text: # 1971 nièng
  | Chiĕng-gī: | 2 chiĕng-gī                                                                                                                                            |
  | Sié-gī:    | 19 sié-gī \| 20 sié-gī \| 21 sié-gī                                                                                                                    |
  | Nièng-dâi: | 1940 nièng-dâi \| 1950 nièng-dâi \| 1960 nièng-dâi \| 1970 nièng-dâi \| 1980 nièng-dâi \| 1990 nièng-dâi \| 2000 nièng-dâi                             |
  | Nièng:     | 1966 nièng \| 1967 nièng \| 1968 nièng \| 1969 nièng \| 1970 nièng \| 1971 nièng \| 1972 nièng \| 1973 nièng \| 1974 nièng \| 1975 nièng \| 1976 nièng |
  
  | Găng-ciĕ           | Gĕng-sáe̤k nièng — gáu — Sĭng-hâi nièng                              |
  | Gregorius lĭk      | 1971 nièng MCMLXXI                                                  |
  | Julius lĭk         | bī Gregorius lĭk cā 13 gĕ̤ng                                         |
  | Hŭk-lĭk            | 2515 nièng                                                          |
  | Dô̤-gáu-lĭk         | 4668 nièng                                                          |
  | Huòi-lĭk           | 1391~1392                                                           |
  | Nĭk-buōng nièng-hô̤ | Ciĕu-huò (昭和) 46 nièng                                            |
  | Nĭk-buōng Huòng-gī | 2631 nièng                                                          |
  | Tàng-gī            | 4304 nièng                                                          |
  | Mìng-guók          | 60 nièng                                                            |
  | Ciō-tā̤-lĭk         | 60 nièng                                                            |
  | Hĭ-báik-lài-lĭk    | 5731~5732                                                           |
  | Să̤-câung-lĭk       | iòng tiék kēng (lcags pho khyi) — gáu — ĭng tiék dṳ̆ (lcags mo phag) |
  | Hindu lĭk          |                                                                     |
  | - Vikram Samvat    | 2026 – 2027                                                         |
  | - Shaka Samvat     | 1893 – 1894                                                         |
  | Iran lĭk           | 1349 – 1350                                                         |
  | Runic lĭk          | 2221                                                                |
  | Assyria lĭk        | 6721 nièng                                                          |
  | Ethiopia lĭk       | 1965~1966                                                           |
  
  1971 nièng  găk Gregorius Lĭk-huák diē-sié sê siŏh ciáh bìng-nièng, tàu gĕ̤ng sê sĭng-gĭ ô dâng. 
  
  ## Duâi dâi
  - 4 nguŏk 19 hô̤: Sierra Leone dŭk-lĭk.
  - 8 nguŏk 14 hô̤: Bahrain dŭk-lĭk.
  - 9 nguŏk 3 hô̤: Qatar dŭk-lĭk.
  - 10 nguŏk 25 hô̤: Lièng-hăk-guók sìng-nêng Dṳ̆ng-huà Ìng-mìng Gê̤ṳng-huò-guók, bêng-chiă ciŏng Dṳ̆ng-huà Mìng-guók (Dài-uăng) téng Lièng-hăk-guók diē-sié dṳ̆k chók kó̤.
  - 12 nguŏk 2 hô̤: Ā-lá-báik Lièng-hăk Dâi-gŭng-guók sìng-lĭk.
  
  
  ## Guó-sié
  - 9 nguŏk 13 hô̤: Lìng Biŭ (1907 nièng chók-sié)
  
  
title: 1971 nièng
wikitext: {{Year|1971}}
  
  ==Duâi dâi==
  *[[4 nguŏk 19 hô̤]]: [[Sierra Leone]] dŭk-lĭk.
  *[[8 nguŏk 14 hô̤]]: [[Bahrain]] dŭk-lĭk.
  *[[9 nguŏk 3 hô̤]]: [[Qatar]] dŭk-lĭk.
  *[[10 nguŏk 25 hô̤]]: [[Lièng-hăk-guók]] sìng-nêng [[Dṳ̆ng-huà Ìng-mìng Gê̤ṳng-huò-guók]], bêng-chiă ciŏng [[Dṳ̆ng-huà Mìng-guók]] ([[Dài-uăng]]) téng Lièng-hăk-guók diē-sié dṳ̆k chók kó̤.
  *[[12 nguŏk 2 hô̤]]: [[Ā-lá-báik Lièng-hăk Dâi-gŭng-guók]] sìng-lĭk.
  
  ==Chók-sié==
  
  ==Guó-sié==
  *[[9 nguŏk 13 hô̤]]: [[Lìng Biŭ]] ([[1907 nièng]] chók-sié)
  
  [[分類:1970 nièng-dâi]]