mitigating circumstance: (law) a circumstance that does not exonerate a person but which reduces the penalty associated with the offense
head crash: (computer science) a crash of a read/write head in a hard disk drive (usually caused by contact of the head with the surface of the magnetic disk)