title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: "Fiebre de sábado por la noche" tenía planeado desembarcar en México en 2002 con el actor argentino Diego Jaraz al frente del reparto, pero problemas de producción retrasaron el proyecto y provocaron la salida de Jaraz. Finalmente Turnout Productions pudo estrenarlo el 27 de marzo de 2003 en el desaparecido Teatro Pedregal de Ciudad de México, protagonizado por Mauricio Martínez como Tony Manero, Lisset como Stephanie Mangano (posteriormente reemplazada por Lolita Cortés), Gicela Sehedi como Annette, Jaime Rojas como Monty y Eduardo Partida como Bobby C. Alberto Mayagoitía se encargó de la traducción del libreto al español, mientras que Mario Tadeo hizo lo propio con las canciones. Después de seis meses en cartel, el espectáculo bajó el telón por última vez el 28 de septiembre de 2003.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: Un nuevo montaje se representó en el Teatro Centenario Coyoacán de Ciudad de México entre el 21 de febrero y el 15 de marzo de 2020, bajo la dirección de Jaime Rojas. En un principio estaba prevista una temporada más larga, pero la pandemia de COVID-19 obligó a adelantar el cierre. Gerardo Quiroz fue el artífice de esta puesta en escena que protagonizaron Raúl Coronado como Tony Manero, Irán Castillo como Stephanie Mangano, Karen Espriu y Andrea Escalona alternándose como Annette, Memo Ríos como Monty y Adam Sadwing como Bobby C. La traducción del libreto utilizada fue la misma que en 2003, si bien la adaptación de las canciones llevó la firma de Lilia Sixtos y Karen Espriu.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: "Fiebre del sábado noche" se estrenó en España el 19 de febrero de 2009 en el Teatro Coliseum de Madrid, donde se mantuvo en cartel hasta el 30 de agosto de ese mismo año. Con el fin de sumergir al espectador en el ambiente del 2001 Odyssey, el Teatro Coliseum fue reformado para la ocasión, eliminando las primeras filas y colocando en su lugar grupos de butacas con sus respectivas mesitas, a la manera de las discotecas de los años 70. Producido por Stage Entertainment en asociación con Robert Stigwood, el musical fue dirigido y coreografiado por la británica Karen Bruce, y contó con diseño de escenografía y vestuario de David Shields, diseño de iluminación de Adrian Barnes, diseño de sonido de Mick Potter y supervisión musical de Phil Edwards. El equipo local lo formaron Moira Chapman en la dirección residente, Arnau Vilà en la dirección musical y Daniel Anglès y Joan Vázquez en la adaptación del libreto y las letras al castellano. La inversión total ascendió a tres millones de euros.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: El elenco estuvo liderado por Juan Pablo Di Pace, quien fue seleccionado a través del programa de televisión "Operación Tony Manero". Junto a él, Beatriz Ros como Stephanie Mangano, Isabel Malavia como Annette, Zenón Recalde como Monty, Guillermo Sabariegos como Bobby C, Alberto Vázquez como Frank Manero, Palmira Ferrer como Flo Manero, Nacho Bergareche como Frank Manero, Jr., Jesús Llorente "El Maño" como Joey, Isaac Gracia como Double J, Adan Aguilar como Gus y Sergio Arce como alternante de Tony Manero completaron el reparto.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: Tras el cierre en Madrid, la producción se embarcó en un "tour" nacional que arrancó el 6 de diciembre de 2009 en el Teatro Olympia de Valencia y finalizó 30 de mayo de 2010 en el Teatro Auditorio Municipal de Torrevieja, donde el musical se despidió definitivamente de los escenarios españoles. El elenco principal de la gira presentó pocas novedades respecto al de la capital: Patricia Clark se incorporó en el papel de Flo Manero, mientras que Skizzo y José Manuel Villalba, quienes ya formaban parte de la compañía, pasaron a ser los titulares de Joey y Gus respectivamente. Por su parte, Zenón Recalde se convirtió en el nuevo director residente.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: "Fiebre del sábado noche" se ha representado en países como Alemania, Argentina, Australia, Austria, Canadá, Dinamarca, China, Corea del Sur, España, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Japón, Malasia, México, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Polonia, Reino Unido, República Checa, San Marino, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suiza o Taiwán, y ha sido traducido a multitud de idiomas.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: En abril de 2011 el espectáculo debutó en el barco Liberty of the Seas de la compañía de cruceros Royal Caribbean, como parte de su programación de musicales de Broadway.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: Un montaje producido por el Theatre Royal de Bath recorrió Reino Unido entre el 12 de noviembre de 2014 y el 4 de abril de 2015, con un reparto de actores/músicos que tocaban sus propios instrumentos sobre el escenario y que incluyó a Danny Bayne como Tony Manero, Naomi Slights como Stephanie Mangano, Bethany Linsdell como Annette, Mike Turnbull como Monty y Alex Lodge como Bobby C.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: Entre el 4 de febrero y el 26 de marzo de 2022, un producción en gira pudo verse en el Peacock Theatre de Londres, protagonizada por Richard Winsor como Tony Manero, Olivia Fines como Stephanie Mangano, Jasmin Colangelo como Annette, Faizal Jaye como Monty y Kevin O'Dwyer como Bobby C. Bill Kenwright fue el artífice de esta puesta en escena que él mismo se encargó de dirigir. *  Existen multitud de álbumes interpretados por los elencos de las diferentes producciones que se han estrenado a lo largo de todo el mundo, además de la banda sonora de la película original y numerosas grabaciones de estudio.


title: Fiebre del sábado noche (musical)

text: Hasta la fecha no se ha editado ningún álbum en español, aunque para el montaje de Madrid de 2009 las canciones "Stayin' Alive", "Disco Inferno", "Night Fever", "Immortality" y "How Deep is Your Love" fueron grabadas con fines promocionales.


title: Bustillo

text: Bustillo puede referirse a:


title: Pueblo soviético

text: Los soviéticos y el pueblo soviético (; ; y , transliterado respectivamente como "Sovietski narod, Radyánskiy narod, Savietski narod" y "Soviet Xalqy") fueron gentilicios global o “paraguas” que designaban a la población de la antigua Unión Soviética. Aunque inicialmente el término compuesto ("pueblo soviético") fue usado como una referencia genérica y no específica respecto de la población soviética, a la larga fue oficialmente declarada como una “nueva unidad de pueblos histórica, social e internacional”.


title: Pueblo soviético

text: A través de la historia de la URSS, tanto la doctrina como la práctica en relación a las distinciones étnicas de la población soviética fueron variando a lo largo del tiempo. De hecho, el concepto étnico-demográfico de “minorías nacionales” nunca llegó a ser abolido en un Estado eminentemente "plurinacional" como lo era la Unión Soviética,


title: Pueblo soviético

text: Por definición, las culturas nacionales debían ser "socialistas en su contenido y nacionales en su forma” y las mismas debían contribuir a promover las metas y los valores oficiales del Estado comunista de la URSS.


title: Pueblo soviético

text: Mientras que la meta fue siempre cimentar las nacionalidades dentro de una misma estructura estatal, como un paso pragmático tomado en la década de 1920 y comienzos de la de 1930 bajo la política oficial de la denominada korenización ("korenizátsiya" o “indigenización”), el entonces liderazgo del Partido Comunista (PCUS) promovió una suerte de limitado federalismo y el fortalecimiento de los idiomas distintos del ruso e incluso de las periféricas culturas no eslavas de la antigua URSS.


title: Pueblo soviético

text: No obstante, para fines de la década de 1930, la política oficial estalinista cambió hacia una mayor promoción del idioma ruso y más tarde incluso hacia aún más abiertos esfuerzos de rusificación, lo que se aceleró durante los años 1950. especialmente en aquellas áreas no remotas a las que llegaba la red de educación pública. Aunque tuvo lugar algún grado de asimilación, este esfuerzo no tuvo éxito, como fue totalmente evidenciado por el desarrollo de varias diferentes culturas nacionales en el antiguo territorio soviético después de la disolución de la URSS a fines de 1991.


title: Pueblo soviético

text: Para reforzar las distinciones entre las diferentes identidades "nacionales" que vivían dentro de la URSS, el Estado soviético mantenía información acerca de las distintas "nacionalidades" en varios registros administrativos, incluyendo los escolares, laborales y registros militares, así como también en los periódicos censos nacionales de población realizados a comienzos de los años 1959, 1970, 1979 y 1989, respectivamente.


title: Pueblo soviético

text: Por su parte, el infame “quinto epígrafe” (, "pyátaya grafá", ) era la sección del obligatorio "pasaporte interno" (documento de identidad con indicación de la "propiska" o empadronamiento) en el cual se asentaba la nacionalidad del ciudadano (, "natsionálnost"). El algunos casos, esta nacionalidad oficial sirvió de base para el ejercicio de una sutil discriminación. Por ejemplo, algunos judíos deseaban figurar en sus respectivos pasaportes como rusos o ucranianos étnicos, bajo la creencia de que eso les facilitaría una vida más fácil dentro de la entonces Unión Soviética. El ingenio popular los denominó como "inválidos de quinto grado".


title: Pueblo soviético

text: En 1961 el entonces líder soviético Nikita Jrushchov usó la frase durante su discurso en el XXII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética en 1961, cuando él declaró que en la URSS se había formado una nueva comunidad de personas de diversas nacionalidades, el pueblo soviético, el cual según él tenía características comunes. El XXIV Congreso del PCUS puso fin a esta definición. A esta única entidad compuesta, el pueblo soviético (советский народ, transliterado como "soviétski narod"), se le atribuyeron oficialmente muchas de las características que la doctrina comunista había anteriormente adscrito a las naciones (нации, "natsii") y nacionalidades (национальности, "natsionálnosti") que componían el "multinacional" Estado soviético.


title: Pueblo soviético

text: De forma oficial se alegaba que el pueblo soviético era una “nueva comunidad histórica, social e internacional de personas que tenían un territorio, una economía común y un contenido socialista común; una cultura que reflejaba las particularidades de múltiples nacionalidades; un estado federal; y una definitiva meta común: la construcción del comunismo”.


title: IMI Systems

text: La Israel Military Industries Ltd. (IMI), también conocida como Taas (), es una compañía de producción de equipos para la defensa de Israel. Como fabricantes son reconocidos por la producción de armas, municiones de artillería y de armas así como de dispositivos avanzados para la tecnología militar usados principalmente por las IDF; en especial por su Ejército , así como sus armas de mano y pistolas, sus cartuchos son muy populares entre los tiradores y expertos de armas en el mundo.


title: IMI Systems

text: Algunas de sus armas sin duda se hallan dentro de las más populares del mundo, como el subfusil Uzi, por su carácter compacto y por su alta fiabilidad. En general, las armas de la IMI tienen una de las más altas estadísticas de ventas de todos los subfusiles y ametralladoras modernas, en todo el mundo.


title: IMI Systems

text: El Galil es un fusil de asalto muy compacto, y que junto con la integración de algunas otras características del diseño de otras armas de las que deriva, le han ganado una reputación de robustez y fiabilidad a la fabricante hebrea. La ametralladora Negev es la principal ametralladora ligera de la "IMI". La pistola Jericho 941 es una pistola semiautomática, mientras que el Tavor es un fusil de asalto bullpup.


title: IMI Systems

text: En la década de 1980 un diseñador estadounidense de armas de fuego, de la Magnum Research, fue contratado por la "IMI" para rediseñar y fabricar un arma basada en el calibre Magnum (.44 Magnum, .357 Magnum y .50 AE) para pistolas semiautomáticas y automáticas, así se dio origen a una de las pistolas semiautomáticas más potentes hasta hoy día, y que muy pronto se convertiría en una de las "estrellas" de la firma israelí. El resultado fue la pistola Desert Eagle, una poderosa arma, debido a su calibre y tipo de munición empleada, ya que utiliza la potente munición .50 AE, con un poder de parada muy efectivo; y hecha famosa por las películas de Hollywood, y los juegos de computadora de tirador en primera persona.


title: IMI Systems

text: Otros productos que han diseñado y producido son exclusivos del mercado militar de armas y son usados por Fuerzas militares a lo largo del globo, principalmente se han hecho bajo encargo para su uso por parte del ejército israelí. La Uzi, sin embargo, aún es muy popular en todo el mundo con las fuerzas de muchos países en donde se utiliza todavía, mientras que el "Galil" y "Tavor" tienen una gran acogida entre las fuerzas especiales y de lucha contra el terrorismo.


title: IMI Systems

text: Los ingenieros de las "IMI" se han dedicado en sus factorías a manufacturar municiones para armas de fuego, artillería (tanto cargas explosivas como de cohetes e impulsores), carros de combate y sistemas antiaéreos (tanto estacionarios como de ataque directo). Muchos de sus productos son compatibles con las medidas y sistemas de armas estándar de Alianza OTAN, pero algunos productos de las "IMI" comprenden municiones y armas del bloque oriental en cuanto a las medidas y estándares de sus municiones. Como sea, en el pasado de estos países; aún no se habían establecido los estándares STANAG para la producción de armas y/o municiones.


title: IMI Systems

text: Al lado de armas de fuego de uso personal, la "IMI" también produce armas de artillería y otros sistemas. Los objetivos de la "IMI" eran los de proporcionar a su Ejército para muchos de sus equipos actualizaciones (como sus carros de combate, Transportes de personal militar y otros blindados militares de combate). Las actualizaciones de los componentes y funciones incluyen el poder de fuego, las capacidades de supervivencia y de maniobrabilidad.


title: IMI Systems

text: "IMI" a su vez produce un amplio rango de equipamiento defensivo como los sistemas de blindaje añadido sobre vehículos, sistemas de desminado de campos afectados por minas, y equipos de reconocimiento y puentes. Así mismo produce contramedidas de uso aéreo, como las luces de bengala, señuelos y sistemas de control frente a contramedidas electrónicas, sobre algunos de los cuales la "IMI" ahora ofrece dispositivos en versiones de sus productos actuales para afustes navales y para sistemas de armas terrestres y aéreas.La "IMI" proporciona entrenamiento militar a los ciudadanos israelíes. IMI también contrata sus servicios de asesoría externa a países que le manifiesten su necesidad de seguridad y entrenamiento militar para sus tropas. Los clientes pueden ir a las instalaciones de la "IMI" en Israel; en donde en meses, se les prepara en un entrenamiento de seguridad a personalidades VIP, así como se brinda capacitación en el manejo de tácticas y visitas de esta clase.


title: IMI Systems

text: Se aduce que la "IMI" también produce bombas de racimo que se ha dicho han sido usadas y con resultados fatales, tras comprobarse que algunas de estas eran de calidad deficiente y tenían serios defectos en sus técnicas de manufactura; y cuando por ejemplo se usaron en el Líbano en 2006, y en el 2008 en Osetia del Sur.


title: IMI Systems

text: IMI tiene un convenio de asociación con el Metropolitan College of New York (MCNY) en Nueva York. El "Metropolitan College de Nueva York" ofrece un curso presencial de Maestría en Administración Pública en Gestión de Emergencias y Seguridad Nacional. Además, todos los estudiantes viajan a Israel para un curso intensivo en el marco de un seminario sobre temas de seguridad nacional y lucha contra el terrorismo, con funcionarios de alto nivel y varios expertos militares encargados de la seguridad de Israel.


title: Piprites chloris

text: El piprites verde (Piprites chloris), también llamado bailarín verde (en Argentina y Paraguay, saltarín oliva (en Colombia), piprites alibandeado (en Ecuador), piprites de ala barrada (en Perú) o quejoso ala barreteada (en Venezuela) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, una de las tres pertenecientes al género "Piprites". Anteriormente era incluida en la familia Pipridae, pero actualmente, con base en estudios genéticos, se ha demostrado su inclusión dentro de la familia Tyrannidae. Es nativo de América del Sur.


title: Piprites chloris

text: Se distribuye en una inmensa área del centro norte del continente que abarca la cuenca amazónica, el escudo guayanés y regiones montañosas del norte, incluyendo Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Guayana Francesa, norte y oeste de Brasil, este de Ecuador, este de Perú y norte de Bolivia; y también en áreas del este y sureste de Brasil, este de Paraguay, y extremo noreste de Argentina.


title: Piprites chloris

text: Esta es considerada poco común y local en sus hábitats naturales: el estrato medio y el sub-dosel de selvas húmedas y de estribaciones montañosas, principalmente por debajo de los 1300 m de altitud.


title: Piprites chloris

text: Mide 12,5 a 13 cm de longitud. El dorso y la corona son de color verde oliva brillante. La nuca es gris. Las mejillas y la zona loreal pueden ser amarillas o grises, la frente y la garganta amarillas o verde oliva, el vientre amarillo oliváceo a gris claro blancuzco. Las alas con líneas y puntos blancos y negros, pueden presentar filetes amarillentos en coberteras y remeras internas.


title: Piprites chloris

text: La especie "P. chloris" fue descrita por primera vez por el naturalista neerlandés Coenraad Jacob Temminck en 1822 bajo el nombre científico "Pipra chloris"; su localidad tipo es: «Brasil, limitado posteriormente a Ipanema, São Paulo». El nombre genérico femenino «Piprites» se compone de las palabras del griego «πιπρα "pipra"» o «πιπρω "piprō"»: pequeña ave mencionada por Aristóteles y otros autores pero nunca propiamente identificada, y asociada a los coloridos saltarines neotropicales del género "Pipra", e «ιτης itēs»: ‘parecido’, ‘similar a’; significando «que parece un "Pipra"»; y el nombre de la especie «"chloris"» proviene del griego "khlōris" que significa ‘pinzón verde’ .


title: Piprites chloris

text: Es pariente próxima a "Piprites griseiceps". La subespecie "chlorion" es bastante diferente, se diferencia de las otras por su manto, lados del pescuezo, collar trasero y alto de la garganta hasta el bajo vientre gris pálido y no amarillo/oliva y por el medio vientre blancuzco y no amarillo pálido; pero no se detectaron diferencias vocales, y la cola más corta supone sea aliada a la subespecie "tschudii".


title: Piprites chloris

text: Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist/eBird v.2021 se reconocen siete subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[[Categoría:Piprites|chloris]] [[Categoría:Aves de América del Sur]] [[Categoría:Animales descritos en 1822]] [[Categoría:Taxones descritos por Coenraad Jacob Temminck]]


title: Novolabínskaya

text: Novolabínskaya es una "stanitsa" del raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada entre la orilla izquierda del río Labá (de la cuenca del Kubán), y su afluente el río Mali Zelenchuk, 20 km al sureste de Ust-Labinsk y 69 km al nordeste de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 3 327 habitantes en 2010


title: Novolabínskaya

text: Es cabeza del municipio Novolabínskoye.


title: Novolabínskaya

text: La localidad fue fundada en 1855 en el marco de la construcción de una nueva línea defensiva a lo largo del río Labá. A finales del siglo XIX contaba con 3 280 habitantes. Hasta 1920 pertenecía al otdel de Maikop del óblast de Kubán.


title: Tasmannia insipida

text: Tasmannia insipida, es una especie de arbusto perteneciente a la familia Winteraceae nativa de Australia. Es un arbusto que alcanza un tamaño de 1-3 m de altura. Las hojas son lanceoladas, agudas, de 8-20 cm de largo, y de 15-35 mm de ancho, rara vez llega a 50 mm, la base truncada y por lo general son auriculadas, glabras, de color verde y brillante en ambas superficies, con pecíolo de 2-4 mm de largo. Los pétalos de 5-10 mm de largo, de color blanco. Carpelos sésiles, solitarios, con 15-40 óvulos. El fruto es una baya ± ovoide, de 12-20 mm de largo, generalmente de color morado, a veces blanco con manchas rojas.


title: Tasmannia insipida

text: Se distribuye por la costa y zonas adyacentes, por lo general en o cerca de la selva, al norte del distrito de Moruya, en Queensland.


title: Tasmannia insipida

text: "Tasmannia insipida" fue descrita por R.Br. ex DC. y publicado en "Regni Vegetabilis Systema Naturale 1: 445", en el año 1817.


title: Bzhedújovskaya

text: Bzhedújovskaya , es una "stanitsa" del raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar, en Rusia. Se sitúa en la orilla derecha del río Pshish, afluente del Kubán, 17 km al noroeste de Beloréchensk y 57 km al sureste de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 1 181 habitantes en 2011.


title: Bzhedújovskaya

text: Es cabeza del municipio Bzhedújovskoye, al que pertenecen asimismo Oktiábrskaya, Kanevetski, Novoguriski y Nizhnevedeneyevski.


title: Bzhedújovskaya

text: La localidad fue fundada en 1863. Debe su nombre a los "bzhedug" una de las subetnias adigué. Hasta 1920 pertenecía al otdel de Maikop del óblast de Kubán.


title: Bzhedújovskaya

text: La estación de ferrocarril más cercana se halla en Beloréchensk.


title: Anna Mahler

text: Anna Mahler (Viena, 15 de junio de 1904 - Londres, 3 de junio de 1988) fue una escultora austriaca. Era hija del compositor y director Gustav Mahler y su esposa, Alma Mahler-Werfel.


title: Anna Mahler

text: Anna Justine Mahler nació en Viena el . Era la hija de Gustav y Alma Mahler. La apodaron "Gucki" a causa de sus grandes ojos azules (Gucken es en alemán "atisbar" o "mirar"). El matrimonio ya tenía una hija, nacida dos años antes, Maria (1902-1907). En el verano de 1907 Mahler, exhausto por las campañas en su contra en Viena, llevó a su familia a MaierniggPoco después de su llegada, sus hijas enfermaron de escarlatina y difteria. Anna se recuperó pero Maria, después de dos semanas de lucha, murió el 12 de julio. (Alma culpaba a Mahler de haber "tentado al destino" en sus Kindertotenlieder, las Canciones a la Muerte de los Niños). En 1907 hizo la familia su primer viaje a Nueva York.


title: Anna Mahler

text: Durante su cuarto viaje a Nueva York en 1911, su padre enfermó gravemente. Convaleciente, regresaron a Viena, vía París y Alemania. Cuando Anna se acercó a la cama donde estaba postrado su padre, éste la abrazó entre sus brazos diciéndole "Se mi pequeña niña, mi chiquilla" . Gustav Mahler murió el 18 de mayo cuando Anna Mahler tenía sólo seis años de edad.


title: Anna Mahler

text: Su madre, Alma Mahler-Werfel, en el momento de la muerte de Gustav Mahler inició un romance con el arquitecto Walter Gropius. Se casaron en 1916 y ese mismo año nació una niña que se llamó Manon. Alma comenzó una intensa actividad, con estrechos vínculos con numerosos personajes de la cultura europea. El salón de la madre, fue uno de los centros de la vida intelectual vienesa, frecuentado entre otros por Gerhart Hauptmann, Alexander von Zemlinsky, Alban Berg, Bruno Walter, Paul Kammerer y Willem Mengelberg. Anna se entretenía realizando retratos de los visitantes. Como su madre era viuda de Mahler y era cortejada por muchos, cada vez adquirió mayor reputación de mujer fatal. Anna Mahler fue testigo de la inestable vida sentimental de su madre, tras una tormentosa relación con el pintor expresionista Oskar Kokoschka y un breve matrimonio con Walter Gropius, mantuvo una relación larga con Franz Werfel. Oliver Hilmes, el biógrafo de Alma Mahler-Werfel, hizo la afirmación de que para Anna Mahler fue abrumadora la atmósfera cargada de sexualidad, que le llevó a casarse a los 16 años con el músico director de orquesta Rupert Koller, sólo para salir de allí. El matrimonio celebrado el 2 de noviembre de 1920, fracasó después de unos meses.


title: Anna Mahler

text: Anna Mahler se trasladó a Berlín y se enamoró del compositor Ernst Krenek. En sus memorias, Ernst dejó una imagen crítica de su suegra Alma; estaba en contra de la atmósfera cargada de sexualidad en la casa de Mahler-Werfel: "el sexo era el principal tema de conversación, siendo analizados ruidosamente los hábitos sexuales de amigos y enemigos". De su yerno Alma dijo: "Anna Mahler está viviendo con un egocéntrico, allí en Berlín. Él es Ernst Krenek, un muy premiado compositor...". Ernst Krenek fue consultado más tarde por Alma para producir una copia limpia de dos movimientos de la inconclusa Décima Sinfonía de Mahler. La pareja se casó el 15 de enero de 1924, el matrimonio también fracasó después de un año y Anna abandonó a Krenek en noviembre de 1924. Durante el tiempo que duró esta relación Krenek estuvo completando su concierto para Violín Nº 1, Op. 29. La violinista australiana Alma Moodie ayudó a Krenek aportando asistencia financiera desde su mecenas suizo Werner Reinhart (que presionó a Krenek y Mahler para su traslado a Zürich) y, agradecido, Krenek dedicó el concierto a Moodie, que lo estrenó el 5 de enero de 1925, en Dessau. El divorcio de Anna Mahlercon Krenek se firmó unos pocos días después del estreno. Krenek no asistió al estreno, pero sí tuvo un idilio con Moodie que sería descrito como ""de corta duración y complicado"".


title: Anna Mahler

text: Comenzó entonces su formación artística. Viajó a Roma, donde fue alumna de Giorgio de Chirico. También pasó un invierno en París dedicada a la pintura, pero sus esfuerzos fueron baldíos al no encontrarse a gusto con el uso del color, produciendo imágenes más próximas a los relieves en dos dimensiones que a las pinturas. Después de haber estudiado escultura en Viena bajo la tutela de Fritz Wotruba, Anna fue capaz de establecerse allí como escultora. También se unió en un breve matrimonio con Paul Zsolnay, el editor de su padrastro Franz Werfel, que había presentado las cartas entre sus padres Gustav y Alma. Este matrimonio, dio lugar a una hija, Alma Zsolnay (1930–2010) que se crio con su padre.


title: Anna Mahler

text: Como escribe Oliver Hilmes, durante la primera mitad de los años treinta entretuvo a los políticamente más a la izquierda, manteniendo una historia de amor con el político austríaco, ministro y desde 1934, canciller de Austria (en realidad dictador) y líder del Frente Patriótico, Kurt von Schuschnigg. Después de la muerte de su esposa en un accidente de tráfico entre Linz-Ebelsberg y Asten, el mismo Schuschnigg había sobrevivido con heridas leves, pero rompió la relación con Anna Mahler, porque sentía la desgracia como un castigo de Dios por su pecado. A finales del año 1934 enfermó en Venecia su hermanastra Manon Gropius, Anna se reunió con la familia y estuvo al cuidado de ella. Falleció Manon en abril por lo que el compositor Alban Berg le dedicó su "Concierto para violín y orquesta" "A la memoria de un ángel". Anna a su vez realizó un retrato en busto del músico


title: Anna Mahler

text: En 1937, Anna Mahler presentó su escultura "Mujer desnuda" en la Exposición Internacional de París y recibió el Gran Premio de la exposición.


title: Anna Mahler

text: En 1938, después del tratado de Berchtesgaden del 12 de febrero, estuvo involucrada en las diferentes reuniones (entre 5 y 12) que buscaban un acuerdo entre el gobierno del Frente Patriótico y los social demócratas austriacos, para construir un nuevo frente contra Hitler y los nazis.


title: Anna Mahler

text: Anna Mahler huyó en 1939, porque su padre era de ascendencia judía, de los nazis a Londres. Allí abrió un pequeño estudio de escultura y realizó bustos de Paul von Zsolnay y su hija Alma, Erich Kleiber, Olda Slobotskaja, Arnold Rose , John Murray y Arthur Bliss.


title: Anna Mahler

text: Se casó con el director de orquesta Anatole Fistoulari, con quien tuvo otra hija a la que llamaron Marina.


title: Anna Mahler

text: Después de la Segunda Guerra Mundial, vivió en Los Ángeles, California, cerca de su madre y su padrastro Franz Werfel.


title: Anna Mahler

text: Después de la muerte de su madre en 1964 tenía los medios económicos para establecerse en Spoleto. En 1970 se casó con Albrecht Joseph , secretario privado de Werfel. .


title: Anna Mahler

text: En 1988, murió en Londres, mientras visitaba a su hija Marina Fistoulari. Está enterrada en el Cementerio de Highgate en Londres. Su tumba está decorada con una reproducción en bronce de su escultura titulada "Vision" de 1974.


title: Anna Mahler

text: Entre las obras de Anna Mahler se incluyen las siguientes:


title: Anna Mahler

text: Así como obtuvo el éxito esculpiendo en piedra, Anna Mahler produjo cabezas en bronce de algunos de los más importantes músicos del siglo XX, entre ellos Arnold Schönberg, Alban Berg, Artur Schnabel, Otto Klemperer, Bruno Walter, Rudolf Serkin y Eileen Joyce.


title: Schiffornis

text: Schiffornis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tityridae que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico) donde se distribuyen desde el sureste de México a través de América Central y del Sur hasta el noreste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de llorones.


title: Schiffornis

text: El nombre genérico femenino «"Schiffornis"» conmemora al biólogo alemán Moriz Schiff (1823-1896), y del griego «"ornis, ornithos"»: ave.


title: Schiffornis

text: Las aves de este género son un grupo bastante uniforme, medianos, midiendo entre 15,5 y 16,5 cm de longitud; encontrados en el sotobosque de selvas húmedas y montanas. Son más conocidos por sus vocalizaciones altas y silbadas.


title: Schiffornis

text: Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist/eBird v2019, el género agrupa a las siguientes siete especies con sus respectivos nombres populares:


title: Schiffornis

text: (*) Estado de conservación


title: Schiffornis

text: Este género ha sido tradicionalmente colocado en la familia Pipridae; así como "Iodopleura", "Laniisoma", "Tityra" y "Pachyramphus" en la familia Cotingidae y "Laniocera" en la familia Tyrannidae. La Propuesta N° 313 al Comité de Clasificación de Sudamérica (SACC), siguiendo los estudios de filogenia molecular de Ohlson "et al". (2007), aprobó la adopción de la nueva familia Tityridae, incluyendo el presente y los otros géneros.


title: Schiffornis

text: Las anteriormente subespecies "S. turdina olivacea", "S. turdina veraepacis", "S. turdina aenea" y "S. turdina stenorhyncha" fueron divididas de "S. turdina" y elevadas a especies plenas siguiendo los estudios moleculares y sonogramas de Nyári, A (2007) y los estudios complementares de variación geográfica de voces, localidades tipo e itens prioritarios de Donegan "et al" (2011). La propuesta N° 505 al SACC fue aprobada en octubre de 2011, con dichos cambios taxonómicos.


title: Schiffornis

text: Las evidencias sugieren que el presente género pertenece a un clado basal dentro su familia, incluyendo también los géneros "Laniocera", y "Laniisoma" (con una fuerte sustentación por el método de remuestreo estadístico "Bootstrapping").


title: Schiffornis

text: Los amplios estudios genético-moleculares de Tello "et al" (2009) y Ohlson "et al" (2013) descubrieron una cantidad de relaciones novedosas dentro de los paseriformes subóscinos que todavía no están reflejados en la mayoría de las clasificaciones. Específicamente para la familia Tityridae, corroboraron las tesis anteriores y propusieron la subfamilia Schiffornithinae , 1985 agrupando a Schiffornis, "Laniocera" y "Laniisoma".


title: Tasmannia lanceolata

text: Tasmannia lanceolata es una especie de arbusto perteneciente a la familia Winteraceae nativa de Australia. Es un arbusto que alcanza un tamaño de 2 m de altura. Las hojas son lanceoladas a angosto-elípticas u oblanceoladas, generalmente de 5-8 cm de largo, y 7.20 mm de ancho, glabras, las dos superficies verdes, pero un poco más pálida en la superficie inferior, con venas secundarias formando ángulos con el nervio medio, poco pecioladas. Los 4 pétalos en su mayoría de 3-5 mm de largo, de color blanco. Las flores femeninas en su mayoría con 1, rara vez 2 o 3, carpelos sésiles. El fruto en forma de bayas ± globosas, de 5 mm de diámetro. Purpúreo, sésiles y solitarias por lo general en el pedúnculo de 7-15 mm de largo.


title: Tasmannia lanceolata

text: Crece en los bosques de eucaliptos y el bosque templado húmedo en Australia.


title: Tasmannia lanceolata

text: Polygodial ha sido identificado como un principio activo primario de "Tasmannia lanceolata", y también el responsable de su sabor picante.


title: Tasmannia lanceolata

text: Las hojas y el fruto se usan como especia, generalmente seca. Se usó como sutituto de la pimienta en tiempos de la colonia. Actualmente se ha popularizado como condimento. Puede añadirse al curry, quesos y bebidas alcohólicas. Se exporta a Japón para dar sabor al wasabi. Las bayas son dulces al principio con un sabor picante. Las bayas secas de "Tasmannia lanceolata" y las hojas tienen una fuerte actividad antimicrobiana contra el deterioro de alimentos. También tiene gran actividad antioxidante. Se cultivan en plantaciones para uso comercial, el safrol se considera un antioxidante.


title: Tasmannia lanceolata

text: Utilizado en la medicina colonial como un sustituto de "Drimys winteri", un estomacal . También fue utilizado para el tratamiento del escorbuto. También puede ser utilizado como veneno para peces.


title: Tasmannia lanceolata

text: Puede cultivarse como planta de jardín, sus bayas atraen a las aves, Currawongs están entre los que se alimentan de ellas. Puede propagarse por estacas o semillas, y puede crecer en un suelo ácido con buen drenaje y con algo de sombra, pero es sensible a la "Phytophthora cinnamomi". "Tasmannia lanceolata" fue descrita por (Poir.) A.C.Sm. y publicado en "Taxon 18: 287 287", en el año 1969.


title: Schiffornis virescens

text: El llorón verdoso (Schiffornis virescens), también denominado flautín, flautín verde y bailarín oliváceo, es una especie de ave de la familia Tityridae, que tradicionalmente había sido incluida en la familia Pipridae pero que fue reclasificada por el SACC.


title: Schiffornis virescens

text: Se encuentra en el sur de Brasil, oriente de Paraguay y el extremo noreste de Argentina. Su habitat natural son los bosques húmedos, la Mata Atlántica y los bosques de araucarias.


title: Schiffornis virescens

text: Mide en promedio 15,5 cm de longitud. El plumaje del cuerpo es verde oliva; las alas son de color marrón. Se distingue por el anillo ocular blancuzco.


title: Schiffornis virescens

text: Se alimenta de frutos e insectos. Generalmente busca alimento desde ramas verticales cerca del suelo del bosque, rico en materia orgánica.


title: Exequiel Bustillo

text: Exequiel Bustillo Madero (Buenos Aires, 13 de marzo de 1893 - ibídem, 22 de mayo de 1973), abogado argentino.


title: Exequiel Bustillo

text: Hijo del doctor José María Bustillo y de María Luisa Madero, nace en el seno de una familia de estrato social alto. Su hermano Alejandro Bustillo fue arquitecto y pintor.


title: Exequiel Bustillo

text: Se graduó de abogado en la Universidad de Buenos Aires en 1917. Fue Diputado en la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires desde 1924 a 1927.


title: Exequiel Bustillo

text: Al igual que el perito Moreno, Bustillo sostenía lo mismo que uno de los propiciadores del parque nacional de Yellowstone de Estados Unidos, John Muir: que de los posibles usos que presionarían sobre los parques, el turismo era la alternativa de uso más manejable y contribuyente. Tuvo una destacada gestión como Presidente de . Por encargo suyo, su hermano Alejandro diseñó la Catedral de San Carlos de Bariloche, el hotel Llao Llao y otros edificios en la región del parque nacional Nahuel Huapi.


title: Exequiel Bustillo

text: Publicó artículos sobre Derecho Romano, Literatura Histórica, flora de la Patagonia, política, industria lechera, y también sobre el problema del Canal de Beagle y el Glaciar Perito Moreno.


title: Hubert Gautier

text: Hubert Gautier, también conocido como Henri Gautier (Nimes, 21 de agosto de 1660-París 27 de septiembre de 1737), fue un ingeniero francés que escribió el primer libro sobre la construcción de puentes, "Traité des ponts" (1716).


title: Hubert Gautier

text: Gautier inicialmente se formó como médico, recurriendo después a la matemática y finalmente a la ingeniería. Ejerció como ingeniero de 28 años de la provincia de Languedoc.


title: Ulfljotr Haraldsson

text: Ulfljotr Haraldsson (n. 918) príncipe de Noruega en el siglo X, hijo de Harald I y Tora Mosterstong de Hordaland. Era hermano de Haakon el Bueno. Dominaba un territorio que hoy comprende la ciudad de Bergen.


title: Castillejo de Azaba

text: Castillejo es una localidad del municipio de Puebla de Azaba, en la comarca del Campo de Argañán, provincia de Salamanca, Castilla y León, España.


title: Castillejo de Azaba

text: Los orígenes de Castillejo de Azaba se remontan a la repoblación llevada a cabo por los reyes de León en la Edad Media, quedando integrado en el Campo de Argañán, dentro de la jurisdicción de Ciudad Rodrigo, denominándose entonces la localidad simplemente como Castillejo. Con la creación de las actuales provincias en 1833, Castillejo de Azaba quedó encuadrado en la provincia de Salamanca, dentro de la Región Leonesa.


title: Castillejo de Azaba

text: En 2017 contaba con una población de 34 habitantes, de los cuales 16 son varones y 18 son mujeres (INE 2017).


title: Marcos G. McGrath

text: Marcos Gregorio McGrath Renauld (Zona del Canal de Panamá, 10 de febrero de 1924-Ciudad de Panamá, 4 de agosto de 2000) fue un alto prelado de la Iglesia católica, arzobispo emérito de la arquidiócesis de Panamá. Ordenado sacerdote a los veinticinco años como miembro de la Congregación de Santa Cruz, fue consagrado obispo titular de Caeciri y obispo auxiliar de Panamá a los treinta y siete años. Participó como padre conciliar en las cuatro sesiones del Concilio Vaticano II y tuvo un papel destacado en la elaboración de la constitución pastoral Gaudium et Spes. A los cuarenta años fue designado obispo de la diócesis de Santiago de Veraguas. El 5 de febrero de 1969 fue designado arzobispo de la arquidiócesis de Panamá, cargo en el que prestó sus servicios hasta su retiro en 1994. Trabajó en favor del crecimiento de la conciencia del pueblo panameño como nación en el proceso político que culminó con la entrega al Estado panameño del canal de Panamá. El arzobispo McGrath se posicionó además a favor del retorno a la democracia y del respeto por los derechos humanos durante el período de la dictadura iniciada con el golpe de estado de 1968.


title: Marcos G. McGrath

text: Marcos Gregorio McGrath Renauld nació en la antigua Zona del Canal de Panamá el 10 de febrero de 1924, hijo de John Thomas McGrath, de ascendencia irlandesa originario de Trenton, New Jersey, quien llegó a Panamá en 1908 a trabajar en la construcción del Canal y de Louise Renauld, costarricense de origen francés nacida en Cartago. Su padre falleció cuando tenía 4 años y luego su madre se volvería a casar con el señor Heary de Jean. Del primer matrimonio tuvo 3 hermanos: Juan, Roberto y Eugenio, mientras que del segundo solo uno: Enrique.


title: Marcos G. McGrath

text: Estudió en varios colegios tanto de Latinoamérica como de los Estados Unidos, graduándose en la Academia Militar de La Salle, en Long Island, Nueva York, en 1939. Inició sus estudios superiores en 1939 en la Universidad Católica de Chile (1939-1940). Luego amplió sus conocimientos en la Universidad de Notre Dame (Indiana, EE. UU.), primero como laico (1940-1942) y luego como novicio para la obtención de su grado en Filosofía y Literatura. Ingresó en el Noviciado de la Congregación de Santa Cruz en 1942. Completó sus estudios teológicos en el Holy Cross College de Washington D.C. (1945-1949), y fue ordenado sacerdote el 11 de junio de 1949, a los 25 años de edad. Sus superiores lo enviaron al Instituto Teológico de París (1949-1950), y luego al Angelicum de Roma (1950-1953) para estudios avanzados en teología. En Roma obtuvo su doctorado con una tesis calificada de "magna cum laude" titulada "El Concilio Vaticano I y la evolución del dogma". Entró en contacto con el pensamiento renovador de Yves Congar, Henri de Lubac, Karl Rahner y Romano Guardini, y corrientes filosóficas como el personalismo y el humanismo cristiano, que preparaban el camino al Concilio Vaticano II. Conoció y apreció los grandes movimientos precursores del Concilio: el movimiento litúrgico, el movimiento bíblico, y la Acción Católica caracterizada por el empleo del método «ver, juzgar y actuar».


title: Marcos G. McGrath

text: En 1953 fue enviado al Saint George's College en Santiago de Chile. Allí se desempeñó como profesor, prefecto de religión, capellán de Acción Católica y director espiritual. Tuvo un trato asequible a los jóvenes, tal vez facilitado por su práctica deportiva, a la vez que insistió en una formación seria en la fe. Con algunos alumnos y exalumnos de ese colegio fundó las Obras Sociales San Jorge, con el ánimo de despertar la conciencia social de los jóvenes poniéndolos en contacto con la pobreza urbana y rural y acompañándolos en proyectos de desarrollo social y misiones en sectores populares.


title: Marcos G. McGrath

text: Desde 1954, monseñor McGrath dictó el curso de Teología Fundamental en la Facultad de Teología. En 1959 fue nombrado decano de la misma. Dando cuerpo a un proyecto estudiado por varios años, en 1960 se fundó la revista "Teología y vida", cuyo primer director fue monseñor McGrath. En ella se buscó relacionar la fe y la vida, la teología y la cultura.


title: Marcos G. McGrath

text: En 1961, McGrath fue nombrado obispo auxiliar de Panamá por el papa Juan XXIII, y luego primer obispo de Santiago de Veraguas en 1964. Allí tuvo la oportunidad de servir a los más pobres, los campesinos y los indígenas. Fue testigo también del carácter trágico que tomaría en América Latina el compromiso de la Iglesia con los pobres. Héctor Gallego, sacerdote de la diócesis y promotor de cooperativas campesinas, fue víctima del asesinato por las fuerzas policiales. Le correspondió al obispo exigir la verdad y la justicia en ese caso.


title: Marcos G. McGrath

text: Poco después de su elección al episcopado, se inauguró el Concilio Vaticano II. Monseñor McGrath fue miembro de la Comisión Doctrinal y un activo participante en la redacción de la constitución pastoral Gaudium et Spes. En ella, especialmente en su elaboración de una teología de los signos de los tiempos, vio un fruto de la intuición de José Cardjin acerca del método de la acción cristiana («ver, juzgar, actuar»). Intervino también a favor de un reconocimiento de los laicos como sujetos activos en la Iglesia a partir de su bautismo.


title: Marcos G. McGrath

text: El 10 de febrero de 1969 fue designado arzobispo de Panamá por el papa Pablo VI. Tuvo una actuación decidida en favor del crecimiento de la conciencia del pueblo panameño como nación, promoviendo los justos derechos sobre la base del diálogo, proceso que culminó con la entrega al Estado panameño del Canal de Panamá. El arzobispo se comprometió también en la lucha por la vuelta a la democracia y en el respeto a los derechos humanos, en particular durante el difícil período de la dictadura iniciada con el golpe de estado de 1968. De marzo a agosto de 1990, fue presidente de la Comisión de Reconciliación Nacional.


title: Marcos G. McGrath

text: El tema de los signos de los tiempos parece haber sido objeto de su meditación constante. Monseñor McGrath dictó una conferencia sobre el tema con ocasión de la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano en Medellín. El arzobispo se había involucrado intensamente en el proceso de difusión y aplicación del Concilio al continente, especialmente a través del Consejo Episcopal Latinoamericano(CELAM), donde participó muy activamente entre 1963 y 1972. Fue su Secretario General y Segundo Vicepresidente. Fue miembro de diversas comisiones, participó en los Sínodos Episcopales, en la comisión preparatoria de la Conferencia de Puebla. Hasta sus últimos días, la meditación sobre el Concilio Vaticano II fue su preocupación constante que recoge su libro "Cómo vi y vivi el Concilio y el post-Concilio" que apareció muy poco antes de su muerte. Quería recoger su propio testimonio y el de otros obispos conciliares, no para añadir un comentario más a los textos de esa asamblea eclesial, sino para animar a proseguir el espíritu del Concilio como acontecimiento: medir la recepción de este, especialmente su recepción creativa, recontextualizarlo, por eso es importante distinguir entre lo que es coyuntural de las conclusiones del Concilio y lo que es su "espíritu", su propuesta de fondo, el nuevo modo de ser Iglesia inaugurado por él. Y cita como temas que se deben seguir reflexionando: la historicidad de la Revelación y del dogma, la renovación litúrgica, la libertad religiosa, el ecumenismo y el diálogo interreligioso.


title: Marcos G. McGrath

text: Fungió como presidente de la Conferencia Episcopal Panameña en cuatro oportunidades (1969-1970; 1977-1982; 1985-1988; 1991-1994) y de vicepresidente en otras dos (1971-1976; 1982-1985), además de ocupar otros cargos jerárquicos. En el Consejo Episcopal de América Latina (CELAM) desempeñó el cargo de segundo vicepresidente y también desempeñó importantes funciones en la Santa Sede. Renovó la doctrina y la acción pastoral en Panamá de acuerdo con los enunciados del Concilio Vaticano II, y fue responsable de guiar a la Iglesia católica de Panamá en momentos centrales de la historia de ese país en el siglo XX.


title: Marcos G. McGrath

text: En mayo de 1994, en el tiempo pascual, el papa Juan Pablo II aceptó la renuncia que el arzobispo McGrath había presentado un año antes por motivos de salud. Cuando fue ordenado obispo, había escogido como lema episcopal un verso de un himno de la liturgia pascual: "Amor sacerdos immolat". Su enfermedad fue larga y penosa. Se esforzó por conservar sus fuerzas, seguir los tratamientos médicos y continuar trabajando y estudiando, mantener sus numerosas amistades y recibir a quien quisiera verlo. En el último tiempo, se hacía leer un libro sobre la espiritualidad de Santa Teresa de Lisieux, y tenía frente a su lecho un cuadro de la Santa Faz de Cristo doliente, pintado por una carmelita panameña. Pero sobre todo quiso celebrar con dignidad y devoción la Eucaristía, diariamente, hasta poco antes de morir. Su mensaje de despedida de la Arquidiócesis, al anunciarse la aceptación de su renuncia, terminaba así: "Dejemos que el Espíritu del Resucitado actúe en nosotros para hacer todas las cosas nuevas."


title: Marcos G. McGrath

text: Víctima del mal de Parkinson, el arzobispo emérito de Panamá Marcos Gregorio McGrath murió el 3 de agosto de 2000 a las 6:00 a.m, en su residencia de la capital, a los 76 años de edad. Se había retirado de sus actividades públicas en 1994, cuando la enfermedad empezó a minar su salud.Fue honrado con varios doctorados "honoris causa":Se le concedieron otros honores:


title: Jardín botánico alpino Daniella

text: El Jardín botánico Alpino Daniella () es un jardín botánico de administración privada especializado en plantas alpinas, que se encuentra en Limoges, Francia.


title: Jardín botánico alpino Daniella

text: El código de identificación del "Jardin botanique alpin "Daniella"" como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es LIMO.


title: Jardín botánico alpino Daniella

text: "Jardin botanique alpin "Daniella"", 16, rue General du Cray, Limoges, Département de Haute-Vienne, Limousin, Francia.


title: Jardín botánico alpino Daniella

text: Se encuentra abierto en los meses cálidos del año, pagando una tarifa de entrada.


title: Jardín botánico alpino Daniella

text: Creado en 1983.


title: Jardín botánico alpino Daniella

text: Actualmente alberga unos 1,590 taxones de plantas alpinas.


title: Mobitex

text: Mobitex es un OSI basado en estándar abierto, el acceso público nacional inalámbrica de conmutación de paquetes de red de datos. Mobitex pone gran énfasis en la seguridad y la fiabilidad de su uso por militares, policías, bomberos y servicios de ambulancia. Mobitex se desarrolló a principios de la década de 1980 por el sueco Televerket Radio. Desde 1988, el desarrollo tuvo lugar en Eritel, una joint-venture entre la Ericsson y Televerket, más tarde como un Ericsson subsidiarios. Mobitex entró en funcionamiento en Suecia en 1986.


title: Mobitex

text: A mediados de la década de 1990 Mobitex ganado popularidad en los consumidores mediante la doble sentido Red de paginación servicios. Fue la primera red inalámbrica para proporcionar siempre, wireless push e-mail servicios tales como RadioMail y Inter @ ctiva de paginación. También es utilizado por el primer modelo de [Investigación [in Motion | Research in Motion es]] BlackBerry y PDA como el Palm VII. En 09.11 y huracanes de 2005 operaciones de rescate y limpieza, Mobitex demostrado ser un sistema muy confiable y útil para los primeros.


title: Mobitex

text: Mobitex es una de conmutación de paquetes, estrecha, los datos de sólo tecnología, principalmente de corta ráfaga de datos. Mobitex canales de 12,5 kHz de ancho. En América del Norte, Mobitex se ejecuta en , mientras que en Europa se utiliza . El modulación esquema utilizado es GMSK con Aloha con slots protocolo en , a pesar de rendimiento para el usuario es típicamente alrededor de la mitad de eso.


title: Mobitex

text: La red siempre y cuando el primero de acceso público a servicios de comunicación inalámbrica de datos en América del Norte. Servicios de abonado incluye mensajería electrónica con CC capacidades a varios destinatarios, combinado con la capacidad de iniciar sesión en cualquier terminal móvil o fijo y recibir mensajes almacenados buzón.


title: Mobitex

text: Mobitex se ofrece en más de 30 redes en los cinco continentes. En el Canadá se introdujo por primera vez en 1990 por Rogers Cantel, y en 1991 por transporte RAM Mobile Data. Sin embargo, , que se utiliza principalmente en los EE.UU. y Canadá. Las redes europeas de Mobitex casi completamente seca a la sombra del gran éxito de GSM que en la década de 1990. Una excepción a esto son las redes Mobitex utilizado en los Países Bajos, Bélgica y Luxemburgo.


title: Mobitex

text: Redes Mobitex en América del Norte se han comercializado bajo varios nombres, incluyendo RAM Mobile Data, BellSouth de datos inalámbricos, Cingular Interactive, Cingular Wireless y Velocita inalámbrica, y Rogers Wireless en Canadá.


title: Mobitex

text: Mobitex en el Reino Unido fue comercializado por RAM Mobile Data, la parte del Reino Unido de que se convirtió en Transcomm y fue comprada por BT (British Telecom) en 2001. El mayor uso de Mobitex en el Reino Unido, se encuentra dentro del servicio de Recuperación de Vehículos. Casi todos los detalles pasan a Reino Unido agentes de los servicios de averías se envían usando Despacho de Turbo, un software de gateway basada en Mobitex desarrollado en los años noventa, por Ian Lane y Andy Lambert.


title: Mobitex

text: A pesar de la naturaleza competitiva del mercado en el Reino Unido, las organizaciones de tráfico fueron persuadidos a colaborar y hacer un estándar del formato. Esto se tradujo en un importante ahorro para los 800 talleres independientes, utilizado por las organizaciones Motor. El Despacho de Turbo Standards Group (los guardianes oficiales de la norma) estiman que al menos veinte millones de averías y recuperación, se transmiten a través de Despacho Turbo al año.


title: Mobitex

text: Mobitex se comercializa en todo el mundo por Tecnología Mobitex.


title: Serie Mundial de 2011

text: La Serie Mundial de 2011 fue disputada entre los St. Louis Cardinals y los Texas Rangers. Fue ganada por los Cardinals en siete juegos, quienes lograron su undécimo título de las Grandes Ligas de Béisbol y por segunda ocasión desde la temporada del 2006. Arribaron a la postemporada obteniendo el comodín de la temporada regular, y ganaron la serie divisional a los Philadelphia Phillies (3-2), y el banderín de la Liga Nacional a los Milwaukee Brewers (4-2).


title: Serie Mundial de 2011

text: Por su parte, para los Rangers era su segundo clásico de otoño de manera consecutiva como campeones de la Liga Americana. En la temporada de 2011, ganaron la división oeste con un total de 96 victorias y 66 derrotas, y en postemporada se adjudicaron la serie divisional ante los Tampa Bay Rays en cuatro juegos (3-1), y el banderín de la liga frente a los Detroit Tigers (4-2).


title: Serie Mundial de 2011

text: "Nota: Entre paréntesis se indica la estadística del lanzador abridor y la jugada que llevó al pelotero a tomar una de las bases".


title: Serie Mundial de 2011

text: En la victoria de St. Louis fue determinante el movimiento del mánager Tony La Russa, que mandó como bateador emergente a Allen Craig ante el relevista de Texas Alexi Ogando para el sexto episodio; Craig bateó un sencillo que remolcó la carrera de la victoria para los Cardinals. Asimismo, ambos lanzadores abridores lograron una buena faena, a diferencia del discreto desempeño que tuvieron en las series de postemporada de sus ligas. El encuentro se jugó con temperatura fría (9° C) y ráfagas de lluvia.


title: Serie Mundial de 2011

text: Tras seis entradas de dominio de los lanzadores abridores, St. Louis se puso en ventaja en el séptimo episodio, pero los Rangers lograron remontar la diferencia en el último inning con la carrera del triunfo anotada por Elvis Andrus, quien además fue determinante en la victoria de su equipo al hacer dos notables jugadas a la defensiva. Esa entrada los Rangers lograron un bateo oportuno y buen corrido de bases.


title: Serie Mundial de 2011

text: Para la cuarta entrada los Cardinals estaban adelante en el marcador cinco carreras a cero; pero los Rangers pudieron acercarse a dos carreras esa misma entrada, pero nuevamente, en el quinto episodio, los de St. Louis se adelantaron en el marcador por seis a tres. En la parte alta del sexto, con el marcador 6-8 a favor de los visitantes, comenzó el contundente bateo de Albert Pujols que conectaría tres "vuelacercas" en lo que restaría del juego, su actuación ha sido calificada como “la mejor actuación ofensiva de todos los tiempos en un partido del Clásico de Otoño”, pues terminó con cinco "hits" en seis turnos, seis carreras impulsadas y cuatro carreras anotadas.


title: Serie Mundial de 2011

text: El lanzador abridor de los Rangers, Derek Holland, contuvo la ofensiva de los Cardinals a dos hits por ocho episodios y un tercio. También fue fundamental el cuadrangular de Mike Napoli en la sexta entrada que amplió el marcador cuatro por cero a favor de los texanos. Apenas Lance Berkan tuvo un desempeño notable por St. Louis a la ofensiva, con dos hits en tres turnos.


title: Serie Mundial de 2011

text: Los Cardinals lograron adelantarse en el marcador dos carreras por cero, pero sendos jonrones de Mitch Moreland y Adrián Beltré lograron nivelar el marcador para Texas. Para el octavo episodio, Mike Napoli logró por segunda ocasión el batazo decisivo para los texanos con un doblete que impulsó dos carreras, y nuevamente el dominicano Neftalí Féliz fue fundamental al adjudicarse otro juego salvado.


title: Serie Mundial de 2011

text: El juego estaba programado para el 26 de octubre pero fue pospuesto para el día siguiente debido a intensa lluvia.El encuentro terminó siendo uno de los más emotivos de la historia de las Series Mundiales, ya que St. Louis estaba a un strike de perder el título en la parte baja del noveno episodio, pero David Freese empujó con un triple las dos carreras necesarias para empatar las acciones a siete anotaciones por bando. Los Rangers acariciaron una vez más el cetro con cuadrangular de Josh Hamilton con uno en base dejando el score 7-9 en el décimo episodio, pero los Cardinals nuevamente empataron el juego, otra vez faltándole un "strike" para perder. En el undécimo "inning", otra vez Freese se convirtió en el bateador decisivo por los locales con un cuadrangular solitario que alargó la serie a siete juegos.


title: Serie Mundial de 2011

text: Los locales nuevamente debieron remontar un marcador adverso cuando Texas se adelantó en el marcador 0-2 en el primer episodio, pero esa misma entrada lograron empatar las acciones gracias a un doble de David Freese. Para el tercer episodio, Allen Craig puso definitivamente adelante a los patirrojos por medio de un cuadrangular, hasta ampliar el marcador 6-2 en la séptima entrada.


title: Serie Mundial de 2011

text: Los Cardinals se proclamaron campeones de las Grandes Ligas por décimo primera ocasión en su historia, además de ser el quinto equipo en alzarse con el título tras haber obtenido el pase a postemporada por medio de un wild card. Por su parte los Rangers perdieron su segunda Serie Mundial consecutiva, situación que no ocurría desde 1992 con los Atlanta Braves.


title: Serie Mundial de 2011

text: David Freese resultó elegido como el jugador más valioso de la serie, ya que fue fundamental para que su equipo obtuviera el título, especialmente en los juegos seis y siete en los que empató o dio ventaja a su equipo en el marcador; además implantó la marca de 21 carreras impulsadas en postemporada para un jugador. Freese también fue elegido como el más valioso de la serie por el campeonato de la Liga Nacional ante los Milwaukee Brewers.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Sayyid Mohamed Abdulá al-Hassan (en árabe محمّد عبد اللّه حسّان) o, en somalí Sayid Maixamed Cabdille Xassan (7 de abril de 1856 - 21 de diciembre de 1920), llamado por los británicos El mulá loco ("Mad Mullah"), fue un líder religioso y militar nacionalista somalí que instauró el Estado de los Derviches y mantuvo durante veinte años una guerra anti-imperialista contra italianos y británicos. Sayyid Mohamed fue uno de los primeros ejemplos de enfrentamiento entre la sharia o ley islámica y la "sheer" o costumbre tradicional somalí.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Nació en 1856 en Kob Faradod o en Kirrit, en el valle de Sac-ma-deega, un pozo de agua entre Wud-Wud y Buuhoodle, en el sur de la futura Somalia británica. Era hijo del gran jeque de Cabdulle y de Timiro Seed. Su abuelo, el jeque Xasan Nuur, del clan Ogadeni, se había establecido en las tierras de los Dalbahante y se había casado con una mujer de ese clan (1826).


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Era miembro de una familia de pastores nómadas, pero estudió el Corán tras cumplir los siete años y se aprendió las 114 suras principales antes de cumplir los once, y años más tarde se convirtió en maestro durante dos años. Después profundizó sus estudios islámicos durante diez años viajando a diversos lugares como Mogadiscio, Nairobi, Harar y Sudán, recibiendo lecciones de jeques con grandes conocimientos religiosos.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En 1892 viajó a La Meca, donde se encontró con el jeque sudanés Mohamed Salá (1853-1917), fundador de la secta Salahiya, que ejerció en el una gran influencia. En 1895, vuelve a Somalia como representante de la secta Salahiya.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Nada más llegar a Berbera rehusó pagar la tasa de aduanas. El encargado lo fue a detener, pero el intérprete le detuvo, diciendo: «Señor, es un mulá loco». Más tarde los británicos tomarían este nombre como un apodo despectivo, el sacerdote loco, el mulá loco.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Mulá se dedicó a difundir su fe; hasta ese momento la influencia de la secta Salahiya, una escisión de la Ahmadiya, era muy limitada. De la misma forma, otra escisión de la secta Ahmadiya, los Andarawiya, tenían también poca presencia. Sayyid Muhammad comenzó a predicar contra la degradación moral de la secta Qadiriya, mayoritaria en Somalia, que se adaptaba al colonialismo en Benadir; y condenó también el uso del alcohol, el tabaco, el café, el té y el khat ("Catha edulis", hojas tiernas de un árbol de la región que al masticarlas producen un suave efecto narcótico y aún hoy se consumen en los países del Cuerno de África y Yemen). Las danzas estaban prohibidas a sus partidarios, incluyendo la popular danza "hiikow" de los somalíes urbanos, que los musulmanes piadosos consideraban licenciosa.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Sus intentos de convertir a la comunidad urbana somalí en Berberá fracasaron, la secta Qadirirya tenía fuertes raíces y los ulemas o jeques se oponían con firmeza, siendo denunciado a los británicos por sus ideas anticolonialistas. La mezquita de los Salahiya fue cerrada en 1897. Mohammed marchó entonces con sus seguidores al país de su madre, la tierra de los dhulbahantes, al sur de la Somalia Británica.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Por el camino, pasaron cerca de Daymoole, no muy lejos de Berbera, donde en 1891 se había establecido una misión católica francesa donde había un orfanato, y al preguntar a uno de los huérfanos por su nombre le dio uno cristiano, y al preguntarle por su clan, le dijo que era del clan de los sacerdotes del lugar. Esto lo afirmó en la idea de que los misioneros estaban cristianizando al pueblo y que hacía falta combatir tanto a los cristianos colonialistas como a los Qadiriya que toleraban el colonialismo.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Finalmente llegó a su destino en Qorya-weyn, un pozo a unos 50 km al oeste de Caynaba (Aynabo).


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Allí atrajo a los pastores de la zona y el pueblo en general respondió positivamente, hizo de mediador para establecer los feudos de los clanes lo que lo puso en los ojos de la gente al nivel de "awliya" (santo) enviado para resolver los conflictos. Eso sirvió también para que los británicos les dejaran a su aire, ya que el establecimiento de la paz entre los clanes y subclanes mantenía la tranquilidad del país, pero este entendimiento entre las familias reforzaba la autoridad de Mohammed.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Este predicaba aspectos de la filosofía salahiya como el rechazo al "tawassul" o intercesión de los santos difuntos, ya que lo consideraban una forma de politeísmo ("shirk") y reclamaba un riguroso sometimiento a la sharia, criticando la forma laxa en la que prevalece en la práctica religiosa de los somalíes. Quería mezclar religión y espada ("wadaad" y "waranleh") y hacer la "yihad" (guerra santa) como una obligación personal ("fard al-'ayn") ya que los cristianos habían invadido el reino del islam. LLamó a sus seguidores daraawiish y les dio como distintivo un turbante blanco ("duub cad"), indumentaria tradicional sufí. En poco tiempo muchas sociedades pastoriles le siguieron y ya eran más de 5000 en 1898.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En abril de 1898 trasladaron su sede a Dareema-caddo, un oasis al noroeste de Buuhoodle, y el movimiento siguió creciendo. Mohammed creó una serie de órganos para gobernar a su gente: un consejo ministerial ("qusuusi"), un cuerpo de guardia ("gaar-haye") que garantice la seguridad de los dirigentes, un ejército ("maara-weyn") organizado en siete regimientos (Shiikh-yaale, Gola-weyne, Taar-gooye, Indha-badan, Miinanle, Dharbash y Rag-xun) cada uno de ellos con un comandante ("muqaddim") de mil hombres, llegaron a ser 4000, y el pueblo ("reer-beede"), formado por la gente de los clanes que seguía el movimiento derviche o daraawiish.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Así, el movimiento de Mohammed se organizaba de la misma forma que la hermandad Salahiya, con un orden jerárquico estricto y centralizado. El mantenimiento de las fuerzas militares fue garantizado inicialmente por la caridad ("siyaaro") que los musulmanes estaban obligados a dar a los notables religiosos, y cuando el movimiento creció más ampliaron la recaudación difundiendo el rumor de que quien no ayudara a los derviches en la "yihad" podría ser asesinado y su propiedad confiscada. También hizo correr el rumor de que tenía conexiones divinas que le ayudarían a lanzar a los infieles al mar (discurso bien acogido). Se hacía llamar "Aabbe sayidii" (Padre y Maestro) cuando la tradición somalí pastoril era llamarse uno a otro «primo» ("ini-adeer").


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En agosto de 1898, los derviches de Mohammed ocuparon Burco (Burao), lo que les permitió controlar los pozos de agua de Habar Yoonis y Habar Tol-jecle hasta el país de los dhulbahantes.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En 1899, un funcionario británico fue al establecimiento que tenía Sayid y le vendió su arma, pero al volver a Berbera contó que se la había robado. El consejo británico envió una carta a Mohammed ordenándole restituir inmediatamente el arma. El 1 de septiembre de 1899, Mohammed contestó a la carta enviada con otra carta en la que decía desconocer la soberanía británica. Una asamblea en Burao proclamó la guerra santa contra británicos, italianos y abisinios. El soberano de Habar Yonis, el sultán Nuur Ammaan, en desacuerdo, pidió secretamente ayuda a los británicos, pero Mohammed se enteró y consiguió poner de su lado a los habar yonis y que depusieran al sultán, quien fue sustituido por un sultán más favorable a la causa. Esta misma política se siguió con otros jefes de clan.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Poco después los derviches atacaban un establecimiento de la secta Qadiriya en Sheikh, un pueblo entre Berbera y Burao, los habitantes fueron masacrados. Los británicos se alarmaron pero estaban ocupados en la guerra contra los Bóeres y no pudieron hacer nada. Bajo la presión del gobierno local, el gobierno de Londres aceptó reclutar un cuerpo local de tropas para combatir a los rebeldes.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Mohammed estableció algunas reglas como el decreto penal conocido como «usted desafía» ("waad-xujowday") para aquellos que no obedecían las reglas de la secta, se llamó así porque Mohammed le dijo a un hombre, de nombre Firin Qodax Faahiye, que se negaba a cumplir una obligación «"si usted elige la justicia de los infieles antes que la de la ley islámica, usted es un infiel; usted desafía el código islámico y la ley lo condena a pena capital"». Firin fue el primer hombre ejecutado por orden de Mohammed.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Garaad Cali Garaad Maxamuud, de la línea Bah-Ararsame del clan dhulbahante, fue uno de los jefes de clan del Nugaal, centro del dominio de Mohammed, al que este pidió ayuda a finales de 1899. Garaad Cali le dijo que no, ya que los quehaceres políticos eran cosa de jefes de clan y los jefes religiosos se tenían que ocupar solo de la religión. Entonces, Mohammed, le invitó a visitar su "xarun" (cuartel) y Cali aceptó. En la discusión, Cali se afirmó como soberano de Nugaal y su pueblo y reclama obediencia a esta condición por parte de Mohammed. El enfrentamiento fue inevitable. Cali pidió ayuda a Bogor Cismaan, sultán de Majeerteen que tenía sede en Bosaso (Boosaaso) y envió también una carta al cónsul general británico en Berbera, el equivalente al gobernador.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Al enterarse Mohammed, envió un grupo de hombres que asesinaron a Cali. Pero este hecho provocó que muchos abandonasen la causa de Mohammed. Sólo sus parientes maternos, los Cali Geri, permanecieron a su lado y todo el Nugaal se volvió en su contra; tuvo que marcharse a Ogaden con sus parientes paternos (1900).


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Mohammed se estableció en Haradigeed, en los territorios del clan paterno de los Mohammed Subeer en Ogaden; volvió a empezar a predicar y a hacer de mediador entre líneas enfrentadas de clanes, y volvió a adquirir reputación de santo. Para ganar más poder se casó con la hija de uno de los cabeza de clan y dio su hermana Toox-yar Cabdulle Hassan en matrimonio a otro cabeza de clan, Cabdi Mohammed Waal.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Abisinia envió una fuerza militar que por el camino atacó y robó a los nómadas. El ganado robado fue llevado a la ciudad de Jijiga. Los pastores pidieron ayuda a Mohammed, y el 5 de marzo de 1900 los derviches atacaron aquella ciudad matando 230 abisinios y pudiendo recuperar el ganado aunque a costa de fuertes pérdidas. En junio, los derviches atacaron los establecimientos de la línea Ciida-gale, del clan issaq en Gaaroodi, un oasis entre Oodweyne y Hargeisa haciendo un botín de 200 camellos (el ataque se llamó «Operación Dayax-Weerar» o «Noche de plenilunio»). Este otro ataque contra musulmanes volvió a hacer que Mohammed perdiera popularidad y más aún porque fue dirigido contra dos jerifes, dos supuestos descendientes directos del Profeta. Los Issaq, por su parte, pidieron ayuda a los británicos.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Pronto, la rivalidad creció entre Mohammed (que era de la rama menor de los Bah-Geri) y los cabezas de clan de los Mohammed Subeer. Un cabeza de clan, Shire-Dhabarjilic Hassan-Jiijiile, que rehusó entrar en la cofradía, fue asesinado en su residencia y su cuerpo fue pisado expresamente por caballos. Mohammed fue acusado de su muerte y los ancianos del clan decidieron secretamente asesinar a Sayid y a los miembros de su consejo.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: El plan, conocido como «complod de Gurdumi», fracasó en el último momento después de meses de preparación. Mohammed salió ileso. Su colaborador, Aw-Cabbas, cayó a golpe de lanza de los conspiradores, alertadas las fuerzas derviches, se hicieron con el control de la situación y masacraron a los guerreros del clan. Después los nómadas del clan fueron atacados y su ganado confiscado. Esta confiscación, conocida como Garab-cas, dejó a los Mohammed Subeer sin buena parte de sus propiedades.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Mohammed se desplazó a Dhiito, donde los Mohammed Subeer le enviaron una delegación de paz formada por 32 de sus principales hombres, entre ellos, el cuñado de Sayid, Cabdi Mohammed Waal. Mohammed hizo detener a los delegados y que se les encadenara, y exigió por su liberación un pago en dinero por la muerte de su colaborador, Aw-Cabbas, el retorno de dos revólveres que había perdido durante la lucha y cien camellos por cada hombre (3200 en total). El clan no pudo pagar los camellos, y al acabar el término Mohammed ordenó la ejecución de los presos. Entonces, los Mohammed Subeer se aliaron a los abisinios. La muerte de los presos, que eran una delegación de paz, era considerado un grave crimen entre la sociedad pastoril somalí e hizo caer completamente el prestigio de los derviches, ya muy dañado previamente. Los hechos corrieron de boca en boca por toda Somalia.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Una fuerza combinada de los abisinios y los ogadeni con los Mohammed Subeer atacó a los daraawiish y les obligó a huir hacia el este hasta el valle de nugaal, que habían abandonado dos años antes. Su vuelta creó alarma entre las dos entidades que formaban el grueso de la Somalia Italiana: los sultanatos protegidos de Majeerteen (Migirtinia) bajo el sultán Boqor Cismaan, y de Hobyo (Obbia) bajo el sultán Cali Yuusuf Keenadiid. La tercera entidad de la Somalia Italiana era la costa de Benadir, que formaba la colonia (bajo dominio directo).


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Pero los más alarmados fueron los clanes del protectorado británico, ya que después de unos meses de inactividad o de poca actividad (entre marzo y agosto), en agosto atacó súbitamente al grupo Aidegalla y obligó a todos los clanes amigos de los británicos a huir del Hawd en absoluta confusión. En septiembre fue el grupo Habr Awal el que fue atacado.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En Jubaland estalló una revuelta dirigida por el subclan Awlyahan (parte de los ogadenis) encabezados por Cabdurraxman Mursaal, que acabaría con la muerte del subcominsionado británico Arthur Jenner a finales de 1900, pero las dos revueltas no tuvieron contacto y la revuelta en Jubaland fue dominada por una expedición británica en 1901.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Los británicos decidieron organizar una expedición contra los derviches, y en noviembre de 1900 llegó al protectorado el teniente coronel E.J.E. Swayne, que organizó la expedición al mismo tiempo que enviaban al mayor A. Hanbury para coordinar las fuerzas con los abisinios.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Esta expedición salió de Burao el 22 de mayo de 1901, con 21 oficiales británicos y 1500 soldados somalíes (500 jinetes). Los británicos destruyeron el lugar de nacimiento del Mulá, Kob Faradod, y otros lugares, pero evitando siempre destruir mezquitas. En el primer combate contra los derviches se usaron ametralladoras que devastaron los campos de los rebeldes (Afbakayle, 3 de junio). El segundo combate fue en Fardhhirin (16 de julio). Los británicos persiguieron a los seguidores del Mulá día y noche, pero estos, buenos conocedores del terreno, no se dejaron atrapar y finalmente los británicos se retiraron. Las bajas de los derviches se estimaron en unos 1200 muertos y heridos y atraparon a 800 prisioneros incluyendo a algunos notables. El mulá no pudo retomar su actividad hasta octubre de 1901 y recuperó armamento mediante contrabando en enero de 1902, momento en el que los dhulbahantes se pusieron otra vez de su lado.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En junio de 1902, el Mulá disponía de hombres ( jinetes y 1500 fusileros). Los británicos organizaron una expedición que disponía de 2000 fusileros, casi todos somalíes. La operación acabó con la batalla de Beerdhiga (Eeragoo o Erigo) el 4 de abril de 1902, con victoria británica sin ningún resultado decisivo. Los derviches tuvieron 1.400 bajas, muchos prisioneros y perdieron camellos, además de otros animales. Los derviches pudieron retirarse al distrito de Mudug.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Las fuerzas británicas (ya eran 2400 soldados, de los que 1500 eran reclutas locales) aumentaron en 900 hombres de África y 300 de la India. En 1903, bajo la dirección suprema del brigadier Manning, una fuerte columna avanzaba hacia el sultanato de Obbia y entraba en el Mudug, al tiempo que otra operaba en la línea Berbera-Bohotlet. Mientras tanto una fuerza de 5000 abisinios dirigidos por oficiales británicos avanzaba por Webi Shebeli, para evitar una retirada hacia esta zona. El avance hacia Hobyo se inició el 22 de febrero de 1903 y el Mulá se retiró inmediatamente hacia Walwal y Wardair. Solo en alguna ocasión los británicos se toparon con fuerzas relevantes de los derviches y se libraron las batallas de la colina de Cagaar-weyne (Gumburo) el 17 de abril de 1903 (donde los británicos perdieron 9 oficiales y 189 soldados, pero las bajas de los derviches fueron de 2700 hombres) y de Daratooles o Daratoleh, el 22 de abril de 1903 donde los derviches perdieron muchos hombres mientras que los británicos solo dos oficiales y trece soldados (cuatro oficiales y 25 soldados heridos). Mientras, los abisinios derrotaron a los derviches en Webi Shelebi, donde murieron un millar de rebeldes el 31 de mayo. Tras esta batalla el Mulá tomó un giro brusco hacia el este en dirección al valle de Nugaal y fue imposible de interceptar por lo que la expedición volvió otra vez sin un resultado definitivo.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: En 1903 los biimaal, un clan que vivía entre Marka y el Webbi Shebelli (río de los Leopardos) en la Somalia italiana, se revolucionó. Mohammed tenía contactos con los Biimaal a través del jeque Cabdi Gafle, pero nunca actuaron conjuntamente (finalmente la revuelta fue liquidada por los italianos en 1908).


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: El conocimiento del terreno y de las tácticas usadas, la determinación y la organización fueron las causas de las repetidas medias victorias de los derviches hasta la última batalla, en 1904, cuando las tácticas de guerrilla fueron despreciadas tras tantas victorias y se pasó a una táctica convencional.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: La expedición de 1904 se preparó con 8000 hombres (contra unos 6000 u 8000 derviches). Los británicos habían fijado una posición en Galadi, en Hawd, para evitar la huida de los derviches hacia el sur y en diciembre de 1903 el comandante en jefe, el general Charles Egerton, concentró sus fuerzas en Wadamego. El 20 de diciembre, Kenna, con la caballería, se dirigió a Badwein para comprobar la fuerza del enemigo. Los rebeldes estaban concentrados en la llanura de Jibdali (o Jidbaale), un oasis al norte de Laas Caanood, y el general Egerton movió sus fuerzas a 35 km al este de Badwein (9 de diciembre) y llegaron a Jidbaale al día siguiente por la mañana, donde los derviches fueron atacados y derrotados completamente (10 de diciembre). Los rebeldes huyeron hacia el norte en dirección Jidali, hacia el territorio italiano. Los británicos solo tuvieron tres oficiales muertos, y veintitrés soldados, y un total de 37 heridos, 9 de ellos oficiales. Entre esta batalla y los enfrentamientos durante la persecución los derviches tuvieron entre seis mil y siete mil bajas entre muertos y heridos, y huyeron al sultanato de Majeerteen, perseguidos por los británicos. La segunda batalla tuvo lugar cerca de Ilig el 29 de abril de 1904, y los derviches fueron derrotados.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Douglas Jardine, Secretario de la administración de la Somalia Británica entre 1916 y 1921 escribió que el Mulá atribuyó el fracaso de su misión religiosa a las condiciones políticas de la zona y a la falta de piedad de sus seguidores; parece que no valoró la importancia de las alianzas de los clanes a la hora de darle apoyo o de quitárselo. Su conclusión era que para conseguir sus objetivos religiosos tenía que añadirle un proyecto político, que era la sustitución de su autoridad temporal en lugar de los líderes de los clanes y la de los colonialistas y que tenía que imponer este proyecto con fuego y espada.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Mohammed no tenía buenas relaciones con el sultán Boqor Cismaan (Bokor Osman Mahmud) de Majeerteen tras el fracaso del matrimonio proyectado con su hija Qaali, pero le envió un mensaje de auxilio. Los italianos, presionados por los británicos, obligaron a Boqor a no prestar ninguna ayuda a refugiados o derviches.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Los derviches tuvieron que luchar con fuerzas leales contra Boqor (quien parece que en realidad les dejó pasar) y finalmente llegaron a Ilig, un puesto estratégico en la costa del océano Índico, donde esperarían a ser atacados, y así pudieron descansar. El prestigio de Mohammed estaba gravemente afectado, su base económica (el ganado) perdida, y sus fuerzas habían pasado de unos 8.000 a unos 800 hombres.


title: Mohamed Abdulá Hassan

text: Mohammed, que ya tenía cuatro mujeres (y se había divorciado varias veces para poder casarse, ya que según la ley islámica se podía tener un máximo de cuatro mujeres) pidió la mano de la hermana de Maxamuud Cali Shire, hijo del poderoso garaad Cali Shire de Warsangeli, y de la hermana de Islaan Aadan de la línea Cumar Maxamuud de los majeerteen. Estas alianzas le permitirían reconstruir sus fuerzas, además de que la alianza con los warsangeli le daba acceso a Laas Khoray (o Las Qoray o Maaakhergoosh), una puerta a Arabia por donde podría recibir armas y munición.


title: Boletín Oficial de la Provincia

text: Boletín Oficial de la Provincia (BOP) es el boletín oficial de una provincia. Véanse los siguientes artículos


title: Estrella extrema de helio

text: Una "estrella extrema de helio" ("extreme helium star" en inglés), abreviado "EHe", es un tipo peculiar de estrella supergigante de baja masa que muestra una inusual pobreza en hidrógeno. Forman un subgrupo de las estrellas deficientes de hidrógeno, un grupo muy amplio que incluye estrellas Wolf-Rayet de Población I, estrellas de tipo AM CVn, estrellas de tipo R Coronae Borealis, estrellas ricas en helio de tipos espectrales O y B, enanas blancas de espectro WC, y objetos transicionales cómo PG 1159.


title: Estrella extrema de helio

text: La primera estrella de este tipo, HD 124448, fue descubierta en 1942. Éste astro no muestra hidrógeno en su espectro, pero sí fuertes líneas de helio, así cómo la presencia de carbono y oxígeno. La segunda estrella de este tipo, PV Telescopii, fue descubierta en 1952, y en 2001 ya se conocían 21. Un rasgo que tienen todas ellas en común es que la relación de abundancia entre el carbón y el helio es siempre de entre el 0,3% y el 1%, a pesar de que las abundancias de otros elementos sean distintas.


title: Estrella extrema de helio

text: Sus temperaturas superficiales están entre los 9.000 y 35.000 Kelvin, y tanto su abundancia en helio y carbono cómo su pobreza en hidrógeno muestran que han fusionado hidrógeno y helio en algún momento de su evolución pasada


title: Estrella extrema de helio

text: Dado que es imposible que una estrella de estas características se forme a partir de nubes moleculares, hay dos teorías que explican su origen:El primer modelo es el favorecido, sobre la base de las abundancias encontradas en siete estrellas de este tipo.


title: Schiffornis major

text: El llorón de varzea (Schiffornis major), también denominado saltarín grande o saltarín mayor (en Colombia), chifornis rufo (en Ecuador), silbador mayor (en Venezuela), shifornis de várzea (en Perú o flautín grande, es una especie de ave paseriforme perteneciente al género "Schiffornis" de la familia Tityridae. Es nativo de la cuenca amazónica en América del Sur.


title: Schiffornis major

text: Se distribuye en el sur y sureste de Colombia, sur de Venezuela, este de Ecuador, este de Perú, norte de Bolivia y centro occidente de la Amazonia brasileña.


title: Schiffornis major

text: Esta especie es poco común en su hábitat natural, que son las zonas inundables o várzeas del bosque húmedo y los bosques de galería, hasta los 300 m de altitud, pero fue registrado hasta los 1000 m en el sureste de Perú.


title: Schiffornis major

text: Mide entre 15 y 15,5 cm de longitud y pesa 31 g. Su plumaje es de color rufo canela brillante en las partes superiores, más claro en la rabadilla y en las partes inferiores, especialmente en el vientre. Presenta una cantidad variable de color gris en la face, extenso en algunas aves, alcanzando la corona, y en otras completamente inexistente.


title: Schiffornis major

text: Se comporta de forma parecida al llorón verdoso ("Schiffornis virescens"), a pesar de que parece salir más frecuentemente a los bordes del bosque (principalmente a lo largo de cursos de agua); es un ave discreta que forrajea solitaria, hurgando en el sotobosque, a veces colgándose de tallos verticales y raramente juntándose a bandadas mixtas.


title: Schiffornis major

text: Su dieta consiste de frutas e insectos, pero se conocen muy pocos detalles.


title: Schiffornis major

text: El canto es un lento «ti, toui-ti, toui?» o «tiu, tiui?...tiu...tiu, tiuit», con la misma clareza y calidad del canto del llorón turdino ("Schiffornis turdina").


title: Schiffornis major

text: La especie "S. major" fue descrita por primera vez por el ornitólogo francés Marc Athanase Parfait Œillet Des Murs en 1856 bajo el mismo nombre científico; localidad tipo «Sarayacu, Perú». El nombre genérico femenino «"Schiffornis"» conmemora al biólogo alemán Moriz Schiff (1823-1896), y del griego «"ornis, ornithos"»: ave; y el nombre de la especie «"major"», proviene del latín: mayor, grande.


title: Schiffornis major

text: Una revisión del material de especímenes sugiere fuertemente que los caracteres que supuestamente definen a la subespecie "duidae", se encuentran igualmente en la subespecie nominal.


title: Schiffornis major

text: Según la clasificación del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist v.2017, se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:


title: Kanevetski

text: Kanevetski es un "jútor" del raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar, en Rusia. Se sitúa en la orilla izquierda del río Pshish, afluente del río Kubán, 17 km al noroeste de Beloréchensk y 58 km al sureste de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 47 habitantes en 2011.


title: Kanevetski

text: Pertenece al municipio Bzhedújovskoye.


title: Jack Mulhall

text: Jack Mulhall (7 de octubre de 1887 – 1 de junio de 1979) fue un actor cinematográfico de nacionalidad estadounidense.  Su nombre completo era John Joseph Francis Mulhall, y nació en Wappingers Falls, Nueva York.


title: Jack Mulhall

text: Mulhall habría sido uno de los modelos masculinos – otros fueron Fredric March, Reed Howes, y la pareja de Joseph Christian Leyendecker, Charles Beach (1886-1952) – de los anuncios publicitarios Arrow Collar Man ilustrados por Leyendecker para la compañía fabricante de camisas Cluett Peabody & Company.


title: Jack Mulhall

text: En su faceta de actor, Mulhall se inició en el cine mudo, y actuó en más de 430 producciones.


title: Jack Mulhall

text: Jack Mulhall falleció a causa de una insuficiencia cardiaca en 1979 en Woodland Hills (Los Ángeles), California. Fue enterrado en el Cementerio de Holy Cross, en Culver City, California.


title: Cayo Sotavento

text: Cayo Sotavento es una isla en el Océano Atlántico que pertenece al país caribeño de Cuba, y forma parte del Archipiélago de Sabana-Camagüey (en la sección o subgrupo Sabana) localizada entre los Bajos del Esponjal al este, la Bahía de Filipinas (En Cuba) al Oeste, al suroeste de Cayo Arbolito y al norte de Cayo Barbero, en las coordenadas geográficas . Administrativamente depende de la provincia cubana de Villa Clara, 226 kilómetros al este de la capital del país la ciudad de La Habana.


title: Rayo McQueen

text: Rayo McQueen (en inglés: Lightning McQueen) es un automóvil de carreras prosopopéyico protagonista de las películas producidas por Pixar: "Cars", "Cars 2" y "Cars 3," así como en los cortos de televisión Cars Toons, creado por John Lasseter para la última producción de Pixar antes de entrar a formar parte de Disney. Tiene el apellido del actor y piloto Steve McQueen, y del animador de Pixar Glenn McQueen. Su número, el 95, es por el año en que se estrenó la película "Toy Story".


title: Rayo McQueen

text: "Cars", el diseño de Rayo McQueen está basado en los vehículos de NASCAR. Normalmente lleva un trabajo de pintura roja, siempre con diseños de rayos como adorno. El número 95 es en referencia al año en el que se estrenó la primera película animada de Pixar ("Toy Story").


title: Rayo McQueen

text: En "Cars 2", modifica su trabajo de pintura para el Gran Prix Mundial, reemplazando el logotipo de Rust-Eze sobre su capó, con el de la Copa Pistón Hudson Hornet. También cambia su alerón trasero por un spoiler, y ahora tiene luces reales en lugar de las calco manías de la primera película.


title: Rayo McQueen

text: En "Cars 3"; vuelve a tener el logo de Rust-Eze y el alerón de la primera película, pero tiene un diseño nuevo de rayos y flamas, además de conservar las luces.Y al finalizar la película, tiene el diseño azul de Fabuloso Rayo McQueen, inspirado en el modelo de fabuloso que usó su mentor Doc Hudson.


title: Rayo McQueen

text: Al principio, McQueen es egocéntrico, arrogante, presumido y confiado, creyendo que puede ganar la Copa Piston por su cuenta sin la ayuda de cualquier equipo o entrenador. Está tan lleno de sí mismo hasta el punto en el que afirma que no necesita amigos. Sin embargo, también es algo perfeccionista, y no dejará de hacer algo bien, aunque no esté en su mejor interés para entrar en él en primer lugar, como se vio cuando fue asignado por los habitantes de la ciudad para arreglar el camino Que él mismo destruyó cuando llegó a su lugar. Después de unas pocas actuaciones a regañadientes en sus intentos de arreglar el camino, finalmente logra hacerlo. Sus patrocinadores son Rust-eze, una pequeña empresa que vende un ungüento calmante para coches viejos oxidados, que McQueen odia. Sin embargo, se transforma en un personaje más comprensivo y desinteresado durante su estancia en Radiador Springs en la Ruta 66.


title: Rayo McQueen

text: Rayo McQueen es un corredor que participa en la Copa Pistón. McQueen está patrocinado por Rust-eze Medicated Bumper Ointment, que utiliza el eslogan: "¡Con solo un poco de Rust-eze, puedes parecerte a Rayo McQueen!" Sin embargo, secretamente desdeña Rust-eze, y espera ser elegido para el patrocinio de la compañía petrolera Dinoco mucho más glamorosa y exitosa. Está seguro de que Dinoco se ofrecerá a patrocinarlo si gana la preciada Copa Pistón.


title: Rayo McQueen

text: Al principio de la película, McQueen es retratado como desagradecido, odioso, egoísta y sarcástico. Se observa que previamente despidió a tres jefes de equipo. Durante una parada en boxes, rechaza tontamente el consejo de su equipo de boxes para cambiar sus neumáticos porque quiere permanecer en la delantera. Como resultado, ambos neumáticos traseros explotan en la última vuelta. Evita por poco perder la carrera cuando saca la lengua, lo que lleva a un empate a tres bandas con Strip "El Rey" Weathers y Chick Hicks. Posteriormente insulta a su equipo de boxes, lo que los lleva a renunciar furiosa y repentinamente.


title: Rayo McQueen

text: Preparándose para partir a California para una carrera de desempate, McQueen comienza a darse cuenta de que no tiene verdaderos amigos. En el camino, obliga egoístamente a su gran transportista, Mack, a conducir toda la noche, para que puedan llegar a California antes que sus competidores. McQueen se queda dormido rápidamente, rompiendo así su promesa de permanecer despierto con Mack. A su vez, Mack se agota. Después de un desafortunado encuentro con un cuarteto de coches tuneados, McQueen se separa de Mack, y acelera en la noche en una búsqueda desesperada de Mack, solo para terminar perdido en Radiador Springs, una ciudad olvidada a lo largo de la Ruta 66 donde pronto es arrestado e incautado.


title: Rayo McQueen

text: En Radiador Springs, McQueen se despierta, y se encuentra siendo llevado a la corte por destruir la carretera principal de Radiador Springs. El juez local, Doc Hudson, ordena a McQueen que abandone la ciudad inmediatamente, pero la otra gente del pueblo, incluyendo su abogada local, Sally Carrera, vota para que McQueen repare el camino como una muestra de poder para el servicio comunitario, en la que Doc está de acuerdo. McQueen es entonces ordenado a repavimente el camino, pero en su lugar, intenta escapar de la ciudad. Rápidamente es recapturado y obligado a reasfaltar el camino con el fin de recuperar su libertad. No lo hace correctamente al principio, pero al tomar un descanso, Doc trata de ayudarle a conducir, pero el novato lo rechaza. En el proceso, McQueen aprende sobre la historia de Radiador Springs y comienza a relacionarse con sus habitantes. Una grúa llamada Mate se hace amigo de él, y se enamora de Sally. También revela una historia inusual sobre Doc, quien se revela como un ex campeón de la Copa Pistón, cuya carrera terminó después de un grave accidente. Después de reparar el camino, y permanecer allí, McQueen es libre de salir de Radiator Springs, y reanudar su viaje a California. Sin embargo, retrasa a propósito su partida para mostrar aprecio por sus nuevos amigos realizando buenas acciones. Durante su tiempo en Radiador Springs, la personalidad de McQueen lentamente comienza a cambiar. Comienza a preocuparse por los demás en lugar de solo a sí mismo y ya no les falta el respeto. Tampoco es tan arrogante como antes estaba mientras estaba en la pista de carreras.


title: Rayo McQueen

text: Durante la carrera de desempate en California, McQueen es incapaz de dejar de pensar en Radiador Springs y sus nuevos amigos, lo que le hace perder la concentración. Pronto, se sorprende al ver que Doc Hudson y algunos de sus amigos lo han seguido y asumido el papel de su equipo de boxes. Inspirado en las palabras de animo de Doc, McQueen corre con renovada confianza. Cuando Hicks intenta desviarlo, se recupera realizando con orgullo movimientos que aprendió de Doc (particularmente el "giro" especial de Doc Hudson), y las habilidades de Mate, mientras McQueen estaba en Radiador Springs.


title: Rayo McQueen

text: Durante la última vuelta, la Copa Pistón está claramente al alcance de McQueen. Hicks, dándose cuenta de que está a punto de terminar en el último lugar, golpea a Weathers por detrás, provocando un peligroso accidente. En el Jumbotron de la pista, McQueen es testigo del accidente detrás de él, que es una reminiscencia del accidente que terminó la carrera de Doc 52 años antes. Con el fin de ayudar a Weathers a terminar su última carrera, McQueen se detiene repentinamente antes de llegar a la línea de meta, esencialmente perdiendo la victoria. McQueen es sin embargo elogiado por su deportividad generosa, tanto que el propietario del Dinoco Race Team Tex se ofrece a contratarlo para suceder a Weathers. McQueen se niega, dándose cuenta de que debe quedarse con sus patrocinadores de Rust-eze en agradecimiento por lograr llevarlo a donde estaba. Tex respeta su decisión y en su lugar se ofrece a hacerle favores cada vez que la necesite. McQueen usa un favor para ganar un paseo en el helicóptero Dinoco para Mate, cumpliendo el sueño de Mate.


title: Rayo McQueen

text: McQueen regresa a Radiador Springs para establecer su sede de carreras, poniendo la ciudad de nuevo en el mapa y trayendo el éxito a todos sus amigos. Reanuda su relación con Sally y se convierte en alumno de Hudson.


title: Rayo McQueen

text: En Cars: El Videojuego, escrito por Pixar y considerado una continuación de la historia iniciada en la película, McQueen se encuentra al comienzo de la próxima temporada de la Copa Pistón. Con la ayuda de los ciudadanos de Radiador Springs, McQueen se prepara para comenzar su búsqueda de la Copa Pistón, tomando lecciones de derrape de Doc, impulsando con Fillmore, y corriendo hacia atrás con Mater. Con sus nuevas habilidades, McQueen una vez más gana unas carreras de campeonato en la Copa Pistón, para la irritación de Chick Hicks.


title: Rayo McQueen

text: Temiendo que su título está en peligro, Chick alista la ayuda de Pandilla Tuner - DJ, Boost, Wingo y Snot Rod - los mismos coches revoltosos que desviaron a McQueen a Radiador Springs, para secuestrar el equipo de carreras de McQueen de Mack en la Interestatal 40. McQueen es capaz de recuperar su equipo y llevar a los delincuentes ante la justicia antes de ganar la próxima carrera, que envía a Chick a un frenesí. Rayo desafía a Chick a un Gran Premio en Radiador Springs, seguido de una carrera más de la Copa Pistón en L.A. McQueen gana estos eventos, llevándose la Copa Pistón en su segunda temporada.


title: Rayo McQueen

text: Al final, McQueen, Mate y Sally deciden hacer un viaje de celebración a través del país. Cuando se le preguntó si trajo su trofeo, McQueen señala que no lo hizo, pero lo dejó en un buen lugar, revelado estar en la clínica de Doc Hudson junto a las propias tres Copas Pistón de la leyenda de las carreras.


title: Rayo McQueen

text: Aunque McQueen todavía está patrocinado por Rust-eze, los jugadores son capaces de desbloquear McQueen con una capa de pintura Dinoco mientras juegan como él en el modo Historia, modo Arcade y VS. Modo.


title: Rayo McQueen

text: Cinco años después de los acontecimientos de la primera película, McQueen, ahora cuatro veces campeón de la Copa Pistón (2006-2010), regresa a Radiador Springs después de una exitosa temporada de carreras. Se complace en renovar su amistad con Mate. El respiro de McQueen se interrumpe cuando es reclutado para participar en el primer Gran Prix Mundial de la historia, patrocinado por el ex magnate petrolero Miles Axlerod para promover su nuevo biocombustible, Allinol. McQueen inicialmente se niega, pero es burlado públicamente por el coche de Fórmula 1 Francesco Bernoulli. Mater interviene para defender a McQueen, lo que le lleva a reconsiderar y unirse a la carrera. Mater espera acompañarse en la gira y, a pesar de las preocupaciones sobre el comportamiento inmiscuido de Mater, McQueen acepta a regañadientes.


title: Rayo McQueen

text: En Tokio, en una fiesta previa a la carrera, McQueen se siente avergonzado por las travesuras de Mater y comienza a arrepentirse de haberlo traído. Poco después, Mater se ve envuelto involuntariamente en una misión de espionaje con Finn McMissile y Holley Shiftwell. Esto conduce a más travesuras durante la primera carrera, que McQueen domina inicialmente. Sin embargo, una mala comunicación de Mater finalmente le cuesta la carrera. Molesto, McQueen se enfrenta a Mater, y le dice que no necesita ni quiere su ayuda.


title: Rayo McQueen

text: Sintiéndose decepcionado, Mater decide volver a casa, dejando una disculpa por McQueen, dejando a McQueen sintiéndose mal por ser demasiado duro. De camino a casa, Mater termina involucrado en la misión de espionaje una vez más. Mientras tanto, el Gran Prix Mundial pasa a Italia, sin embargo, McQueen está demasiado deprimido para disfrutarlo desde su discusión con Mate. Allí, McQueen llega a entender que incluso los mejores amigos discutirán de vez en cuando, y él se inspira para arreglar su amistad con Mate.


title: Rayo McQueen

text: McQueen gana la segunda carrera en Porto Corsa, Italia, aunque muchos autos terminan dañados. A través de su misión de espionaje, Mate se entera de que un cerebro criminal no identificado está saboteando los coches. Un público desconocido comienza a cuestionar si Allinol tiene la culpa, ya que el combustible es una cosa común que utilizan todos los coches. En respuesta, Axelrod decide retirar Allinol de la carrera final, permitiendo a los coches elegir su propio combustible. McQueen decide continuar con Allinol basándose en el consejo de su amigo y miembro de la tripulación de boxes Fillmore. (Sin saberlo McQueen, su combustible ya había sido reemplazado por el biocombustible de Fillmore.) El cerebro ordena al profesor Zündapp (Profesor Z) que aproveche la oportunidad y que McQueen sea asesinado, para que Allinol sea culpado. Mater escucha la orden e intenta advertir a McQueen, pero no puede hacerlo antes de ser capturado y quedar inconsciente.