text: # Huáng-sùng-puō Tiĕng-ciō-dòng
  Huáng-sùng-puō Tiĕng-ciō-dòng (泛船浦天主堂) sê Hók-ciŭ Chŏng-săng-kṳ̆ gì siŏh ciáh gáu-dòng. Ciā gáu-dòng sê 1864 nièng iù Să̤-băng-ngà Dô-mìng-huôi (道明會) diòng-gáu-sê̤ṳ kī gì. 1912 nièng Tiĕng-ciō-gáu Hók-gióng Báe̤k-gīng Dâi-mŭk-kṳ̆ (福建北境代牧區, ī-hâiu gāi miàng Hók-ciŭ Dâi-mŭk-kṳ̆ 福州代牧區) gì ciō-cô̤-dòng (主座堂) buăng gáu cŭ-uái. nièng ī-sèng, Hók-ciŭ dê-kṳ̆ duâi-buô-hông hông Tiĕng-ciō-gáu gì dŭ sê kuóh-dà̤, ô siŏh buáng sê sṳ̆k ciā dòng gì. Ùng-gáik ī-hâiu guŏng-muòng. 1985 nièng tṳ̀ng-sĭng kăi-huóng. 2008 nièng cháik-chiĕng, cīng-tā̤ bàng-iè (平移) gá̤e̤k-dô diōng 90°.
  
title: Huáng-sùng-puō Tiĕng-ciō-dòng
wikitext: {{Infobox religious building
  | name        = Huáng-sùng-puō Tiĕng-ciō-dòng
  | native_name = 泛船浦天主堂
  | native_name_lang = zh-Hans
  | image      = Huang-sung-puo2.jpg
  | caption    = 
  | map_type   = 
  | map_caption = 
  | coordinates = {{coord|26|3|4.147|N|119|19|11.608|E|type:landmark_region:CN-35|format=dms|display=it}}
  | coordinates_footnotes = 
  | religious_affiliation =  [[Gĭ-dók-gáu]]
  | deity       = 
  | leadership  = 
  | festival    = <!-- or | festivals = -->
  | location    = [[Hók-gióng]] [[Hók-ciŭ]] [[Chŏng-săng-kṳ̆]]
  | country = {{flagcountry|China}}
  | consecration_year = 
  | website = <!--  {{URL|}}  -->
  | architect = 
  | architecture_type = 
  | architecture_style = 
  | founded_by = 
  | creator   = 
  | funded_by = 
  | general_contractor = 
  | established    = 1864 nièng
  | groundbreaking = 
  | year_completed = 
  | construction_cost = 
  | date_demolished = <!-- or | date_destroyed = -->
  | footnotes = 
  }}
  '''Huáng-sùng-puō Tiĕng-ciō-dòng''' (泛船浦天主堂) sê [[Hók-ciŭ]] [[Chŏng-săng-kṳ̆]] gì siŏh ciáh [[gáu-dòng]]. Ciā gáu-dòng sê 1864 nièng iù [[Să̤-băng-ngà]] [[Dô-mìng-huôi]] (道明會) [[diòng-gáu-sê̤ṳ]] kī gì. 1912 nièng [[Tiĕng-ciō-gáu]] Hók-gióng Báe̤k-gīng Dâi-mŭk-kṳ̆ (福建北境代牧區, ī-hâiu gāi miàng Hók-ciŭ Dâi-mŭk-kṳ̆ 福州代牧區) gì ciō-cô̤-dòng (主座堂) buăng gáu cŭ-uái. nièng ī-sèng, Hók-ciŭ dê-kṳ̆ duâi-buô-hông hông Tiĕng-ciō-gáu gì dŭ sê [[kuóh-dà̤]], ô siŏh buáng sê sṳ̆k ciā dòng gì. [[Ùng-gáik]] ī-hâiu guŏng-muòng. 1985 nièng tṳ̀ng-sĭng kăi-huóng. 2008 nièng cháik-chiĕng, cīng-tā̤ bàng-iè (平移) gá̤e̤k-dô diōng 90°.
  
  {{Authority control}}
  [[分類:Sĕk-ék]]
  [[分類:Gáu-dòng]]