
The image is a scanned copy of a document titled "Redactor de carte: E. Sismanian Tehnoreactor: El. Gárájáu, Corrector: A. Areti". The document is written in black text on a beige-colored paper. The title of the document is "Nr. 4349" and it appears to be a list of the redactor of carte, which is a type of redactor used in the medical field. 

The document is divided into two columns, with the first column listing the redactors of the carte and the second column listing their corresponding numbers. The first column lists the date, time, and location of each redactor. The second column lists their names, including "Dat la cules 2.VIII.959", "Bun de tipar 21.VII.1959", "Tiraj 38.100 ex. brosate pe hirtie tipar de 50 gr.m2", "St. 2050 ex. pe hirite semivielinde de 65 gr. m2", and "Coli de tipari 24.5. Coli de editura 22.4.2.2". The third column lists a list for the redector, which includes the date and time of the procedure.

At the bottom of the page, there is a note that reads "Tiparul executat sub com. nr. 90851 la Combinationul Poligrafic Casa Scinteii, I. V. Stalin, Bucuresti - R.P.R.R." which translates to "Redactors in the Redactor of Carte: Redactor: E." The note also mentions that the redeterator is a redactor and that it is used to reduce the number of reditors in the blood pressure of a patient.
