AP: Angels Trade Jose Guillen to Expos
427519
The Anaheim Angels agreed to trade troubled outfielder Jose Guillen to the Washington-bound Expos for outfielder Juan Rivera and a prospect, The Associated Press learned Friday.
448552
ANAHEIM, Calif., (Sports Network) - The Anaheim Angels on  Friday signed veteran free-agent outfielder Steve Finley to a  two-year deal worth $14 million, with a club option for the  2007 season.
737456
The Texas Rangers reportedly acquired All-Star outfielder Carlos Lee from the Milwaukee Brewers on Friday for reliever Francisco Cordero and outfielders Kevin Mench and Laynce Nix.
723846
The Anaheim Angels, who had preliminary conversations with the Mets about trading Jose Guillen for Mike Piazza, dealt him to the Washington-bound Expos.
553882
Oakland, CA (Sports Network) - On the day that Jose Guillen and the Anaheim Angels were to appear in front of an arbitrator, the two sides reached an undisclosed financial settlement Friday.
466808
The Anaheim Angels rounded out their starting outfield Friday, agreeing to a &#36;14 million, two-year contract with center fielder Steve Finley.
383122
ANAHEIM, Calif. The Anaheim Angels agreed to a five million dollar, one-year contract with right-hander Paul Byrd today, and traded pitcher Ramon Ortiz to the Cincinnati Reds for a minor league pitcher.
303895
Anaheim Angels: Outfielder Jose Guillen says he still feels emotional pain from being suspended the last eight games of the regular season and being dropped from the playoff roster.
408584
The Anaheim Angels called a news conference Friday at baseball's winter meetings, and it was expected they would announce the signing of center fielder Steve Finley.
320593
Troy Glaus gave the Anaheim Angels just what they needed to help break a three-game losing streak. Glaus homered for the first time since May 11, and Garret Anderson and Bengie Molina also
664285
The Anaheim Angels made a late-season charge to win the AL West after they suspended Jose Guillen. They traded the volatile outfielder on Friday for two promising young players they hope will help them win more titles.
126015
SEATTLE -- Mike Hargrove went out a winner. Hours after Seattle's manager abruptly resigned in a surprise move, Jose Guillen hit a tying home run in the eighth inning and a game-ending single in the ninth to help the Mariners beat the Toronto Blue Jays, 2-1, yesterday for their eighth straight victory.
196556
The Major League Baseball franchise scheduled to move to Washington completed a trade for troubled Anaheim outfielder Jose Guillen today, giving up outfielder Juan Rivera in return.
224757
com. Washington-bound Expos general manager Jim Bowden made another bold move to upgrade the club&#39;s offense on Friday, acquiring outfielder Jose Guillen from the Angels in exchange for
690004
By JOHN NADEL AP Sports Writer. By adding Finley, the Angels can move Garret Anderson to left field, where. The Angels have an option for a third year, at which time Finley will be 42.
401791
Anaheim, CA (Sports Network) - The Anaheim Angels signed pitcher Paul Byrd on Tuesday to a one-year contract worth $4.5 million. The 34-year-old Byrd started 19 games last season for the Braves and went 8-7 with a 3.94 ERA.
645534
SEATTLE -- Mike Hargrove went out a winner. Hours after Seattle's manager abruptly resigned in a surprise move, Jose Guillen hit a tying homer in the eighth inning and a game-ending single in the ninth to help the Mariners beat the Toronto Blue Jays 2-1 Sunday for their eighth straight victory.