text: # 8月31號
  參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng. 
  8月31號是Gregorius Lĭk-huák年裏勢其第243工（農曆第244工），離年底故有122工。
  
title: 8月31號
wikitext: {{TwinHAN|8 nguŏk 31 hô̤}}
  {{DayInfo-HAN|8|31}}
  
  ==節日==
  
  ==大事==
  
  ==出世==
  
  ==過世==
  
  [[分類:8月31日| ]]
  [[分類:8月|31]]