text: # Â-ò̤-siông Duâi-dòng
  Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Háng-cê gì bēng-buōng. / 參考閩東語漢字其版本。
  Â-ò̤-siông Duâi-dòng (下河上大堂), gāng-chĭng Â-ò̤-dòng (下河堂), sê Hók-ciŭ Dài-gĕ̤ng gì siŏh ciáh miêu, găk Dài-gĕ̤ng-kṳ̆ Â-ò̤-diē (下河裏) 84 hô̤. Ciā miêu sê Dô̤-gáu Giū-áng Tái-săng gì 13 ciáh dòng cĭ ék, sṳ̆k Gāng-éng-gīng (感應境), ngiàng-sìng gâe̤ng muóng-buŏi gì sèng-âu sṳ̆k Ò̤-siông-áng (河上案). Â-ò̤-dòng ciō-iéu gé̤ṳng Cê̤ṳ-sêu-sĭ (注壽司), gó ô Cê̤ṳ-sĕng-sĭ (注生司), Nô̤i-lī-sê̤ṳ (內理事), Giēng-că-sĭ (檢察司), Cūng-céng (總政), Dìng Ciŏng-gŭng (陳將軍), Dâng Ciŏng-gŭng (鄭將軍), Cê̤ṳ-sĕng-sĭ Sié-cṳ̄ gâe̤ng lâng ciáh giāng, Lìng-cūi-nā̤. Ùng-gáik gì sèng-âu ké̤ṳk pó̤-huâi kó̤. 1982 nièng gáu 1983 nièng tṳ̀ng-siŭ.
  
title: Â-ò̤-siông Duâi-dòng
wikitext: {{twinLAT|下河上大堂}}
  {{Infobox religious building
  | building_name = Â-ò̤-siông Duâi-dòng
  | native_name = 下河上大堂
  | native_name_lang = zh-Hans
  | image = 
  | caption =  
  | coordinates = {{coord|26|4|17.51|N|119|17|49.27|E|display=it}}
  | coordinates_footnotes = 
  | religious_affiliation = [[Dô̤-gáu]]<br>[[Dṳ̆ng-guók mìng-găng séng-ngiōng]]
  | architect = 
  | architecture_type = 
  | architecture_style = 
  | location = [[Hók-gióng]] [[Hók-ciŭ]] [[Dài-gĕ̤ng]] Â-ò̤-diē 84 hô̤
  | country = {{flagcountry|China}}
  | consecration_year = 
  | founded_by = 
  | creator   = 
  | funded_by = 
  | general_contractor = 
  | established    = 
  | groundbreaking = 
  | year_completed = 
  | date_demolished = <!-- or | date_destroyed = -->
  | footnotes = 
  | website = <!--  {{URL|}}  -->
  }}
  '''Â-ò̤-siông Duâi-dòng''' (下河上大堂), gāng-chĭng '''Â-ò̤-dòng''' (下河堂), sê [[Hók-ciŭ]] [[Dài-gĕ̤ng]] gì siŏh ciáh [[miêu]], găk Dài-gĕ̤ng-kṳ̆ Â-ò̤-diē (下河裏) 84 hô̤. Ciā miêu sê [[Dô̤-gáu]] [[Giū-áng Tái-săng]] gì 13 ciáh dòng cĭ ék, sṳ̆k Gāng-éng-gīng (感應境), [[ngiàng-sìng]] gâe̤ng [[muóng-buŏi]] gì sèng-âu sṳ̆k Ò̤-siông-áng (河上案). Â-ò̤-dòng ciō-iéu gé̤ṳng Cê̤ṳ-sêu-sĭ (注壽司), gó ô Cê̤ṳ-sĕng-sĭ (注生司), Nô̤i-lī-sê̤ṳ (內理事), Giēng-că-sĭ (檢察司), Cūng-céng (總政), Dìng Ciŏng-gŭng (陳將軍), Dâng Ciŏng-gŭng (鄭將軍), Cê̤ṳ-sĕng-sĭ Sié-cṳ̄ gâe̤ng lâng ciáh giāng, [[Lìng-cūi-nā̤]]. [[Ùng-gáik]] gì sèng-âu ké̤ṳk pó̤-huâi kó̤. 1982 nièng gáu 1983 nièng tṳ̀ng-siŭ.
  
  [[Category:Dô̤-gáu]]