content: -- For help, bug reports, or feature suggestions, please visit https://github.com/samschloegel/qlab-scripts
  -- Built for QLab 4. v211121-01
  
  set qlabMain to machine "eppc://username:password@QLab-Main.local"
  set qlabBackup to machine "eppc://username:password@QLab-Backup.local"
  
  using terms from application "QLab 4"
  	tell application "QLab" of qlabMain
  		quit saving no
  	end tell
  	tell application "QLab" of qlabBackup
  		quit saving no
  	end tell
  end using terms from
  
  delay 5
  
  using terms from application "Finder"
  	tell application "Finder" of qlabMain
  		shut down
  	end tell
  	tell application "Finder" of qlabBackup
  		shut down
  	end tell
  end using terms from