fragrant sumac: sweet-scented sumac of eastern America having ternate leaves and yellowish-green flowers in spikes resembling catkins followed by red hairy fruits
hard shoulder: a paved strip beside a motorway (for stopping in emergencies)