The image shows a group of people participating in a race. The race is taking place on a street with a large arch in the background that reads "Côte Lac InterSport". The arch is decorated with the InterSport logo and there are several people standing on the side of the road, watching the race.

In the foreground, there is a man wearing a green jacket and a blue helmet, riding a bicycle. He appears to be in the middle of the race, with a determined expression on his face. Behind him, there are other runners wearing blue and orange shirts, and a crowd of spectators on both sides of the street. The sky is overcast and the overall mood of the image is one of excitement and anticipation.