a parole est à vous.

Galeote Quecedo
Monsieur le Président, je crois que le premier argument contre l'application de la procédure d'urgence a été très clairement avancé par M. Rocard: M. Torres Couto est absent car il n'était pas prévu que son rapport soit voté durant cette séance. Aussi, par courtoisie envers le rapporteur, nous ne pouvons pas accélérer la procédure à ce point.
Mais je voudrais mentionner, comme argument supplémentaire, une question de fond. La Commission européenne, via son commissaire, M. van den Broek, a soulevé en dernière minute un problème concernant le financement des Bureaux d'assistance Technique, comme par exemple la Fondation européenne des droits de l'homme, qui ne peut pas être résolu en complétant les commentaires du budget 1999, qui existent déjà, mais qui exige au contraire un amendement exprès. Étant donné l'importance et la gravité de cette question, nous devons disposer du temps suffisant pour mener notre débat et je crois donc qu'il est inadéquat de voter demain à la va-vite une résolution aussi importante.

Le Président
Merci, Monsieur Galeote.
Je soumets au vote la demande d'application de la procédure d'urgence.
(Le Parlement rejette l'urgence)

Le Président
Conformément au paragraphe 2 de l'article 99 du règlement, j'ai reçu une objection de la part de 31 députés contre l'examen du rapport Porto sans débat. Aussi, conformément audit article, le rapport Porto sera inclus avec un débat lors d'une séance ultérieure .

La Commission de demain
Le Président
L'ordre du jour appelle la communication de la Commission sur «La Commission de demain».
La parole est à au président de la Commission, M. Santer.

Santer
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, en effet, je suis venu vous entretenir de deux dossiers qui ont fait beaucoup de bruit ces derniers temps et qui intéressent au plus haut point cette Assemblée, ainsi que je l'ai entendu dans les discussions préliminaires. C'est l'avenir de l'UCLAF et la pro