Angels suspend Guillen without pay for rest of season
478180
Angels left fielder Jose Guillen was suspended for the rest of the season Sunday because of his outburst after being lifted for a pinch runner a day earlier.
553882
Oakland, CA (Sports Network) - On the day that Jose Guillen and the Anaheim Angels were to appear in front of an arbitrator, the two sides reached an undisclosed financial settlement Friday.
655314
Jose Guillen said Friday that he would like to return to the Angels next season, and manager Mike Scioscia said he would welcome the suspended outfielder back in Anaheim.
268477
New York, NY (Sports Network) - Minnesota forward Eddie Griffin was suspended without pay for the first three games of the season on Wednesday.
353202
Indians DH Travis Hafner will miss the rest of the season with a broken right hand.
471401
Philadelphia Phillies closer Billy Wagner was suspended for two games Friday by major league baseball and fined an undisclosed amount after he was ejected against the New York Mets last weekend.
765283
Texas Rangers relief pitcher Frank Francisco was suspended for the rest of the 2004 season Friday by Major League Baseball after tossing a chair into the stands and hitting two fans in the head earlier this week.
393467
Chicago White Sox manager Ozzie Guillen was suspended Monday for two games and fined an undisclosed amount for arguing with umpires during an Aug. 9 game against Cleveland.
616423
NEW YORK (Sports Network) - Texas Rangers relief pitcher  Frank Francisco was suspended for the rest of the 2004 season  Friday by Major League Baseball after tossing a chair into the  stands and hitting two fans in the head earlier this week.
555885
At this time of year, because of the run for the division titles and wild cards, every play is magnified. So is every management decision, such as the decision by the Anaheim Angels to suspend
393889
The Anaheim Angels, who had preliminary conversations with the Mets about trading Jose Guillen for Mike Piazza, dealt the outfielder to the Washington-bound Expos.
427519
The Anaheim Angels agreed to trade troubled outfielder Jose Guillen to the Washington-bound Expos for outfielder Juan Rivera and a prospect, The Associated Press learned Friday.
695534
Outfielder Jose Guillen and the Anaheim Angels have reached a financial settlement to resolve the grievance filed after the team recently suspended him without pay for the rest of the season.
194738
Baltimore Orioles manager Dave Trembley and pitcher Daniel Cabrera have been given three and six game suspensions respectively by Major League Baseball.
523600
After a temper tantrum that led to an eight-game suspension and a course in anger management, Jose Guillen needed a change of scenery. He'll find it in the nation's capital. The Anahiem Angels traded Guillen to the Washington-bound Expos &#151; the soon-to-be Nationals &#151; on Friday for outfielder Juan Rivera and prospect Maicer Izturis.
554377
Chicago White Sox manager Ozzie Guillen said Saturday he'd prefer that Jose Contreras sit out the rest of the season after the right-hander strained his right hamstring in Friday night's loss to Seattle.
303895
Anaheim Angels: Outfielder Jose Guillen says he still feels emotional pain from being suspended the last eight games of the regular season and being dropped from the playoff roster.