The image is a vintage advertisement for a hotel named "Bilz" in German. The background is a beige color with a decorative border around the edges. In the center of the image, there is a large illustration of a castle with a statue of a woman holding a sword and shield. The castle is surrounded by trees and greenery. 

On the left side of the illustration, there are three smaller illustrations of the hotel's interior. The first illustration shows a large building with a red roof and a clock tower, the second illustration shows the entrance to the hotel, and the third illustration shows an outdoor dining area with tables and chairs, a fountain, and a view of a lake.

At the top of the page, there has a banner that reads "Natur-Seilanstalt Dresden-Radebeul" which translates to "Beautiful Hotel" in English. Below the banner, it says "Sanatorium Ranges" which is German for "Ranges".

In the bottom right corner, there appears to be a smaller illustration of the same hotel, but with a smaller image of a group of people sitting at tables and enjoying a meal together. The text on the page reads "3 Anstalt-Aerze-Günstige Kürerfolge" which means "Prospecte frei."