title: Ejército Libre Sirio

text: A finales de septiembre, las fuerzas del gobierno sirio, apoyadas por tanques y helicópteros, llevó a cabo una gran ofensiva sobre la ciudad de Al-Rastan , que había sido controlada por la oposición en las últimas dos semanas. El batallón Al-Harmoush también dijo supuestamente haber matado a 80 soldados leales en la lucha. Un oficial del ELS afirmó que más de cien oficiales habían desertado, así como miles de reclutas, a pesar de que muchos habían pasado a la clandestinidad o al hogar a sus familias, en lugar de luchar contra las fuerzas leales. La lucha entre las fuerzas gubernamentales y el ejército sirio libre fue la acción más larga y más intensa hasta el momento. Después de una semana de combates, la FSA se vio obligado a retirarse de Rastan.  Para evitar a las fuerzas del gobierno, el líder del ESL, el coronel Riyad Asad, se retiró a la frontera con Turquía. A mediados de octubre, los enfrentamientos entre leales y unidades del ejército que han desertado se informan con bastante regularidad.


title: Ejército Libre Sirio

text: El 13 de octubre, se registraron enfrentamientos en la ciudad de Harra, en el sur de Siria, que dieron lugar a la muerte de dos rebeldes y seis soldados leales, de acuerdo a las informaciones del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con la sede en Londres. También se informó de enfrentamientos con un total de 14 víctimas mortales, incluidos rebeldes, leales y civiles. Unos días después, el 17 de octubre, cinco soldados del gobierno murieron en la ciudad de Qusair, cerca de la frontera con el Líbano, y se informó de 17 personas heridas en las batallas con los desertores en el pueblo de Hass, aunque no está claro si dicha cifra incluye a civiles.


title: Ejército Libre Sirio

text: Según la organización con sede en Londres, se estima que 11 soldados del gobierno murieron ese día, cuatro de ellos asesinados en un atentado, no estando claro si los desertores vinculados a estos incidentes estaban relacionados con el Ejército Libre de Siria.


title: Ejército Libre Sirio

text: El 20 de octubre, la oposición afirmó que se produjeron enfrentamientos entre partidarios y desertores en Burhaniya cerca de Homs, lo que condujo a la muerte de varios soldados y la destrucción de dos vehículos militares. Los enfrentamientos se produjeron en el noroeste de la ciudad Maarat al-Numaan el 25 de octubre entre los partidarios del gobierno y los soldados desertores de un retén en las afueras de la ciudad. Los desertores lanzaron un asalto contra un control de carretera del gobierno en represalia contra un ataque a sus posiciones de la noche anterior.  El día siguiente, la oposición afirmó que nueve soldados murieron por una granada propulsada al chocar contra un autobús en el pueblo de Hamrat, cerca de Hama. Los hombres armados que atacaron el autobús se cree que eran desertores del ejército.  Opositores afirmaron que 17 soldados pro-Asad murieron en Homs el 29 de octubre en la lucha con desertores del ejército, entre ellos un oficial de alto rango. Dos vehículos blindados fueron destruidos en los combates. Más tarde, ese número se incrementó 20 soldados sirios muertos y 53 heridos, según la Agencia France Presse.


title: Ejército Libre Sirio

text: En un incidente separado, 10 agentes de seguridad y asesinados en un autobús en una emboscada cerca de la frontera con Turquía, según informaron los activistas, informa AFP. El Observatorio dijo que el autobús transportaba a los agentes de seguridad entre los pueblos de Al-hábito y Kafrnabuda en la provincia de Idlib cuando fue emboscado "por hombres armados, probablemente desertores".


title: Ejército Libre Sirio

text: El 1 de noviembre, "decenas" de vehículos blindados supuestamente se reunieron en un pueblo de la Kafroma en Idlib, donde desertaron los soldados (no se sabe si están asociados con el Ejército sirio Libre),y al parecer mataron a un número desconocido de soldados sirios.


title: Ejército Libre Sirio

text: El 16 de noviembre el autodenominado Ejército Libre Sirio atacó el cuartel de la Inteligencia de la Fuerza Aérea con cohetes y ametralladoras.


title: Ejército Libre Sirio

text: El Ejército Libre de Siria atacó Damasco para intentar derrocar al presidente Bashar Al-Asad. Asimismo, lanzó una ofensiva generalizada contra Alepo.


title: Ejército Libre Sirio

text: El ESL tomo control de varios pasos fronterizos con Irak y Turquía en el processo de eso fue reportado que conductores de camiones turcos tuvieron sus cargos y vehículos robados por soldados del ESL. El diario español, "El País," reportó que después de tomar un puesto de policía y aduana soldados de ESL detuvieron al coronel sirio que mandaba el puesto fronterizo, y a continuación le cortaron los brazos y las piernas. El viceministro iraquí de Interior, Adnan al-Assadi, dijo que había recibido informes que después de tomar el puesto de aduana soldados del ESL "ejecutó a 22 soldados del Ejército sirio que se habían rendido] bajo la mirada de los soldados iraquíes."


title: Ejército Libre Sirio

text: El 22 de septiembre, la cúpula militar del ESL se trasladó de Turquía a las zonas "liberadas" del norte de Siria. Aunque en esta misma fecha se reportó en varias web no alineadas a los medios masivos de comunicación, la inquietante versión de que los rebeldes sirios eran apoyados por mercenarios extranjeros contratados por potencias de la otan. Y que las matanzas y ataques a civiles eran propiciados por estos mercenarios.


title: Ejército Libre Sirio

text: El Ejército Libre Sirio ha tomado el control de la ciudad de Maarat al Neman, en la provincia de Idleb. Tras dos días de intensos enfrentamientos, los rebeldes han conseguido asaltar todos los puestos militares de la ciudad menos uno. Por otro lado, si el Ejército Libre Sirio consigue hacerse con el control de la otra ciudad, Jan Shijun, aislaría definitivamente a las tropas de Al Asad desplegadas en Alepo.


title: Ejército Libre Sirio

text: Fue disuelto el Consejo Militar Supremo del ESL//FSA por Corrupción.


title: Ejército Libre Sirio

text: El “gobierno” de la oposición siria ha disuelto el Consejo Militar Supremo del Ejército Sirio Libre (ESL), un grupo militante que lucha contra las autoridades sirias, bajo la acusación de corrupción, según un comunicado difundido el viernes.


title: Ejército Libre Sirio

text: La decisión se produjo el viernes, poco después del anuncio de la Casa Blanca de que había pedido al Congreso de EE. UU que autorizara un presupuesto de 500 millones de dólares para “entrenar y equipar” a la oposición armada siria, que lucha contra el Ejército sirio.


title: Ejército Libre Sirio

text: “El jefe del gobierno provisional Ahmad Tahmé ha decidido disolver el Consejo Militar Supremo y llevar a sus miembros ante el comité de control financiero y administrativo para ser objeto de una investigación”, según un comunicado del “gobierno” difundido a través de su página de Facebook.


title: Ejército Libre Sirio

text: “El jefe del Estado Mayor, general de brigada Abdel Ilah al Bashir, ha sido destituido”, según el texto que llama “a las fuerzas revolucionarias efectivas sobre el terreno en Siria a formar un consejo de defensa militar y a una re-estructuración total del Estado Mayor de aquí a un mes.”


title: Ejército Libre Sirio

text: El Ejército Sirio Libre, la organización “moderada” apoyada por EE. UU en el conflicto sirio, se ha convertido ya desde hace mucho tiempo en irrelevante. El grupo ha continuado siendo financiado por EE. UU, pero su tiempo parece ya terminado.


title: Ejército Libre Sirio

text: Ahora, el ESL podría perder su última posesión urbana, lo cual le dejaría con solo unas pocas zonas rurales junto a la frontera jordana, señala un reciente informe del diario norteamericano McClatchy.


title: Ejército Libre Sirio

text: Este territorio urbano, de unos 5 km de extensión al norte de la ciudad de Alepo, sufre ataques aéreos regulares de la Fuerza Aérea siria y las tropas terrestres se están acercando al mismo. Su toma significaría el corte de la única línea de abastecimiento que discurre hacia Turquía.


title: Ejército Libre Sirio

text: La posición del ESL en Alepo se deterioró notablemente después de que las tropas sirias tomaran la Ciudad Industrial Sheij Nayyar en Alepo. Los contraataques rebeldes no lograron expulsar al Ejército sirio de este importante y estratégico punto y los bombardeos aéreos causaron fuertes bajas entre las formaciones del grupo, reconocieron recientemente sus comandantes.


title: Ejército Libre Sirio

text: La desaparición del ESL en Alepo llevará a que el grupo no tenga ya una presencia significativa en ninguna ciudad siria, lo cual supondrá también un golpe psicológico a una organización que se halla ya en vías de desaparición. “Si nuestra posición en Alepo cae, será una gran pérdida porque es la única ciudad en manos del ESL. El resto es sólo zona rural”, dijo Hussam Murai, portavoz del frente norte del ESL.


title: Ejército Libre Sirio

text: El ESL llevó a cabo en el oeste de la ciudad un ataque la pasada semana para capturar la Academia Militar de Alepo. Los militantes esperaban que al capturar la instalación, esto obligaría a las fuerzas gubernamentales a enviar refuerzos desde el este para proteger las áreas del oeste de la ciudad bajo su control. El ataque, sin embargo, terminó en una catástrofe. Los rebeldes fueron sometidos a intensos ataques aéreos que les impidieron moverse y les causaron fuertes bajas.


title: Ejército Libre Sirio

text: Al este, el Ejército sirio lucha para tomar el área comprendida entre dos puntos que ya están en su poder: la ciudad industrial y el distrito de Al Haidariah. El ESL controla esa zona, que se extiende unos cinco kilómetros. Si las tropas gubernamentales la toman, cortarán las líneas de suministro que discurren hacia Turquía e impondrán un tipo de asedio a la ciudad similar al que llevó a la rendición de los grupos armados en Homs hace dos meses.


title: Ejército Libre Sirio

text: Esta área está privada de edificios, lo cual impide que los militantes del ESL lleven a cabo tácticas de guerrilla urbana. El gobierno ha utilizado artillería y aviación así como misiles Scud contra las formaciones rebeldes expuestas, causando la muerte a un gran número de militantes.


title: Ejército Libre Sirio

text: Si el área es finalmente liberada por el Ejército, la situación de los rebeldes en la ciudad se hará imposible de mantener, señalan los portavoces del ESL.


title: Ejército Libre Sirio

text: Para empeorar las cosas para el ESL, su alianza con el Frente al Nusra, vinculada a Al Qaida, se ha deteriorado después de que este último haya proclamado un emirato. Portavoces del ESL dijeron que en cualquier momento podría producirse un combate entre los dos grupos en Alepo. Por su parte, el Estado Islámico continúa atacando a los militantes del ESL en la campiña de Alepo. A partir de octubre de 2011, el Ejército Libre de Siria de acuerdo con su comandante adjunto lo componen veintidós batallones.


title: Ejército Libre Sirio

text: Los batallones se distribuyen en todo el país entre las trece gobernaciones. Los batallones son:


title: Informe de un día

text: «Informe de un día» es una canción del grupo de rock argentino Manal. Es la última de su homónimo álbum editado en 1970.


title: Informe de un día

text: El vocalista y baterista del conjunto, Javier Martínez, dice haber compuesto "Informe de un Día" en la casa de Pipo Lernoud, luego de llevar dos días sin dormir. La temática de la letra tiene connotaciones existencialistas, además de hablar sobre la rutina del hombre como del intento de escarparse de la misma.


title: Informe de un día

text: La parte "A" (16 compases) explota la sonoridad "bluesy" de la cadencia formada por los acordes E7(#9) y F#7(#9); la parte "B" (8 compases) transita grados del "intercambio modal". El arreglo fusiona elementos de rock duro y blues con un tratamiento rítmico propio del jazz. La base es llevada por la batería tocando en swing, acompañada por una típica línea de bajo "walking", pero con sonido distorsionado. La guitarra también utiliza un timbre distorsionado, tocando notas prolongadas y haciendo uso del "feed back" (acople). El solo se inicia con una sección "free", en la que hacen contrapunto batería y bajo sobre un tempo tácito, entrando luego el solo de guitarra sobre el ritmo ya restablecido de la base. Martínez lleva la voz líder, apoyado en los coros de los estribillos por Medina.


title: Informe de un día

text: Al igual que las otras canciones del álbum "Manal", "Informe de un día" se grabó en 1970 en los Estudios TNT, ubicados en la calle Moreno casi Avenida 9 de julio. El técnico de grabación fue Tim Croatto, exmiembro de Los TNT. La grabación de la canción contó con: Javier Martínez en batería y voz, Claudio Gabis en guitarra eléctrica, y Alejandro Medina en bajo eléctrico, órgano Hammond y voz. Medina usó un distorsionador en su bajo para lograr un timbre distinto.


title: Informe de un día

text: "Informe de un día" fue publicada en el aclamado álbum "Manal" de 1970, poco después apareció en el álbum doble compilatorio "Manal" de 1973. Una versión fue registrada en vivo y grabada en "En vivo en el Roxy" de 1995, pero sin Claudio Gabis. En "Vivo en Red House" de 2016 apareció la única versión de la canción en vivo interpretada por sus tres integrantes originales, grabada en 2014.


title: Stephen, Prefecto de Amalfi

text: Stephen (o Stefanus) era el de Amalfi entre 879 y 898. Estaba casado con una hija del primer prefecto Marino.


title: Stephen, Prefecto de Amalfi

text: Sucedió a su hermano Pulcharius mientras que la ciudad estaba bajo un interdicto. En el año 897, entró en una guerra con el ducado de Sorrento y el Ducado de Nápoles. Fue capturado por los sorrentinos, pero rescatado, murió poco después, en 898. Fue sucedido por Manso, de un clan no relacionado.


title: Vox populi / La tribuna

text: Vox populi / La tribuna es un sencillo del grupo chileno Quilapayún, lanzado en Chile en 1971 bajo el sello Dicap y perteneciente al álbum del mismo año "Vivir como él".


title: Vox populi / La tribuna

text: El segundo tema es interpretado en conjunto con la banda cubana Manguaré. La canción "«Vox populi»" apareció al año siguiente como Lado B del sencillo "Las ollitas / Vox populi".


title: Vox populi

text: Vox populi («voz del pueblo» en latín, significa «lo que es conocido y repetido por todos») puede referirse a:


title: Mastalus II de Amalfi

text: Mastalus II (en italiano, "Mastalo") (muerto en 958) fue el primer de Amalfi desde 957 hasta su muerte.


title: Mastalus II de Amalfi

text: Sucedió a su padre como patriarca en 953, cuando aún era menor de edad. Llegó a la mayoría de edad en 957 y fue elegido duque, elevándolo al rango de igualdad con los duques de los Ducado de Gaeta y Nápoles. En el año siguiente, fue asesinado por Sergio de la familia Comité Musco en el Monte de Scala.


title: Himatnagar

text: Himatnagar (en guyaratí: હિંમતનગર ) es una ciudad de la India capital del distrito de Sabarkantha, en el estado de Guyarat.


title: Himatnagar

text: Se encuentra a una altitud de 143 msnm a 61 km de la capital estatal, Gandhinagar, en la zona horaria UTC +5:30.


title: Himatnagar

text: Según estimación 2011 contaba con una población de 59 650 habitantes.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1984

text: La Copa Africana de Clubes Campeones 1984 fue la vigésima edición del torneo de clubes de fútbol más importante de África. Se disputó a lo largo de dicho año, culminando en la final por el campeonato, celebrado el día 8 de diciembre, en el Estadio de Surulere de la ciudad de Lagos. Contó con la participación de 32 equipos, de los cuales siete de ellos clasificaron mediante una eliminatoria previa. El equipo ganador del evento fue Zamalek de Egipto, tras vencer en una final de doble partido por 2:0 y 1:0 a Shooting Stars de Nigeria. De esta forma, Zamalek obtuvo su primer título en este evento.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1984

text: ADMARC Tigers abandonó el torneo.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1984

text: Hafia FC abandonó el torneo.


title: Surendranagar

text: Surendranagar (en guyaratí: સુરેન્દ્રનગર) es una ciudad de la India capital del distrito de Surendranagar, en el estado de Guyarat.


title: Surendranagar

text: Se encuentra a una altitud de 63 msnm a 139 km de la capital estatal, Gandhinagar, en la zona horaria UTC +5:30.


title: Surendranagar

text: Según estimación 2011 contaba con una población de 211 775 habitantes.


title: Valsad

text: Valsad (en guyaratí: વલસાડ ) es una ciudad de la India capital del distrito de Valsad, en el estado de Guyarat.


title: Valsad

text: Se encuentra a una altitud de 17 msnm a 362 km de la capital estatal, Gandhinagar, en la zona horaria UTC +5:30.


title: Valsad

text: Según estimación 2011 contaba con una población de 77 589 habitantes.


title: Sena/Quina, la inmortalidad del cangrejo

text: Sena/Quina, la imortalidad del cangrejo es una película boliviana de Paolo Agazzi, estrenada el año 2005. La película es una comedia que tiene como protagonistas a tres timadores de poca monta: un camba “Miami Vaca”, un colla “Falso Conejo” y un chapaco, Justo Pascual, que al principio es una víctima de los otros dos pero termina convirtiéndose en su amigo y cómplice.


text: Cuando el "Miami Vaca" y el "Falso Conejo" tratan de estafar a Justo Pascual, un chapaco que pretende industrializar la crianza de cangrejos en su comunidad y parece ser algo ingenuo, descubren que es más pícaro que ellos y juntos terminan tramando un robo.


text: En la película, contada desde el punto de vista de los tres personajes, se hacen observaciones y críticas a la realidad social, cultural y política de Bolivia.


title: Honda HSV-010 GT

text: El Honda HSV-010 GT (abreviación de Honda Sports Velocity) es un automóvil de competición diseñado por Keinosuke Taiki producido por Honda como sucesor del Honda NSX para el campeonato de categoría GT500 del Super GT Japonés. El HSV fue presentado oficialmente en 2009 pero no fue fabricado en producción para el mercado de calle, únicamente para las carreras de Super GT.


title: Honda HSV-010 GT

text: El 23 de octubre de 2009, Honda anunció oficialmente el final del uso del NSX Super GT de motor central para la competición en las carreras de Super GT debido a las nuevas regulaciones de Super GT que permitieron limitaron a la configuración de motor delantero, tracción trasera. El 15 de noviembre de 2009, Honda anunció que a pesar de la retirada del NSX de la Super GT, participaría con un nuevo vehículo en la temporada 2010. Honda reveló que el coche iba a estar basado en la producción del NSX cancelado en aquella época. Aunque en la Super GT normalmente se exige que los vehículos de carreras deben basarse en vehículos de producción, también se permite el uso de un vehículo listo para la producción.


title: Honda HSV-010 GT

text: El 22 de diciembre de 2009, Honda anunció el HSV-010 GT como el sucesor del NSX Super GT en la serie Super GT. A diferencia de los coches típicos de Super GT, el vehículo no se basa en ningún vehículo de producción que está disponible para la compra por el público en general. En la temporada de 2013 el HSV-010 GT fue reemplazado por el híbrido-eléctrico Acura NSX siendo el último año para el vehículo.


title: Honda HSV-010 GT

text: Honda no fabricó este vehículo en masa para calle debido a la crisis financiera mundial y se aprovechó el desarrollo de este como vehículo para las carreras de GT. El desarrollo del deportivo para calle debía ser el rival para los deportivos japoneses Nissan GT-R y el Lexus LFA. Aunque Honda se retiró de la Fórmula 1 durante unas temporadas, no abandonó completamente la competición, participando en el campeonato GT500 con el HSV. Desde 2011, oficialmente se encuentra en desarrollo la tercera generación del NSX, el sucesor del HSV para calle.Este vehículo cuenta con un motor V8 con una cilindrada de 3,397 cc, 32 válvulas DOHC. La potencia estimada era de 500 CV (370 kW; 490 bhp) y un par de 392 Nm (289 lbs-ft; 40.0kgm) impulsado por una transmisión de 6 velocidades secuencial-manual. El peso estimado es de 1100 kg, cuenta con tracción trasera y frenos de disco ventilados en las 4 ruedas


title: Sergio I de Amalfi

text: Sergio I (muerto en 966) fue el segundo de Amalfi y el primero de la familia Comite Musco.


title: Sergio I de Amalfi

text: En 958, Sergio, un ciudadano de la ciudad de Amalfi, asesinó el primer duque, Mastalus II y usurpó el trono. Con el fin de establecer una dinastía ducal como en Nápoles y Gaeta, se asocia inmediatamente con su hijo Manso. Cuando murió, la sucesión de Manso fue fácil.


title: Sergio I de Amalfi

text: Sergio tuvo otros hijos de nombre Juan, Adhemar y León, así como un hijo llamado Adelfer, que más tarde también usurparía el trono en Amalfi.


title: Policía preventiva

text: La policía preventiva es el aspecto de la aplicación de la ley que busca actuar como fuerza disuasoria a la perpetración del crimen.  La policía preventiva es considerada una característica definitiva de la policía moderna, típicamente asociada con la policía metropolitana de Londres de Robert Peel, establecida en 1829.


title: Policía preventiva

text: En el año 1688, el castigo severo era el mecanismo legal en Inglaterra para la prevención del crimen, la cual incluía la designación de cientos de crímenes como crímenes capitales, penados con la muerte. Las ejecuciones públicas eran parte de la fórmula, designadas para demostrar las brutales consecuencias del crimen en caso de ser detenido. Los reformistas argumentaban que este método de prevención era inefectivo, advocando en cambio castigos que, en la mente del criminal, concordaran con el crimen.  El Magistrado de Policía, John Fielding, cabeza de los "Bow Street Runners" (la primera fuerza policiaca profesional de Londres), creía que “es mucho mejor prevenir hasta que un hombre sea un granuja que aprehender y apresar a cuarenta frente a la justicia.” Los "atrapa-ladrones de Bow Street” de Fieldings, sin embargo, eran una fuerza asalariada, y eran primariamente relegados al mantenimiento y vigilancia del orden una vez que el crimen estaba cometido.


title: Policía preventiva

text: La aplicación práctica del concepto en el sistema policíaco británico se le atribuye a Patrick Colquhoun, quien presentó sus ideas en "A Treatise on the Police of the Metropolis" (Un Tratado sobre la Policía en la Metrópolis) en 1797. Colquhoun fundó la "Fuerza de Policía Marina" o la "Policía del Río Támesis" para contrarrestar las significantes pérdidas del robo a un barco de carga que salía y entraba del Puerto de Londres en el río Támesis. En contraste con los "Bow Street Runners", la policía del río actuaba como elemento disuasorio por su continua presencia a orillas del río, en adición a su capacidad de intervenir si veían un crimen en proceso. La "Policía del Río Támesis" y los "Bow Street Runners" fueron absorbidos dentro de la Policía Metropolitana en 1839. La revisión sistemática que incluye 19 estudios, 17 en Estados Unidos y otros dos en Argentina y Australia, contiene evidencia que demuestra una reducción general en la delincuencia y los disturbios cuando se implementaron intervenciones policiales en "puntos calientes" (áreas pequeñas y localizadas). Asimismo, la evidencia sugiere que estas intervenciones tienen mayor probabilidad de reducir la delincuencia en áreas adyacentes. Al emplear estas estrategias, sin embargo, deben tomarse en cuenta las reacciones de las comunidades locales, ya que estas pudieran acoger de manera positiva dichos esfuerzos, pero también pudieran rechazarlos si interpretan que los programas policiales son, por ejemplo, de mano dura.


title: Policía preventiva

text: Colquhoun fue influenciado por las ideas utilitarias de su colega, Jeremy Bentham, quien ayudó a empezar el caso para el establecimiento de la policía del río. En el sujeto del mantenimiento del orden, Bentham promovió los puntos de vista del italiano Cesare Beccaria, y difundió la versión traducida del “Ensayo sobre el Crimen en Castigo”. Beccaria definió la policía preventiva en términos consistentes con las creencias del mismo Bentham, usando como guía el principio del “mayor bien para el mayor número de personas”, que Bentham usó como la fundación de su filosofía utilitaria:


title: Policía preventiva

text: En 1829, un artículo del "London Review" titulado, “Policía preventiva” llamó la atención de Jeremy Bentham, quien comenzó una relación de mentor con el autor, Edwin Chadwick, que duraría hasta la muerte de Bentham en 1832.  El artículo de Chadwick contribuyó al debate que siguió a la propuesta de Robert Peel para crear una fuerza policíaca metropolitana. Argumentó que la prevención debería ser la principal preocupación de un cuerpo policíaco, lo cual no estaba en práctica. La razón, argumentó Chadwick, fue que “una policía preventiva actuaría de manera más inmediata al posicionar dificultades para obtener objetos de tentación.” En contraste con el elemento disuasorio del castigo, una fuerza policial preventiva disuadiría la criminalidad al hacer el crimen inefectivo por los costos, anticipando el lema “el crimen no paga” promovido por los reformadores de la policía americana en el siglo XX. No solo una policía preventiva mataría el castigo como disuasorio, sino que también reduciría los costos de un sistema de justicia criminal sobrecargado por enjuiciar crímenes que ya han sido cometidos.


title: Policía preventiva

text: En su segundo borrador de su Acta Policial de 1829, el “objetivo” de la nueva Policía Metropolitana, fue cambiado por Roberl Peel al “principal objetivo”, que era la “prevención del crimen.” Más adelante, los historiadores le atribuirían la percepción de la “apariencia de orden y amor al orden público” de Inglaterra al principio preventivo arraigado en el sistema policial de Peel.


title: Policía preventiva

text: Posiciones más recientes han considerado el principio preventivo en una luz más crítica, tratando de reconciliar su introducción con los grandes cambios sociales que se estaban llevando a cabo a fines del siglo XVIII en Gran Bretaña. Un problema obvio con el tono de celebración como el de la cita previa fue que Patrick Colquhoun, aunque alegó que la policía era una “nueva ciencia” y adoptó un enfoque utilitario a problemas sociales, no estaba haciendo una contribución original al orden británico, como él lo veía, basado puramente en los conocimientos científicos y los valores británicos de libertad. En vez de eso, puso su vista en Francia, donde, según su punto de vista, habían alcanzado “el más alto grado de perfección” con su policía. Otros han notado que la policía preventiva comenzó a crecer en Glasgow, donde vivió antes de mudarse a Londres, llamando a cuestión el significado de su policía del río como una innovación única de policía.  El significado de la policía preventiva en el Londres metropolitano del siglo XVIII es que Colquhoun y los otros utilitarios estaban mirando no sólo al problema del crimen, sino al inconveniente mayor que era la pobreza de la clase trabajadora y en el de asegurar la propiedad privada. Lo que Colquhoun estaba tratando de prevenir era que los trabajadores pobres cayeran en la sub-clase criminal. Su policía del río estaba enfocada no sólo al montón de piratas de río y las personas que vivían de la basura del Támesis, sino a los trabajadores de los muelles que trataban el pago “en especie” como parte de su sueldo que los sostenía junto con sus familias. Coulquhoun estimó que un tercio de los trabajadores de los muelles estaban robando, lo cual él buscaba prevenir.  Al prevenir que estos trabajadores robaran, se convertirían completamente dependientes en sus sueldos en dinero y serían disciplinados por el sistema de sueldos; uno de los trabajos realizados por la policía de Colquhoun fue el establecer tasas de salarios para los empleados de los muellos. La policía preventiva, desde esta perspectiva, es significativa por su rol al desarrollar el sistema de clases en la Inglaterra industrializada, como parte de un movimiento más amplio que incluyó el cercamiento y las "Poor Laws" en Inglaterra.


title: Policía preventiva

text: Principios policiales de Peel


title: Puntanipterus

text: Puntanipterus es un género extinto de pterosaurio pterodactiloide posiblemente perteneciente a los dsungariptéridos que vivió entre el Jurásico Superior al Cretácico Inferior, siendo hallado en la formación La Cruz de San Luis, Argentina.


title: Puntanipterus

text: El género fue nombrado en 1975 por José Bonaparte y Teresa Sánchez. La especie tipo es "Puntanipterus globosus". El nombre del género se refiere a los "puntanos", el gentilicio coloquial para los habitantes de la provincia de San Luis, debido al antiguo nombre de su capital, San Luis de la Punta de los Venados, combinándolo con el griego latinizado "pteron", "ala". El nombre de la especie significa "esférico" en latín, una referencia a la forma de la parte inferior de la tibia.


title: Puntanipterus

text: Está basado en el holotipo PVL 3869 (antes FML 3869) hallado en 1972, un tibiotarso de 105 milímetros de largo y una fíbula de siete centímetros de longitud; los restos referidos son una vértebra de la espalda y unas falanges del pie y el ala. Los huesos de la pata fueron descritos como similares a los de "Pterodaustro" (de rocas algo más recientes), excepto por tener una articulación expandida esférica en el tobillo y unos procesos espinosos en las caras laterales de la tibia en ese extremo.


title: Puntanipterus

text: Bonaparte en 1978 clasificó a "Puntanipterus" como un miembro de los Pterodaustridae. El mismo año Peter Wellnhofer fue más cuidadoso y limitó su asignación como un Pterodactyloidea "incertae sedis". En 1980 Peter Galton concluyó que pertenecía a los Dsungaripteridae. Era aún considerado como un dsungariptérido por la época en que time Peter Wellnhofer publicó su "The Illustrated Encyclopedia of Pterosaurs" (con varias ediciones en los años 1990s).


title: Puntanipterus

text: Sin embargo, en los años noventa varias tibias conformes como las de "Puntanipterus" fueron halladas en los mismos estratos que "Pterodaustro"; una comparación directa es imposible debido a que los especímenes más completos de este último están siempre muy comprimidos, deformando la morfología del tobillo; pero fragmentos pequeños que contienen tobillos sin aplastar tienen la constitución del tibiotarso de "Puntanipterus". Esto es visto por los investigadores suramericanos como in fuerte indicio de que ambas formas son idénticas.


title: Puntanipterus

text: Glut reportó una comunicación personal de Laura Codorniú y Luis Chiappe (2004) acerca de que "Puntanipterus" debería ser considerado como un sinónimo más moderno de "Pterodaustro", pero esto permanecerá así a menos que se hallen nuevas evidencias en el futuro; por su parte David Unwin en su libro "The Pterosaurs: From Deep Time", publicado en 2006, aún lo reconoce como una especie posiblemente válida de relaciones indeterminadas.


title: Avenida Rivadavia (canción de Manal)

text: «Avenida Rivadavia» es una canción del grupo de rock argentino Manal. Es la tercera canción de su homónimo álbum editado en 1970.


title: Avenida Rivadavia (canción de Manal)

text: "Avenida Rivadavia" tiene la particularidad de ser el único tema en el que Alejandro Medina es la voz líder, con reminiscencias de soul en su canto. Su arreglo combina elementos de rock y blues con un tratamiento rítmico y tímbrico propio del jazz. La secuencia armónica parte de la estructura de un blues menor, pero deriva hacia otros grados de la tonalidad. El solo de guitarra usa, como en "Avellaneda Blues", fraseología propia de ese género, y el bajo y la batería tocan en "swing". En ambos temas, además, título y letra mencionan explícitamente lugares y situaciones propias de la geografía y la cotidianidad "porteñas", como la mismísima Avenida Rivadavia. De hecho, el tema fue compuesto en el bar El Cóndor (actualmente El Coleccionista –uno de los Bares Notables de la ciudad–), ubicado sobre la propia arteria urbana, en el tramo que atraviesa el barrio de Caballito, frente al Parque Rivadavia.


title: Avenida Rivadavia (canción de Manal)

text: Al igual que las otras canciones del álbum "Manal", "Avenida Rivadavia" se grabó en 1970 en los Estudios TNT, ubicados en la calle Moreno casi Avenida 9 de julio. El técnico de grabación fue Tim Croatto, exmiembro de Los TNT. La grabación de la canción contó con: Javier Martínez en batería, Claudio Gabis en guitarra eléctrica y piano, y Alejandro Medina en bajo eléctrico y voz.


title: Avenida Rivadavia (canción de Manal)

text: "Avenida Rivadavia" fue publicada en el aclamado álbum "Manal" de 1970, luego fue lado B del sencillo "Jugo de tomate" de 1970, años después apareció en el álbum doble "Manal" de 1973. Fue registrada tres veces en vivo, en "Manal en Obras" de 1982, en "Manal en vivo" de 1994, en "En vivo en el Roxy" de 1995 (sin Claudio Gabis), y en "Vivo en Red House" de 2014.


title: Novopejovski Pervi

text: Novopejovski Pervi () es un "jútor" del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, 1 km al sur del curso del Kubán, 11 km al sureste de Tbilískaya y 110 km al este de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 302 habitantes en 2010.


title: Novopejovski Pervi

text: Pertenece al municipio rural Vannovskoye.


title: Jason Raize

text: Jason Raize (Oneonta, Nueva York, 20 de julio de 1975 – Nueva Gales del Sur, Australia, 3 de febrero de 2004) fue un actor, cantante y embajador de buena voluntad para el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Fue conocido por interpretar a Simba en el musical de "El rey león" de Broadway; así como el personaje de Denahi en la película de animación de Disney "Brother Bear".


title: Jason Raize

text: En 2003, Jason vuelve a Australia sin el conocimiento de su familia a replantearse su carrera. Sarah MacArthur, su madre, le habría dicho: «[Jason] "es necesario dar un paso atrás y recuperar el aliento. No creo que él lo había descubierto todavía" [qué hacer]». Una vez en Yass, en Nueva Gales del Sur, encuentra un trabajo como peón en un criadero llamado Stud Hardwicke, propiedad de la medallista de oro olímpico Morgan Lawrence. Allí también tenía amigos que conoció durante un rodaje en el 2001.


title: Jason Raize

text: A las 11:15 de la mañana del 7 de febrero de 2004, el cuerpo de Jason fue encontrado ahorcado en un cobertizo de la propiedad agrícola. La desaparición había sido presentado el 3 de febrero, cuando se cree que se produjo la muerte, considerada un suicidio.


title: Severokubanski

text: Severokubanski es un "jútor" del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, 7 km al sureste de Tbilískaya y 100 km al este de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 1 153 habitantes en 2010.


title: Severokubanski


title: Consejo Nacional Sirio

text: El Consejo Nacional Sirio o CNS (en árabe: المجلس الوطني السوري, al-Majlis al-Watani al-Suri) es una coalición opositora siria creada durante la Rebelión en Siria de 2011 en contra del gobierno de Bashar al-Assad.


title: Consejo Nacional Sirio

text: Originalmente estuvo parcialmente reconocido en el exilio de Siria con capital en Estambul, Turquía iniciado por una coalición opositora durante el levantamiento sirio de 2011 contra el gobierno de al-Assad. Justo después de la formación el consejo pidió a los países internacionales el reconocimiento como único gobierno de Siria. El CNS controló a una parte del Ejército Libre de Siria, a una parte escindida del ejército sirio que han desertado del gobierno de al-Assad.


title: Consejo Nacional Sirio

text: Sin embargo, el 11 de noviembre de 2012, pasó a formar parte de la Coalición Nacional Siria, un grupo que aglutinaba a un mayor número de políticos opositores y del cual representa el 25%


title: Consejo Nacional Sirio

text: El Consejo Nacional de Siria (en árabe: المجلس الوطني السوري) se formó originalmente en el 2005 para protestar contra el régimen de Assad. Cuando empezó la primavera árabe, manifestantes sirios empezaron a formarse y después se comenzó a consolidar numerosos consejos de oposición política contra el régimen sirio en varias provincias y ciudades sirias.


title: Consejo Nacional Sirio

text: La fundación del CNS fue anunciada en Estambul, Turquía, el 23 de agosto del 2011 y su principal propósito es "representar las preocupaciones y las demandas de los sirios". Yaser Tabbara, un vocero del consejo, dijo que la membresía del consejo incluiría 115 a 120 miembros de todos los grupos opositores sirios, incluyendo el antiguo Consejo Nacional Sirio, ahora extinto. El 2 de octubre del 2011, el consejo declaró formalmente su afiliación organizativa y su estructura, que incluye una asamblea general, un secretariado general y una junta ejecutiva de 6 a 7 personas, aún sin nombrar.


title: Consejo Nacional Sirio

text: El académico sirio exiliado en París, Burhan Ghalioun, ha servido al consejo y es su vocero más prominente, y fue nombrado en septiembre del 2011 como presidente del consejo.


title: Consejo Nacional Sirio

text: El CNS es apoyado por la rama siria exiliada de los Hermanos Musulmanes que también es la rama exiliada de la Declaración de Damasco, la Asociación Democrática Asiria, por algunos kurdos disidentes, así como por varios disidentes independientes de Siria y por los Comités Locales de Coordinación, un grupo involucrado en la publicidad y la coordinación de las manifestaciones, y dice que quiere preservar el anonimato de los partidarios de Siria. El propio CNS anunció representar a cerca del 60% de la oposición siria. La formación del CNS se ha encontrado con reacciones mixtas y algunas críticas de otra principal coalición de oposición siria, el Comité Nacional de Coordinación para el Cambio Democrático, que comprende grupos de izquierda y nacionalistas, en su mayoría seculares; disidentes independientes y algunos partidos kurdos, todos basados en Siria. El único partido kurdo del interior de Siria que se ha declarado un afiliado del CNS es el Futuro Actual, al mando de Mishal Tammo, que fue asesiando en su casa en la ciudad de Qasmishli.


title: Consejo Nacional Sirio

text: Tras la cumbre de la oposición siria en Doha, el CNS acordó, junto con los demás organismos opositores, entrar a formar parte de un nuevo órgano, la Coalición Nacional Siria, que pretende representar a toda la oposición.


title: Consejo Nacional Sirio

text: Solo dos miembros de las Naciones Unidas, Libia y Francia, han declarado que reconocen al Consejo Nacional Sirio como autoridad legítima de Siria. Otros miembros de la ONU reconocen al CNS como interlocutor, aunque varios otros han acogido su formación. El Consejo también ha pedido reconocimiento internacional, pero niega ser un gobierno en exilio.


title: Consejo Nacional Sirio

text: Posteriormente, como parte del Consejo Nacional Sirio, consiguió el reconocimiento pleno de los miembros del Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (Arabia Saudita, Baréin, Catar, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Omán).


title: Nido de golondrina

text: El nido de golondrina (en idioma ruso: , ; en tártaro de Crimea: ; , ) es un castillo decorativo cerca de Yalta, en la península de Crimea, actualmente adherida a Rusia y reclamada por Ucrania.


title: Nido de golondrina

text: Fue construido entre 1911 y 1921 cerca de Gaspra, en la cima de un acantilado de 40 m de altura, con diseño neogótico del arquitecto ruso Leonid Sherwood.


title: Nido de golondrina

text: El castillo domina el cabo de Ai-Todor sobre el mar Negro y se ubica cerca de las ruinas del castro romano de Charax. Constituye una de las principales atracciones turísticas en Crimea, y es considerado el símbolo de su costa meridional.


title: Nido de golondrina

text: El edificio es de forma compacta, y mide solo 20 m de largo por 10 m de ancho. Su original diseño incluye un vestíbulo, sala de huéspedes, escalera a la torre, y dos dormitorios en distinto nivel dentro de la torre. El interior de la sala de huéspedes está decorada con paneles de madera; las paredes del resto de los locales terminadas con estuco y pintadas. El castillo está coronado por una terraza panorámica, desde la que se ve el mar y la playa de Yalta.


title: Shevchenko (Tbilískaya, Krasnodar)

text: Shevchenko es un "jútor" del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, 6 km al sureste de Tbilískaya y 98 km al este de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 1 212 habitantes en 2010.


title: Shevchenko (Tbilískaya, Krasnodar)

text: Pertenece al municipio rural Vannovskoye.


title: Sheremétievskoye

text: Sheremétievskoye es un "selo" del raión de Tbilískaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, 4 km al sureste de Tbilískaya y 97 km al este de Krasnodar, la capital del "krai". Tenía 585 habitantes en 2010.


title: Sheremétievskoye


title: Goulart

text: El nombre Goulart puede referirse a:


title: Paulo Goulart

text: Paulo Afonso Miessa (Ribeirão Preto, 9 de enero de 1933 - São Paulo, 13 de marzo de 2014), más conocido por su nombre artístico Paulo Goulart, fue un Primer actor brasileño.


title: Paulo Goulart

text: Era el esposo de la actriz Nicette Bruno y padre de los actores Bárbara Bruno, Beth Goulart y Paulo Goulart Filho.


title: Rewind (1971-1984)

text: Rewind (1971-1984) es un álbum recopilatorio de The Rolling Stones y fue lanzado en 1984. Viniendo tan sólo tres años después de "Sucking in the Seventies", el álbum fue compilado principalmente para marcar el final de la alianza mundial de la banda con EMI y Warner Music (en América del Norte), ambos eran los distribuidores de los álbumes de Rolling Stones Records.


title: Rewind (1971-1984)

text: En julio de 1983, antes del lanzamiento de "Undercover," los Stones firmaron un contrato multi millonario con CBS Records el cual decía que el primer álbum debía presentarse en 1986. Es el segundo álbum de los Rolling Stones en incluir las letras en el bootlek (desde "Some Girls" de 1978)


title: Rewind (1971-1984)

text: Por primera vez desde "Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2)" de 1969, las listas de canciones en las ediciones para Reino Unido y EUA de "Rewind (1971-1984)" eran alteradas en cada entrega, lo que reflejaba los diversos gustos de ambos territorios.


title: Rewind (1971-1984)

text: Lanzado en el verano de 1984, "Rewind (1971-1984)" no fue tan exitoso como las compilaciones anteriores (debido, en gran parte, a las repeticiones de pistas recientemenes publicadas), alcanzó el puesto # 23 en el Reino Unido y # 86 en los EE. UU., a pesar de que fue disco de oro allí. El álbum fue re-editado en CD en los Estados Unidos y agregó "It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It)" y "Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)".


title: Rewind (1971-1984)

text: Un compilado de los videoclips de la banda fue lanzado el 14 de noviembre de 1984 con el nombre de "Video Rewind."


title: Rewind (1971-1984)

text: Como Las compilaciones posteriores "" (1993) y "Forty Licks" (2002) lo reemplazaron claramente, "Rewind (1971-1984)" está ahora fuera de catálogo.


title: Generación del 38

text: La llamada Generación del 38 fue un movimiento artístico-literario chileno que intentaba retratar en sus obras la decadencia social de la época. Se dio a conocer en el panorama cultural alrededor de los años treinta.


title: Generación del 38

text: En 1937, luego de dos mandatos a cargo de Arturo Alessandri Palma, asumió el Gobierno el Frente Popular. La situación internacional era crítica, marcada por la Guerra Civil Española (1936-1939) y por el inminente estallido de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Esto repercutió en las condiciones en las que se encontraba la mayoría de la población.


title: Generación del 38

text: Chile vivía un proceso de transición económica, ya que su principal fuente de sustento era el sector agrario, pero irrumpe paulatinamente en el mercado el interés por la industria. Este giro económico tuvo nefastas consecuencias para el sector minero, pues cesó la explotación del salitre y por consiguiente, muchos mineros del norte quedaron desempleados, por lo que decidieron viajar hasta la capital, en busca de nuevas oportunidades laborales.


title: Generación del 38

text: Debido a la gran agitación social producto de la crisis mundial, algunos jóvenes escritores chilenos sintieron la necesidad de reflejar en sus obras lo que veían a su alrededor, en específico, las deplorables condiciones en las que trabajaban mineros y obreros y cómo esta situación se hacía extensiva a las familias, pues el trabajo mal remunerado provocaba escasez y miseria en el diario vivir.


title: Generación del 38

text: Bajo esta gran problemática social diversos escritores y artistas plásticos, quisieron acercar la literatura y las artes a la realidad que vivía la clase obrera y clase media chilena. En la Generación del 38, se aúna el interés por la cuestión social con la idea de crear un movimiento intelectual y artístico. Debido a que durante muchos años la cultura no formaba parte trascendente de la vida social chilena, pues la literatura y otras formas del arte no mostraban un gran interés por retratar en sus obras la realidad que se vivía en el país.


title: Generación del 38

text: Un ejemplo de las temáticas que se abordan en la literatura de la época es lo que narra Nicomedes Guzmán (1914-1964) en su obra "Los hombres oscuros", en donde hace alusión a las vicisitudes que debe enfrentar un hombre que vive en un conventillo y cómo este decide hacerse partícipe de un movimiento gremial. Se llegó a mencionar que el tipo de literatura que creaba Guzmán era de carácter “panfletario”, pues en sus obras implícitamente, existía un llamado a los obreros para que se movilizaran y se organizaran para crear consciencia de sus problemas y buscaran, conjuntamente, ciertas mejoras.


title: Generación del 38

text: Otro autor que se interesó por las problemáticas sociales fue Volodia Teitelboim (1916-2008), quien en sus obras retrató cómo el capitalismo incide en las malas condiciones en las cuales viven los chilenos pobres y de clase media. Así se refiere el escritor sobre el nacimiento la Generación del 38:


title: Generación del 38

text: El novelista Carlos Droguett (1912-1996), en una de sus crónicas cuenta como fue la muerte de unos jóvenes que participaban de una protesta en el edificio del Seguro Obrero, en 1938. En su autobiografía (1966) afirmó: «La matanza del Seguro Obrero me remeció profundamente y me hizo conocer mi capacidad de odiar».


title: Generación del 38

text: En definitiva, muchas de las obras que creaban los escritores pertenecientes a la Generación del 38, eran una herramienta para expresar su descontento con las condiciones laborales y la miseria en la cual estaba sumidos la mayoría de los chilenos más necesitados.


title: Generación del 38

text: La Generación del 38 no sólo fue un movimiento literario, sino que se hizo extensiva a otras áreas de la cultura, ya que durante los años cuarenta se creó el teatro experimental de la Universidad de Chile y la Orquesta Sinfónica. De esta manera, tanto el teatro como la música se ocuparon de que el interés por la cuestión social trascienda la esfera de lo literario y se convierta en un tema relevante para la cultura chilena de la época.


El campeonato de Primera División de la Federación Uruguaya de Football fue un torneo de fútbol organizado en Uruguay entre 1923 y 1925, durante el cisma del fútbol uruguayo.


title: Primera División de la Federación Uruguaya de Football

text: Fue organizado por la Federación Uruguaya de Football, entidad disidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol fundada tras la desafiliación de Peñarol y Central de la AUF ocurrida durante el campeonato Uruguayo de 1922.


text: Solo dos torneos (1923 y 1924) llegaron a completarse, ya que en 1925 la intervención del gobierno uruguayo para lograr la unificación del fútbol interrumpió el campeonato de ese año.


text: Los torneos de la Federación Uruguaya de Football no son oficializados por la Asociación Uruguaya de Fútbol.


title: Reserva nacional China Muerta

text: La Reserva Nacional China Muerta es una reserva natural de Chile ubicada en la comuna de Lonquimay, Provincia de Malleco, Región de la Araucanía, ubicada a 40 km de Melipeuco y comprende unos .


title: Reserva nacional China Muerta

text: Fue creada como "Reserva Forestal China Muerta" por Decreto Supremo Nº330 del Ministerio de Agricultura de 28 de junio de 1968. Se ubica en la comunas de Lonquimay (Provincia de Malleco) y Melipeuco (Provincia de Cautín).


title: Reserva nacional China Muerta

text: A mediados de marzo de 2015 se generó un incendio forestal en la reserva, que consumió sobre 6.000 hectáreas. Tras el incendio, la Corporación Nacional Forestal (CONAF) se volcó en las primeras tareas de restauración de la fauna de la reserva, con recursos propios y la ayuda en conjunto con la comunidad pehuenche. Por parte de Conaf, existe el Plan de Reforestación de la Reserva Nacional China Muerta y de los Parques Nacionales Tolhuaca y Conguillío. La restauración del terreno comenzará en la primavera de 2016, gracias a fondos del Programa REDD de la ONU.


title: Reserva nacional China Muerta

text: La Reserva se ubica en sectores elevados de la cordillera de los Andes; su topografía es bastante irregular y escarpada. La mayor parte de la Reserva se encuentra sobre una altitud de 1 500 msnm, teniendo una máxima de 1 995 msnm.


title: Reserva nacional China Muerta

text: En general las cuencas de la unidad son exorreicas, las que son de régimen lótico. Los cursos de mayor volumen de la Reserva son: el río Cabeza de Indio, formado por los esteros: China Muerta, Coyán, Lonconera y Rifle; el río Trancura formado por los esteros: Los Chilcos, Trancura y Arenales. Estos ríos drenan en la cuenca del río Toltén.


title: Reserva nacional China Muerta

text: De acuerdo a la clasificación de Köppen, la unidad posee dos tipos de climas; Templado-cálido con menos de cuatro meses secos y Hielo por efecto de la altura.  Templado-Cálido con menos de 4 meses secos: Coincide con el área de la precordillera Andina. Las precipitaciones sobrepasan los 2500 mm anuales, distribuidos casi uniformemente, con un período relativamente seco entre los meses de diciembre a marzo.


title: Reserva nacional China Muerta

text: Las temperaturas alcanzan en un valor medio a los 19 °C en enero, y entre 4 °C y 7 °C en el mes de julio, con una variación descendente de este a oeste. La humedad relativa es alta. Hielo por efecto de la altura: Se presenta en las áreas de mayor altura, dado que la mayor parte de la Reserva se encuentra entre las cotas 1300 a 1950 m m.s. Cabe hacer notar que este clima, es de carácter estacional, presentándose claramente en invierno hasta mediados de la primavera.


title: Reserva nacional China Muerta

text: De acuerdo a la clasificación de Gajardo 1996, la Reserva Forestal China Muerta está inserta mayoritariamente en la Región de los Bosques Andino-Patagónicos y, dentro de ésta, en la subregión de la Cordillera de la Región de La Araucanía. Una parte de la unidad esta inserta en la Región de los Bosques Caducifolios, y, dentro esta, en la subregión de los Bosques Caducifolios Andinos.


title: Reserva nacional China Muerta

text: Dentro de la primera Subregión, la Reserva tiene la Formación Vegetal Bosques Caducifolios Alto-Andino con Araucaria, y en la segunda Subregión está la Formación Vegetal Bosque Caducifolio Mixto de la Cordillera de los Andes.


title: Reserva nacional China Muerta

text: Dista a 40 km de la de Melipeuco y a 162 km de Temuco, la capital regional. El principal acceso va desde Melipeuco por camino antiguo a la laguna Galletué, distante 25 km de Melipeuco; el camino es de ripio en 15 km de tierra los restantes 10 km. Es transitable solo por vehículos de doble tracción en invierno.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: Liu Song (Guangxi, China, 12 de mayo de 1972) es un extenista de mesa argentino nacido en China. En 2011, ganó la medalla de oro individual en tenis de mesa en los Juegos Panamericanos y ha obtenido varios campeonatos latinoamericanos individuales y por equipo. Becado por la Secretaría de Deportes de la Nación.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: Nacido en la región de Guangxi, China, comenzó a practicar tenis de mesa en su país natal a los nueve años. Cursó sus estudios en una escuela especial para deportistas y llegó a alcanzar el octavo lugar en el ranking nacional chino del deporte. Entre 1990 y 1994 integró el seleccionado nacional chino, y en 1991 logró el campeonato nacional individual júnior de China.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: En 1990, su familia se trasladó hacia Argentina, afincándose en el barrio de Floresta, en la ciudad de Buenos Aires, donde establecieron una lavandería. Cinco años después, Song siguió los pasos de su familia. Adoptó la nacionalidad argentina, país al que siempre representó en las competencias internacionales y comenzó a entrenar en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo. Su primer triunfo importante en esta etapa fue el torneo Open de Brasil en 1995; en 1996 fue semifinalista en el "US Open", en Estados Unidos. Ganó los campeonatos argentinos en forma continuada entre 1995 y 2001, pero ya en 1997 comenzó a alternar su lugar de residencia entre la Argentina y Europa para jugar profesionalmente. En la temporada 1997/98 fue campeón por equipos de segunda división en Alemania; jugó luego en Croacia, donde fue campeón de primera división por equipos en 1999 y 2001, y obtuvo la Copa de Europa por equipos de 2000 y 2001 con el Zagreb. Pasó luego a Burdeos, Francia donde residió desde 2001, compitiendo para el equipo local SAG Cestas de la primera división francesa. Casi sobre el final de su carrera, con 39 años de edad, obtuvo la medalla de oro individual en los Juegos Panamericanos 2011 en Guadalajara, México.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: Liu representó a Argentina en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, Atenas 2004, Beijing 2008 y Londres 2012. Su mejor actuación tuvo lugar en Atenas 2004, donde llegó a los 32avos de final. Su medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2011 le dio automáticamente la clasificación a su cuarto juego olímpico.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: Liu formó parte del equipo nacional de su país de adopción en los Juegos Panamericanos de Winnipeg 1999, donde obtuvo dos medallas de plata individual y por equipos; Santo Domingo 2003, logrando dos medallas de bronce en las categorías individual y dobles; Río de Janeiro 2007, donde nuevamente fue medalla de plata individual y por equipos; y Guadalajara 2011, donde obtuvo la medalla de oro individual y la de plata por equipos.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: Representando a la Argentina participó en los Campeonatos Mundiales de Tenis de Mesa de Mánchester (1997), Eindhoven (1999), Kuala Lumpur (2000), Osaka (2001), París (2003), Shanghái (2005), Bremen (2006), Zagreb (2007), Guangzhou (2008), Yokohama (2009), Moscú (2010) y Róterdam (2011). Su mejor actuación individual fue llegar a dieciseisavos de final en Zagreb, y por equipos el 34º puesto obtenido en Bremen.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: En la Copa del Mundo de Tenis de Mesa, competencia individual, participó en las ediciones de 1998 en Shantou, 1999 en Xiaolan, 2006 en París, 2007 en Barcelona y 2011 en Magdeburg. En Barcelona tuvo su mejor resultado, disputando la ronda por el noveno al duodécimo puesto. Compitió en los Campeonatos Latinoamericanos de Tenis de Mesa de la ITTF de 1998 en México, D.F., 2000 en Coquimbo, 2002 en Santo Domingo (solo en individuales), 2003 en San Salvador, 2004 en Valdivia, 2005 en Punta del Este, 2006 en Medellín, 2007 en Guarulhos, 2008 en Santo Domingo, 2010 en Cancún (solo en individuales) y 2011 en Guadalajara . En la categoría individual obtuvo cinco primeros puestos, dos segundos y fue semifinalista en los restantes. En dobles ganó en cuatro ocasiones, fue segundo en otras dos y semifinalista en las restantes ocasiones en que participó; y por equipos obtuvo un título y seis segundos puestos.


title: Liu Song (tenista de mesa)

text: Además de las competencias de ITTF y los campeonatos profesionales en Europa, logró otras victorias importantes como los XII Juegos de Ramadan en Abu Dhabi (2008), la Butterfly Baltic Cup en Tallin (2009) y la Copa Intercontinental de 2010 en Magdeburg.


title: Abrama

text: Abrama (en guyaratí: અબ્રામા ) es una ciudad de la India en el distrito de Valsad, estado de Guyarat.


title: Abrama

text: Se encuentra a una altitud de 14 msnm a 329 km de la capital estatal, Gandhinagar, en la zona horaria UTC +5:30.


title: Abrama

text: Según estimación 2011 contaba con una población de 30 895 habitantes.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: La Reserva Nacional Coyhaique es un área silvestre protegida chilena. Está ubicada al norte de la capital regional, a 3 kilómetros desde el límite urbano. Creada en 1948, es una de las unidades más antiguas de la región. Con una superficie de 2150 hectáreas, sus límites actuales fueron definidos en el año 1980.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: Se encuentra rodeada de predios agrícolas, ganaderos y forestales, así como de pequeñas parcelas. Su entrada está kilómetros al noreste de Coyhaique, se accede a través del camino de Coyhaique a Puerto Aysén y luego por camino vecinal, en la ladera sur del cerro Cinchao.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: El paisaje de la reserva se caracteriza por presentar lomajes suaves y montañas mayores como el ya mencionado cerro Cinchao de 1.361 metros. Desde cierta altura se observa en toda su extensión la ciudad de Coyhaique y los cerros McKay y Divisadero al otro lado del valle del río Coyhaique. Posee numerosas lagunas de tamaño pequeño, la mayor de ella es laguna Los Mallines de 4,5 hectáreas, le siguen en importancia Laguna Verde y Laguna Los Sapos. Posee un clima relativamente seco con precipitaciones del orden de los 1.100 milímetros anuales y temperaturas medias de 12,5 º en verano y 4,5 º en invierno. Esto permite que se puedan desarrollar actividades recreativas, educativas y de descanso entre otras, durante gran parte del año.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: La vegetación nativa se encuentra representada por el bosque mixto de coigüe común y lenga, así como el ñire en sectores húmedos o altos, siendo la formación vegetacional predominante la del bosque caducifolio de Aysén, conformada por lenga y ñire. Existe una diversidad de especies exóticas producto de reforestaciones realizadas en el pasado, con el objetivo de proteger el suelo, seriamente amenazado a raíz de incendios forestales que afectaron a esta área principalmente en la década de los años 50, aquí destacan por la superficie que ocupan el pino ponderosa, pino contorta, pino silvestre, pino Oregón, entre otras. En la actualidad estas plantaciones son manejadas con distintos fines, obteniéndose beneficios en el mediano plazo y productos de uso inmediato para la comunidad vecina de Coyhaique. En cuanto a los arbustos se pueden observar el chilco, zarzaparrilla, calafate y colihue, entre otros.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: Respecto de la fauna, es posible encontrar puma, zorro colorado, chingue de la Patagonia y algunas especies introducidas como la liebre y el visón. Entre las aves, las más abundantes son las paseriformes, como chucao, zorzal y tordo, entre las rapaces son comunes el águila y el carancho, también es posible observar al pájaro carpintero y la cachaña.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: La Reserva cuenta con diversos senderos peatonales y circuitos vehiculares, los que permiten acceder a sitios con excelentes vistas panorámicas de Coyhaique, las lagunas y los valles circundantes. Cuenta con distintas facilidades de uso público, como el sector “Casa Bruja”, “Laguna Verde”. Además cuenta con diversos senderos y circuitos peatonales como “Los Leñeros” y “Las Piedras”, los que permiten acceder a sitios con excelentes vistas panorámicas de Coyhaique y los valles circundantes. Existe además un Arborétum en el que se pueden apreciar las principales especies arbóreas de la Reserva. Así mismo existen senderos o picadas (no habilitadas) que le permiten acceder a otros lugares de la Reserva.


title: Reserva nacional Coyhaique

text: Esta reserva recibe una gran cantidad de visitantes chilenos y extranjeros cada año.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Antulio Parrilla Bonilla (6 de enero de 1919 – 3 de enero de 1994) fue sacerdote jesuita, educador, luchador por la justicia social, independentista y propulsor del movimiento cooperativista en Puerto Rico. Nació en San Lorenzo. Entre sus aportaciones se observa el trabajo social realizado en las comunidades.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Completó su bachillerato de la Universidad de Puerto Rico en 1943 y se encontraba cursando estudios de maestría en economía cuando fue obligado a ingresar al ejército de los Estados Unidos y servir en Panamá. Luego de servir entre 1943 – 1946 en artillería antiaérea, ingresó al Seminario Mount St. Mary’s en Maryland en 1948, donde estudió filosofía y teología. El 3 de mayo de 1952 fue ordenado como sacerdote diocesano en la Catedral de San Juan y ejerció su ministerio hasta 1957. Ese mismo año ingresó a la Compañía de Jesús, formando parte de la Provincia jesuítica de Nueva York, y en 1965 se consagró como Obispo Titular de Ucres y Auxiliar de Caguas. En este periodo dirigió la Oficina de Acción Social Católica, oficina para el fomento de la doctrina social de la Iglesia. Es desde este puesto que comenzó a fomentar el cooperativismo como alternativa social y económica para el puertorriqueño.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Parrilla también fue activo en su defensa de la nacionalidad puertorriqueña y estuvo involucrado en múltiples protestas y movimientos en pro de la independencia de la Isla. El obispo asimilaba la liberación del ser humano con la búsqueda de la libertad económica y política y su misión social la alcanzaba a través de su sacerdocio.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Antulio Parrilla Bonilla fallece el 3 de enero de 1994 a los 75 años.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Como cooperativista se destacó por su labor como profesor del Instituto de Cooperativismo de la Universidad de Puerto Rico (UPR) entre 1968 – 1970, fue asesor y director de la Liga de Cooperativas de Puerto Rico y director de la Cooperativa Metropolitana de Consumo. En 1970 contribuyó a la redacción del que desarrolló el Grupo de Reflexión y Acción Cooperativa Santiago Andrade (GRACSA) bajo su liderato. Presidió el Comité para la renovación del currículo del Instituto de Cooperativismo de la UPR y escribió múltiples artículos sobre el tema, y dos libros que formaron parte del currículo en la UPR: "Cooperativismo: teoría y práctica" (1971) y "Cooperativismo en Puerto Rico – una crítica" (1975). Sus escritos y charlas ofrecen una mirada crítica al movimiento cooperativista en Puerto Rico con el fin de buscar estrategias para el desarrollo efectivo del movimiento y fomentar la educación cooperativa.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Comprometido con la educación cooperativista, Antulio Parrilla Bonilla visitaba cooperativas alrededor de todo Puerto Rico para ofrecer recomendaciones y animar al desarrollo de nuevas organizaciones. Sus peregrinajes le permitieron tener una amplia visión de la situación del cooperativismo en la Isla, para hacer críticas a través de sus escritos y conferencias. Dos de sus libros más importantes sobre el tema resumen sus encuentros con el movimiento en la Isla:


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: "Cooperativismo – teoría y práctica" – Libro publicado en el 1971 con el propósito de servir de guía para estudiantes tomando cursos sobre el cooperativismo. El libro resume los orígenes y el desarrollo del cooperativismo moderno y sus diversas aplicaciones en el mundo y en Puerto Rico.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: "Cooperativismo en Puerto Rico: una crítica" - Publicado en 1975, fue auspiciado por el Centro Social, centro comprometido con comunicar los pensamientos del Papa Juan XXIII. El libro está compuesto por artículos y comunicados de prensa que fueron publicados en varios medios de la Isla, incluyendo los semanarios Claridad y La Hora y la revista Avance. En ellos se expone la realidad del cooperativismo en Puerto Rico. En estas dos publicaciones se recoge el sentir de Parrilla Bonilla sobre el cooperativismo en Puerto Rico. El obispo promulgaba que el cooperativismo es un movimiento fácilmente adaptable a la Isla, pero que su ejecución ha estado repleta de fallas que han impedido su crecimiento.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Según Parrilla Bonilla, el cooperativismo es ideal en Puerto Rico por las siguientes razones:Sin embargo, señala los elementos que han impedido el desarrollo del cooperativismo a plenitud en Puerto Rico:Antulio Parrilla Bonilla estimaba al cooperativismo como un movimiento que busca la elevación del ser humano según dicta la Iglesia Católica, sin supeditar los valores espirituales que deben guiar sus aspiraciones personales. Así diferenciaba el autor al cooperativismo del capitalismo, movimiento que afirmaba es motivado por la primacía de las cosas, y la búsqueda inhumana de riquezas. La Iglesia Católica ha afirmado en la Doctrina Social número 339, ser solidaria con el cooperativismo en la medida en que contribuye a un sentido de responsabilidad social y enfatiza los valores humanos que facilitan el desarrollo de una sociedad progresista. Así, a través de su sacerdocio, el obispo Bonilla ejercía su filosofía sobre la necesidad de "cooperativizar" la economía para una sociedad plena y libre.


title: Antulio Parrilla Bonilla

text: Monseñor Parrilla-Bonilla estuvo inmerso en numerosas contiendas internas del que hacer cooperativista. Combatió la incomprensión, la envidia, el orgullo y la insensibilidad de muchos voluntarios que fungían ser defensores de los ideales cooperativistas, cuando en realidad eran oportunistas y trepadores. En 1990 Monseñor Antulio Parrilla Bonilla decidió donar su colección bibliográfica íntegra a la Biblioteca P. Martín J. Berntsen, O.P., del Centro de Estudios Dominicos del Caribe. En este año comenzó a trasladar parte de la misma a la biblioteca teológica puertorriqueña, proceso que se culminó luego de su fallecimiento el 3 de enero de 1994. Con su desaparición física se apagó la voz de uno de los más sagaces ideólogos humanistas del movimiento cooperativista puertorriqueño.Otros precursores del cooperativismo:


title: Adalaj

text: Adalaj (en guyaratí: અડાલજ ) es una ciudad de la India en el distrito de Gandhinagar, estado de Guyarat.


title: Adalaj

text: Se encuentra a una altitud de 70 msnm a 12 km de la capital estatal, Gandhinagar, en la zona horaria UTC +5:30.


title: Adalaj

text: Según estimación 2011 contaba con una población de 11 297 habitantes.


title: Adariyana

text: Adariyana es una ciudad de la India en el distrito de Surendranagar, estado de Guyarat.


title: Adariyana

text: Se encuentra a una altitud de 25 msnm a 23 km de la capital estatal, Gandhinagar, en la zona horaria UTC +5:30.


title: Adariyana

text: Según estimación 2011 contaba con una población de 5 883 habitantes.


title: Hernán Valdés

text: Hernán Valdés (Chile, 1934) es un escritor chileno conocido especialmente por su libro "", primer testimonio de la represión lanzada por la dictadura militar encabezada por el general Augusto Pinochet.


title: Hernán Valdés

text: Como escritor, Valdés comenzó publicando poesía —su primer libro aparece en 1954—, pero luego se pasó a la prosa. Su primera novela —"Cuerpo creciente"— ve la luz en 1966 y al año siguiente gana el Premio Municipal de Literatura de Santiago.


title: Hernán Valdés

text: Valdés estudió cine en Praga en los años 1960. Vivió un par de años en París y en 1970 regresó en barco a Chile. En la embarcación viajaba también Pablo Neruda y Valdés traía los originales de su segunda novela: "Zoom", sale en 1971, bajo el gobierno de la Unidad Popular, y será la última obra que publique en Chile antes de partir al exilio.


title: Hernán Valdés

text: Después del golpe de Pinochet, el 12 de febrero de 1974 agentes de civil armados entraron en su apartamento de Santiago en busca de Miguel Enríquez, líder del MIR. Aunque se equivocaban —Valdés declara que no conoce a nadie del MIR—, es detenido e ingresado, al día siguiente, en el campamento de prisioneros de Tejas Verdes (Llolleo), donde fue torturado.


title: Hernán Valdés

text: Valdés estuvo un mes en Tejas Verdes, y cuando lo dejaron en libertad, pidió asilo en la embajada de Suecia. En mayo de ese año llegó a Barcelona y pocos días comenzó a escribir lo que se convertiría en "", "el mejor relato que existe sobre el dolor de un sujeto sometido al vejamen militar en los primeros meses de la dictadura".


title: Hernán Valdés

text: Después de su libro testimonial —publicado el mismo año en España y que sería editado en Chile solo 22 años más tarde, en 1996—, Valdés regresó a la ficción y escribió otras novelas: "A partir del fin", centrada en el golpe militar de 1973, salió en México, en 1981 (en Chile, también 22 años después) y "La historia subyacente", publicada en alemán en 1984 y aparecida en español, en Chile, en 2007.


title: Hernán Valdés

text: Sobre "A partir del fin", María Teresa Cárdenas ("El Mercurio") ha dicho que "de existir alguna justicia literaria, deberá ser reconocido como la gran novela sobre el golpe militar".


title: Hernán Valdés

text: Está radicado en Kassel, Alemania, después de haber vivido por largo tiempo en España e Inglaterra.


title: Isla Star

text: Isla Star (en inglés: "Star Island") es una de las islas del archipiélago estadounidense conocido como islas de Shoals, que se sitúan en la frontera entre los estados de Nuevo Hampshire y Maine, a siete millas de la costa en el océano Atlántico. Star Island es la mayor de las cuatro islas en el grupo que se encuentra en Nuevo Hampshire. En 1876, la isla fue anexada a la ciudad de Rye desde la antigua ciudad de Gosport.


title: Isla Star

text: Star Island es propiedad y está operado por la Corporación Star Island, como un centro de conferencias religiosas y educativas con estrechos vínculos con la Asociación Unitaria Universalista y la Iglesia Unida de Cristo.


title: Isla Cogley

text: Isla Cogley (en inglés: "Cogley Island") es una isla estadadounidense del tipo aluvial en el río Allegheny en Buffalo del norte, condado de Armstrong, parte administrativamente del estado de Pensilvania, a lo largo de la ciudad de Ford y de Manorville.


title: Isla Cogley

text: La elevación de la isla Cogley es de 768 metros sobre el nivel del mar.


title: Maledetta primavera

text: «Maledetta primavera» (en español «Maldita primavera») es una canción en italiano escrita por Paolo Amerigo Cassella y Totò Savio e interpretada por Loretta Goggi en 1981 en el XXXI Festival de San Remo, donde obtuvo el segundo lugar, logrando un gran éxito en Italia, lo que supuso el despegue de la carrera de Goggi. La versión en español, cantada por vez primera por la mexicana Yuri en 1981, es un éxito musical en el mundo hispanohablante y ha sido reinterpretada por diversos grupos y solistas.


title: Maledetta primavera

text: Además del reconocimiento en el festival, la canción tuvo un éxito comercial considerable, vendiendo más de un millón de copias. El sencillo (publicado junto a la canción "Mi solletica l'idea") entró en los diez primeros discos más vendidos en Italia en la semana del 14 de marzo de 1981 en tercera posición, y permaneció allí durante catorce semanas, ganando también una primera posición en la semana del 21 de marzo. Al final del año, el disco de Goggi fue el octavo sencillo más vendido de 1981, convirtiéndose en el mayor éxito de la cantante, y sin duda su canción más conocida.


title: Maledetta primavera

text: El sencillo también se distribuyó en Portugal, Holanda y Alemania. La canción fue un gran éxito también en Suiza, donde logró llegar a la segunda posición, mientras que en Alemania y en Austria llegó a la octava y novena posición respectivamente.


title: Maledetta primavera

text: La canción ha sido interpretada por muchos cantantes italianos, entre ellos: Lorena Poggi en 1999, Nino de Angelo en 2004, Patrizio Buanne en 2007 y por el trío soprano Appassionante en 2011.


title: Maledetta primavera

text: Con los años, la canción ha sido cantada en varios idiomas bajo diversos títulos:  También existe una versión en inglés interpretada por la cantante holandesa Danna Winner con el título "Flying High" (Volando alto).


title: Maledetta primavera

text: En 1985, los hinchas del Hellas Verona fueron los primeros en corear la canción en un estadio de fútbol, durante un partido jugado en Avellino. En 2004 fue utilizado por el Empoli Football Club. En 2010, la canción es utilizada como coro por la Curva Sud del A.S. Roma y posteriormente grabada con el título "Voglia di stringersi un po"'.


title: Maledetta primavera

text: En 1981 la cantante mexicana Yuri lanzó la versión en español titulada Maldita primavera como primer sencillo de su álbum "Llena de dulzura". Rápidamente el tema cobró popularidad en toda América Latina y España. El álbum vendió más de 2.6 millones de copias, convirtiéndose en uno de los más grandes éxitos de la carrera de Yuri. A partir de entonces otros cantantes y grupos latinoamericanos e hispanohablantes han interpretado esta versión.


title: Maledetta primavera

text: En 2001 los chilenos Javiera y Los Imposibles grabaron esta canción como parte de su álbum de versiones "AM", lo que les supuso un éxito comercial y un renacimiento de la canción. A su vez, grabaron dos videoclips, uno de ellos haciendo referencia a que la balada de Yuri perteneció a un subgénero musical conocido como «música para planchar». Al año siguiente, la cantante española Ruth hizo su versión electrónica, producida por Carlos Jean.


title: Maledetta primavera

text: Tras su paso por La Academia la mexicana Yuridia grabó en 2005 un cover de la versión de Yuri para su álbum "La voz de un ángel", logrando colocar nuevamente el tema entre uno de los favoritos del público. En 2009 ambas cantantes interpretaron "Maldita primavera" en la gala de los Premios Oye! Otra mexicana que también quiso realizar su versión fue la ex "Garibaldi" Patricia Manterola en su disco de 2006 "A mis Reinas".


title: Maledetta primavera

text: El chileno Giovanni Falchetti grabó esta canción en 2008, volviéndola a poner en listas de popularidad en 2010; también editó un vídeo musical. Se cree erróneamente que Falchetti ha sido el primer cantante masculino en interpretar "Maldita primavera", pero fue el actor y cantante argentino Juan Ramón quien la incluyó en su repertorio mucho antes que Falchetti, concretamente en su disco "Reencuentro" (1997).


title: Maledetta primavera

text: La versión castellana no se ha restringido únicamente a la balada romántica. En 2012 la Banda San Juan Bautista la adaptó al género tambora sinaloense. En 2013, el cantante dominicano Yiyo Sarante realizó una versión salsera de "Maldita primavera"; dos años después, el colombiano Grupo BIP realizó un merengue de dicha canción.


title: Maledetta primavera

text: El trío mexicano Pandora también ha incluido esta balada en su repertorio habitual y en su álbum "Por eso... Gracias."


title: Maledetta primavera

text: "Maldita primavera" forma parte del musical mexicano "", el cual está basado en las canciones más populares de la década de 1980. Así mismo, es parte de la banda sonora de la película peruana de 2018 "Locos de amor 2", y de la serie de Netflix "La casa de las flores". La canción también inspiró el título de una película española dirigida por Marc Ferrer. Un libro de temática LGBT titulado "Al diablo la maldita primavera", novela ganadora con el Premio Nacional de Novela Ciudad de Bogotá en 2002 del escritor colombiano Alonso Sánchez Baute, inspira su título en esta balada.


title: Santa Lucía La Reforma

text: Santa Lucía La Reforma («Santa Lucía» en honor a "Santa Lucía de Siracusa"; «La Reforma» en honor a la "Reforma Liberal de 1871") es un municipio del departamento de Totonicapán de la región sur-occidente de la República de Guatemala. Celebra dos fiestas religiosas, la fiesta titular se celebra el 13 de diciembre en honor a su patrona Santa Lucía mártir y la fiesta religiosa se celebra el 15 de enero en honor a su patrón el Cristo Negro de Esquipulas.


title: Santa Lucía La Reforma

text: Era una aldea del municipio de Santa María Chiquimula hasta que fue elevado a la categoría de municipio por el gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera el 12 de octubre de 1904.


title: Santa Lucía La Reforma

text: El municipio de Santa Lucía La Reforma tiene siete aldeas y doce caseríos:


title: Santa Lucía La Reforma

text: El gobierno de los municipios está a cargo de un Concejo Municipal mientras que el código municipal —ley ordinaria que contiene disposiciones que se aplican a todos los municipios— establece que «el concejo municipal es el órgano colegiado superior de deliberación y de decisión de los asuntos municipales […] y tiene su sede en la circunscripción de la cabecera municipal»; el artículo 33 del mencionado código establece que «[le] corresponde con exclusividad al concejo municipal el ejercicio del gobierno del municipio».


title: Santa Lucía La Reforma

text: El concejo municipal se integra con el alcalde, los síndicos y concejales, electos directamente por sufragio universal y secreto para un período de cuatro años, pudiendo ser reelectos.


title: Santa Lucía La Reforma

text: Existen también las Alcaldías Auxiliares, los Comités Comunitarios de Desarrollo (COCODE), el Comité Municipal del Desarrollo (COMUDE), las asociaciones culturales y las comisiones de trabajo. Los alcaldes auxiliares son elegidos por las comunidades de acuerdo a sus principios y tradiciones, y se reúnen con el alcalde municipal el primer domingo de cada mes, mientras que los Comités Comunitarios de Desarrollo y el Comité Municipal de Desarrollo organizan y facilitan la participación de las comunidades priorizando necesidades y problemas.


title: Santa Lucía La Reforma

text: Los alcaldes que ha habido en el municipio son:


title: Santa Lucía La Reforma

text: 2020- 2024 Pedro Osorio Quinillo


title: Santa Lucía La Reforma

text: 2016- 2020 Victoriano Chacaj Tum


title: Santa Lucía La Reforma

text: Los primeros pobladores llegaron gracias a que unas personas vieron la imagen de la virgen Santa Lucía y luego llegaron a rendirle culto y así tomaron los terrenos y los convirtieron en sus propiedades. Anteriormente formó parte del municipio de Santa María Chiquimula como aldea. El municipio fue creado el 12 de octubre de 1904 por el gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera; el decreto es escueto y literalmente dice:


title: Héctor Roganti

text: Héctor "Pichin" Roganti(nacido el 22 de junio de 1948 en Buenos Aires) es un exjugador de fútbol que se desempeñaba como Arquero. Su debut fue en el Club Atlético Huracán, pasó por Racing Club y finalizó su carrera en el Cúcuta Deportivo.


title: Héctor Roganti

text: Hizo su debut profesional en el Campeonato Metropolitano 1972, con Huracán; donde juega 64, se consagra campeón en el Metropolitano 1973. En el año 1975 es transferido a Racing Club donde juega media temporada y pasa a formar parte del Cúcuta Deportivo donde se retira en el año 1979 con un total de 263 partidos jugados.


title: Fuddruckers

text: Fuddruckers es una cadena estadounidense de restaurantes de comida rápida, franquicia, que se especializa en hamburguesas. En el año 2011 Fuddruckers contaba con 56 restaurantes operados por la compañía y 134 franquicias a lo largo de Estados Unidos. También cuenta con una franquicia en Canadá, Chile, Italia, México, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana y Colombia. La sede se encuentra en Houston, Texas.


title: Fuddruckers

text: Fuddruckers fue fundada bajo el nombre de Freddie Fuddruckers en 1979 por Philip J. Romano en San Antonio, Texas, se estableció en un antiguo banco que fue convertido en restaurante. La iniciativa de Philip J. Romano para fundar la cadena fue porque pensaba que "el mundo necesitaba una mejor hamburguesa." El concepto de Fuddruckers se basaba en ofrecer grandes hamburguesas donde la carne era asada al momento y el pan era horneado dentro del restaurante, las hamburguesas y otros platillos se ofrecían con "una gran cantidad de frescas rebanadas de tomate, cebolla, lechuga y contenedores de queso derretido." En California, Fuddruckers competía en lo más alto del mercado de la comida rápida contra cadenas como Flakey Jake's. E algunos lugares la competencia era cara a cara como en Northridge, California.Para 1988, habían 150 restaurantes en la cadena, según un artículo del "The New York Times". Romano dejó la cadena en 1988 para fundar Romano's Macaroni Grill. En una entrevista, Romano dijo "Tan solo sentí que ya había hecho todo lo que estaba en mis manos por el concepto"


title: Fuddruckers

text: Fuddruckers fue adquirida en noviembre de 1988 por Michael Cannon, y posteriormente por Magic Brands. En algunas ocasiones el restaurante tomó decisiones muy controversiales; por ejemplo, en 2010 aplicó una política que impedía a los clientes llevar armas a la vista a menos que fueran policías. La ley permite portar armas de fuego visibles en público en algunos estados de EUA. Por esto la política implementada fue controversial; Fuddruckers se preocupaba de que otros clientes se sintieran asustados al ver armas de fuego en el establecimiento, pero causó molestias a los portadores de armas que sin dudarlo tomaron represalias para desprestigiar a Fuddruckers.


title: Fuddruckers

text: La resecion que empezó al final del año 2000 tuvo un impacto muy duro en la industria restaurantera, incluyendo a Fuddruckers. El 22 de abril de 2010, el grupo dueño de Fuddruckers, Austin-based Magic Brands LLC, anunció planes para declararla en bancarrota. Vendió la mayoría de sus acciones, incluyendo Fuddruckers y el "Koo Koo Roo" las dos marcas de restaurantes, al grupo Tavistock Group. El mismo día, la empresa informó que 24 establecimientos Fuddruckers serían cerrados. Magic Brands había planeado vender la mayoría de las acciones a Tavistock Group por un aproximado de $40 millones.


title: Fuddruckers

text: El 18 de junio de 2010 Luby's anunció la compra de Fuddruckers y el trato fue por $61 millones de pesos en efectivo por medio de una subasta. Un Segundo estimado calculó la venta en 62 millones. La compra de Lubys de Fuddruckers y Koo Koo Roo fue finalizada durante el verano del 2010.


title: Fuddruckers

text: Durante el 2011, hubo problemas acerca del uso de "Fuddruckers" como nombre de marca, según el "Wall Street Journal".


title: Fuddruckers

text: La cadena ofrece la “Fudds Original” en varios tamaños, desde 300g. 500g. 600g. hasta 1kg. El giro principal del establecimiento es de hamburguesas, pero otras también ofrece otras entradas relacionadas con este giro en el menú.  Esta marca ganó demasiada publicidad en el 2006 al hacer una campaña sobre el realizar una hamburguesa de gran tamaño en uno de sus establecimientos. Foxwoods Resort Casino, quien es el ejecutivo y el sous chef, Scott Ferguson, y Mark Collins fueron los genios detrás de la brillante idea de la elaboración de crear la más larga hamburguesa que pudiese ser vendible, la cual pesaba 29.6 kilos a un costo de $250 dólares americanos. La hamburguesa media 18.5 pulgadas de largo y de grosor 8 pulgadas. Según dos Fuentes, esta creación fue la única hamburguesa hasta el 2006 que tuviera el título como la más grande y comercialmente vendible. En 2008 había el reporte de que la hamburguesa más grande del mundo le pertenecía a un bar de deportes en Míchigan. La cadena experimentó con diferentes tipos de hamburguesas. Por ejemplo, una vez ofreció una “hamburguesa de alce”, pero un periodista gastronómico de la "[Revista [Pizarra ]]" visitó un restaurante en Washington, DC y escribió que se sentía decepcionado con el sabor y la describió como una experiencia “gris", y se quejó de las normas de calidad de ésta. En mayo de 2011 la marca trajo tres nuevas hamburguesas llamadas “”El Suroeste”, “La Queso Derretida de Suiza” y “La Hamburguesa Infierno”.


title: Fuddruckers

text: La empresa ha trasladado su sede central en varias ocasiones. En 2011, la sede estaba en el distrito del Noroeste en Houston, Texas. Este establecimiento ha estado en el (Noroeste) desde la adquisición por parte de Luby en otoño de 2010. Del 2005 al 2010, Fuddruckers tenía su sede en el suroeste de Austin, Texas; antes de eso, estaba en un único lugar deliberado por el corporativo en Danvers, Massachusetts; y antes de ahí, en Beverly, Massachusetts. Cuando la sede se cambió de Boston a Austin en 2005, se gastó $1 millón de dólares americanos y se despidieron a 30 empleados, lo cual permitió un servicio más eficiente según el director financiero Matt Pannek. Después de 6 semanas de la nueva locación del establecimiento la empresa contrató a 30 nuevos empleados para la franquicia de Austin. En 2005 la empresa contrató a 80 empleados más en (1 500m2) entre las dos oficinas temporales de "Monterey Oaks Corporate Park" en el suroeste de Austin. En el 2005 la empresa tenía planeado trasladarse de un local de a uno de en Austin. Pannek mencionó que de esta manera era más fácil comunicarse de esta nueva sede central con las demás franquicias de todo Norte América.


title: Fuddruckers

text: Existen establecimientos Fuddruckers tanto que son franquicia como de dueños e inversionistas como establecimientos que pertenecen a la compañía. En el 2010 había 135 franquicias de Fuddruckers alrededor de todo Estados Unidos. Para 2011, ya existían 200 Fuddruckers en todo Norte América. 2/3 de estos establecimientos pertenecen a pequeños inversionistas y 59 de estos son operados por la compañía central de cada área correspondiente. Fuddruckers se ha colocado exitosamente afuera de Estados Unidos. Ha llegado a tener sucursales en comunidades del Medio Oriente. La apertura del primer restaurante Fuddruckers de Oriente Medio fue en mayo de 1994 en Arabia Saudita.


title: Poemas para combatir la calvicie

text: Poemas para combatir la calvicie es un antología personal de Nicanor Parra, publicado por primera vez en 1993 en México. Compila los poemas más significativos de la carrera del antipoeta chileno. Cuenta con el prólogo del escritor peruano Julio Ortega, quien relata en breves tres páginas el importante aporte que hace Nicanor Parra a la antipoesía chilena y latinoamericana. Entendiendo anti poesía “como un proyecto sistemático de recuperación del habla empírica, una búsqueda a través del humor peculiar, la sobriedad irónica, las palabras anti solemnes y la reafirmación paradójica de un campo verbal fresco para la poesía” según afirma el autor de “Habanera”.


title: Poemas para combatir la calvicie

text: “Poemas para combatir la calvicie” está dividido en catorce capítulos: «De "Poemas y antipoemas"», «De "La cueca larga"», «De "Versos de salón"», «De "Canciones rusas"», «De la camisa de fuerza», «De otros poemas», «De artefactos», “Sermones y prédicas del Cristo del Elqui”, Nuevos sermones y prédicas del Cristo del Elqui”, De chistes par(r)a desorientar a la (policía) poesía”, “De cachureos, ecopoemas, guatapiques, últimas predicas”, “De hojas de Parra”, “Inéditos”, “Mai mai peñi. Discurso de Guadalajara”. Estos contienen los poemas más conocidos del poeta chileno que relevan no sólo la maestría de Parra, sino que también su vocabulario cotidiano e irónico que han de sus textos más atractivos y controversiales.  El apartado “Artefactos” reúne las imágenes de las creaciones más conocidas del autor, donde hace gala de su ironía con la política y la contingencia a través del diseño y la creatividad que lo caracterizan.


title: Poemas para combatir la calvicie

text: Gonzalo Rojas, profesor y poeta chileno, integrante de la llamada “Generación de 1938” define perfectamente la poesía de Parra en una de sus críticas “Pertenece a la falange de los libertadores en poesía que buscan la renovación de la expresividad. Se atreve con un sistema poético experimental que intenta romper con el tono delicado (arco iris) y con el tono elegíaco (dolor), a pesar de que él mismo es una naturaleza romántica (malgrolui), un sentimental redimido por el humor”


title: Sergio Tischler

text: Sergio Tischler Visquerra. (Ciudad de Guatemala, 1954). Sociólogo e historiador guatemalteco reconocido por sus aportes en los estudios de reflexión y análisis de los procesos sociales tales como el conflicto armado interno, movimientos guerrilleros y dominación social en Guatemala, además de sus contribuciones desde la Teoría Crítica. Es coordinador del seminario Humanidades, Subjetividad y Teoría Crítica del posgrado de Sociología del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades Alfonso Vélez Pliego, de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.


title: Sergio Tischler

text: Nació en la Ciudad de Guatemala en 1954. Junto a su familia se fueron exiliados a México debido que su padre era el secretario general del Sindicado de Trabajadores de Educación durante el gobierno de Jacobo Arbénz. En 1968, su padre fue asesinado y en 1971 a su madre la meterían presa y la desaparecerían por un lapso de dos semanas. A consecuencias de las repercusiones políticas huyó a Moscú donde decidió estudiar durante seis años Historia. Regresó a Guatemala en 1978 pero la realidad social aún seguía en crisis. A pesar de que trabajo en la Universidad de San Carlos en Historia y Economía decidió irse a México ya que se vivían constantes asesinatos de catedráticos en la casa de estudios. En 1980 ingresaría a su maestría en sociología en FLACSO de México. Desde entonces, reside en México con su familia, laborando en Puebla.


Glaciar Vinciguerra y turberas asociadas es el sitio Ramsar más austral del mundo (al 2011), ubicado en el departamento Ushuaia de la provincia de Tierra del Fuego, Argentina. Fue designado el 16 de septiembre de 2009 con el número 1886 y en Argentina es el sitio n.º 19.


title: Glaciar Vinciguerra y turberas asociadas

text: El sitio tiene una superficie de 2760 ha. Hay dos grupos principales de humedales: el glaciar, con lagunas vinculadas, glaciares de roca, bancos de nivación semipermanentes, ambientes de permafrost y humedales de altura; y las turberas del valle de Andorra que incluyen turbales de "Sphagnum" y de ciperáceas y ambientes de bosque anegado sobre turba.


text: El glaciar Vinciguerra es el más importante de la provincia de Tierra del Fuego por su extensión (72 ha) y sus cualidades paisajísticas. El agua de fusión del glaciar y de los ambientes níveos relacionados desemboca en la laguna de los Témpanos, que en el verano presenta variaciones de hasta 30 cm entre la mañana y la tarde, con caudales máximos de deshielo de 1 m³/s; en la época invernal la laguna se congela totalmente y el escurrimiento es de 0,020 m³/s.


text: Hay una especie amenazada, endémica de Argentina, el musgo "Skottsbergia paradoxa", incluido en la lista roja de IUCN.


text: -Aves: las aves más frecuentes son el churrete acanelado, la dormilona tontita, las becasinas, la perdicita cordillerana austral, el churrín magallánico, el cordillerano austral o yal andino, el cauquén y el cóndor.


text: -Mamíferos: ratón de cola larga, ratón de hocico bayo, castores (especie introducida), zorros colorados, guanacos.


text: La cría de caballos, que se alimentan de brotes de nothofagus, la tala de árboles para uso doméstico, el crecimiento urbano de la ciudad de Ushuaia y, en menor medida, la extracción de turba.


text: Sobre el glaciar se desarrollan estudios glaciológicos desde el año 2003 ya que se encuentra en un proceso de notable retroceso debido al cambio climático.


text: Toda la información presentada ha sido extraída de: Iturraspe,R., Urciuolo,A. y Guillén, A. (2009) Ficha informativa del Sitio Ramsar "Glaciar Vinciguerra y Turberas Asociadas" https://web.archive.org/web/20111125180712/http://www.recursoshidricostdf.com.ar/


title: Sulprostona

text: La sulprostona es un oxitócico.


title: Sulprostona

text: Es un análogo de la prostaglandina E2.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: La fiebre del oro de Victoria fue un periodo en la historia de Victoria (Australia), aproximadamente entre 1851 y finales de los años 1860, que fue marcado por el descubrimiento de importantes depósitos de oro y la inmigración que le siguió. En tan solo 10 años, la población de Australia casi se triplicó.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: El Comité de Descubrimiento de Oro de Victoria escribió en 1854:


title: Fiebre del oro de Victoria

text: Durante varios años la producción de oro de Victoria fue mayor que la de cualquier otro país en el mundo, con la excepción de los campos más extensos de California. El mejor año en cuanto producción fue en 1856, cuando se extrajeron 3.053.744 onzas troy de oro. Entre 1851 y 1896 el Departamento de Minas de Victoria reportó que un total de 61.034.682 oz de oro habían sido extraídas en la colonia.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: El primer descubrimmiento de oro en Victoria se hizo el 15 de febrero de 1823, por el agrimensor asistente James McBrien en el río Fish, entre rydal y Bathurst (en Nueva Gales del Sur). El descubrimiento no se consideró importante en su momento, y debido a las políticas del momento no se realizaron mayores extracciones.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: Los descubrimientos de oro en Beechworth, Ballarat y Bendigo produjeron fiebres del oro similares a las de California. En su punto máximo, dos toneladas de oro entraban cada semana al Edificio del Tesoro en Melbourne.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: El oro exportado a Gran Bretaña en los años 1850 pagó todas las deudas externas del país y sentó las bases de su enorme expansión comercial durante la segunda mitad del siglo.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: Melbourne fue un importante centro urbano durante la fiebre del oro. La ciudad se convirtió en el centro de la colonia y la red de ferrocarriles se extendió desde allí hasta la mayoría de los pueblos y puertos regionales. Políticamente, los mineros de oro de Victoria introdujeron el voto secreto. A medida que el oro fue escaseando, la presión para reformas agrarias, proteccionismo y reformas políticas crecieron y generaron tensiones sociales. Un convención sobre tierras en Melbourne en 1857 demandó reformas al sistema de tierras. Melbourne se convirtió en una de las grandes ciudades del Imperio Británico y el mundo. Con las tremendas fiebres del oro llegaron chinos en 1854. Su presencia en los yacimientos de oro de Bendingo, Beechworth y el distrito de Bright resultaron en disturbios, impuestos sobre la inmigración, matanzas y segregación en el corto plazo y se convirtieron en la base de la Política de Australia blanca. En resumen, la fiebre del oro fue un evento revolucionario que cambió a Victoria, su sociedad y su política.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: Había rumores sobre la presencia de oro en Australia, pero funcionarios de gobierno mantuvieron todos los descubrimientos en secreto por miedo a que la joven colonia se desorganice. Sin embargo, el Secretario Colonial, Edward Deas Thomson, vio un gran futuro para el país cuando Edward Hargraves comprobó su teoría de que Australia era un vasto almacén de oro. Hargraves había estado en la fiebre del oro de California y reconoció los terrenos con oro, desde la primera vez que los vio, en los alrededores de Bathurst. La noticia se extendió rápidamente, y pronto la carrera se dio costa a costa hacia los yacimientos de oro. Ganado fue abandonado, vaqueros abandonaron a sus equipos, comerciantes y abogados dejaron sus escritorios y tripulaciones enteras de barcos, incluyendo sus capitanes, marcharon en búsqueda de fortuna.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: En marzo de 1850, el Sr. W. Campbell de Srath London encontró varias piezas pequeñas de oro local en cuarzo en la estación ganadera del Sr. Donald Cameron de Clunes. Esto se mantuvo en secreto en su momento, pero el 10 de enero de 1851, Campbell lo hizo público. Otros habían encontrado indicios de oro. El Dr. George H. Bruhn, un médico alemán, cuyos servicios como analista eran altamente requeridos, había visto los especímenes de oro de lo que después se convertiría en las excavaciones de Clunes. No obstante, pese a estos y otros descubrimientos, era impráctico comercializar el oro, y el "descubrimiento" de James Esmond en el arroyo Creswick, un tributario del Loddon, en Clunes el 1 de julio de 1851, se convirtió en la primera cantera de oro comercializable.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: Un grupo formado por el Sr. Louis John Michel, que consistía de él mismo, el Sr. William Haberlin, James Furnival, James Melville, James Hedon y B. Groening, descubrieron la existencia de oro en las peidras de cuarzo en las serranías de Yarra en el arryo Anderson's, cerca de Warrandyte, a finales de junio, y se lo mostraron en el lugar al Dr. Webb Richmond, en nombre del Comité del Descubrimiento de Oro (Gold Discovery Committee) el 5 de julio.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: El tercer descubrimiento fue realizado por Thomas Hiscock, un residente de Buningyong; inducido por los escritos del Rev. AV. B. Clarke, y por el descubrimiento de la pepita de Brentani en el distrito Pireneos cinco años atrás, había estado buscando oro constantemente en su barrio. Descubrió un depósito acuífero en la honondada de las serranías de Buninyong que hoy en día llevan su nombre, el 8 de agosto de 1851, y comunicó este hecho, con su ubicación exacta, al editor del Geelong Advertiser el 10 de ese mes.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: El Dr. George II, Bruhn, un médico alemán, en el mes de enero de 1851, (es decir, antes del descubrimiento de Hargraves en Summerhill) comenzó desde Melbourne a explorar "los recursos minerales de esta colonia". Durante su largo viaje, encontró en abril indicaciones de que había oro en cuarzo a unas dos millas de la estación del Sr. Barker, y al llegar a la estación del Sr. Cameron se le mostraron especímenes de oro en lo que antes era llamado las excavaciones de Clunes. Esta información se hizo conocida ampliamente a través del país mientras viajaba, y fue comunicada a James Esmond, quien en ese entonces estaba construyendo un edificio en la estación de James Hodgkinson. El Dr. Bruhn le lenvió los especímenes, los cuales fueron recibidos por el Comité de Descubrimiento de Oro el 30 de junio de 1851.


title: Fiebre del oro de Victoria

text: El Comité otorgó £1000 a Michel y su equipo; £1000 a Hiscock, como el sustancial descubridor de los depósitos de Ballarat; £1000 a Campbell como el descubridor original de Clunes; £1000 a Esmond como el primer productor activo de oro aluvial para comercialización y £500 al Dr. Bruhn.