ruby-crowned kinglet: American kinglet with a notable song and in the male a red crown patch
foreign direct investment: investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business)