The image is a photograph of a wooden plaque with Chinese text written on it. The text is written in black ink and is in a traditional Chinese font. The plaque appears to be made of wood and has a dark brown color. The background of the plaque is made up of vertical planks of wood, giving it a rustic and natural look.

The text on the plaque reads:

- Few gold wares had been discovered in previously excavated pre-Qin tombs. In this tomb, however, nine gold wares were found in the eastern chamber, including bowls, strainer cups, weights, and belt hooks.
- Also unearthed was a great deal of gold foil used for decoration. Among them, a cup weighing 2,156 g.
– 320 jade wares made of stone, crystal, amethyst, and glass were unearthed, and the vast majority of which were found were from the principal techniques. The jade was found in a variety of carving techniques, including jade jade with a hole in the middle, jade pendant, and jade carving techniques.