text: # Lièu-că̤ Cé-ê
  
  
  Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Háng-cê gì bēng-buōng. / 參考閩東語漢字其版本。
  «Lièu-că̤ Cé-ê» (聊齋誌異) sê sìng-cṳ̆ diŏh Chĭng-dièu chĕ̤-nièng gì siŏh buô ùng-ngiòng-ùng dōi-piĕng siēu-siók cĭk, siŭ-liŏh gê̤ṳng-cūng 491 piĕng mièu-siā iĕu-ciăng gūi-guái gâe̤ng gì-ìng ék-hèng gì siēu-siók. Ĭ gū-sê̤ṳ cìng-ciék gì-dĕk, ìng-ŭk hìng-chiông chiĕng-mìng, dŭ gáiu-siàng «Lièu-că̤ Cé-ê» dŭk-dĕk gì ngiê-sŭk hŭng-gáik. «Lièu-că̤» cáuk-ciā Buò Sṳ̀ng-lìng (蒲松齡, 1640 - 1715) sê Mìng-muăk-Chĭng-chĕ̤ gì ùng-ìng, ĭ dò̤ siŏh-sié gì cĭng-lĭk siā «Lièu-că̤».
  
title: Lièu-că̤ Cé-ê
wikitext: {{Ô-lī-kó̤}}
  {{Italic title}}
  {{twinLAT|聊齋誌異}}
  [[File:聊齋誌異(一).djvu|thumb|Lièu-că̤ Cé-ê]]
  «'''Lièu-că̤ Cé-ê'''» (聊齋誌異) sê sìng-cṳ̆ diŏh [[Chĭng-dièu]] chĕ̤-nièng gì siŏh buô [[ùng-ngiòng-ùng]] dōi-piĕng siēu-siók cĭk, siŭ-liŏh gê̤ṳng-cūng 491 piĕng mièu-siā iĕu-ciăng gūi-guái gâe̤ng gì-ìng ék-hèng gì siēu-siók. Ĭ gū-sê̤ṳ cìng-ciék gì-dĕk, ìng-ŭk hìng-chiông chiĕng-mìng, dŭ gáiu-siàng «Lièu-că̤ Cé-ê» dŭk-dĕk gì ngiê-sŭk hŭng-gáik. «Lièu-că̤» cáuk-ciā [[Buò Sṳ̀ng-lìng]] (蒲松齡, 1640 - 1715) sê [[Mìng-dièu|Mìng]]-muăk-Chĭng-chĕ̤ gì ùng-ìng, ĭ dò̤ siŏh-sié gì cĭng-lĭk siā «Lièu-că̤».
  
  [[分類:Ùng-hŏk]]