united-states death russia
Certificate that person is living with a dead man, is there any analogue in US?
<p>There is a certificate in the Russian bureaucratic system that is literally called:</p>

<blockquote>
  <p>Certificate that a person is currently living with a dead man</p>
</blockquote>

<p>The reason for that is that a dead man is still registered in that place (referring to Russian <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Resident_registration_in_Russia" rel="nofollow noreferrer">resident registration</a>). So it  really looks like a dead man is living with those who are alive "according to documents".</p>

<p>Is there any analogue in US? Or is the bureaucratic system built so that  you do not need to certify you are living with the dead?</p>

<p>I have never heard of anything like this.  </p>

<p>I guess when you say "registered in that place" you are referring to Russian <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Resident_registration_in_Russia" rel="nofollow noreferrer">resident registration</a>.  The US doesn't have such a system, so this sort of certificate wouldn't even make sense.</p>
