chat room: a site on the internet where a number of users can communicate in real time (typically one dedicated to a particular topic)
langue d'oil: medieval provincial dialects of French spoken in central and northern France