loophole: an ambiguity (especially one in the text of a law or contract) that makes it possible to evade a difficulty or obligation
button: a round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment