The image is a photograph of a stone plaque with Chinese text written on it. The plaque is rectangular in shape and appears to be made of a light-colored stone. The text is written in black ink and is in Chinese characters. Below the text, there is a list of names and dates written in both English and Chinese. The names are written in a larger font size than the rest of the text. 

The plaque is located on a stone wall and is likely located in a public space. The background of the image is blurred, but it seems to be a part of a larger building or a similar structure.