capital gain: the amount by which the selling price of an asset exceeds the purchase price; the gain is realized when the asset is sold
vulgar latin: nonclassical Latin dialects spoken in the Roman Empire; source of Romance languages