dyer's weed: eastern North American herb whose yellow flowers are (or were) used in dyeing
warhorse: a work of art (composition or drama) that is part of the standard repertory but has become hackneyed from much repetition