contaban con tanques livianos —Tropa 4 de los Blues & Royals— y vehículos de transporte Volvo BV202 Weasel), artillería y seis helicópteros Sea King. La Compañía Mar, en la forma de la 1.ª Sección de Fusileros del guardiamarina Marcelo Mario Davis y la 3.ª Sección de Fusileros del guardiamarina Alejandro Koch resistieron. Inicialmente la Compañía Number 2 de Guardias Galeses del mayor Christopher Drewry tuvo que retroceder en la mañana. Según el segundo jefe de la Compañía Mar, teniente de fragata Júlio César Binotti:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Cuenta el teniente Harry Benson del Escuadrón Aeronaval 846:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: De acuerdo al cabo Chris Petty de la Tropa 9:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Las mochilas de varios británicos fueron sacudidas por balazos y dos marines reales —de la Tropa 9 del teniente Carl Bushby— fueron alcanzados por el fuego argentino y levemente heridos según el historiador británico James Ladd:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El autor británico Geoffrey Underwood ha escrito:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Según los corresponsales de guerra británicos Patrick Bishop y John Witheroe, otros dos marines británicos resultaron gravemente heridos, uno sufriendo una herida de bala en la pierna y otro siendo alcanzado en la cabeza:


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Tres combatientes de la Compañía Mar fueron muertos en el intercambio de fuego con la Tropa 9. Hubo varios marines británicos baleados y la Tropa 7 también sufrió bajas cuando un teniente junto con un soldado raso pisó minas, lo que atrajo el fuego del pelotón de morteros de ciento veinte milímetros de la Compañía C del capitán Ramón Alberto Varela en las laderas de Sapper Hill. Un sargento de la Tropa Condor, también resultó gravemente herido al abrir camino para el 45 Commando por un campo minado en su aproximación a Sapper Hill. Dos helicópteros Sea King fueron puestos fuera de acción por el fuego de ametralladora del suboficial Miguel Ángel Vaca y una granada de fusil lanzada por el cabo Carlos Jorge Sini aunque estaba herido.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: En la confusión del último combate, el Sea King piloteado por el príncipe Andrés de York con quince infantes de marina reales a bordo se vio obligado a aterrizar en un camino de tierra a solo unos metros de un campo minado y un vehículo Weasel tomó un giro equivocado y detonó una mina antitanque cerca de Sapper Hill.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Los británicos habían sufrido más de cincuenta bajas entre muertos y heridos tomando Tumbledown. Los argentinos por su parte sufrieron numerosas bajas, aunque el número exacto se desconoce aunque se calcula en unos ciento treinta hombres.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: El teniente de corbeta Carlos Vázquez fue condecorado con la Medalla al Valor en Combate por: «Dar prueba de poseer un excepcional valor en combate, dando ejemplos a los efectivos bajo sus órdenes al permanecer en sus puestos luego de haber contribuido a rechazar, en por lo menos tres oportunidades el ataque enemigo, infringiéndoles numerosas bajas». Visto el expuesto por la Comisión Permanente de Condecoraciones y distinciones al Personal, Unidades y Organismos; la Resolución del jefe del Estado Mayor de la Armada 295/15, con fecha 16 de noviembre de 2015, sustituyó la condecoración otorgada al teniente Vázquez por la de Cruz al Heroico Valor en Combate. Modificando el texto de la condecoración del suboficial segundo Julio Saturnino Castillo, y otorgando las condecoraciones La Nación Argentina al Valor en Combate al cabo segundo Amílcar Tejada, soldado clase 1962 Ramón Rotela, soldado clase 1962 Víctor Julio Gasko, soldado clase 1962 Jorge Ricardo Sánchez, soldado clase 1962 Héctor Horacio Chávez y la Cruz de Bronce al Mérito Naval al soldado clase 1962 Pablo Rodríguez. Asimismo se incorporó en las Efemérides de la Armada Argentina el combate de la cuarta sección a fin de reconocer la entrega y valor de todos sus integrantes.It was the Guardsmen of the Crown Who scaled the Heights of Tumbledown/Destartalado


title: Batalla del monte Tumbledown

text: And fought that night a bloody fight


title: Batalla del monte Tumbledown

text: To see victory by dawn's first light.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: From crag to crag amongst the rock,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: They skirmished on, numbed by shock.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Through shell and mortar fire they moved,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Till at last the ground they'd proved


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Port Stanley lay there...just ahead,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: As they began to count their dead.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: But where the glory, where the pride,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Of those eight brave men who died?


title: Batalla del monte Tumbledown

text: They who made that lonely sacrifice


title: Batalla del monte Tumbledown

text: And through each death paid the total price


title: Batalla del monte Tumbledown

text: In their final and heroic act,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Did surely speed the warring parties pact.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Each one who there his life laid down,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Saved countless others from their own unknown.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: So those of you who live to talk,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Let your pride hover as does the hawk.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: And never let men these acts forget,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Nor the memory of our dead neglect,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: But once returned across this vast sea,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Remember then just what it was to be...


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A Scots Guardsman.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Fue la Guardia de la Corona


title: Batalla del monte Tumbledown

text: quien escaló las alturas de Tumbledown/Destartalado


title: Batalla del monte Tumbledown

text: y peleó esa noche una pelea sangrienta


title: Batalla del monte Tumbledown

text: para ver la victoria con la primera luz del amanecer.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: De risco en risco entre la roca,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: ellos se enfrentaron en, entumecidos por el "shock".


title: Batalla del monte Tumbledown

text: A través de los proyectiles y el fuego de mortero se movían,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Hasta que por fin la tierra que habían probado


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Puerto Stanley estaba allí... justo por delante,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: cuando empezaron a contar sus muertos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: ¿Pero dónde la gloria, dónde el orgullo,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: de esos ocho hombres valientes que murieron?


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Ellos hicieron un solitario sacrificio


title: Batalla del monte Tumbledown

text: y a través de cada muerte pagó todo el precio


title: Batalla del monte Tumbledown

text: en su acto final y heroico,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: seguramente aceleraron el pacto de las partes en conflicto.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Cada uno que allí su vida ha fijado,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: muchos otros salvados de sus propios desconocidos.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Así que aquellos de ustedes que viven para hablar,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: dejen que su orgullo se libere como lo hace el halcón.


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Y nunca dejen que los hombres olvidan estos actos,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: ni el recuerdo de nuestra negligencia (que hizo que muriesen),


title: Batalla del monte Tumbledown

text: pero una vez devuelto a través de este vasto mar,


title: Batalla del monte Tumbledown

text: recuerden a continuación, sólo lo que él era...


title: Batalla del monte Tumbledown

text: Un soldado de la Guardia Escocesa.”


title: Isabel Pérez Montalbán

text: Isabel Pérez Montalbán (Córdoba, 1964) es una poeta española, cuya obra ha sido considerada por los críticos dentro de los parámetros de la poesía de la conciencia, una poética que se opone al sistema capitalista desde la crítica contemporánea, la memoria histórica y el compromiso.


title: Isabel Pérez Montalbán

text: Estudió magisterio y comunicación audiovisual y actualmente reside en Málaga. Ha participado en importantes festivales literarios, como la Semana de Poesía de Barcelona en 2007. Textos suyos han sido traducidos al francés, inglés, magiar, portugués, árabe y esperanto. Dentro de la actividad literaria ha sido miembro de jurado de premios literarios, presentadora, moderadora o participante en mesas redondas, ponente, tertuliana o conferenciante en diferentes congresos, festivales, talleres, recitales y jornadas literarias, organizados por entidades privadas y sobre todo públicas.


title: Pedro Malan

text: Pedro Sampaio Malan (Río de Janeiro, 19 de febrero de 1943), ingeniero y economista brasileño.


title: Pedro Malan

text: Formado en ingeniería eléctrica en la Pontificia Universidad Católica (graduación en 1965), posteriormente se doctoró en Economía en la Universidad de Berkeley.


title: Pedro Malan

text: Trabajó en el gobierno de Fernando Collor de Mello como renegociador de deuda externa en los términos del Plan Brady; en la administración de Itamar Franco fue uno de los arquitectos del Plan Real, y presidió el Banco Central de Brasil. Al asumir Fernando Henrique Cardoso la presidencia lo nombra Ministro de Hacienda.


title: Pedro Malan

text: Fue presidente del consejo de administración de Unibanco entre 2004 y 2005, y participó también en el consejo administrativo de Ponto Frio y de Alcoa Alumínios.


title: Casa Robie

text: La casa Robie es una vivienda proyectada por el arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright. Es alabada como la obra culmen de sus casas de la pradera (en inglés, "prairie houses") y como uno de los edificios más representativos de la arquitectura del siglo XX. Ideada y construida entre 1908 y 1910, está inventariada como "hito histórico nacional" de los EE. UU..


title: Casa Robie

text: En la década de 1900 Wright había desarrollado un lenguaje arquitectónico propio basado principalmente en las líneas horizontales, los aleros pronunciados y las plantas centradas en la figura del hogar. El mejor ejemplo de este modelo, que se conoció colectivamente como "prairie houses" ("casas de la pradera") debido a su aparente inspiración en las extensas líneas horizontales comunes al paisaje de praderas que rodea Chicago, es la casa Robie. Según Wright la horizontalidad, al trasladar formalmente la pradera del medio oeste estadounidense a los edificios, encarnaba los valores del país. Importantes críticos e historiadores de la arquitectura como Pevsner y Giedion han preferido interpretar la casa Robie y las otras casas de las praderas en clave moderna, destacando la concepción maquinista de sus formas en lugar de la tradicional norteamericana, lo que permite equipararlas a las investigaciones formales y espaciales del Movimiento Moderno europeo de la misma época. No obstante, en esos años Wright estaba verdaderamente preocupado por encontrar un nuevo estilo que reflejara la democracia y el pueblo estadounidenses, como se deriva de la "Carpeta Wasmuth", un documento publicado en Berlín en 1910 que dio a conocer la obra del arquitecto en Europa. Y en cualquier caso, la concepción maquinista europea tenía en sus inicios la intención similar de crear un "nuevo estilo" arquitectónico que respondiera a la época. La idea maquinista también estaba presente en Wright, quizá más arraigada que en Europa, pero no por ello renunció a la tradición. La importancia de la mecanización para Wright durante esos años se palpa en el ensayo "El arte y el oficio de la máquina", de 1901. En dicho escrito Wright ponía en valor la proyección de formas simples, fácilmente ejecutables mecánicamente. Por otro lado, no se plantea la producción en serie, sino tan solo la máquina como un medio idealizado que permite una mayor perfección de las formas proyectadas.


title: Casa Robie

text: La idea de la "casa de la pradera" ya estaba definida en febrero de 1901, cuando Wright publicó en el "Ladie's Home Journal" los planos de una vivienda ideal que mostraba una planta en cruz con espacios que se deslizan en torno a una chimenea central y una doble altura que relaciona las dos plantas del edificio. Destacaban también el uso de largas líneas horizontales paralelas, las cubiertas irregulares proyectadas más allá de los espacios interiores, con inclinaciones escasas, la simplificación de las divisiones internas, la puerta cochera, la asociación unitaria y asimétrica de volúmenes enlazados entre sí y las ventanas-pantalla (de suelo a techo) alineadas en bandas. Esta concepción espacial, aunque Wright no la tratara entonces bajo términos espaciales, domina la mayoría de los setenta proyectos de "casas de la pradera". En su conjunto, estas casas suponen una de las etapas proyectuales del arquitecto. Junto con la casa Frederick C. Robie, son representativas del mismo las proyectadas para Avery Coonley e Isabel Roberts.


title: Casa Robie

text: El cliente que encargó la casa fue Frederick Carlton Robie (n. 1879), un germano-estadounidense apellidado originalmente Räbe. Frederick, que no había terminado de cursar sus estudios de ingeniería mecánica en la universidad, se había interesado por las bicicletas, las motocicletas y los coches, e incluso había desarrollado un modelo experimental de automóvil. En 1908 su esposa y él, que vivían en un edificio de estilo georgiano en Hyde Park, Chicago, encargaron una vivienda de nueva planta a Frank Lloyd Wright, a construir en un terreno que adquirieron a tal efecto el 8 de abril de ese año. En el momento del encargo Frederick tenía 28 años.


title: Casa Robie

text: Auspiciado por sus ideas modernas y mecanicistas, Frederick quiso una vivienda innovadora y luminosa, que transmitiera ligereza, no fuese excesiva en su ornamentación, que evitara las curvas y cuyas habitaciones no estuviesen interrumpidas (en sus palabras, "without interruption"). Este pensamiento estaba en línea con el planteamiento arquitectónico de Wright, lo que posibilitó un buen desarrollo del proyecto. Además de las estancias habituales, Frederick solicitó un área para la servidumbre, una sala de billar, vistas al parque, situado a una manzana de distancia en dirección diagonal al solar, y una manera de "ver a sus vecinos por la acera sin ser visto".


title: Casa Robie

text: El encargo se efectuó en 1908. En 1909 el proyecto ya estaba resuelto y la casa comenzó a edificarse, siendo concluida en junio de 1910. La familia Robie ocupó la casa hasta diciembre de 1911, fecha en la que atravesaron dificultades económicas, familiares y matrimoniales, viéndose obligados a venderla solo catorce meses después de ocuparla por la suma cercana a los 50 000 dólares. Al año la casa fue revendida por muerte de su nuevo propietario y revendida en 1912 a otra familia, que la ocupó hasta su venta en 1926 al seminario teológico de Chicago, que la utilizó como residencia y comedor para estudiantes casados.


title: Casa Robie

text: Los Robie desembolsaron una cantidad de 58 500 dólares, 1 500 menos de lo que habían pensado gastarse inicialmente. Desglosado, el cálculo suma 13 500 del solar, 35 000 del proyecto y la ejecución, y 10 000 del mobiliario. Al cambio actualizado en 2001 correspondían a la cifra de 600 000 dólares. El edificio ocupa una superficie total de 841,9 m²,