respondent: the codefendant (especially in a divorce proceeding) who is accused of adultery with the corespondent
boustrophedon: an ancient writing system: having alternate lines written in opposite directions; literally `as the ox ploughs'