 européenne n’est pas parfaite. Ce n’est pourtant pas une raison pour la démanteler ou adopter une attitude désinvolte à son égard. Ce ne sont pas les critiques que nous devons craindre, mais l’indifférence.
La critique est bonne. Sans elle, aucune amélioration ne serait possible. Par contre, l’indifférence n’est pas utile. Pire encore, elle détruit ce qui a été réalisé.
La présidence néerlandaise souhaite travailler de manière constructive avec vous, représentants des citoyens européens élus au suffrage direct.
Peut-être pourrais-je donner le mot de la fin à l’un de ces citoyens. Un grand quotidien néerlandais publie actuellement une série de portraits d’Européens ordinaires et de leurs visions de l’Europe.
Ilma Kaulina, une graphiste de 39 ans résidant à Riga, est l’un de ces sujets. Son mari est chauffeur de bus et ils ont trois enfants.
Elle ne considère pas l’Europe comme la panacée universelle. Même si elle porte un regard critique sur l’Europe, elle en attend certaines choses.
Elle déclare ceci: «L’Union européenne peut améliorer nos conditions de vie. Si vous mettez de côté les différences culturelles, vous pouvez constater qu’ensemble, nous avons une perspective d’avenir social et économique meilleur. Tous les obstacles s’effaceront avec le temps.»
C’est ainsi que je résumerais notre approche. Avec vous, la présidence néerlandaise fera tout ce qui est en son pouvoir pour ne pas décevoir Ilma Kaulina de Riga.
Prodi, Romano,
   . - Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Mesdames et Messieurs, le début de la présidence néerlandaise constitue le moment opportun pour examiner les réalisations de ces dernières années et, plus particulièrement, les engagements qui nous attendent dans un futur proche.
Ensuite, cette Assemblée écoutera José Manuel Durão Barroso, président désigné de la nouvelle Commission. Ensemble, nous lui souhaiterons bonne chance. Dans cette nouvelle phase, il sera certai