goose barnacle: stalked barnacle that attaches to ship bottoms or floating timbers
poste restante: a notation written on mail that is to be held at the post office until called for (not in the United States or Canada)