title: Estonia–Sri Lanka relations

abstract: Estonia-Sri Lanka relations are the bilateral relations between Estonia and Sri Lanka. Estonia has an embassy in Colombo. Sri Lanka has a non resident embassy in Stockholm. Estonia's 2004 accession to the European Union had a positive effect on bilateral relations with Sri Lanka, since the EU is one of Sri Lanka's biggest donors and trade partners.

text:
# Estonia–Sri Lanka relations

**Estonia-Sri Lanka relations** are the bilateral relations between Estonia and Sri Lanka. Estonia has an embassy in Colombo. Sri Lanka has a non resident embassy in Stockholm. Estonia's 2004 accession to the European Union had a positive effect on bilateral relations with Sri Lanka, since the EU is one of Sri Lanka's biggest donors and trade partners.

## History

Sri Lanka first recognized Estonia on 10 October 1991, and diplomatic relations were established on 31 January 1996. Since Estonia's induction into the European Union it has had a positive effect on bilateral relations with Sri Lanka, since the EU is one of Sri Lanka's biggest donors and trade partners.

On April 30, 2009, an invitation was given by Ambassador Jayasooriya to the Speaker of the Estonian Parliament to visit Sri Lanka and strengthen the relationship between the two countries when the Sri Lankan Ambassador met Toomas Hendrik Ilves, the President of Estonia.

In 2009, Kaido Kotkas of Estonia argued for closer relations with Sri Lanka:

> Sri Lankan people, in fact lots of them, don't know much about Estonia and the majority of the Estonians do not know anything about Sri Lanka, either. To know each other and to establish acquaintances, at least we have to start a process of communication, establish contacts, visit and become friends. It is nice to visit as friends. It is nice to invite each other as friends and ask them to come down to play some tennis or badminton or to have some lunch or dinner together. After establishing some form of a mutual understanding, after exploring some form of commonness between us and by then we will have some common topics to talk about.

Estonia's first consulate in Sri Lanka was declared opened on 24 February 2011.

## High level meetings

On 25 September 2003, the Estonian Foreign Minister Kristiina Ojuland and Sri Lankan Prime Minister Ranil Wickremesinghe met during the UN General Assembly in New York City.

## High level visits

To date, there has been no state visits by leaders of either country. There has been only one visit by a government minister to the other country. The Estonian Minister of Foreign Affairs, Urmas Paet, along with a key trade delegation, visited Sri Lanka in February 2013 with a goal of strengthening bilateral trade and other investment opportunities, in areas such as maritime, railways, infrastructure, defense and tourism. During their visit they met with Sri Lanka's Minister of Defence and Urban Development Gotabaya Rajapaksa, Sri Lanka's Minister for Economic Development Basil Rajapakse and Sri Lanka's Minister of Industry and Commerce Risad Badhiutheen

## Economic relations

Economic ties between Sri Lanka and Estonia are very low. During the last five years the total trade between the two countries has recorded less than two and half million US$ a year. Sri Lanka was placed 78th among Estonia's trade partners in 2007 resulting in a total trade turnover between Estonia and Sri Lanka of 28.5 million kroons. Sri Lanka ranked 89th among Estonia's export partners and 61st among import partners in 2007. The balance of trade between two countries has been favourable for Estonia except in 2000. Sri Lanka is the biggest Black Tea supplier and the second biggest Green Tea supplier to the Estonian market.

Main Estonian exports in 2007:

* Machinery and equipment – 52%
* Paper and paper products – 43%

Main Estonian imports in 2007:

* Plant products (mostly tea) – 47%
* Plastic and rubber products – 41%
* Machinery and equipment – 5%
* Textile and textile products – 2%

Trade between Estonia and Sri Lanka 2000–2007 (in thousand EUR):

| Year | Imports to Estonia | Exports from Estonia |
| --- | --- | --- |
| 2000 | 1,554 | 828.6 |
| 2001 | 1,542 | 929.2 |
| 2002 | 2,053 | 1,899 |
| 2003 | 2,034 | 1,497 |
| 2004 | 453 | 1,255 |
| 2005 | 1,043 | 369.4 |
| 2006 | 1,363 | 292.5 |
| 2007 | 1,364 | 456.7 |

## Agreements

* Intergovernmental Agreement for Co-operation in Culture, Education and Science (2005) which "foresees interlibrary loaning, creating contacts between universities and other educational and scientific establishments, exchanging of TV and radio programmes, and co-operation between sports and youth organisations."
* Agreement for Co-operation Between the Estonian Chamber of Commerce and Industry and the Ceylon Chamber of Commerce (2000)

## Tourism

The Estonian President Toomas Hendrik Ilves has acknowledged that Sri Lanka is a very attractive tourist destination and has suggested that Sri Lanka should concentrate on promoting Estonian tourists to Sri Lanka as Estonians are interested in visiting destinations with diversified tourist attractions.

In 2015, it was reported that around 2000 Estonian tourists visit Sri Lanka and year.

## InfoBox

Estonian-Sri Lankan relations
|  | |
| --- | --- |
|  | |
|  |  |
|
Estonia |
Sri Lanka |
|  | |


title: Tony Foster

abstract: Thomas Scholfield Foster, commonly known as Tony Foster, was a New Zealand school principal and inspector, and university lecturer.

text:
# Tony Foster

**Thomas Scholfield Foster** (13 September 1853  8 September 1918), commonly known as **Tony Foster**, was a New Zealand school principal and inspector, and university lecturer.

## Early life and education

He was born in London, England, in 1853. His parents moved to New Zealand when he was a child; they arrived in Wellington 31 December 1856, and settled ultimately in Canterbury. Foster studied at the Rangiora Church School before winning a Somes scholarship to study at Christ's College. In 1881 he received a BA Degree from Canterbury College, followed by an MA Degree in languages and literature the following year.

## Career

Foster was appointed as the headmaster at Christchurch West High School in 1882, where he had also held the position of master from 1874 to 1881.

In 1904 he was elected as a school inspector for the North Canterbury School District. In 1911 he was appointed the chief school inspector for the North Canterbury Board of Education.

## Personal life

On 29 August 1882, he married Emily Sophia Brittan, the daughter of Guise Brittan. His wife was the senior female teacher at Christchurch West High School. His wife died on 30 December 1897 and Foster died on 8 September 1918. Both are buried at St Paul's Anglican Church, Papanui.

## Legacy

In 1920 a memorial tablet to his life was unveiled at Canterbury College Hall, where he had studied and later become a lecturer and the president of its training college. The tablet bore the inscription "His life was devoted with untiring zeal and perfect singleness of aim to the cause of education."


title: Bunica, Croatia

abstract: Bunica is a tourist resort located in a cove just northwest of the town of Senj, Croatia. It was not registered as a standalone settlement by census 2001, but was registered with a population of 85 in the 2011 census. It is located by the D8 highway.

text:
# Bunica, Croatia

**Bunica** is a tourist resort located in a cove just northwest of the town of Senj, Croatia.

It was not registered as a standalone settlement by census 2001, but was registered with a population of 85 in the 2011 census.

It is located by the D8 highway.

## InfoBox

| Bunica | |
| --- | --- |
| Village | |
|  | |
| Bunica | |
| Coordinates: 45°01′33″N 14°53′17″E / 45.025861°N 14.888082°E / 45.025861; 14.888082 | |
| Country | Croatia |
| County | Lika-Senj County |
| Municipality | Senj |
| Population (2021) | |
| Total | 66 |


title: Buridan's Donkey (film)

abstract: Buridan's Donkey is a 1932 French comedy film directed by Alexandre Ryder and starring René Lefèvre, Colette Darfeuil and Mona Goya. It takes its title from the fable of Buridan's donkey. The film's art direction was by Guy de Gastyne.

text:
# Buridan's Donkey (film)

***Buridan's Donkey*** (French: ***L'âne de Buridan***) is a 1932 French comedy film directed by Alexandre Ryder and starring René Lefèvre, Colette Darfeuil and Mona Goya. It takes its title from the fable of Buridan's donkey.

The film's art direction was by Guy de Gastyne.

## Cast

1. Crisp p.394

## Bibliography

* Crisp, Colin. *Genre, Myth and Convention in the French Cinema, 1929-1939*. Indiana University Press, 2002.

## InfoBox

| Buridan's Donkey | |
| --- | --- |
|  | |
| Directed by | Alexandre Ryder |
| Written by |  |
| Starring |  |
| Cinematography | Raymond Agnel
Henri Barreyre |
| Music by | Jean Wiener |
| Production
company | Pathé-Natan |
| Distributed by | Pathé-Natan |
| Release date | * 1932 (1932) |
| Running time | 77 minutes |
| Country | France |
| Language | French |


title: Buridan formula

abstract: In quantified modal logic, the Buridan formula and the converse Buridan formula (i) syntactically state principles of interchange between quantifiers and modalities; (ii) semantically state a relation between domains of possible worlds. The formulas are named in honor of the medieval philosopher Jean Buridan by analogy with the Barcan formula and the converse Barcan formula introduced as axioms by Ruth Barcan Marcus.

text:
# Buridan formula

In quantified modal logic, the **Buridan formula** and the **converse Buridan formula** (more accurately, schemata rather than formulas) (i) syntactically state principles of interchange between quantifiers and modalities; (ii) semantically state a relation between domains of possible worlds. The formulas are named in honor of the medieval philosopher Jean Buridan by analogy with the Barcan formula and the converse Barcan formula introduced as axioms by Ruth Barcan Marcus.

## The Buridan formula

The Buridan formula is:

$\Diamond \forall xFx\rightarrow \forall x\Diamond Fx$.

In English, the schema reads: If possibly everything is F, then everything is possibly F. It is equivalent in a classical modal logic (but not necessarily in other formulations of modal logic) to

$\exists x\Box Fx\to \Box \exists xFx$.

## The converse Buridan formula

The converse Buridan formula is:

$\forall x\Diamond Fx\rightarrow \Diamond \forall xFx$.

## Buridan's logic

> ... As well as providing running commentaries on Aristotle's texts, Buridan wrote particularly influential question-commentaries, a typical genre of the medieval scholastic output, in which authors systematically discussed the most problematic issues raised by the text on which they were lecturing. The question-format allowed Buridan, using the conceptual tools he developed in his works on logic, to work out in detail his characteristically nominalist take on practically all aspects of Aristotelian philosophy. Among his logical works (which also comprise a number of important question-commentaries on Aristotle's logical writings), two stand out for their originality and significance: the short *Treatise on Consequences*, which provides a systematic account of Buridan's theory of inferences, and the much larger *Summulae de Dialectica*, Buridan's monumental work covering all aspects of his logical theory.

In medieval scholasticism, nominalists held that universals exist only subsequent to particular things or pragmatic circumstances, while realists followed Plato in asserting that universals exist independently of, and superior to, particular things.

> ... Buridan wrote his *Summulae de Dialectica*, which was to become the primary textbook of *nominalist* logic at European universities for about two centuries, in the form of a running commentary on the enormously influential logic tract of the venerable *realist* master, Peter of Spain. However, for the purposes of his commentary, Buridan completely reorganized Peter's treatise, and where Peter's realist doctrine went against his own nominalism, he simply replaced Peter's text with his own.


title: Buridava (castra)

abstract: Castra Buridava was a fort in the Roman province of Dacia, part of the frontier system of the Limes Alutanus, and near the Dacian and Roman town of Buridava. The Romans presence from the end of the Trajan's First Dacian War (102) has been proven. The quarters of the governor of Moesia Inferior were here, with important military units, along with pedites singulares, his personal guard. Troops from the 1st Italica, 5th Macedonica, and 11th Claudia legions participated in the first constructions during Trajan's time, as well as auxiliary units cohort II Flavia Bessorum, cohort IX Batavorum. Two groups of Roman thermal baths were found. Archaeology in 2022 discovered 13 rooms from the small baths, of which five are apses. The most recent investigation place the extent of the site at approximately 50 hectares, with most of the significant structures clustered between Olt and the national road. The exact location of the fort is unknown.

text:
# Buridava (castra)

**Castra Buridava** was a fort in the Roman province of Dacia, part of the frontier system of the Limes Alutanus, and near the Dacian and Roman town of Buridava.

The Romans presence from the end of the Trajan's First Dacian War (102) has been proven. The quarters of the governor of Moesia Inferior were here, with important military units, along with *pedites singulares*, his personal guard. Troops from the 1st Italica, 5th Macedonica, and 11th Claudia legions participated in the first constructions during Trajan's time, as well as auxiliary units cohort II Flavia Bessorum, cohort IX Batavorum.

Two groups of Roman thermal baths were found. Archaeology in 2022 discovered 13 rooms from the small baths, of which five are apses.

The most recent investigation place the extent of the site at approximately 50 hectares, with most of the significant structures clustered between Olt and the national road. The exact location of the fort is unknown.

## InfoBox

| Buridava | |
| --- | --- |
|  | |
| Location within Romania | |
| Known also as | Castra of Stolniceni |
| Founded during the reign of | Trajan |
| Founded | c. 103 AD |
| Attested by | Tabula Peutingeriana |
| Place in the Roman world | |
| Province | Dacia |
| Administrative unit | Dacia Malvensis |
| Administrative unit | Dacia Inferior |
| Limes | Alutanus |
| Directly connected to | Arutela, Castra Traiana |
| Structure | |
| — Stone structure — | |
| Stationed military units | |
| Cohorts | |
|  | |
| Numeri | |
|  | |
|  | |
| Location | |
| Coordinates | 45°02′02″N 24°18′15″E / 45.033901°N 24.304256°E / 45.033901; 24.304256 |
| Altitude | 215 m |
| Town | Stolniceni |
| County | Vâlcea |
| Country | Romania |
| Reference | |
| RO-LMI | VL-I-s-A-09580 |
| Site notes | |
| Recognition | National Historical Monument |
| Condition | Ruined |
| Excavation dates | 1950 |
| Archaeologists |  |
| Exhibitions | Vâlcea County Museum |


title: Byron G. Harlan

abstract: Byron George Harlan was an American singer from Kansas, a comic minstrel singer and balladeer who often recorded with Arthur Collins. The two together were often billed as "Collins & Harlan".

text:
# Byron G. Harlan

**Byron George Harlan**  (August 29, 1861 – September 11, 1936) was an American singer from Kansas, a comic minstrel singer and balladeer who often recorded with Arthur Collins. The two together were often billed as "Collins & Harlan".

## Solo recordings

**1899**

* "Please, Mr. Conductor, Don't Put Me Off The Train" (remade 1903 on Edison Gold Moulded 7219) (w.m. J. Fred Helf)

**1901**

**1903**

* "Please Mother, Buy Me A Baby" (w.m. Will D. Cobb & Gus Edwards)

\- on Victor & Edison * "Always In The Way" (w.m. Charles K. Harris)

\- on Edison Records \- on Edison

**1904**

* '"Sweetest Girl in Dixie"

\- on Leeds Talk-o-Phone

**1905**

* "My Gal Sal"
* "A Picnic For Two"
* "Bright Eyes Goodbye"
* "With the Robins I'll Return"

-on Edison Records * "Where Morning Glories Twine Around the Door" Oxford Disc Record #3282

**1906**

* "Wait 'Till the Sun Shines, Nellie"
* "Cheer Up Mary" - Edison Gold Moulded 9403
* "When The Sunset Turns The Ocean's Blue To Gold - Columbia & United Talking Machine A439

**1907**

**1908**

* "Are You Sincere?" - Edison Gold Moulded 9973
* “Always me.” - Edison Standard Record 10009

**1912**

* "They Gotta Quit Kickin' My Dawg Aroun'" - Edison Standard Record 10559

**1917**

* "With His Hands In His Pockets (And His Pockets In His Pants)" - Edison Blue Amberol 3124

**1919**

* "Way Down East Where I Belong" - OKEH Record 1134-B

**1921**

* "Down Where I Belong" - Pathe 20660

## With Arthur Collins

**1902**

* "They Were All Doing The Same" - Edison Gold Moulded 8255

**1903** Meet Me Down At Luna Lena - Zon-O-Phone 194

**1904**

* "Under The Anheuser Bush - Columbia 32409
* "Down On The Brandywine" - Edison Gold Moulded 8712

**1905**

* "In My Merry Oldsmobile" - Columbia 85016 (6" length cylinder - most were 5" length)
* "Peter Piper" - 20th Century Talking Machine Record 85001
* "Negro Recollections" (with Vess L. Ossman on banjo) - Edison Gold Moulded 7665

**1906**

* "Afloat On A Five Dollar Note" - Edison Gold Moulded 9316
* "Traveling" - Edison Gold Moulded 9287
* "Camp Meeting Time" - Edison Gold Moulded 9415
* "Take A Car" - Victor 4372

**1907**

* "Come On And Kiss Yo' Baby" - Victor 16224-A
* "Bake Dat Chicken Pie" - Victor 17221-B
* "Arrah Wanna" - Edison Gold Moulded 9447
* "Ev'ry Little Bit Added To What You've Got Makes Just A Little Bit More" - Edison Gold Moulded 9611

**1908**

* "Cohan's Rag Babe - Columbia 33282

**1909**

* "Down At The Huskin' Bee"
* "Down Where the Big Bananas Grow" - Edison Amberol 308
* "Make A Noise Like A Hoop And Roll Away" - Edison Standard 10122
* "My Wife's Gone To The Country" - Columbia A724

**1910**

* "That Beautiful Rag" - Columbia Indestructible 1424

**1911**

**1912**

**1914**

**1915**

* "Alabama Jubilee"
* "Kentucky Home"

**1916**

* "The Kid Is Clever"

**1918**

**1919**

* "On the Ozark Trail"

**1922**

* "Ham & Eggs"

## With Aileen Stanley

**1913**

## With Arthur Stanley

**1909**

## With Frank C. Stanley

**1902**

* "All Aboard for Slumberville" - Edison Gold Moulded 8187

**1904**

* "Blue Bell" - Edison Gold Moulded 8655

**1904**

* "Dixie", or "I wish I was in Dixie" - Edison Gold Moulded 8784

**1905**

## With Joseph Belmont

**1903**

* "While the Birds are Singing to Me" - Edison Gold Moulded 9583

**1904**

* "Robin and the Wren" - Edison Gold Moulded 8662

**1905**

* "Beautiful Birds Sing On" - Edison Gold Moulded 9022

## With Steve Porter

**1913**

* "Two Jolly Sailors" - Edison Blue Amberol 1759


title: Byron Froese

abstract: Byron Froese is a Canadian professional ice hockey player for Lokomotiv Yaroslavl of the Kontinental Hockey League (KHL). Froese was selected in the fourth round, 119th overall, by Chicago Blackhawks in the 2009 NHL Entry Draft. Froese has previously played for Toronto Maple Leafs, Tampa Bay Lightning, Montreal Canadiens, Calgary Flames and Vegas Golden Knights of the National Hockey League (NHL).

text:
# Byron Froese

**Byron Froese** (born March 12, 1991) is a Canadian professional ice hockey player for Lokomotiv Yaroslavl of the Kontinental Hockey League (KHL). Froese was selected in the fourth round, 119th overall, by Chicago Blackhawks in the 2009 NHL Entry Draft. Froese has previously played for Toronto Maple Leafs, Tampa Bay Lightning, Montreal Canadiens, Calgary Flames and Vegas Golden Knights of the National Hockey League (NHL).

## Playing career

On May 31, 2011, the Chicago Blackhawks of the NHL signed Froese to a three-year entry-level contract. He split the majority of his contract between affiliates, the Rockford IceHogs of the American Hockey League and the Toledo Walleye of the ECHL.

In the final year of his entry-level deal with the Blackhawks in the 2013–14 season, he was reassigned from the IceHogs to Cincinnati Cyclones, where he largely contributed to their Kelly Cup final appearance with 25 points in 23 games. As a free agent from the Blackhawks, Froese opted to remain with the Cyclones, signing a one-year deal on August 14, 2014.

The Cyclones loaned Froese to the San Antonio Rampage to begin the 2014–15 season. After he was returned to Cincinnati, he was later loaned to the Toronto Marlies. In a successful stint with the Marlies, Froese was signed for the remainder of the season by the Marlies on January 7, 2015.

On July 3, 2015, Froese was signed by the Marlies parent affiliate, Toronto Maple Leafs, to a two-year contract. Early into the 2015–16 season, Froese received his first recall from the Marlies to the NHL on October 23, 2015. On the following day, Froese made his NHL debut with the Maple Leafs in a 5-3 defeat to the Montreal Canadiens. On December 19, 2015, Froese scored his first NHL goal against the Kings. Froese would finish the season with just 5 points in 56 games, but he earned high praise from both coach Mike Babcock and the media for his great defensive play.

In the 2016–17 season, on February 27, 2017, Froese was traded by the Maple Leafs to the Tampa Bay Lightning along with a conditional second round draft choice in 2017 in exchange for centre Brian Boyle.

On July 1, 2017, having left the Lightning as a free agent, Froese agreed to a two-year contract with Montreal Canadiens, with the final season of his deal played on a one-way basis. In the 2017–18 season, Froese was initially assigned to inaugural AHL affiliate, the Laval Rocket. As captain of the Rocket, he appeared in just 13 games with the club before he was recalled to the Canadiens on November 8, 2017. On December 22, 2017, Froese scored his first goal with the Canadiens against the Calgary Flames. Froese played out the remainder of the season with the Canadiens, notching career NHL highs with 3 goals and 11 points in 46 games.

In the following 2018–19 season, Froese was re-assigned to the Rocket and selected as captain. He scored 30 points through 46 games for the Rocket before he was traded by the Canadiens, alongside David Schlemko, to the Philadelphia Flyers in exchange for Dale Weise and Christian Folin on February 9, 2019.

On July 1, 2019, Froese signed as a free agent to a one-year, two-way contract with the Calgary Flames.

On July 13, 2022, Froese signed as a free agent to a two-year, two-way contract with the Vegas Golden Knights.

At the end his contracted tenure with the Golden Knights, Froese left as a free agent and signed his first contract abroad by agreeing to a one-year contract with Russian club, Lokomotiv Yaroslavl of the KHL, on July 15, 2024.

## Career statistics

### Regular season and playoffs

|  | | |  | Regular season | | | | |  | Playoffs | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Season | Team | League | | GP |  |  | Pts | PIM | | GP | G | A | Pts | PIM |
| 2008–09 | Everett Silvertips | WHL | | 72 | 19 | 38 | 57 | 30 | | 5 | 0 | 3 | 3 | 4 |
| 2009–10 | Everett Silvertips | WHL | | 70 | 29 | 32 | 61 | 37 | | 7 | 3 | 2 | 5 | 0 |
| 2010–11 | Red Deer Rebels | WHL | | 70 | 43 | 38 | 81 | 37 | | 9 | 5 | 2 | 7 | 4 |
| 2011–12 | Rockford IceHogs | AHL | | 57 | 4 | 6 | 10 | 17 | |  |  |  |  |  |
| 2011–12 | Toledo Walleye | ECHL | | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | |  |  |  |  |  |
| 2012–13 | Toledo Walleye | ECHL | | 38 | 12 | 21 | 33 | 12 | | 6 | 2 | 4 | 6 | 6 |
| 2012–13 | Rockford IceHogs | AHL | | 9 | 0 | 2 | 2 | 4 | |  |  |  |  |  |
| 2013–14 | Rockford IceHogs | AHL | | 28 | 0 | 5 | 5 | 14 | |  |  |  |  |  |
| 2013–14 | Cincinnati Cyclones | ECHL | | 25 | 11 | 10 | 21 | 20 | | 23 | 8 | 17 | 25 | 20 |
| 2014–15 | San Antonio Rampage | AHL | | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | |  |  |  |  |  |
| 2014–15 | Cincinnati Cyclones | ECHL | | 17 | 8 | 16 | 24 | 14 | |  |  |  |  |  |
| 2014–15 | Toronto Marlies | AHL | | 46 | 18 | 24 | 42 | 26 | | 5 | 1 | 3 | 4 | 4 |
| 2015–16 | Toronto Marlies | AHL | | 4 | 3 | 0 | 3 | 0 | |  |  |  |  |  |
| 2015–16 | Toronto Maple Leafs | NHL | | 56 | 2 | 3 | 5 | 16 | |  |  |  |  |  |
| 2016–17 | Toronto Marlies | AHL | | 48 | 24 | 15 | 39 | 18 | |  |  |  |  |  |
| 2016–17 | Toronto Maple Leafs | NHL | | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | |  |  |  |  |  |
| 2016–17 | Syracuse Crunch | AHL | | 6 | 3 | 4 | 7 | 4 | | 22 | 6 | 7 | 13 | 8 |
| 2016–17 | Tampa Bay Lightning | NHL | | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |  |  |  |  |  |
| 2017–18 | Laval Rocket | AHL | | 13 | 3 | 8 | 11 | 6 | |  |  |  |  |  |
| 2017–18 | Montreal Canadiens | NHL | | 48 | 3 | 8 | 11 | 26 | |  |  |  |  |  |
| 2018–19 | Laval Rocket | AHL | | 46 | 14 | 16 | 30 | 23 | |  |  |  |  |  |
| 2018–19 | Lehigh Valley Phantoms | AHL | | 24 | 7 | 7 | 14 | 28 | |  |  |  |  |  |
| 2019–20 | Stockton Heat | AHL | | 46 | 19 | 23 | 42 | 44 | |  |  |  |  |  |
| 2020–21 | Calgary Flames | NHL | | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 | |  |  |  |  |  |
| 2020–21 | Stockton Heat | AHL | | 15 | 4 | 1 | 5 | 8 | |  |  |  |  |  |
| 2021–22 | Stockton Heat | AHL | | 55 | 20 | 17 | 37 | 46 | | 13 | 1 | 9 | 10 | 10 |
| 2022–23 | Henderson Silver Knights | AHL | | 60 | 10 | 24 | 34 | 42 | |  |  |  |  |  |
| 2022–23 | Vegas Golden Knights | NHL | | 9 | 1 | 1 | 2 | 4 | |  |  |  |  |  |
| 2023–24 | Henderson Silver Knights | AHL | | 53 | 13 | 18 | 31 | 28 | |  |  |  |  |  |
| 2023–24 | Vegas Golden Knights | NHL | | 16 | 0 | 1 | 1 | 4 | |  |  |  |  |  |
| NHL totals | | | | 141 | 7 | 13 | 20 | 57 | |  |  |  |  |  |

### International

| Year | Team | Event | Result |  | GP | G | A | Pts | PIM |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2009 | Canada | U18 | 4th | | 6 | 4 | 3 | 7 | 4 |
| Junior totals | | | | | 6 | 4 | 3 | 7 | 4 |

## InfoBox

| Byron Froese | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| Froese with the Syracuse Crunch in 2017 | | | |
| Born | (1991-03-12) March 12, 1991
Winkler, Manitoba, Canada | | |
| Height | 6 ft 0 in (183 cm) | | |
| Weight | 205 lb (93 kg; 14 st 9 lb) | | |
| Position | Centre | | |
| Shoots | Right | | |
| KHL team
Former teams | *Lokomotiv Yaroslavl*
 | | |
| NHL draft | 119th overall, 2009
Chicago Blackhawks | | |
| Playing career | 2011present | | |


title: Coronacomitas

abstract: Coronacomitas is a genus of sea snails, marine gastropod mollusks in the family Horaiclavidae. This genus was originally proposed by T. Shuto in 1983 as a subgenus of Paradrillia for Paradrillia gemmata. It showed some resemblance to Pleurotoma multiseriata Smith, 1877, synonym of Epidirona multiseriata (E. A. Smith, 1877). It differs however by the position of the anal sinus which is situated on the shoulder slope and not on the shoulder itself.

text:
# Coronacomitas

***Coronacomitas*** is a genus of sea snails, marine gastropod mollusks in the family Horaiclavidae.

This genus was originally proposed by T. Shuto in 1983 as a subgenus of *Paradrillia* for *Paradrillia gemmata*. It showed some resemblance to *Pleurotoma multiseriata* Smith, 1877, synonym of *Epidirona multiseriata* (E. A. Smith, 1877). It differs however by the position of the anal sinus which is situated on the shoulder slope and not on the shoulder itself.

* T. Shuto, 1983. *New turrid taxa from the Australian waters*. Mem. Fac. Sci. Kyushu Univ. \[D\]25 (1): 1-26, pis. 1–2.

## InfoBox

| *Coronacomitas* | |
| --- | --- |
|
| Scientific classification | |
| Domain: | Eukaryota |
| Kingdom: | Animalia |
| Phylum: | Mollusca |
| Class: | Gastropoda |
| Subclass: | Caenogastropoda |
| Order: | Neogastropoda |
| Superfamily: | Conoidea |
| Family: | Horaiclavidae |
| Genus: | *Coronacomitas*
Shuto, 1983 |
|
| Type species | |
| *Paradrillia gemmata*
Shuto, 1983 | |
| Species | |
| See text | |


title: Cornelius Beach Bradley

abstract: Cornelius Beach Bradley was an American English-language scholar. He served as professor of rhetoric at the University of California, Berkeley, and also extensively studied the Thai language. Bradley was born and grew up in Siam, the son of missionary Dan Beach Bradley, and also did missionary work in the country after graduating from Oberlin College in the United States. He returned to the United States in 1874, becoming a teacher and vice-principal at Oakland High School, before joining the faculty of the University of California in 1882. He was also known for mountaineering, especially in the Sierra Nevada. Bradley was the father of Harold Cornelius Bradley, a professor of biochemistry at UW-Madison, and grandfather of Charles C. Bradley, a professor of geology at Montana State College.

text:
# Cornelius Beach Bradley

**Cornelius Beach Bradley** (November 18, 1843 – February 18, 1936) was an American English-language scholar. He served as professor of rhetoric at the University of California, Berkeley (then called the University of California), and also extensively studied the Thai language.

Bradley was born and grew up in Siam, the son of missionary Dan Beach Bradley, and also did missionary work in the country after graduating from Oberlin College in the United States. He returned to the United States in 1874, becoming a teacher and vice-principal at Oakland High School, before joining the faculty of the University of California in 1882. He was also known for mountaineering, especially in the Sierra Nevada.

Bradley was the father of Harold Cornelius Bradley, a professor of biochemistry at UW-Madison, and grandfather of Charles C. Bradley, a professor of geology at Montana State College.

## Thai language research

Bradley was a first language speaker of Thai and did some of the earliest linguistic analysis of the language, including studies of its tones, vowels, and writing system.

## InfoBox

| Cornelius Beach Bradley | |
| --- | --- |
| Born | (1843-11-18)November 18, 1843
Bangkok, Siam |
| Died | February 18, 1936(1936-02-18) (aged 92)
Berkeley, California, US |
| Occupation | Professor |
| Spouse | Mary Sarepta Comings (1844–1921) |
| Children | Bertha Bradley Warbasse (1872-1921)
Harold Cornelius Bradley (1878-1976) |
| Parent(s) | Dan Beach Bradley
Emelie Royce |


title: Straight Lines (EP)

abstract: Straight Lines is an EP by the Swedish band Junip. It was originally released on 7" vinyl in 2000 in a limited edition of 500 copies. The sleeve includes the message: "This is kakafoni 1, the beginning of a musical chaos with no end in sight. Please write to us". The album was recorded and mixed by Don Alsterberg and mastered by Don Alsterberg and Andreas Stridh.

text:
# Straight Lines (EP)

***Straight Lines*** is an EP by the Swedish band Junip. It was originally released on 7" vinyl in 2000 in a limited edition of 500 copies. The sleeve includes the message: "This is kakafoni 1, the beginning of a musical chaos with no end in sight. Please write to us". The album was recorded and mixed by Don Alsterberg and mastered by Don Alsterberg and Andreas Stridh.

## Track listing

1. "HC" – 4:12
2. "Cut the Rope" – 5:08
3. "Dilettante" – 3:54
4. "Straight Lines" – 4:28

## Personnel

* Elias Araya – drums
* Tobias Winterkorn – organ (Farfisa), effects, vocals
* José González – vocals, guitar

## InfoBox

| Straight Lines | |
| --- | --- |
|  | |
| EP by Junip | |
| Released | 2000 |
| Recorded | 3–5 March 2000 |
| Length | 17:42 |
| Language | English |
| Label | Kakafoni |
| Junip chronology | |
| ***Straight Lines***
(2000) *Black Refuge EP*
(2005) | |


title: Strophurus intermedius

abstract: Strophurus intermedius, also known commonly as the eastern spiny-tailed gecko or the southern spiny-tailed gecko, is a species of lizard in the family Diplodactylidae. The species is endemic to semi-arid regions of Australia in New South Wales, Northern Territory, South Australia, Victoria and Western Australia, in mallee shrubland and woodland habitats.

text:
# Strophurus intermedius

***Strophurus intermedius***, also known commonly as the **eastern spiny-tailed gecko** or the **southern spiny-tailed gecko**, is a species of lizard in the family Diplodactylidae. The species is endemic to semi-arid regions of Australia in New South Wales, Northern Territory, South Australia, Victoria and Western Australia, in mallee shrubland and woodland habitats.

## Description

*S. intermedius* is one of the larger species of the geckos found in Australia. It has a grey, patterned body with a pale belly. It acquired its common names, eastern spiny-tailed gecko and southern spiny-tailed gecko, from the two longitudinal rows of prominent tubercles along the length of its back and tail. These spines are orange-brown in colour and become more prominent towards the tail. This spiny feature acts as a defence mechanism. The spines on the tail exude a harmless yet smelly, orange fluid at the attacker. Its limbs and body are strong. The tips of the digits are disced like those of most species of Gekkota. The mouth has a blue lining. The iris of the eye has a bright orange rim.

The head is oviform and convex with a rounded snout and large eyes. There are no spines over the eyes. Adults have an average snout-to-vent length (SVL) of 64 mm (2.5 in). Adults are sexually dimorphic with females being larger than males. Males also have large hemipenal bulges while females do not.

## Taxonomy and etymology

James Douglas Ogilby was the first to identify *Strophurus intermedius* in 1892, when he described it as *Diplodactylus intermedius*, a species new to science. The genus *Strophurus* (most species characterised by the spines along the back and tail) contains 20 recognised species, all of which are endemic to Australia. All of the species in this genus have the same unique defence mechanism of squirting harmless but smelly liquid from the spines of the tail. *Strophurus* means "turning tail" in Latin while *intermedius* means "intermediate".

## Geographic range

*S. intermedius* is found in the southernmost parts of the Northern Territory, Western Australia and Queensland. It is found all throughout the states of New South Wales and South Australia, and the northern half of Victoria. It is most commonly found around Alice Springs, NT.

## Ecology and habitat

*S. intermedius* is nocturnal (night active) and terrestrial (land dwelling). It is an ectotherm and is found in semi-arid, warm habitats. During the day, it will hide under rocks, bark of trees or in logs. It is also found in *spinifex* grass. During the night, it is active hunting for food. It is generally found in vegetation such as shrubland, woodland and grassland.

## Reproduction

*S. intermedius* is oviparous. The female will start reproducing at the age of two and will lay a clutch of two eggs during the summer. It takes about 45 days for the eggs to hatch. Females are reproductively active over a 6-month period. Both females and males will reach maturity at two years of age.

## Diet

The diet of *S. intermedius* consists exclusively of arthropods. These include species of spiders, centipedes, scorpions, cockroaches, crickets, beetles and their larvae. Its diet overlaps largely with its relative *S. spinigerus* by almost 90%.

## Predators and threats

The anti-predator liquid which *S. intermedius* sprays at attackers from its tail has been observed to be aimed for birds. However, the southern spiny-tailed gecko might also encounter some introduced species of predators such as feral cats. In central Australia, feral cats have been known to feed on a wide range diet, including reptiles. It seems that during the summer, feral cats frequently feed on reptiles, including geckos:.

## Conservation status

*S. intermedius* is not a threatened species. The species has been assessed as Least Concern by the IUCN Red List of Threatened Species.

## Further reading

* Cogger HG (2014). *Reptiles and Amphibians of Australia, Seventh Edition*. Clayton, Victoria, Australia: CSIRO Publishing. xxx + 1,033 pp. ISBN 978-0643100350.
* Wilson, Steve; Swan, Gerry (2013). *A Complete Guide to Reptiles of Australia, Fourth Edition*. Sydney: New Holland Publishers. 522 pp. ISBN 978-192 151 7280.

## InfoBox

| *Strophurus intermedius* | |
| --- | --- |
|  | |
| Conservation status | |
|
Least Concern  (IUCN 3.1) | |
| Scientific classification | |
| Domain: | Eukaryota |
| Kingdom: | Animalia |
| Phylum: | Chordata |
| Class: | Reptilia |
| Order: | Squamata |
| Family: | Diplodactylidae |
| Genus: | *Strophurus* |
| Species: | ***S. intermedius*** |
| Binomial name | |
| ***Strophurus intermedius***
(Ogilby, 1892) | |
|
| Synonyms | |
| * *Diplodactylus intermedius*
Ogilby, 1892 * *Diplodactylus strophurus intermedius*
Mitchell, 1955 * *Diplodactylus ciliaris intermedius*
Kluge, 1967 * *Strophurus intermedius*
Wells & Wellington, 1984 | |


title: Strip Tease (Lady Saw album)

abstract: Strip Tease is the 2004 album by Lady Saw. It was released August 24, 2004 under VP label. It features tracks produced by Sly Dunbar and Mad House Producer Dave Kelly.

text:
# Strip Tease (Lady Saw album)

Professional ratings
| Review scores | |
| --- | --- |
| Source | Rating |
| Allmusic |  |
| Reggae Vibes |  |

***Strip Tease*** is the 2004 album by Lady Saw. It was released August 24, 2004 under VP label. It features tracks produced by Sly Dunbar and Mad House Producer Dave Kelly.

## Track listing

| # | Title | Guest Performances | Time |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Intro" |  | 0:32 |
| 2 | "I've Got Your Man" |  | 2:59 |
| 3 | "Man A Di Least" |  | 3:50 |
| 4 | "Do Me Better" |  | 2:52 |
| 5 | "Move Your Body" | Voice Mail | 3:30 |
| 6 | "Strip Tease" |  | 3:31 |
| 7 | "Coming Over" |  | 3:46 |
| 8 | "Cocky Liquor (Skit)" |  | 1:22 |
| 9 | "Pretty Pussy" |  | 2:53 |
| 10 | "Loser" | Ce'Cile | 3:22 |
| 11 | "Lock It Up" |  | 3:17 |
| 12 | "Just Being Me" |  | 3:28 |
| 13 | "Best Pum Pum" |  | 3:24 |
| 14 | "Been So Long" |  | 3:49 |
| 15 | "Dreaming of You" |  | 3:40 |
| 16 | "Thug Loving" |  | 3:33 |
| 17 | "Good Love" | Sizzla | 3:30 |
| 18 | "Messed Up" |  | 3:38 |
| 19 | "My Dreamz" |  | 4:53 |
| 20 | "Dedicated to Mama" |  | 4:08 |
|

## Charts

| Chart (2004) | Peak
position |
| --- | --- |
| U.S. *Billboard* Top R&B/Hip-Hop Albums | 84 |
| U.S. *Billboard* Top Reggae Albums | 14 |
|

## InfoBox

| Strip Tease | |
| --- | --- |
|  | |
| Studio album by Lady Saw | |
| Released | August 24, 2004 |
| Genre | Dancehall, Reggae |
| Length | 65:57 |
| Label | VP |
| Producer | Christopher Chin  (exec)
Niel Amos
Donovan "Vendetta" Bennett
Christopher Birch
Eric "Jr" Delisser
Sly Dunbar
Jammy "Jam Two" James
Lloyd James
Trevor James
Dave Kelly
Richard Martin
Delano Thomas
Troyton |
| Lady Saw chronology | |
| *99 Ways*
(1998) ***Strip Tease***
(2004) *Walk Out*
(2007) | |


title: Strip Polka

abstract: "Strip Polka" is a 1942 novelty song with music and lyrics by Johnny Mercer. The music incorporates a polka beat; the lyrics are about Queenie, a burlesque performer who longs to quit her job and retire to life on a farm. Its use in the film Navy Blues (1941) was prevented as a result of Joseph Breen's memo to Jack Warner regarding the low moral tone of the lyrics. The first recording of "Strip Polka", which featured the vocals of Mercer, Phil Silvers, and Margaret Whiting, with piano by Jimmy Van Heusen, and an arrangement by Paul Weston, was a significant early hit for Capitol Records, selling more than a million copies. The recording by The Andrews Sisters came in at #2 on Variety's list of bestselling songs despite censors only allowing the song to play on the radio for nine or ten weeks. A version by Alvino Rey was popular. The song was popular with U.S. troops during World War II.

text:
# Strip Polka

**"Strip Polka"** is a 1942 novelty song with music and lyrics by Johnny Mercer. The music incorporates a polka beat; the lyrics are about Queenie, a burlesque performer who longs to quit her job and retire to life on a farm.

Its use in the film *Navy Blues* (1941) was prevented as a result of Joseph Breen's memo to Jack Warner regarding the low moral tone of the lyrics.

The first recording of "Strip Polka", which featured the vocals of Mercer, Phil Silvers, and Margaret Whiting, with piano by Jimmy Van Heusen, and an arrangement by Paul Weston, was a significant early hit (charting at #7) for Capitol Records, selling more than a million copies.

The recording by The Andrews Sisters came in at #2 on *Variety*'s list of bestselling songs despite censors only allowing the song to play on the radio for nine or ten weeks. A version by Alvino Rey was popular.

The song was popular with U.S. troops during World War II.

## Recordings

## In other media


title: Corbin McPherson

abstract: Corbin McPherson is an American former professional ice hockey defenseman. He played his entire professional career with the Albany Devils of the American Hockey League (AHL). McPherson was selected by the New Jersey Devils in the third round, 87th overall, of the 2007 NHL Entry Draft.

text:
# Corbin McPherson

**Corbin McPherson** (born September 7, 1988) is an American former professional ice hockey defenseman. He played his entire professional career with the Albany Devils of the American Hockey League (AHL). McPherson was selected by the New Jersey Devils in the third round, 87th overall, of the 2007 NHL Entry Draft.

## Playing career

McPherson attended Colgate University where he played four seasons of NCAA Division I ice hockey with the Colgate Raiders. In his senior year he was named as one of the team's three captains for the 2011–12 season.

On March 20, 2012, the Albany Devils of the American Hockey League signed McPherson to an amateur tryout agreement. He played the next two seasons in Albany, posting a +16 rating to lead the team during the 2013–14 AHL season.

On July 4, 2014, the New Jersey Devils rewarded McPherson with his first NHL deal, agreeing on a one-year, two-way contract.

Following the 2015–16 season, McPherson announced his retirement from professional hockey after four seasons.

## Career statistics

|  | | |  | Regular season | | | | |  | Playoffs | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Season | Team | League | | GP |  |  | Pts | PIM | | GP | G | A | Pts | PIM |
| 2006–07 | Cowichan Valley Capitals | BCHL | | 44 | 4 | 10 | 14 | 63 | |  |  |  |  |  |
| 2007–08 | Cowichan Valley Capitals | BCHL | | 55 | 3 | 14 | 17 | 84 | |  |  |  |  |  |
| 2008–09 | Colgate University | ECAC | | 37 | 0 | 5 | 5 | 50 | |  |  |  |  |  |
| 2009–10 | Colgate University | ECAC | | 35 | 2 | 6 | 8 | 20 | |  |  |  |  |  |
| 2010–11 | Colgate University | ECAC | | 41 | 4 | 6 | 10 | 36 | |  |  |  |  |  |
| 2011–12 | Colgate University | ECAC | | 39 | 4 | 6 | 10 | 28 | |  |  |  |  |  |
| 2011–12 | Albany Devils | AHL | | 9 | 0 | 1 | 1 | 2 | |  |  |  |  |  |
| 2012–13 | Albany Devils | AHL | | 72 | 2 | 5 | 7 | 43 | |  |  |  |  |  |
| 2013–14 | Albany Devils | AHL | | 69 | 0 | 10 | 10 | 41 | | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 2014–15 | Albany Devils | AHL | | 73 | 1 | 8 | 9 | 68 | |  |  |  |  |  |
| 2015–16 | Albany Devils | AHL | | 64 | 2 | 6 | 8 | 38 | | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 |
| AHL totals | | | | 287 | 5 | 30 | 35 | 192 | | 8 | 0 | 2 | 2 | 8 |

## Awards and honours

| Award | Year |  |
| --- | --- | --- |
| College | | |
| ECAC All-Academic Team | 2010, 2011, 2012 |  |

## InfoBox

| Corbin McPherson | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| Born | (1988-09-07) September 7, 1988
Folsom, California, U.S. | | |
| Height | 6 ft 4 in (193 cm) | | |
| Weight | 210 lb (95 kg; 15 st 0 lb) | | |
| Position | Defense | | |
| Shot | Right | | |
| Played for | Albany Devils | | |
| NHL draft | 87th overall, 2007
New Jersey Devils | | |
| Playing career | 20122016 | | |


title: Stuart Gilbert

abstract: Arthur Stuart Ahluwalia Stronge Gilbert was an English literary scholar and translator. Among his translations into English are works by Alexis de Tocqueville, Édouard Dujardin, André Malraux, Antoine de Saint-Exupéry, Georges Simenon, Jean Cocteau, Albert Camus, and Jean-Paul Sartre. He also assisted in the translation of James Joyce's Ulysses into French.

text:
# Stuart Gilbert

**Arthur Stuart Ahluwalia Stronge Gilbert** (25 October 1883  5 January 1969) was an English literary scholar and translator. Among his translations into English are works by Alexis de Tocqueville, Édouard Dujardin, André Malraux, Antoine de Saint-Exupéry, Georges Simenon, Jean Cocteau, Albert Camus, and Jean-Paul Sartre. He also assisted in the translation of James Joyce's *Ulysses* into French.

## Biography

### Personal life

Gilbert was born at Kelvedon Hatch, Essex, on 25 October 1883, the only son of a retired army officer, Arthur Stronge Gilbert (1839-1913), and Melvina Kundiher Singh (1860-1913), the daughter of Randhir Singh, the Raja of Kapurthala, and of Rajkumari Bibiji (née Henrietta Hodges and later Henrietta Melvina Oliver) (c. 1843-1893). Gilbert's mother was also known as "Melvina Kaur Sahiba (Princess Melvina Rundheer Singh Ahloowalia)". He attended Cheltenham and Hertford College, Oxford, taking a first in Classical Moderations.

Gilbert joined the Indian Civil Service in 1907. After military service in the First World War, he served as a judge in Burma until 1925. He then retired, settling in France with his French-born wife Marie Agnès Mathilde "Moune" Douin, a French citizen and the co-author (with François Pujol, Pierre Andrieu and Louis Audoubert) of *Promenades et excursions dans les montagnes du Biros et du Castillonnais* (1979). The couple had one daughter, Madeleine Gilbert, who became a translator and whose published work included "Théâtre" by W.B. Yeats (Paris: Éditions Denoël, 1954; reprinted: Paris: Éditions Rombaldi, 1970 and Paris: Les Presses du compagnonnage, 1970.)

Gilbert remained in France for the rest of his life, except for some time spent in exile in Wales during the Second World War. Gilbert died at his home at 7 rue Jean du Bellay, Paris on 5 January 5 1969. His wife died on 19 May 1992.

### Literary work

Gilbert was one of the first Joycean scholars. He first read *Ulysses* while he was in Burma and admired it greatly. According to his wife, she and Gilbert were taking a walk in the Latin Quarter of Paris when they passed Shakespeare and Company, and saw some typescript pages of a French translation of *Ulysses* by Auguste Morel and Valery Larbaud displayed in the window. Gilbert noted several serious errors in the French rendering and introduced himself to Sylvia Beach, who was impressed by his criticisms of the translation. She took his name and telephone number, and suggested that Joyce, who was assisting in the translation, would contact him. This began many years of friendship between Joyce and Gilbert. He published *James Joyce's Ulysses: A Study* in 1930 (revised edition 1950); contributed an important chapter, "Prolegomena to Work in Progress," to *Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress* (1929), a collection of perspectives on the fragments of Joyce's "work in progress," later completed as *Finnegans Wake* (1939); and published a collection of Joyce's letters in 1957. The Harry Ransom Humanities Research Center at the University of Texas has archival material regarding his relationship with James Joyce and his work as a translator. This material includes correspondence, diaries, notebooks, press clippings and photographs, from the period between 1900 and 1985.

Gilbert was the first English translator of two novels by Albert Camus, *The Stranger* (translation published 1946) and *The Plague* (translation published 1948). One of Gilbert's major projects was the translation from French of Roger Martin du Gard's novel sequence *Les Thibault*. Running to nearly 1,900 pages in translation, it was published by the Viking Press in the United States in two volumes, *The Thibaults* (1939) and *Summer 1914* (1941). In the last decade of his life Gilbert translated numerous texts for the Swiss art book publisher Albert Skira.

## Bibliography

### Translations

* Antoine de Saint-Exupéry, *Southern Mail (Courier-Sud)*, New York: Harrison Smith and Robert Haas, 1933. Translation of Saint-Exupéry's novel *Courier sud* (Paris: Gallimard, 1929).
* Jean Cocteau, *Round the World Again in Eighty Days*, London: George Routledge & Sons, 1937. Translation of Cocteau's journalistic work *Mon Premier Voyage: Tour du Monde en 80 jours* (Paris: Gallimard, 1936).
* Georges Simenon, *In Two Latitudes*, London: George Routledge & Sons, 1942 (contains "The Mystery of the Polarlys" and "Tropic Moon"). Translation of Simenon's novels *Le Passager du Polarlys* and *Coup de Lune*.
* Albert Camus, *The Outsider*, London: Hamish Hamilton, 1946, introduction by Cyril Connolly; *The Stranger*, New York: Alfred A. Knopf, 1946. Translation of Camus's novel *L'Étranger* (Paris: Gallimard, 1942).
* Jean-Paul Sartre, *No Exit (Huis Clos): A Play in One Act, &, The Flies (Les Mouches): A Play in Three Acts... English Versions by Stuart Gilbert*, New York: Alfred A. Knopf, 1947.
* André Malraux, *The Psychology of Art*, London: Zwemmer, 1949. Three volumes: 1. Museum Without Walls; 2. The Creative Act; 3. The Aftermath of the Absolute.
* André Malraux, *The Voices of Silence*, New York: Doubleday, 1953; London: Secker & Warburg, 1954.
* André Malraux, *The Metamorphosis of the Gods*, London: Secker & Warburg, 1960- . Translation of Malraux's *La Métamorphose des dieux* (Paris: Gallimard, 1957).

### Other works

* *Reflections on James Joyce: Stuart Gilbert's Paris Journal*, Austin, Texas: University of Texas Press, 1993. Edited by Thomas F. Staley and Randolph Lewis.


title: Stephen Totter

abstract: Stephen Totter was an American operatic baritone. He was known for his formidable stage presence combined with excellent diction and interpretation. Born on May 3, 1963, Totter earned both a Bachelors and master's degree in French horn performance from West Virginia University and Duquesne University respectively. While studying the horn he was dually active as a singer, earning the title role in Mozart's "The Marriage of Figaro" at the age of nineteen. He performed the title role in the premiere recording of Leonardo Balada's Torquemada for baritone soloist, choir and orchestra. Totter's other roles include Papageno in Die Zauberflöte, Guglielmo in Così fan tutte, and Count Almaviva in Le nozze di Figaro. Totter was also known as an avid recitalist giving performances throughout the country and also as an orchestral soloist. Until his death, he was an artist-lecturer in voice at Carnegie Mellon University. Stephen had a sports connection as he was related to former major league relief pitcher Mike Fetters. They are first cousins. Totter died on May 25, 2019.

text:
# Stephen Totter

**Stephen Totter** was an American operatic baritone.

He was known for his formidable stage presence combined with excellent diction and interpretation. Born on May 3, 1963, Totter earned both a Bachelors and master's degree in French horn performance from West Virginia University and Duquesne University respectively. While studying the horn he was dually active as a singer, earning the title role in Mozart's "The Marriage of Figaro" at the age of nineteen.

He performed the title role in the premiere recording of Leonardo Balada's *Torquemada* for baritone soloist, choir and orchestra. Totter's other roles include Papageno in *Die Zauberflöte*, Guglielmo in *Così fan tutte*, and Count Almaviva in *Le nozze di Figaro*. Totter was also known as an avid recitalist giving performances throughout the country and also as an orchestral soloist. Until his death, he was an artist-lecturer in voice at Carnegie Mellon University. Stephen had a sports connection as he was related to former major league relief pitcher Mike Fetters. They are first cousins. Totter died on May 25, 2019.


title: Rock of the Westies Tour

abstract: The Rock of the Westies Tour was a North American concert tour by English musician and composer Elton John, in support of his 10th studio album Rock of the Westies. The tour included a total of 17 shows across the United States and Canada.

text:
# Rock of the Westies Tour

The **Rock of the Westies Tour** was a North American concert tour by English musician and composer Elton John, in support of his 10th studio album *Rock of the Westies*. The tour included a total of 17 shows across the United States and Canada.

## Background

John and his new band (now without Jeff "Skunk" Baxter but including backing vocalists Cindy Bullens, Jon Joyce and Ken Gold) warmed up for their **Rock of the Westies Tour** by playing five shows in three nights at The Troubadour nightclub in Los Angeles, the place where John had first conquered America exactly five years before. Kiki Dee joined in on these shows, which were benefit concerts for the *Jules Stein Foundation* and were commemorated by the promotional book "Five Years of Fun".

The western leg of the US tour began on 29 September 1975, at the San Diego Sports Arena, and finished up on 25 and 26 October at Dodger Stadium in Los Angeles, the first time a rock act had played there since The Beatles in 1966. These two shows, the culmination of *"Elton John Week"* in the city and played in front of 55,000 people each night, were filmed for British television and remain some of the most famous concerts John has ever given. Following opening sets by Emmylou Harris and Joe Walsh, John and the band were later joined on stage by Billie Jean King and the 45-member James Cleveland Choir singing on selected numbers.

## Tour dates

| Date | City | Country | Venue |
| --- | --- | --- | --- |
|
| **North America** | | | |
| 29 September 1975 | San Diego | United States | San Diego Sports Arena |
| 1 October 1975 | Tucson | | Tucson Convention Center |
| 2 October 1975 | Las Vegas | | Las Vegas Convention Center |
| 3 October 1975 | Tempe | | ASU Activities Center |
| 5 October 1975 | Denver | | McNichols Sports Arena |
| 6 October 1975 | | |
| 7 October 1975 | Salt Lake City | | Huntsman Center |
| 12 October 1975 | Vancouver | Canada | Pacific Coliseum |
| 13 October 1975 | | | |
| 14 October 1975 | Portland | United States | Portland Memorial Coliseum |
| 16 October 1975 | Seattle | | Seattle Center Coliseum |
| 17 October 1975 | | |
| 19 October 1975 | Oakland | | Oakland-Alameda County Coliseum |
| 20 October 1975 | | |
| 21 October 1975 | | |
| 25 October 1975 | Los Angeles | | Dodger Stadium |
| 26 October 1975 | | |
|

## Set list

1. "Your Song"
2. "I Need You to Turn To"
3. "Border Song"
4. "Take Me to the Pilot"
5. "Dan Dare (Pilot of the Future)"
6. "Country Comfort"
7. "Levon"
8. "Rocket Man"
9. "Hercules"
10. "Empty Sky"
11. "Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding"
12. "Goodbye Yellow Brick Road"
13. "Bennie and the Jets"
14. "Harmony"
15. "Dixie Lily"
16. "Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy"
17. "The Bitch Is Back"
18. "Someone Saved My Life Tonight"
19. "Don't Let the Sun Go Down on Me"
20. "Lucy in the Sky with Diamonds" (The Beatles cover)
21. "(Gotta Get A) Meal Ticket"
22. "I Saw Her Standing There" (The Beatles cover)
23. "Island Girl"
24. "Philadelphia Freedom"
25. "We All Fall in Love Sometimes"
26. "Curtains"
27. "Saturday Night's Alright for Fighting"

**Encore:**

1. "Pinball Wizard" (The Who cover)

## Personnel

Quotations related to Rock of the Westies Tour at Wikiquote

## InfoBox

Rock of the Westies Tour
| Tour by Elton John | |
| --- | --- |
| Location | North America |
| Associated album | *Rock of the Westies* |
| Start date | 29 September 1975 |
| End date | 26 October 1975 |
| Legs | 1 |
| No. of shows | * 17 in the United States * 2 in Canada * 19 in total |
| Elton John concert chronology | |


title: Rybno, Działdowo County

abstract: Rybno is a village in Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina called Gmina Rybno. It lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-west of Działdowo and 61 km (38 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

text:
# Rybno, Działdowo County

**Rybno** \[ˈrɨbnɔ\] is a village in Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Rybno. It lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-west of Działdowo and 61 km (38 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

## InfoBox

| Rybno | |
| --- | --- |
| Village | |
| Rybno | |
| Coordinates: 53°22′N 19°55′E / 53.367°N 19.917°E / 53.367; 19.917 | |
| Country | Poland |
| Voivodeship | Warmian-Masurian |
| County | Działdowo |
| Gmina | Rybno |
| Population | 2,558 |


title: Estrella Durá

abstract: Estrella Durá Ferrandis is a Spanish Professor of Psychology at the University of Valencia and became a Member of the European Parliament in 2019. She belongs to the Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D) in the European Parliament and represents the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE).

text:
# Estrella Durá

**Estrella Durá Ferrandis** (born 22 September 1963) is a Spanish Professor of Psychology at the University of Valencia and became a Member of the European Parliament in 2019 (9th legislature). She belongs to the Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D) in the European Parliament and represents the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE).

## Biography

### Training and professional activity

Born in Puçol (Valencia) in 1963, she graduated in Psychology in 1986 from the University of Valencia, where she also obtained her doctorate in 1989. In 2004 she received her official title of Psychology Specialist in Clinical Psychology.

She has been a researcher at the Polibienestar Research Institute at the University of Valencia since 2006 and in 2017 became a full professor at the University of Valencia in the Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments.

As a visiting scientist she has collaborated with centres, institutes and universities in the USA, UK, Austria and the Netherlands. Her extensive list of scientific publications has earned her four times recognition by the National Commission for the Evaluation of Research Activity (sexenios).

Estrella Durá is an expert in social policy programmes with the main objective to increase the quality of life and social welfare of vulnerable groups. Some of the topics she has worked on include: unemployment in young people and people over 55, women and health, persons with functional diversity and persons with chronic illnesses, dependent elderly persons and migrants.

### Networks and associations

Estrella Durá was a founding member of the non-profit organisation SEAS (Spanish Association of Social and Health Care) and was a member of the Board from 2003 until 2018. She was also a founding partner of GEOMETT (Geopolitics for the Development of Public Policies in the Mediterranean) and was the Secretary and member of the Board of the Spanish Society of Psycho-Oncology (SEPO) (2002–2007). She is currently a member of ENSA **(**European Network of Social Authorities) and ELISAN (European Local Inclusion & Social Action Network).

## Election and activity in the European Parliament

Estrella Durá ran 21st in the Spanish Socialist Workers' Party list for the 2019 European Parliament election. As the PSOE obtained 20 seats in the election, she was not among the 54 electees, but she became MEP at the beginning of the 9th legislative term, following the renouncement of the PSOE's head of list, Josep Borrell, to assume office, with the latter continuing as Foreign Minister instead. She joined the Progressive Alliance of Socialists and Democrats political group and became a member of the Committee on Employment and Social Affairs (EMPL).

POLITICAL PARTY: MEP of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament representing the Spanish Socialist Workers' Party (Spain)

COMMISSIONS: Member of the Committee on Employment and Social Affairs (EMPL) and Substitute of the Committee on Agriculture and Rural Development (AGRI)

DELEGATIONS: Member of the Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (Africa Caribbean Pacific – European Union) and Substitute of the Delegation for relations with the countries of Southeast Asia (DASE) and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)

## InfoBox

| Estrella Durá | |
| --- | --- |
|  | |
| Member of the European Parliament | |
| **Incumbent** | |
| **Assumed office**
2 July 2019 | |
| Constituency | Spain |
|  | |
| Personal details | |
| Born | (1963-09-22) 22 September 1963
Puçol, Spain |
| Alma mater | University of Valencia |
| Occupation | Professor, researcher, politician |
|  | |


title: Ty Jones

abstract: Tyler Jones is an American former professional ice hockey winger.

text:
# Ty Jones

**Tyler Jones** (born February 22, 1979) is an American former professional ice hockey winger.

## Playing career

He was drafted in the first round of the 1997 NHL Entry Draft with the 16th overall pick by the Chicago Blackhawks.

After playing four seasons in the Western Hockey League, with the Spokane Chiefs and Kamloops Blazers, he made his NHL debut with the Blackhawks. After appearing in eight games for the Blackhawks in the 1998–99 season, Jones returned to the minor leagues. He made one more appearance on an NHL roster, playing in six games for the Florida Panthers in the 2003–04 season.

He was once considered the top prospect in the Chicago Blackhawks system and comparisons were being made between him and Keith Tkachuk.

## Personal life

Jones was born in Richland, Washington, but grew up in Eagle River, Alaska.

## Career statistics

### Regular season and playoffs

|  | | |  | Regular season | | | | |  | Playoffs | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Season | Team | League | | GP |  |  | Pts | PIM | | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1994–95 | Alaska All Stars AAA | AAHL | | 42 | 33 | 35 | 68 | 98 | |  |  |  |  |  |
| 1995–96 | Spokane Chiefs | WHL | | 34 | 1 | 0 | 1 | 77 | | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 1996–97 | Spokane Chiefs | WHL | | 67 | 20 | 34 | 54 | 202 | | 9 | 2 | 4 | 6 | 10 |
| 1997–98 | Spokane Chiefs | WHL | | 60 | 36 | 48 | 84 | 161 | | 18 | 2 | 14 | 16 | 35 |
| 1998–99 | Spokane Chiefs | WHL | | 26 | 15 | 12 | 27 | 98 | |  |  |  |  |  |
| 1998–99 | Kamloops Blazers | WHL | | 20 | 3 | 16 | 19 | 84 | | 14 | 5 | 3 | 8 | 22 |
| 1998–99 | Chicago Blackhawks | NHL | | 8 | 0 | 0 | 0 | 12 | |  |  |  |  |  |
| 1999–2000 | Cleveland Lumberjacks | IHL | | 10 | 1 | 1 | 2 | 34 | |  |  |  |  |  |
| 1999–2000 | Florida Everblades | ECHL | | 48 | 11 | 26 | 37 | 81 | | 5 | 1 | 1 | 2 | 17 |
| 2000–01 | Norfolk Admirals | AHL | | 64 | 11 | 17 | 28 | 114 | |  |  |  |  |  |
| 2001–02 | Norfolk Admirals | AHL | | 55 | 6 | 14 | 20 | 172 | | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2002–03 | Anchorage Aces | WCHL | | 12 | 1 | 7 | 8 | 49 | |  |  |  |  |  |
| 2003–04 | Norfolk Admirals | AHL | | 37 | 4 | 5 | 9 | 93 | |  |  |  |  |  |
| 2003–04 | San Antonio Rampage | AHL | | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | |  |  |  |  |  |
| 2003–04 | Florida Panthers | NHL | | 6 | 0 | 0 | 0 | 7 | |  |  |  |  |  |
| NHL totals | | | | 14 | 0 | 0 | 0 | 19 | |  |  |  |  |  |
| AHL totals | | | | 158 | 21 | 36 | 57 | 381 | | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 |

### International

| Year | Team | Event | Result |  | GP | G | A | Pts | PIM |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1998 | United States | WJC | 5th | | 7 | 0 | 2 | 2 | 6 |
| Junior totals | | | | | 7 | 0 | 2 | 2 | 6 |

## InfoBox

| Ty Jones | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| Born | (1979-02-22) February 22, 1979
Richland, Washington, U.S. | | |
| Height | 6 ft 3 in (191 cm) | | |
| Weight | 218 lb (99 kg; 15 st 8 lb) | | |
| Position | Right wing | | |
| Shot | Right | | |
| Played for | Chicago Blackhawks
Florida Panthers | | |
| NHL draft | 16th overall, 1997
Chicago Blackhawks | | |
| Playing career | 19982004 | | |


title: 2009 FC Terek Grozny season

abstract: The 2009 Terek Grozny season was the second successive season that the club played in the Russian Premier League, the highest tier of football in Russia, in which they finished 12th. They also took part in the 2009–10 Russian Cup, reaching the Round of 32 where they were defeated by Mordovia Saransk.

text:
# 2009 FC Terek Grozny season

The **2009 Terek Grozny season** was the second successive season that the club played in the Russian Premier League, the highest tier of football in Russia, in which they finished 12th. They also took part in the 2009–10 Russian Cup, reaching the Round of 32 where they were defeated by Mordovia Saransk.

## Squad

*As of match played 29 November 2009*

| No. | Name | Nationality | Position | Date of birth (Age) | Signed from | Signed in | Contract ends | Apps. | Goals |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Goalkeepers | | | | | | | | | | |
| 1 | Ilion Lika |  | GK | 17 May 1980 (aged 29) | Elbasani | 2008 |  | 28 | 0 |
| 12 | Yaroslav Hodzyur |  | GK | 6 March 1985 (aged 24) | Dynamo-2 Kyiv | 2008 |  | 3 | 0 |
| 19 | Ștefan Sicaci |  | GK | 8 September 1988 (aged 21) | Sheriff Tiraspol | 2008 |  | 1 | 0 |
| 30 | Rizavdi Edilov |  | GK | 26 June 1988 (aged 21) | Trainee | 2005 |  |  |  |
| 31 | Andriy Dykan |  | GK | 16 July 1977 (aged 32) | Tavriya Simferopol | 2009 |  | 30 | 0 |
| 35 | Askerhan Jamuyev |  | GK | 14 January 1989 (aged 20) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 35 | Magomed Serajdinov |  | GK | 14 December 1991 (aged 17) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| Defenders | | | | | | | | | | |
| 2 | Radoslav Zabavník |  | DF | 16 September 1980 (aged 29) | Sparta Prague | 2008 |  | 54 | 1 |
| 4 | Ze'ev Haimovich |  | DF | 7 April 1983 (aged 26) | Maccabi Netanya | 2009 |  | 12 | 0 |
| 5 | Cléber |  | DF | 29 April 1974 (aged 35) | Wisła Kraków | 2009 |  | 18 | 1 |
| 14 | Valentin Iliev |  | DF | 11 July 1980 (aged 29) | CSKA Sofia | 2008 |  | 49 | 5 |
| 18 | Timur Dzhabrailov |  | DF | 5 August 1973 (aged 36) | Angusht Nazran | 2001 |  |  |  |
| 23 | Sergei Bendz |  | DF | 3 April 1983 (aged 26) | Rostov | 2008 |  | 22 | 3 |
| 28 | Syarhey Amelyanchuk |  | DF | 8 August 1980 (aged 29) | Rostov | 2008 |  | 47 | 1 |
| 32 | Mansur Soltayev |  | DF | 4 January 1991 (aged 18) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 33 | Ismail Ediyev |  | DF | 16 February 1988 (aged 21) | Trainee | 2005 |  |  |  |
| 36 | Magomed Adayev |  | DF | 19 September 1992 (aged 17) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 37 | Sharudi Buhiyev |  | DF | 17 January 1991 (aged 18) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 38 | Murad Tagilov |  | DF | 27 January 1990 (aged 19) | Trainee | 2008 |  | 1 | 0 |
| 40 | Rizvan Utsiyev |  | DF | 7 February 1988 (aged 21) | Trainee | 2005 |  |  |  |
| 43 | Ismail Salmurzayev |  | DF | 13 September 1991 (aged 18) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 46 | Karim Diniyev |  | DF | 5 September 1993 (aged 16) | Inter Baku | 2009 |  | 0 | 0 |
| 52 | Raybek Surhayev |  | DF | 14 March 1992 (aged 17) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| Midfielders | | | | | | | | | | |
| 6 | Andrei Mărgăritescu |  | MF | 1 January 1980 (aged 29) | Dinamo București | 2008 |  | 35 | 0 |
| 7 | Blagoy Georgiev |  | MF | 21 December 1981 (aged 27) | Slavia Sofia | 2009 |  | 28 | 1 |
| 11 | Florentin Petre |  | MF | 15 January 1976 (aged 33) | CSKA Sofia | 2008 |  | 39 | 5 |
| 17 | Adlan Katsayev |  | MF | 20 February 1988 (aged 21) | Trainee | 2005 |  |  |  |
| 20 | Andrei Kobenko |  | MF | 25 June 1982 (aged 27) | Rubin Kazan | 2009 |  | 17 | 1 |
| 21 | Oleg Vlasov |  | MF | 10 December 1984 (aged 24) | Saturn Ramenskoye | 2008 |  | 33 | 0 |
| 22 | Levan Gvazava |  | MF | 8 July 1980 (aged 29) | Luch-Energiya Vladivostok | 2009 |  | 20 | 1 |
| 26 | Gogita Gogua |  | MF | 4 October 1983 (aged 26) | loan from Spartak Nalchik | 2009 |  | 5 | 0 |
| 34 | Islam Dadayev |  | MF | 26 November 1991 (aged 18) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 39 | Anzor Tembulatov |  | MF | 8 June 1989 (aged 20) | Trainee | 2008 |  | 1 | 0 |
| 44 | Aslan Dashayev |  | MF | 19 February 1989 (aged 20) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 45 | Ramzan Utsiyev |  | MF | 24 February 1989 (aged 20) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 47 | Khasan Dzhunidov |  | DF | 15 March 1991 (aged 18) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 49 | Ali Idrisov |  | MF | 20 April 1991 (aged 18) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 50 | Shamil Ashakhanov |  | MF | 23 December 1990 (aged 18) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 54 | Magomed Muzayev |  | MF | 24 January 1993 (aged 16) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 57 | German Kutarba |  | MF | 10 September 1978 (aged 31) | SKA Rostov-on-Don | 2009 |  |  |  |
| 58 | Fabrício |  | MF | 16 September 1981 (aged 28) | Mesquita | 2009 |  | 0 | 0 |
| 59 | Artyom Voronkin |  | MF | 19 February 1986 (aged 23) | Avangard Kursk | 2008 |  | 6 | 0 |
| Forwards | | | | | | | | | | |
| 8 | Daniel Pancu |  | FW | 17 August 1977 (aged 32) | Rapid București | 2008 |  | 34 | 10 |
| 10 | Shamil Lakhiyalov |  | FW | 28 October 1979 (aged 30) | Anzhi Makhachkala | 2007 |  |  |  |
| 13 | Zaur Sadayev |  | FW | 6 November 1989 (aged 20) | Trainee | 2006 |  |  |  |
| 41 | Islam Tsuroyev |  | FW | 23 April 1989 (aged 20) | Angusht Nazran | 2007 |  |  |  |
| 42 | Islam Kadirov |  | FW | 27 November 1989 (aged 20) | Trainee | 2008 |  | 0 | 0 |
| 51 | Tarko Islamov |  | FW | 22 June 1991 (aged 18) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 55 | Movsar Adamov |  | FW | 2 August 1991 (aged 18) | Trainee | 2009 |  | 0 | 0 |
| 69 | Héctor Bracamonte |  | FW | 16 February 1978 (aged 31) | FC Moscow | 2009 |  | 2 | 0 |
| Out on Loan | | | | | | | | | | |
| 15 | Jean Bouli |  | MF | 4 September 1980 (aged 29) | Dynamo Bryansk | 2007 |  |  |  |
| 16 | Igor Shevchenko |  | FW | 2 February 1985 (aged 24) | Luch-Energiya Vladivostok | 2009 |  | 9 | 0 |
| 24 | Dmitry Smirnov |  | MF | 13 August 1980 (aged 29) | Luch-Energiya Vladivostok | 2009 |  | 10 | 0 |
| 25 | Guy Essame |  | MF | 25 November 1984 (aged 25) | Boavista | 2008 |  | 27 | 0 |
| 99 | Viktor Zemchenkov |  | FW | 15 September 1986 (aged 23) | Torpedo Moscow | 2008 |  | 12 | 1 |
| Left During the Season | | | | | | | | | | |
| 3 | Mikhail Mishchenko |  | DF | 27 June 1989 (aged 20) | loan from Rubin Kazan | 2009 |  | 8 | 0 |
| 29 | Aleksandr Prudnikov |  | FW | 24 February 1989 (aged 20) | loan from Spartak Moscow | 2009 |  | 7 | 0 |
| 77 | Marko Dinjar |  | MF | 21 May 1986 (aged 23) | Osijek | 2008 |  | 5 | 0 |
|  | Sergei Serdyukov |  | FW | 10 April 1981 (aged 28) | Tom Tomsk | 2008 |  | 27 | 1 |

### On loan

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

| No. Pos. Nation Player  15 MF  CMR Jean Bouli *(at Nizhny Novgorod until end of the season)*  16 FW  RUS Igor Shevchenko *(at Kuban Krasnodar until end of the season)*  24 MF  RUS Dmitry A.Smirnov *(at Tom Tomsk until end of the season)* | No. Pos. Nation Player  25 MF  CMR Guy Essame *(at Nizhny Novgorod until end of the season)*  99 FW  RUS Viktor Zemchenkov *(at Nizhny Novgorod until end of the season)* |
| --- | --- |

### Left club during season

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

| No. Pos. Nation Player  3 DF  RUS Mikhail Mishchenko *(loan return to Rubin Kazan)*  29 FW  RUS Aleksandr Prudnikov *(loan return to Spartak Moscow)* | No. Pos. Nation Player  77 MF  CRO Marko Dinjar *(to Győri ETO)*  FW  RUS Sergei Serdyukov *(to Nosta Novotroitsk)* |
| --- | --- |

## Transfers

### In

| Date | Position | Nationality | Name | From | Fee | Ref. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Winter 2009 | GK |  | Andriy Dykan | Tavriya Simferopol | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | DF |  | Karim Diniyev | Inter Baku | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | DF |  | Cléber | Wisła Kraków | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Blagoy Georgiev | Slavia Sofia | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Levan Gvazava | Luch-Energiya Vladivostok | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Andrei Kobenko | Rubin Kazan | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Dmitry A.Smirnov | Luch-Energiya Vladivostok | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | FW |  | Igor Shevchenko | Luch-Energiya Vladivostok | Undisclosed |  |
| Summer 2009 | DF |  | Ze'ev Haimovich | Maccabi Netanya | Undisclosed |  |
| Summer 2009 | MF |  | Gogita Gogua | Spartak Nalchik | End of Season |  |
| Summer 2009 | MF |  | Fabrício | Mesquita | Free |  |
| Summer 2009 | MF |  | German Kutarba |  | Free |  |
| Summer 2009 | MF |  | Artyom Voronkin |  | Free |  |
| Summer 2009 | FW |  | Héctor Bracamonte | FC Moscow | Undisclosed |  |

### Loans in

| Date from | Position | Nationality | Name | To | Date to | Ref. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Winter 2009 | DF |  | Mikhail Mishchenko | Rubin Kazan | Summer 2009 |  |
| Winter 2009 | FW |  | Aleksandr Prudnikov | Spartak Moscow | Summer 2009 |  |

### Out

| Date | Position | Nationality | Name | To | Fee | Ref. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Winter 2009 | DF |  | David Lopes | Córdoba | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | DF |  | Nikola Karčev | Elbasani | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | DF |  | Anatoli Romanovich | MVD Rossii | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | DF |  | Ihor Dudnyk | Zakarpattia Uzhhorod | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Rade Petrović | OFK Grbalj | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Vladislav Kulik | Krylia Sovetov | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Vladimir Kuzmichyov | Krylia Sovetov | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | MF |  | Magomed Ozdoyev | Dynamo Kyiv | Undisclosed |  |
| Winter 2009 | FW |  | Magomed Adiyev | Nizhny Novgorod | Undisclosed |  |
| Summer 2009 | MF |  | Marko Dinjar | Győri ETO | Undisclosed |  |
| Summer 2009 | FW |  | Sergei Serdyukov | Nosta Novotroitsk | Undisclosed |  |

### Loans out

| Date from | Position | Nationality | Name | To | Date to | Ref. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Winter 2009 | FW |  | Sergei Serdyukov | Anzhi Makhachkala | Summer 2009 |  |
| Winter 2009 | FW |  | Viktor Zemchenkov | Nizhny Novgorod | End of Season |  |
| Summer 2009 | MF |  | Jean Bouli | Nizhny Novgorod | End of Season |  |
| Summer 2009 | MF |  | Guy Essame | Nizhny Novgorod | End of Season |  |
| Summer 2009 | MF |  | Dmitri A.Smirnov | Tom Tomsk | End of Season |  |
| Summer 2009 | FW |  | Igor Shevchenko | Kuban Krasnodar | End of Season |  |

### Released

| Date | Position | Nationality | Name | Joined | Date |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Winter 2009 | DF |  | Dumitru Dolgov | Sfântul Gheorghe | 2010 |
| Winter 2009 | DF |  | Isa Hamidov |  |  |
| Winter 2009 | DF |  | Valihan Mejidov |  |  |
| Winter 2009 | MF |  | Suleyman Edilov |  |  |
| Winter 2009 | MF |  | Vitali Kuznetsov | Favorit Vyborg |  |
| Winter 2009 | MF |  | Islam Soltayev |  |  |
| Winter 2009 | MF |  | Artyom Voronkin | Luch-Energiya Vladivostok | 2010 |
| Winter 2009 | FW |  | Hamad Asuhanov |  |  |
| 9 October 2009 | MF |  | Fabrício | Maccabi Netanya | 2010 |

## Competitions

### Russian Premier League

#### Results by round

| Round | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ground | H | A | H | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | H | A | H | A | A | H | A | H | A | H | A | H | A | A | A | H | A |
| Result | W | D | W | L | L | D | W | D | L | W | D | W | D | W | D | L | W | L | L | L | W | L | W | W | L | L | L | L | L | L |

Updated to match(es) played on 29 November 2009. Source: See Results
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

#### Results

| 15 March 2009 1 | **Terek Grozny** | **1  0** | **Spartak Nalchik** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19:00 MSK (UTC+4) | Mishchenko  44'
Mărgăritescu  50'
Sadayev  84'
Cléber  90+3' | Report | Kontsevoy  30'
Mashukov  42'
Amisulashvili  78'
Filatov  +' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 10,000
Referee: Yuri Baskakov |

| 21 March 2009 2 | **FC Moscow** | **0  0** | **Terek Grozny** | Moscow |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17:30 MSK (UTC+4) | Nababkin  6'
Samedov  35'
Krunić  67' | Report | Smirnov  8'
Zabavník  10'
Amelyanchuk  64'
Gvazava  69'
Kobenko  71'
Cléber  90+'
Dykan  90+' | Stadium: Eduard Streltsov Stadium
Attendance: 3,600
Referee: Alexei Kovalev |

| 4 April 2009 3 | **Terek Grozny** | **1  0** | **Dynamo Moscow** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| MSK (UTC+4) | Dzhabrailov  13' 29'
Pancu  22'
Georgiev  23' | Report | Granat  56'  74'
Tanasijević  79'
Kolodin  82' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 8,500
Referee: Vladimir Pettay |

| 11 April 2009 4 | **Terek Grozny** | **1  2** | **Rubin Kazan** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| MSK (UTC+4) | Amelyanchuk  19'
Zabavník  54'
Dzhabrailov  64'
Mărgăritescu  76'
Lakhiyalov  90+3' | Report | Navas  5'
Semak  18'
Domínguez  20' 61'
Noboa  42'
Bukharov  68' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 9,500
Referee: Aleksei Nikolaev |

| 18 April 2009 5 | **Spartak Moscow** | **2  0** | **Terek Grozny** | Moscow |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17:30 MSK (UTC+4) | Bystrov  48' 73'
Makeyev  59'
Welliton  82' | Report | Mishchenko  57'
Amelyanchuk  74'
Smirnov  81' | Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 10,300
Referee: Nikolai Ivanov |

| 25 April 2009 6 | **Terek Grozny** | **1  1** | **Saturn Moscow** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| MSK (UTC+4) | Gvazava  26'
Smirnov  34'
Cléber  65' | Report | Angbwa  36'
Evseev  46'
Igonin  54'
Kovel  88'
Evseev  89' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 9,200
Referee: Alexander Kolobaev |

| 2 May 2009 7 | **Tom Tomsk** | **2  1** | **Terek Grozny** | Tomsk |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11:30 MSK (UTC+4) | Kornilenko  26'
Kharitonov  38'
Jokić  62'
Pareiko  90+' | Report | Georgiev  28'
Pancu  41'
Iliev  71' | Stadium: Trud Stadium
Attendance: 9,000
Referee: Sergei Karasev |

| 10 May 2009 8 | **Terek Grozny** | **2  2** | **Amkar Perm** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:00 MSK (UTC+4) | Pancu  2' (pen.), 85' 60'
Cléber  17'
Amelyanchuk  87' | Report | Kalashnikov  19'
Kushev  28', 45'
Jean Carlos  55'
Sirakov  68'
Sikimić  84'
Cherenchikov  88' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 6,000
Referee: Stanislav Sukhina |

| 16 May 2009 9 | **Lokomotiv Moscow** | **4  0** | **Terek Grozny** | Moscow |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:15 MSK (UTC+4) | Odemwingie  13', 52' 21'
Ďurica  64'
Glushakov  66'
Charles  67'
Kuzmin  78'
Mujiri  90' | Report | Pancu  10'  64'
Georgiev  47'
Kobenko  67'
Zabavník  82' | Stadium: Lokomotiv Stadium
Attendance: 9,370
Referee: Vladimir Pettay |

| 23 May 2009 10 | **Terek Grozny** | **2  0** | **Khimki** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19:00 MSK (UTC+4) | Kobenko  10' 51'
Lakhiyalov  63' 69'
Smirnov  65' | Report | Pylypchuk  52'
Nastić  55'
Golovatenco  58' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 8,000
Referee: Yuri Baskakov |

| 30 May 2009 11 | **Rostov** | **1  1** | **Terek Grozny** | Rostov-on-Don |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| MSK (UTC+4) | Gațcan  47'
Astafyev  53'
Anđelković  56'
Lengyel  62' | Report | Lakhiyalov  26'
Mishchenko  35'
Georgiev  60' | Stadium: Olimp – 2
Attendance: 9,000
Referee: Almir Kayumov |

| 13 June 2009 12 | **Terek Grozny** | **3  2** | **Krylia Sovetov Samara** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20:00 MSK (UTC+4) | Pancu  8', 39'
Bendz  84' | Report | Savin  47', 51' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 8,000
Referee: Maksim Layushkin |

| 11 July 2009 13 | **Terek Grozny** | **1  1** | **CSKA Moscow** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18:45 MSK (UTC+4) | Zabavník  64'
Pancu  71' (pen.)
Petre  81' | Report | Mamayev  32'
Krasić  66'
Necid  68' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 10,200
Referee: Vladislav Bezborodov |

| 19 July 2009 14 | **Terek Grozny** | **3  2** | **Zenit St. Petersburg** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20:30 MSK (UTC+4) | Georgiev  22'
Gvazava  23'
Kobenko  26'
Pancu  31'
Lakhiyalov  57'
Iliev  90' 90' | Report | Ionov  9'
Pogrebnyak  30'
Huszti  72'
Pogrebnyak  75'
Denisov  90+'
Meira  90+' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 8,100
Referee: Almir Kayumov |

| 26 July 2009 15 | **Kuban Krasnodar** | **1  1** | **Terek Grozny** | Krasnodar |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21:00 MSK (UTC+4) | Kasaev  38'
Boaventura  51'
Ushenin  61'
Kuchuk  83' | Report | Iliev  45+1'
Cléber  73'
Mărgăritescu  76'
Georgiev  84' | Stadium: Kuban Stadium
Attendance: 14,000
Referee: Alexei Kovalev |

| 1 August 2009 16 | **Terek Grozny** | **1  2** | **FC Moscow** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20:30 MSK (UTC+4) | Zabavník  60'
Mărgăritescu  71'
Lakhiyalov  77' | Report | Sheshukov  10'
Rebko  45+'
Vukić  62'
Česnauskis  74'
Epureanu  90+' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 9,000
Referee: Stanislav Sukhina |

| 8 August 2009 17 | **Dynamo Moscow** | **0  1** | **Terek Grozny** | Moscow |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:00 MSK (UTC+4) | Kowalczyk  76' | Report | Petre  60' 90'
Dzhabrailov  75' | Stadium: Arena Khimki
Attendance: 4,523
Referee: Vladislav Bezborodov |

| 15 August 2009 18 | **Rubin Kazan** | **4  0** | **Terek Grozny** | Kazan |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| MSK (UTC+4) | Bukharov  13', 16', 89'
Domínguez  20'
Kaleshin  43'
Karadeniz  65' | Report | Mărgăritescu  33'
Sadayev  50'
Lakhiyalov  63'
Haimovich  86' | Stadium: Central Stadium
Attendance: 12,000
Referee: Alexandr Kolobnev |

| 23 August 2009 19 | **Terek Grozny** | **2  3** | **Spartak Moscow** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21:00 MSK (UTC+4) | Zabavník  39'
Gogua  44'
Kutarba  62'
Dzhabrailov  65'
Lakhiyalov  90+2' | Report | Sabitov  15'
Yakovlev  17' 25'
Welliton  29', 33'
Makeyev  86' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 3,500
Referee: Alexei Kovalev |

| 29 August 2009 20 | **Saturn Moscow** | **3  0** | **Terek Grozny** | Moscow |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16:30 MSK (UTC+4) | Kuzmichyov  10'
Karyaka  33'
Ivanov  43'
Kirichenko  65'
Sapeta  81' | Report | Cléber  26'
Kobenko  30'
Zabavník  52'
Katsayev  81' | Stadium: Saturn Stadium
Attendance: 6,000
Referee: Vladislav Bezborodov |

| 13 September 2009 21 | **Terek Grozny** | **4  0** | **Tom Tomsk** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20:40 MSK (UTC+4) | Lakhiyalov  34' (pen.), 57', 90'
Petre  49'
Zabavník  61'
Mărgăritescu  80' | Report | Kharitonov  12'
Volkov  86' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 7,200
Referee: Almir Kayumov |

| 20 September 2009 22 | **Amkar Perm** | **1  0** | **Terek Grozny** | Perm |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16:15 MSK (UTC+4) | Kushev  24' 44'
Cherenchikov  63'
Usminskiy  77'
Novaković  84'
Sikimić  90+' | Report | Utsiyev  9'
Gogua  50'
Iliev  53'
Georgiev  59'
Dzhabrailov  90+' | Stadium: Zvezda Stadium
Attendance: 8,800
Referee: Aleksei Nikolaev |

| 27 September 2009 23 | **Terek Grozny** | **2  1** | **Lokomotiv Moscow** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16:15 MSK (UTC+4) | Haimovich  23'
Sadayev  24'
Pancu  54'
Gogua  90'
Petre  90+' | Report | Rodolfo  36' 80'
Dujmović  62' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 7,100
Referee: Vladislav Bezborodov |

| 3 October 2009 24 | **Khimki** | **1  2** | **Terek Grozny** | Khimki |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16:15 MSK (UTC+4) | Rotenberg  11'
Semochko  29'
Kirillov  85' | Report | Lakhiyalov  11' (pen.)
Sadayev  14'
Georgiev  31'
Haimovich  40'
Gogua  79'
Dzhabrailov  83'
Dykan  90+' | Stadium: Arena Khimki
Attendance: 2,000
Referee: Aleksei Yeskov |

| 18 October 2009 25 | **Terek Grozny** | **1  3** | **Rostov** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:00 MSK (UTC+4) | Katsayev  2'
Cléber  39'
Pancu  45+'
Sadayev  52'
Utsiyev  75' | Report | Valikayev  3'
Gațcan  12'
Pavlenko  18'
Ahmetović  44'
Astafyev  51'  90'
Anđelković  65' | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 6,100
Referee: Maxim Lyayushkin |

| 24 October 2009 26 | **Krylia Sovetov Samara** | **2  0** | **Terek Grozny** | Samara |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:00 MSK (UTC+4) | Ignatyev  33'
Bobyor  40'
Jarošík  75'
Ivanov  82'
Adamov  84' | Report | Kobenko  21'
Utsiyev  40'
Petre  42'
Dzhabrailov  50'
Cléber  70'
Lakhiyalov  73' | Stadium: Metallurg Stadium
Attendance: 10,100
Referee: Alexei Kovalev |

| 31 October 2009 27 | **CSKA Moscow** | **1  0** | **Terek Grozny** | Moscow |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18:00 MSK (UTC+4) | Necid  4' 23' | Report |  | Stadium: Luzhniki Stadium
Attendance: 3,700
Referee: Vladimir Pettay |

| 8 November 2009 28 | **Zenit St. Petersburg** | **2  0** | **Terek Grozny** | Saint Petersburg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16:45 MSK (UTC+4) | Tekke  26'
Utsiyev  39' (o.g.) | Report | Cléber  72'
Pancu  82' | Stadium: Petrovsky Stadium
Attendance: 18,000
Referee: Yuri Baskakov |

| 21 November 2009 29 | **Terek Grozny** | **0  1** | **Kuban Krasnodar** | Grozny |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:00 MSK (UTC+4) |  | Report | Khagush  38'
Shevchenko  54' (pen.) | Stadium: Sultan Bilimkhanov Stadium
Attendance: 5,000
Referee: Igor Egorov |

| 29 November 2009 30 | **Spartak Nalchik** | **4  2** | **Terek Grozny** | Nalchik |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14:00 MSK (UTC+4) | da Silva  13'
Bikmaev  20'
Amelyanchuk  38' (o.g.)
Kisenkov  43'
Siradze  58' | Report | Kobenko  30'
Lakhiyalov  45+' 90'
Dzhabrailov  52' | Stadium: Spartak Stadium
Attendance: 7,000
Referee: Vladimir Kazmenko |

#### League table

| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 | Krylia Sovetov Samara | 30 | 10 | 6 | 14 | 32 | 42 | 10 | 36 |
| 11 | Spartak Nalchik | 30 | 8 | 11 | 11 | 36 | 33 | +3 | 35 |
| 12 | Terek Grozny | 30 | 9 | 6 | 15 | 33 | 48 | 15 | 33 |
| 13 | Amkar Perm | 30 | 8 | 9 | 13 | 27 | 37 | 10 | 33 |
| 14 | Rostov | 30 | 7 | 11 | 12 | 28 | 39 | 11 | 32 |

Source: RFPL (in Russian)
Rules for classification: 1st points; 2nd matches won; 3rd head-to-head (points, matches won, goal difference, goals scored, away goals scored); 4th goal difference; 5th goals scored; 6th away goals scored; 7th position in previous season or decision game

### Russian Cup

| 15 July 2009 Round of 32 | **Mordovia Saransk** | **2  1** | **Terek Grozny** | Saransk |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18:00 MSK (UTC+4) | Zaytsev  68'
Kuleshov  75'
Sysuyev  79' (pen.)
Kurdanin  90+2' | Report | Bendz  36'
Petre  50'
Iliev  75' 78'
Amelyanchuk  78'
Lakhiyalov  78'
Kobenko  83' | Stadium: Start Stadium
Attendance: 11,000
Referee: Vyacheslav Kharlamov |

## Squad statistics

*As of match played 29 November 2009*

### Appearances and goals

| No. | Pos | Nat | Player | Total | | Premier League | | Russian Cup | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| 1 | GK | RUS | Rizavdi Edilov | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | DF | SVK | Radoslav Zabavník | 27 | 0 | 21+5 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | DF | ISR | Ze'ev Haimovich | 12 | 0 | 11+1 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | DF | BRA | Cléber | 18 | 1 | 16+2 | 1 | 0 | 0 |
| 6 | MF | ROU | Andrei Mărgăritescu | 17 | 0 | 15+1 | 0 | 1 | 0 |
| 7 | MF | BUL | Blagoy Georgiev | 28 | 1 | 25+2 | 1 | 1 | 0 |
| 8 | FW | ROU | Daniel Pancu | 23 | 7 | 15+7 | 7 | 1 | 0 |
| 10 | FW | RUS | Shamil Lakhiyalov | 25 | 11 | 21+3 | 11 | 1 | 0 |
| 11 | MF | ROU | Florentin Petre | 20 | 2 | 15+4 | 2 | 1 | 0 |
| 13 | FW | RUS | Zaur Sadayev | 17 | 2 | 10+7 | 2 | 0 | 0 |
| 14 | DF | BUL | Valentin Iliev | 23 | 3 | 21+1 | 2 | 1 | 1 |
| 17 | MF | RUS | Adlan Katsayev | 11 | 0 | 7+4 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | DF | RUS | Timur Dzhabrailov | 22 | 3 | 19+2 | 3 | 1 | 0 |
| 20 | MF | RUS | Andrei Kobenko | 17 | 1 | 12+4 | 1 | 0+1 | 0 |
| 21 | MF | RUS | Oleg Vlasov | 16 | 0 | 5+11 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | MF | GEO | Levan Gvazava | 20 | 1 | 13+6 | 1 | 0+1 | 0 |
| 23 | DF | RUS | Sergei Bendz | 11 | 1 | 3+7 | 1 | 1 | 0 |
| 26 | MF | GEO | Gogita Gogua | 5 | 0 | 3+2 | 0 | 0 | 0 |
| 28 | DF | BLR | Syarhey Amelyanchuk | 29 | 0 | 28 | 0 | 0+1 | 0 |
| 30 | GK | UKR | Andriy Dykan | 30 | 0 | 28+1 | 0 | 1 | 0 |
| 33 | DF | RUS | Ismail Ediyev | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 38 | DF | RUS | Murad Tagilov | 1 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 |
| 39 | MF | RUS | Anzor Tembulatov | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 40 | DF | RUS | Rizvan Utsiyev | 9 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 |
| 41 | FW | RUS | Islam Tsuroyev | 1 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 |
| 57 | MF | RUS | German Kutarba | 2 | 1 | 1+1 | 1 | 0 | 0 |
| 69 | FW | ARG | Héctor Bracamonte | 2 | 0 | 1+1 | 0 | 0 | 0 |
| *Players away on loan:* | | | | | | | | | |
| 15 | MF | CMR | Jean Bouli | 3 | 0 | 2+1 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | FW | RUS | Igor Shevchenko | 9 | 0 | 2+6 | 0 | 1 | 0 |
| 24 | MF | RUS | Dmitry Smirnov | 10 | 0 | 9+1 | 0 | 0 | 0 |
| 25 | MF | CMR | Guy Essame | 6 | 0 | 3+3 | 0 | 0 | 0 |
| *Players who appeared for Terek Grozny but left during the season:* | | | | | | | | | |
| 3 | DF | RUS | Mikhail Mishchenko | 8 | 0 | 7+1 | 0 | 0 | 0 |
| 29 | FW | RUS | Aleksandr Prudnikov | 7 | 0 | 4+3 | 0 | 0 | 0 |

### Goal Scorers

| Place | Position | Nation | Number | Name | Premier League | Russian Cup | **Total** |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | FW |  | 10 | Shamil Lakhiyalov | 11 | 0 | 11 |
| 2 | FW |  | 8 | Daniel Pancu | 7 | 0 | 7 |
| 3 | DF |  | 18 | Timur Dzhabrailov | 3 | 0 | 3 |
| | DF |  | 14 | Valentin Iliev | 2 | 1 | 3 |
| 5 | MF |  | 11 | Florentin Petre | 2 | 0 | 2 |
| | FW |  | 13 | Zaur Sadayev | 2 | 0 | 2 |
| 7 | DF |  | 5 | Cléber | 1 | 0 | 1 |
| | MF |  | 22 | Levan Gvazava | 1 | 0 | 1 |
| | MF |  | 20 | Andrei Kobenko | 1 | 0 | 1 |
| | DF |  | 23 | Sergei Bendz | 1 | 0 | 1 |
| | MF |  | 7 | Blagoy Georgiev | 1 | 0 | 1 |
| | DF |  | 57 | German Kutarba | 1 | 0 | 1 |
|  | | | | **TOTALS** | 33 | 1 | **34** |

### Disciplinary record

| **Number** | **Nation** | **Position** | **Name** | **Premier League** | | **Russian Cup** | | **Total** | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | |  |  |  |  |  |  |
| 2 |  | DF | Radoslav Zabavník | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| 4 |  | DF | Ze'ev Haimovich | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 5 |  | DF | Cléber | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| 6 |  | MF | Andrei Mărgăritescu | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| 7 |  | MF | Blagoy Georgiev | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 |
| 8 |  | FW | Daniel Pancu | 6 | 1 | 0 | 0 | 6 | 1 |
| 10 |  | FW | Shamil Lakhiyalov | 4 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 |
| 11 |  | MF | Florentin Petre | 4 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 |
| 13 |  | FW | Zaur Sadayev | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 14 |  | DF | Valentin Iliev | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 |
| 17 |  | MF | Adlan Katsayev | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 18 |  | DF | Timur Dzhabrailov | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| 20 |  | MF | Andrei Kobenko | 7 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 |
| 22 |  | MF | Levan Gvazava | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 23 |  | DF | Sergei Bendz | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 26 |  | MF | Gogita Gogua | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 28 |  | DF | Syarhey Amelyanchuk | 4 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 |
| 31 |  | GK | Andriy Dykan | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 40 |  | DF | Rizvan Utsiyev | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| *Players away on loan:* | | | | | | | | | | | | | |
| 16 |  | FW | Igor Shevchenko | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 24 |  | MF | Dmitri A. Smirnov | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| *Players who left Terek Grozny during the season:* | | | | | | | | | | | | | |
| 3 |  | DF | Mikhail Mishchenko | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 |
|  | | | **TOTALS** | **89** | **2** | **6** | **0** | **95** | **2** |

## InfoBox

Terek Grozny
| 2009 season | |
| --- | --- |
| Chairman | Ramzan Kadyrov |
| Manager | Vyacheslav Hroznyi
(until 19 October)
Shahin Diniyev
(from 20 October) |
| Stadium | Sultan Bilimkhanov Stadium |
| Russian Premier League | **12th** |
| Russian Cup | **Round of 32** vs Mordovia Saransk |
| Top goalscorer | League: Shamil Lakhiyalov (11)
All: Shamil Lakhiyalov (11) |
|  | |
|  | |
|  | |
|  | |


title: Brian Collins (1970s singer)

abstract: Brian Collins is an American country music artist. Between 1973 and 1974, he recorded two albums for Dot Records. In that same time span, he charted three Top 40 singles on the Billboard country charts. His highest-charting single was a #10 cover of Jack Greene's "Statue of a Fool."

text:
# Brian Collins (1970s singer)

**Brian Collins** (born October 19, 1950 in Baltimore, Maryland) is an American country music artist. Between 1973 and 1974, he recorded two albums for Dot Records. In that same time span, he charted three Top 40 singles on the *Billboard* country charts. His highest-charting single was a #10 cover of Jack Greene's "Statue of a Fool."

## Discography

### Albums

| Year | Album | US Country |
| --- | --- | --- |
| 1973 | *This Is Brian Collins* | 34 |
| 1974 | *That's the Way Love Should Be* |  |

### Singles

| Year | Single | Chart Positions | | Album |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | US Country | CAN Country | |
| 1971 | "All I Want to Do Is Say I Love You" | 67 |  | singles only |
| 1972 | "There's a Kind of Hush (All Over the World)" | 47 |  | |
| | "Spread It Around" | 61 |  | |
| 1973 | "I Wish (You Had Stayed)" | 24 | 16 | *This Is Brian Collins* |
| 1974 | "I Don't Plan on Losing You" | 43 | 31 | |
| | "Statue of a Fool" | 10 | 6 | |
| | "That's the Way Love Should Be" | 23 |  | *That's the Way Love Should Be* |
| 1975 | "I'd Still Be in Love with You" | 84 | |  |
| | "Queen of Temptation" | 83 |  | singles only |
| 1976 | "To Show You That I Love You" | 65 | |  |
| 1977 | "If You Love Me (Let Me Know)" | 83 | |  |
| 1978 | "Old Flames (Can't Hold a Candle to You)" | 86 | |  |
| 1979 | "Hello Texas" | 94 | |  |
| 1982 | "Before I Got to Know Her" | 80 | |  |
| 1983 | "Nickel's Worth of Heaven" | 80 | |  |

## InfoBox

| Brian Collins | |
| --- | --- |
|  | |
| Background information | |
| Born | (1950-10-19) October 19, 1950 |
| Origin | Baltimore, Maryland, United States |
| Occupation | Singer |
| Instrument | Vocals |
| Years active | 1971–1983 |
| Labels | Mega, ABC/Dot, RCA, Primero |


title: Bushwick Starr

abstract: The Bushwick Starr is a non-profit theater in the Brooklyn neighborhood of the same name that was founded in 2007 by Sue Kessler and Noel Allain who serve as the creative and artistic director, respectively. They were located on Starr Street until 2020 when their space was sold and they announced the purchase of and relocation to a former dairy plant at 419 Eldert Street. The Starr is known for its artists, including Jeremy O. Harris, Daniel Fish, Dave Malloy, and Heather Christian. They first programmed a full season in 2009 and were firmly a part of the Off Off Broadway community by 2011.

text:
# Bushwick Starr

The **Bushwick Starr** is a non-profit theater in the Brooklyn neighborhood of the same name that was founded in 2007 by Sue Kessler and Noel Allain who serve as the creative and artistic director, respectively. They were located on Starr Street until 2020 when their space was sold and they announced the purchase of and relocation to a former dairy plant at 419 Eldert Street.

The Starr is known for its artists, including Jeremy O. Harris, Daniel Fish, Dave Malloy, and Heather Christian. They first programmed a full season in 2009 and were firmly a part of the Off Off Broadway community by 2011.

40°41′43.8″N 73°54′17.3″W / 40.695500°N 73.904806°W / 40.695500; -73.904806


title: Eight-bar linkage

abstract: In kinematics, an eight-bar linkage is a mechanism with one degree of freedom that is constructed from eight links and ten joints. These linkages are rare compared to four-bar and six-bar linkages, but two well-known examples are the Peaucellier linkage and the linkage designed by Theo Jansen for his walking machines.

text:
# Eight-bar linkage

In kinematics, an **eight-bar linkage** is a mechanism with one degree of freedom that is constructed from eight links and ten joints. These linkages are rare compared to four-bar and six-bar linkages, but two well-known examples are the Peaucellier linkage and the linkage designed by Theo Jansen for his walking machines.

## Classification of eight-bar linkages

Eight-bar linkages are classified by how many binary, ternary and quaternary links they have. A binary link connects two joints, a ternary link connects three joints and a quaternary link connects four joints. There are three classes of eight-bar linkage denoted (4, 4, 0, 0), (5, 2, 1, 0) and (6, 0, 2, 0), distinguished by the count of binary, ternary and quaternary links, when read from left to right---the final zero is traditionally added to the class label though no eight-bar linkage has a quintanary link..

There are sixteen different topologies of eight-bar linkages which are distinguished by their non-isomorphic linkage graphs. Of these 16 topologies, nine are in class (4, 4, 0, 0), five are in (5, 2, 1, 0) and two in (6, 0, 2, 0).

## The Peaucellier linkage

The Peaucellier linkage (or **PeaucellierLipkin cell**, or **PeaucellierLipkin Inversor**) is an eight-bar linkage constructed from hinged joints that traces a pure straight line from a rotary input. It is named after Charles-Nicolas Peaucellier (18321913), a French army officer, and Yom Tov Lipman Lipkin (18461876), a Lithuanian Jew and son of the famed Rabbi Israel Salanter.

This linkage clearly consists of eight bars when the ground frame is counted as a bar. The Chebychev–Grübler–Kutzbach criterion shows that an eight-bar linkage must have ten single degree-of-freedom joints, while the Peaucellier linkage appears to have only six hinged joints. This is resolved by noting that four of the hinged joints each connect three bars. This is considered to be a special case of two joints that are located in the same place. Thus, six plus four provides the 10 one degree-of-freedom joints.

The Peaucellier linkage is a (4, 4, 0, 0) eight-bar linkage, which means four of the bars have two joints and four bars have three joints.

## The Jansen linkage

The eight bars of the Jansen linkage, which include the ground frame, are readily identified, and include two triangular links. In this case only seven of the 10 hinged joints are readily identified. However, there are three joints that connect three links. The first is the end of the drive crank, the second is the other base pivot and the third is one side of the triangle that forms the lower leg. Separating these overlapping joints provides three additional joints so there are 10 single degree-of-freedom joints.

The Jansen linkage is of type (5, 2, 1, 0), because the upper triangular link supports four joints, two of which overlap at the ground joint, the lower triangular link and the input crank connect three joints and are ternary links. The remaining five links, which includes the ground link, are binary links.