# Саха (Яхад) Уласай түрын дуулал
Саха Республикын дуулал (яхад: Саха Өрөспүүбүлүкэтин өрөгөйүн ырыата; ород: Государственный гимн Республики Саха):
| Заха                                                                                                                  | Ород                                                                                                                        |
| Нэгэдэхи куплет                                                                                                       | Нэгэдэхи куплет                                                                                                             |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Сахам сирэ дьоллоох тускуга Саһарҕалыы ыҥыра ыллыыр. Илинтэн арҕаа ол кустуга Алмаас таас курдук сандаара сырдыыр.    | Якутия, ты светом зари К добру и счастью всех нас зовёшь, Алмазной радугой ты горишь И нас к победам грядущим ведёшь.       |
| Дабталга                                                                                                              |                                                                                                                             |
| Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдута Модун Россия киэн туттуута, Өркөн өрөгөй тойугун туойдун, Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун!  | Цвети и крепни, родная земля, Расти и славься, Якутия. Краса и гордость России ты всей, Тебя раздольней нет и щедрей.       |
| Хоёрдохи куплет                                                                                                       |                                                                                                                             |
| Үллэр үөстээх Өлүөнэ Эбэ Өлбөт мэҥэ угуттуур уулаах. Элбэх омукка эрчим эбэр, Или-эйэни олохтуур уохтаах.             | Привольно Лена наша течёт, Водой живой до края полна. Она согласье и силу несёт Дарует мир всем народам она.                |
| Дабталга                                                                                                              |                                                                                                                             |
| Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдута Модун Россия киэн туттуута, Өркөн өрөгөй тойугун туойдун, Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун!  | Цвети и крепни, родная земля, Расти и славься, Якутия. Краса и гордость России ты всей, Тебя раздольней нет и щедрей.       |
| Гурбадахи куплет                                                                                                      |                                                                                                                             |
| Ааспыт кэммит айхаллаах суола Арчылыыр аар алгыһын биэрдэ. Сахабыт сирэ дьоһун, дуолан Сайдыы аартыгар түөрэҕэ түстэ. | Земля Саха, святыни твои С вершин веков напутствуют нас. Мы путь продолжили предков своих, И с честью мы их исполним наказ. |
| Дабталга                                                                                                              |                                                                                                                             |
| Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдута Модун Россия киэн туттуута, Өркөн өрөгөй тойугун туойдун, Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун!  | Цвети и крепни, родная земля, Расти и славься, Якутия. Краса и гордость России ты всей, Тебя раздольней нет и щедрей.       |


## Холбоос
- Раздел «Государственная символика Якутии» на официальном web-сервере органов государственной власти Республики Саха (Якутия) Архивировалһан 22 нэгэ һара 2009 оной. ((ород))

|  | В этой статье есть непереведённые части на русском языке. Пожалуйста, переведите их на бурятский. |


Саха (Яхад) Уласай түрын дуулал
'''Саха Республикын дуулал''' ({{lang-sah|Саха Өрөспүүбүлүкэтин өрөгөйүн ырыата}}; {{lang-ru|Государственный гимн Республики Саха}}):

{|class="wikitable" cellpadding="5" rules="cols"
!Заха !! Ород
|-
!colspan="2"|Нэгэдэхи куплет
|-
|
Сахам сирэ дьоллоох тускуга<br />
Саһарҕалыы ыҥыра ыллыыр.<br />
Илинтэн арҕаа ол кустуга<br />
Алмаас таас курдук сандаара сырдыыр.<br />
|
Якутия, ты светом зари<br />
К добру и счастью всех нас зовёшь,<br />
Алмазной радугой ты горишь<br />
И нас к победам грядущим ведёшь.<br />
|-
!colspan="2"|Дабталга
|-
|
'''Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдута'''<br />
'''Модун Россия киэн туттуута,'''<br />
'''Өркөн өрөгөй тойугун туойдун,'''<br />
'''Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун!'''<br />
|
'''Цвети и крепни, родная земля,'''<br />
'''Расти и славься, Якутия.'''<br />
'''Краса и гордость России ты всей,'''<br />
'''Тебя раздольней нет и щедрей.'''<br />
|-
!colspan="2"|Хоёрдохи куплет
|-
|
Үллэр үөстээх Өлүөнэ Эбэ<br />
Өлбөт мэҥэ угуттуур уулаах.<br />
Элбэх омукка эрчим эбэр,<br />
Или-эйэни олохтуур уохтаах.<br />
|
Привольно Лена наша течёт,<br />
Водой живой до края полна.<br />
Она согласье и силу несёт<br />
Дарует мир всем народам она. <br />
|-
!colspan="2"|Дабталга
|-
|
'''Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдута'''<br />
'''Модун Россия киэн туттуута,'''<br />
'''Өркөн өрөгөй тойугун туойдун,'''<br />
'''Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун!'''<br />
|
'''Цвети и крепни, родная земля,'''<br />
'''Расти и славься, Якутия.'''<br />
'''Краса и гордость России ты всей,'''<br />
'''Тебя раздольней нет и щедрей.'''<br />
|-
!colspan="2"|Гурбадахи куплет
|-
|
Ааспыт кэммит айхаллаах суола<br />
Арчылыыр аар алгыһын биэрдэ.<br />
Сахабыт сирэ дьоһун, дуолан<br />
Сайдыы аартыгар түөрэҕэ түстэ.<br />
|
Земля Саха, святыни твои<br />
С вершин веков напутствуют нас.<br />
Мы путь продолжили предков своих,<br />
И с честью мы их исполним наказ. <br />
|-
!colspan="2"|Дабталга
|-
|
'''Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдута'''<br />
'''Модун Россия киэн туттуута,'''<br />
'''Өркөн өрөгөй тойугун туойдун,'''<br />
'''Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун!'''<br />
|
'''Цвети и крепни, родная земля,'''<br />
'''Расти и славься, Якутия.'''<br />
'''Краса и гордость России ты всей,'''<br />
'''Тебя раздольней нет и щедрей.'''<br />
|}

== Холбоос ==
* [http://www.sakha.gov.ru/main.asp?c=2339 Раздел «Государственная символика Якутии» на официальном web-сервере органов государственной власти Республики Саха (Якутия)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090122201048/http://sakha.gov.ru/main.asp?c=2339 |date=2009-01-22 }} ({{rus icon}})

<!-- Categories -->
[[Категори:Саха (Яхад) Улас|Дуулал]]
{{stub}}
{{rus-el}}

<!-- Interwikis -->