The image is a photograph of a pink and yellow signboard with Japanese text and illustrations. The signboard is located on a grassy area with trees and bushes in the background. On the left side of the signboard, there is a cartoon illustration of a woman with brown hair and glasses, pointing at something with a speech bubble above her head. The text on the sign reads "4月4日" in Japanese, which translates to "8% off" in English. The poster on the right side has an illustration of two cartoon characters, one with a blue face and the other with a pink face, with the text "8%" above them. The background of the poster is white.