loophole: an ambiguity (especially one in the text of a law or contract) that makes it possible to evade a difficulty or obligation
imaginative comparison: the kind of mental comparison that is expressed in similes or metaphors or allegories