foster-brother: your foster brother is a male who is not a son of your parents but who is raised by your parents
field trial: a test of the performance of some new product under the conditions in which it will be used