The image is an illustration of an advance sentinel in a helicopter. The helicopter is in the center of the image, with a large propeller on the left side and a smaller propeller at the front. It is flying over a landscape with hills and trees in the background. On the right side, there is a small plane flying in the sky. The sky is blue and there are a few clouds in the distance. The image is accompanied by text that reads "EN L'AN 2000" which translates to "EN LAN 2000" in English.