case-to-infection proportion: the number of cases of a disease divided by the number of infections with the agent that causes the disease
ashtray: a receptacle for the ash from smokers' cigars or cigarettes