double negative: a grammatically substandard but emphatic negative
anastylosis: the archeological reassembly of ruined monuments from fallen or decayed fragments (incorporating new materials when necessary)