The image is a photograph of a yellow signboard with black text. The signboard is located in front of a white Renault car. The text on the signboard reads "Xe hoi Renault" which translates to "Renault car" in English. Below the text, there is a description of the Renault car, which is used by Nguyen Tan Mieng, a member of the inner Saigon Special Mobile Detachment, to carry liberation troops from the General Staff of the Saigon Forces in 1968 to take part in the attack against the General Offensive and Uprising. 

The signboard also mentions that the car is an automobile and that it is a special mobile vehicle. The image appears to be taken in a garage or workshop, as there are other vehicles visible in the background.