registered bond: a bond whose owner is recorded on the books of the issuer; can be transferred to another owner only when endorsed by the registered owner
yue: the dialect of Chinese spoken in Canton and neighboring provinces and in Hong Kong and elsewhere outside China