supertitle: translation of the words of a foreign opera (or choral work) projected on a screen above the stage
tine test: a tuberculin test in which a disk with several tines bearing tuberculin antigen is used to puncture the skin; development of a hard red area indicates past or present exposure to tubercle bacilli and the need for further testing