text: # Ī-sáik-liĕk Uòng-guók
  Ī-sáik-liĕk Uòng-guók (以色列王國) sê Ī-sáik-liĕk lĭk-sṳ̄ siông gì siŏh ciáh uòng-guók. Sèng 931 nièng, Sū-lò̤-muòng Uòng táung-kuàng ī-hâiu, Ī-sáik-liĕk hŭng-liĕk siàng lâng ciáh guók-gă. 12 ciĕ-puái diē-sié, báe̤k-buô gì 10 ciáh ciĕ-puái (Liù-biêng ciĕ-puái, Să̤-miêng ciĕ-puái, Ī-sák-giă ciĕ-puái, Să̤-buó-lùng ciĕ-puái, Dáng ciĕ-puái, Năk-dâi-lé ciĕ-puái, Giă-dáik ciĕ-puái, Ā-siék ciĕ-puái, Mā-nā-să̤ ciĕ-puái, Ī-huák-lèng ciĕ-puái) sìng-lĭk gì guók-gă hô̤ có̤ Ī-sáik-liĕk (以色列), siū-dŭ găk Sák-mā-lé-ā.
  Gâe̤ng Nàng-guók Iù-dâi mâ̤ siŏh-iông, Báe̤k-guók Ī-sáik-liĕk (北國以色列) gâe̤ng Sák-mā-lé-ā-nè̤ng bók-câi siêu cŭng-gáu gì iók-sók. Áng Séng-gĭng gì gōng-huák, Báe̤k-guók Ī-sáik-liĕk siêu gáu Ià-huò-huà Siông-dá̤ gì sìng-huăk, găk sèng 722 nièng ké̤ṳk Ā-sŭk miĕk lâi.
  
  ## Ī-sáik-liĕk guók-uòng
  | miàng-cê           | miàng-cê     | Ĭng-ùng miàng | Tūng-dê                   |
  | Bàng-uâ-cê         | Háng-cê      | Ĭng-ùng miàng | Tūng-dê                   |
  | ------------------ | ------------ | ------------- | ------------------------- |
  | Ià-lò̤-pó̤-áng 1 sié | 耶羅破暗一世 | Jeroboam I    | s 931 n. - s 909 n.       |
  | Nā-dák             | 拿答         | Nadab         | s 909 n. - s 908 n.       |
  | Bă-să              | 巴沙         | Baasha        | s 908 n. - s 885 n.       |
  | Ī-lăk              | 以拉         | Elah          | s 885 n. - s 884 n.       |
  | Sĭng-lī            | 心哩         | Zimri         | s 884 n. (7 gā-nguŏk-nĭk) |
  | Áng-lé             | 暗利         | Omri          | s 884 n. - s 873 n.       |
  | Ā-hăk              | 亞哈         | Ahab          | s 873 n. - s 852 n.       |
  | Ā-hăk-siâ          | 亞哈謝       | Ahaziah       | s 852 n. - s 851 n.       |
  | Iók-làng           | 約藍         | Jehoram       | s 851 n. - s 842 n.       |
  | Ià-hô              | 耶戸         | Jehu          | s 842 n. - s 815 n.       |
  | Iók-hăk-sṳ̆         | 約哈斯       | Jehoahaz      | s 819 n. - s 804 n.       |
  | Iók-hák            | 約瞎         | Jehoash       | s 805 n. s 790 n.         |
  | Ià-lò̤-pó̤-áng 2 sié | 耶羅破暗二世 | Jeroboam II   | s 790 n. - s 750 n.       |
  | Sák-gă-lé-ā        | 撒加利亞     | Zechariah     | s 750 n. - s 749 n.       |
  | Să-lṳ̀ng            | 沙龍         | Shallum       | s 749 n. (1 gā-nguŏk-nĭk) |
  | Mī-nā-hiêng        | 米拿現       | Menahem       | s 749 n. - s 738 n.       |
  | Bī-gă-hăk          | 比加轄       | Pekahiah      | s 738 n. - s 736 n.       |
  | Bī-giă             | 比迦         | Pekah         | s 736 n. - s 732 n.       |
  | Hò̤-să̤              | 何西         | Hoshea        | s 732 n. - s 722 n.       |
  
  
title: Ī-sáik-liĕk Uòng-guók
wikitext: [[File:Kingdoms of Israel and Judah map 830.svg|thumb|right|250px|Ī-sáik-liĕk Uòng-guók]]
  '''Ī-sáik-liĕk Uòng-guók''' (以色列王國) sê [[Ī-sáik-liĕk]] lĭk-sṳ̄ siông gì siŏh ciáh [[uòng-guók]]. [[Sèng 931 nièng]], [[Sū-lò̤-muòng Uòng]] táung-kuàng ī-hâiu, [[Tūng-ék Ī-sáik-liĕk Uòng-guók|Ī-sáik-liĕk]] hŭng-liĕk siàng lâng ciáh guók-gă. [[Ī-sáik-liĕk sĕk-nê ciĕ-puái|12 ciĕ-puái]] diē-sié, báe̤k-buô gì 10 ciáh ciĕ-puái ([[Liù-biêng ciĕ-puái]], [[Să̤-miêng ciĕ-puái]], [[Ī-sák-giă ciĕ-puái]], [[Să̤-buó-lùng ciĕ-puái]], [[Dáng ciĕ-puái]], [[Năk-dâi-lé ciĕ-puái]], [[Giă-dáik ciĕ-puái]], [[Ā-siék ciĕ-puái]], [[Mā-nā-să̤ ciĕ-puái]], [[Ī-huák-lèng ciĕ-puái]]) sìng-lĭk gì guók-gă hô̤ có̤ Ī-sáik-liĕk (以色列), siū-dŭ găk [[Sák-mā-lé-ā]].
  
  Gâe̤ng [[Iù-dâi Uòng-guók|Nàng-guók Iù-dâi]] mâ̤ siŏh-iông, Báe̤k-guók Ī-sáik-liĕk (北國以色列) gâe̤ng [[Sák-mā-lé-ā-nè̤ng]] bók-câi siêu cŭng-gáu gì iók-sók. Áng ''[[Séng-gĭng]]'' gì gōng-huák, Báe̤k-guók Ī-sáik-liĕk siêu gáu [[Ià-huò-huà|Ià-huò-huà Siông-dá̤]] gì sìng-huăk, găk [[sèng 722 nièng]] ké̤ṳk [[Ā-sŭk]] miĕk lâi.
  
  ==Ī-sáik-liĕk guók-uòng==
  {| class="wikitable"
  |-
  ! colspan="2"| miàng-cê
  ! rowspan="2"| Ĭng-ùng miàng
  ! rowspan="2"| Tūng-dê
  |-
  ! Bàng-uâ-cê 
  ! Háng-cê
  |-
  | [[Ià-lò̤-pó̤-áng 1 sié Uòng|Ià-lò̤-pó̤-áng 1 sié]] || 耶羅破暗一世 || Jeroboam I || s 931 n. - s 909 n.
  |-
  | [[Nā-dák Uòng|Nā-dák]] || 拿答 || Nadab || s 909 n. - s 908 n.
  |-
  | [[Bă-să Uòng|Bă-să]] || 巴沙 || Baasha || s 908 n. - s 885 n. 
  |-
  | [[Ī-lăk Uòng|Ī-lăk]] || 以拉 || Elah || s 885 n. - s 884 n.
  |-
  | [[Sĭng-lī Uòng|Sĭng-lī]] || 心哩 || Zimri || s 884 n. (7 gā-nguŏk-nĭk)
  |-
  | [[Áng-lé Uòng|Áng-lé]] || 暗利 || Omri || s 884 n. - s 873 n.
  |-
  | [[Ā-hăk Uòng (Ī-sáik-liĕk)|Ā-hăk]] || 亞哈 || Ahab || s 873 n. - s 852 n.
  |-
  | [[Ā-hăk-siâ Uòng (Ī-sáik-liĕk)|Ā-hăk-siâ]] || 亞哈謝 || Ahaziah || s 852 n. - s 851 n.
  |-
  | [[Iók-làng Uòng (Ī-sáik-liĕk)|Iók-làng]] || 約藍 || Jehoram || s 851 n. - s 842 n.
  |-
  | [[Ià-hô Uòng|Ià-hô]] || 耶戸 || Jehu || s 842 n. - s 815 n.
  |-
  | [[Iók-hăk-sṳ̆ Uòng (Ī-sáik-liĕk)|Iók-hăk-sṳ̆]] || 約哈斯 || Jehoahaz || s 819 n. - s 804 n.
  |-
  | [[Iók-hák Uòng|Iók-hák]] || 約瞎 || Jehoash || s 805 n. s 790 n.
  |-
  | [[Ià-lò̤-pó̤-áng 2 sié Uòng|Ià-lò̤-pó̤-áng 2 sié]] || 耶羅破暗二世 || Jeroboam II || s 790 n. - s 750 n.
  |-
  | [[Sák-gă-lé-ā Uòng|Sák-gă-lé-ā]] || 撒加利亞 || Zechariah || s 750 n. - s 749 n.
  |-
  | [[Să-lṳ̀ng Uòng|Să-lṳ̀ng]] || 沙龍 || Shallum || s 749 n. (1 gā-nguŏk-nĭk)
  |-
  | [[Mī-nā-hiêng Uòng|Mī-nā-hiêng]] || 米拿現 || Menahem || s 749 n. - s 738 n.
  |-
  | [[Bī-gă-hăk Uòng|Bī-gă-hăk]] || 比加轄 || Pekahiah || s 738 n. - s 736 n.
  |-
  | [[Bī-giă Uòng|Bī-giă]] || 比迦 || Pekah || s 736 n. - s 732 n.
  |-
  | [[Hò̤-să̤ Uòng|Hò̤-să̤]] || 何西 || Hoshea || s 732 n. - s 722 n.
  |-
  |}
  
  {{Authority control}}
  [[分類:Ī-sáik-liĕk]]
  [[分類:Gô-dā̤ gì guók-gă]]